The constructor inserted rows into m_list_captured_frame for the command queue but never did the same for m_list_captured_draw_calls. GetMemory()'s setItem() loop for draw calls then no-op'd on missing rows, so the Captured Draw Calls tab always appeared empty after a frame capture.
The previous approach used munmap followed by mmap without MAP_FIXED
(since Apple rejects MAP_FIXED | MAP_JIT). Between the two calls,
another thread could claim the unmapped address range, causing mmap
to return a different address and triggering a fatal verification error.
Under concurrent load (e.g. PPU LLVM compilation with many worker threads),
this race manifests reliably as "Verification failed (object: 0x0)" crashes
across all PPUW threads in memory_decommit.
Fix: Use MAP_FIXED without MAP_JIT instead. This atomically replaces the
mapping without any window for other threads to interfere. The MAP_JIT
attribute is lost on the replaced pages, but the application's code signing
entitlements (allow-unsigned-executable-memory, disable-executable-page-protection)
permit executable mappings without it.
Applied the same fix to memory_reset which had the identical pattern.
Replaces the plain text "Show Details" changelog in the update dialog
with a QTextBrowser that converts PR references like (#1234) into
clickable GitHub links.
**Why? :** Easy to check PRs you are interested in beyond the title.
Switch from API to direct download.
Fixes 403 error code.
jammy-aarch64 needs `unzip` from universe in the Dockerfile.
eg:
```
add-apt-repository universe
apt update -qq
apt-get install -y unzip
```
Fixes https://github.com/RPCS3/rpcs3/issues/18560
