fix naming of filter and reorder to second entry.

2026-04-20 22:13:48 +00:00 · 2026-03-28 16:11:10 +01:00 · 2026-03-28 16:11:10 +01:00 · 109e69685f
commit 109e69685f
parent e12debeff9
38 changed files with 83 additions and 5 deletions
--- a/lib/l10n/app_bg.arb
+++ b/lib/l10n/app_bg.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Потребители",
  "listFilter_repeaters": "Повторители",
  "listFilter_roomServers": "Сървъри на стая",
+  "listFilter_activeChat": "Активен чат",
  "listFilter_unreadOnly": "Само непрочетените",
  "listFilter_newGroup": "Нова група",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_de.arb
+++ b/lib/l10n/app_de.arb
@ -1356,6 +1356,7 @@
  "listFilter_users": "Benutzer",
  "listFilter_repeaters": "Repeater",
  "listFilter_roomServers": "Raumserver",
+  "listFilter_activeChat": "Aktiver Chat",
  "listFilter_unreadOnly": "Nicht gelesen",
  "listFilter_newGroup": "Neue Gruppe",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_en.arb
+++ b/lib/l10n/app_en.arb
@ -1762,6 +1762,7 @@
  "listFilter_users": "Users",
  "listFilter_repeaters": "Repeaters",
  "listFilter_roomServers": "Room servers",
+  "listFilter_activeChat": "Active chat",
  "listFilter_unreadOnly": "Unread only",
  "listFilter_newGroup": "New group",
  "pathTrace_you": "You",
--- a/lib/l10n/app_es.arb
+++ b/lib/l10n/app_es.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Usuarios",
  "listFilter_repeaters": "Repetidores",
  "listFilter_roomServers": "Servidores de la sala",
+  "listFilter_activeChat": "Chat activo",
  "listFilter_unreadOnly": "Solo sin leer",
  "listFilter_newGroup": "Nuevo grupo",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_fr.arb
+++ b/lib/l10n/app_fr.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Utilisateurs",
  "listFilter_repeaters": "Répéteurs",
  "listFilter_roomServers": "Room servers",
+  "listFilter_activeChat": "Chat actif",
  "listFilter_unreadOnly": "Messages non lus seulement",
  "listFilter_newGroup": "Nouveau groupe",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_hu.arb
+++ b/lib/l10n/app_hu.arb
@ -1706,6 +1706,7 @@
  "listFilter_users": "Felhasználók",
  "listFilter_repeaters": "Újraküldők",
  "listFilter_roomServers": "Szoba-szolgálatok",
+  "listFilter_activeChat": "Aktív chat",
  "listFilter_unreadOnly": "Csak olvasatlan",
  "listFilter_newGroup": "Új csoport",
  "pathTrace_you": "Te",
--- a/lib/l10n/app_it.arb
+++ b/lib/l10n/app_it.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Utenti",
  "listFilter_repeaters": "Ripetitori",
  "listFilter_roomServers": "Server della stanza",
+  "listFilter_activeChat": "Chat attiva",
  "listFilter_unreadOnly": "Solo non letto",
  "listFilter_newGroup": "Nuovo gruppo",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_ja.arb
+++ b/lib/l10n/app_ja.arb
@ -1706,6 +1706,7 @@
  "listFilter_users": "利用者",
  "listFilter_repeaters": "繰り返し送信装置",
  "listFilter_roomServers": "ルーム用サーバー",
+  "listFilter_activeChat": "アクティブチャット",
  "listFilter_unreadOnly": "未読のみ",
  "listFilter_newGroup": "新しいグループ",
  "pathTrace_you": "あなた",
--- a/lib/l10n/app_ko.arb
+++ b/lib/l10n/app_ko.arb
@ -1706,6 +1706,7 @@
  "listFilter_users": "사용자",
  "listFilter_repeaters": "다시 보내는 장치",
  "listFilter_roomServers": "방 내 서버",
+  "listFilter_activeChat": "활성 채팅",
  "listFilter_unreadOnly": "읽지 않은 항목만",
  "listFilter_newGroup": "새로운 그룹",
  "pathTrace_you": "당신",
--- a/lib/l10n/app_localizations.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations.dart
@ -5402,6 +5402,12 @@ abstract class AppLocalizations {
  /// **'Room servers'**
  String get listFilter_roomServers;

+  /// No description provided for @listFilter_activeChat.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Active chat'**
+  String get listFilter_activeChat;
+
  /// No description provided for @listFilter_unreadOnly.
  ///
  /// In en, this message translates to:
--- a/lib/l10n/app_localizations_bg.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_bg.dart
@ -3094,6 +3094,9 @@ class AppLocalizationsBg extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Сървъри на стая';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Активен чат';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Само непрочетените';

--- a/lib/l10n/app_localizations_de.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_de.dart
@ -3098,6 +3098,9 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Raumserver';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Aktiver Chat';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Nicht gelesen';

--- a/lib/l10n/app_localizations_en.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_en.dart
@ -3039,6 +3039,9 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Room servers';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Active chat';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Unread only';

--- a/lib/l10n/app_localizations_es.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_es.dart
@ -3091,6 +3091,9 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Servidores de la sala';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Chat activo';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Solo sin leer';

--- a/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
@ -3110,6 +3110,9 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Room servers';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Chat actif';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Messages non lus seulement';

--- a/lib/l10n/app_localizations_hu.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_hu.dart
@ -3105,6 +3105,9 @@ class AppLocalizationsHu extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Szoba-szolgálatok';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Aktív chat';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Csak olvasatlan';

--- a/lib/l10n/app_localizations_it.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_it.dart
@ -3094,6 +3094,9 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Server della stanza';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Chat attiva';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Solo non letto';

--- a/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
@ -2953,6 +2953,9 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'ルーム用サーバー';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'アクティブチャット';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => '未読のみ';

--- a/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
@ -2953,6 +2953,9 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => '방 내 서버';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => '활성 채팅';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => '읽지 않은 항목만';

--- a/lib/l10n/app_localizations_nl.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_nl.dart
@ -3077,6 +3077,9 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Roomservers';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Actieve chat';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Alleen ongelezen';

--- a/lib/l10n/app_localizations_pl.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_pl.dart
@ -3103,6 +3103,9 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Serwery pokoju';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Aktywny czat';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Tylko nieprzeczytane';

--- a/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
@ -3092,6 +3092,9 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Servidores de sala';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Chat ativo';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Apenas não lido';

--- a/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
@ -3097,6 +3097,9 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Серверы комнат';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Активный чат';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Только непрочитанные';

--- a/lib/l10n/app_localizations_sk.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_sk.dart
@ -3072,6 +3072,9 @@ class AppLocalizationsSk extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Servéry miestnosti';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Aktívny chat';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Nezaregistrované len';

--- a/lib/l10n/app_localizations_sl.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_sl.dart
@ -3073,6 +3073,9 @@ class AppLocalizationsSl extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Smeti za prostore';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Aktivni klepet';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Nezbrani samo';

--- a/lib/l10n/app_localizations_sv.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_sv.dart
@ -3057,6 +3057,9 @@ class AppLocalizationsSv extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Rumservrar';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Aktiv chatt';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Endast oinlästa';

--- a/lib/l10n/app_localizations_uk.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_uk.dart
@ -3099,6 +3099,9 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Сервери кімнат';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => 'Активний чат';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Тільки непрочитані повідомлення';

--- a/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
@ -2878,6 +2878,9 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
  @override
  String get listFilter_roomServers => '房间服务器';

+  @override
+  String get listFilter_activeChat => '活跃聊天';
+
  @override
  String get listFilter_unreadOnly => '仅显示未读';

--- a/lib/l10n/app_nl.arb
+++ b/lib/l10n/app_nl.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Gebruikers",
  "listFilter_repeaters": "Repeaters",
  "listFilter_roomServers": "Roomservers",
+  "listFilter_activeChat": "Actieve chat",
  "listFilter_unreadOnly": "Alleen ongelezen",
  "listFilter_newGroup": "Nieuwe groep",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_pl.arb
+++ b/lib/l10n/app_pl.arb
@ -1363,6 +1363,7 @@
  "listFilter_users": "Użytkownicy",
  "listFilter_repeaters": "Przekaźniki",
  "listFilter_roomServers": "Serwery pokoju",
+  "listFilter_activeChat": "Aktywny czat",
  "listFilter_unreadOnly": "Tylko nieprzeczytane",
  "listFilter_newGroup": "Nowa grupa",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_pt.arb
+++ b/lib/l10n/app_pt.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Usuários",
  "listFilter_repeaters": "Repetidores",
  "listFilter_roomServers": "Servidores de sala",
+  "listFilter_activeChat": "Chat ativo",
  "listFilter_unreadOnly": "Apenas não lido",
  "listFilter_newGroup": "Novo grupo",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_ru.arb
+++ b/lib/l10n/app_ru.arb
@ -759,6 +759,7 @@
  "listFilter_users": "Пользователи",
  "listFilter_repeaters": "Репитеры",
  "listFilter_roomServers": "Серверы комнат",
+  "listFilter_activeChat": "Активный чат",
  "listFilter_unreadOnly": "Только непрочитанные",
  "listFilter_newGroup": "Новая группа",
  "@chat_couldNotOpenLink": {
--- a/lib/l10n/app_sk.arb
+++ b/lib/l10n/app_sk.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Používatelia",
  "listFilter_repeaters": "Opakovadlá",
  "listFilter_roomServers": "Servéry miestnosti",
+  "listFilter_activeChat": "Aktívny chat",
  "listFilter_unreadOnly": "Nezaregistrované len",
  "listFilter_newGroup": "Nová skupina",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_sl.arb
+++ b/lib/l10n/app_sl.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Uporabniki",
  "listFilter_repeaters": "Ponovitve",
  "listFilter_roomServers": "Smeti za prostore",
+  "listFilter_activeChat": "Aktivni klepet",
  "listFilter_unreadOnly": "Nezbrani samo",
  "listFilter_newGroup": "Nova skupina",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_sv.arb
+++ b/lib/l10n/app_sv.arb
@ -1353,6 +1353,7 @@
  "listFilter_users": "Användare",
  "listFilter_repeaters": "Upprepare",
  "listFilter_roomServers": "Rumservrar",
+  "listFilter_activeChat": "Aktiv chatt",
  "listFilter_unreadOnly": "Endast oinlästa",
  "listFilter_newGroup": "Ny grupp",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_uk.arb
+++ b/lib/l10n/app_uk.arb
@ -1354,6 +1354,7 @@
  "listFilter_users": "Користувачі",
  "listFilter_repeaters": "Ретранслятори",
  "listFilter_roomServers": "Сервери кімнат",
+  "listFilter_activeChat": "Активний чат",
  "listFilter_unreadOnly": "Тільки непрочитані повідомлення",
  "listFilter_newGroup": "Нова група",
  "@neighbors_errorLoading": {
--- a/lib/l10n/app_zh.arb
+++ b/lib/l10n/app_zh.arb
@ -1547,6 +1547,7 @@
  "listFilter_users": "用户",
  "listFilter_repeaters": "转发节点",
  "listFilter_roomServers": "房间服务器",
+  "listFilter_activeChat": "活跃聊天",
  "listFilter_unreadOnly": "仅显示未读",
  "listFilter_newGroup": "新建群聊",
  "pathTrace_you": "我自己",
--- a/lib/widgets/list_filter_widget.dart
+++ b/lib/widgets/list_filter_widget.dart
@ -157,6 +157,11 @@ class ContactsFilterMenu extends StatelessWidget {
              label: l10n.listFilter_all,
              checked: typeFilter == ContactTypeFilter.all,
            ),
+            SortFilterMenuOption(
+              value: _TypeFilterAction(ContactTypeFilter.chat),
+              label: l10n.listFilter_activeChat,
+              checked: typeFilter == ContactTypeFilter.chat,
+            ),
            SortFilterMenuOption(
              value: _TypeFilterAction(ContactTypeFilter.favorites),
              label: l10n.listFilter_favorites,
@ -177,11 +182,6 @@ class ContactsFilterMenu extends StatelessWidget {
              label: l10n.listFilter_roomServers,
              checked: typeFilter == ContactTypeFilter.rooms,
            ),
-            SortFilterMenuOption(
-              value: _TypeFilterAction(ContactTypeFilter.chat),
-              label: l10n.map_chat,
-              checked: typeFilter == ContactTypeFilter.chat,
-            ),
            SortFilterMenuOption(
              value: const _ToggleUnreadAction(),
              label: l10n.listFilter_unreadOnly,