Extract thinking/reasoning blocks (e.g. <think>...</think>) into a separate reasoning_content field on the assistant message, matching the convention used by DeepSeek, llama.cpp, and SGLang.
