diff --git a/Meshtastic/Helpers/BLEManager.swift b/Meshtastic/Helpers/BLEManager.swift
index 007fcc99..107e6f1b 100644
--- a/Meshtastic/Helpers/BLEManager.swift
+++ b/Meshtastic/Helpers/BLEManager.swift
@@ -679,7 +679,8 @@ class BLEManager: NSObject, CBPeripheralDelegate, ObservableObject {
 					let binaryData: Data = try! toRadio.serializedData()
 					if connectedPeripheral!.peripheral.state == CBPeripheralState.connected {
 						connectedPeripheral.peripheral.writeValue(binaryData, for: TORADIO_characteristic, type: .withResponse)
-						let logString = String.localizedStringWithFormat("mesh.log.textmessage.sent %@ %@ %@".localized, String(fromUserNum), String(toUserNum))
+						let logString = String.localizedStringWithFormat("mesh.log.textmessage.sent %@ %@ %@".localized, String(newMessage.messageId), String(fromUserNum), String(toUserNum))
+												
 						MeshLogger.log("💬 \(logString)")
 						do {
 							try context!.save()
diff --git a/Meshtastic/Helpers/MeshPackets.swift b/Meshtastic/Helpers/MeshPackets.swift
index d6b6f36e..ba393038 100644
--- a/Meshtastic/Helpers/MeshPackets.swift
+++ b/Meshtastic/Helpers/MeshPackets.swift
@@ -143,7 +143,7 @@ func channelPacket (channel: Channel, fromNum: Int64, context: NSManagedObjectCo
 
 	if channel.isInitialized && channel.hasSettings && channel.role != Channel.Role.disabled {
 
-		let logString = String.localizedStringWithFormat("mesh.log.channel.received %d %@", channel.index, String(fromNum))
+		let logString = String.localizedStringWithFormat("mesh.log.channel.received %d %@".localized, channel.index, String(fromNum))
 		MeshLogger.log("🎛️ \(logString)")
 
 		let fetchedMyInfoRequest: NSFetchRequest<NSFetchRequestResult> = NSFetchRequest.init(entityName: "MyInfoEntity")