Localize the new roles

This commit is contained in:
Garth Vander Houwen 2023-12-10 18:38:48 -08:00
parent bde94e877e
commit 21b997d760
4 changed files with 9 additions and 0 deletions

View file

@ -66,6 +66,8 @@
"device.metrics.log"="Device Metrics Log";
"device.role.client"="Client (Standard) - Mit App verbundener Client.";
"device.role.clientmute"="Client Leise - Das selbe wie Client, außer das die Pakete nicht über diesen Node weitergeleitet werden. Nimmt nicht am Mesh-Routing teil.";
"device.role.lostandfound"="Used to automatically send a text message to the mesh with the current position of the device on a frequent interval: \"I'm lost! Position: lat / long\"";
"device.role.clienthidden"=" Used for nodes that \"only speak when spoken to\" Turns all of the routine broadcasts but allows for ad-hoc communication. Still rebroadcasts, but with local only rebroadcast mode (known meshes only). Can be used for private operation or to dramatically reduce airtime / power consumption.";
"device.role.router"="Router - Mesh Pakete werden bevorzugt über diesen Node gerouted. Dieser Node wird nicht von einer Client App benutzt. WLAN, Bluetooth und Display sind aus.";
"device.role.routerclient"="Router Client - Mesh Pakete werden bevorzugt über diesen Node gerouted. Der Router Client kann parallel auch von einer Client-App genutzt werden.";
"device.role.repeater"="Repeater - Mesh packets will prefer to be routed over this node. This role eliminates unnecessary overhead such as NodeInfo, DeviceTelemetry, and any other mesh packet, resulting in the device not appearing as part of the network. Please see Rebroadcast Mode for additional settings specific to this role.";

View file

@ -68,11 +68,14 @@
"device.metrics.delete"="Delete all device metrics?";
"device.metrics.log"="Device Metrics Log";
"device.role.client"="Client (default) - App connected client.";
"device.role.clienthidden"=" Used for nodes that \"only speak when spoken to\" Turns all of the routine broadcasts but allows for ad-hoc communication. Still rebroadcasts, but with local only rebroadcast mode (known meshes only). Can be used for private operation or to dramatically reduce airtime / power consumption.";
"device.role.clientmute"="Client Mute - Same as a client except packets will not hop over this node, does not contribute to routing packets for mesh.";
"device.role.lostandfound"="Used to automatically send a text message to the mesh with the current position of the device on a frequent interval: \"I'm lost! Position: lat / long\"";
"device.role.router"="Router - Mesh packets will prefer to be routed over this node. Assumes device will operate in a standalone manner while placed in a location with a coverage advantage. WARNING: The BLE/Wi-Fi radios and the OLED screen will be put to sleep.";
"device.role.routerclient"="Router Client - Hybrid of the Client and Router roles. Similar to Router, except the Router Client can be used as both a Router and an app connected Client. BLE/Wi-Fi and OLED screen will not be put to sleep.";
"device.role.repeater"="Repeater - Mesh packets will prefer to be routed over this node. This role eliminates unnecessary overhead such as NodeInfo, DeviceTelemetry, and any other mesh packet, resulting in the device not appearing as part of the network. Please see Rebroadcast Mode for additional settings specific to this role.";
"device.role.tracker"="Tracker - For use with devices intended as a GPS tracker. Position packets sent from this device will be higher priority, with position broadcasting every two minutes. Smart Position Broadcast will default to off.";
"device.role.tak"="Used for nodes dedicated for connection to an ATAK EUD. Turns off many of the routine broadcasts to favor CoT packet stream from the Meshtastic ATAK plugin -> IMeshService -> Node";
"direct.messages"="Direct Messages";
"dismiss.keyboard"="Dismiss";
"display"="Display (Device Screen)";

View file

@ -68,6 +68,8 @@
"device.metrics.log"="Dziennik metryk urządzenia";
"device.role.client"="Klient (domyślnie) - Klient połączony z aplikacją.";
"device.role.clientmute"="Wyciszenie klienta - To samo, co klient, z wyjątkiem pakietów, które nie przeskakują przez ten węzeł, nie przyczynia się do routingu pakietów dla siatki.";
"device.role.clienthidden"=" Used for nodes that \"only speak when spoken to\" Turns all of the routine broadcasts but allows for ad-hoc communication. Still rebroadcasts, but with local only rebroadcast mode (known meshes only). Can be used for private operation or to dramatically reduce airtime / power consumption.";
"device.role.lostandfound"="Used to automatically send a text message to the mesh with the current position of the device on a frequent interval: \"I'm lost! Position: lat / long\"";
"device.role.router"="Router - Pakiety siatki będą preferować trasowanie przez ten węzeł. Zakłada, że urządzenie będzie działać samodzielnie, umieszczone w miejscu z przewagą zasięgu. UWAGA: Radia BLE/Wi-Fi i ekran OLED zostaną uśpione.";
"device.role.routerclient"="Router Client - Hybryda ról klienta i routera. Podobnie jak w przypadku routera, z tym że Router Client może być używany zarówno jako router, jak i klient połączony z aplikacją. Radia BLE/Wi-Fi i ekran OLED nie zostaną uśpione.";
"device.role.repeater"="Przekaźnik - Pakiety siatki będą preferować trasowanie przez ten węzeł. Ta rola eliminuje niepotrzebny nadmiar, taki jak NodeInfo, DeviceTelemetry i inne pakiety siatki, skutkując tym, że urządzenie nie będzie widoczne jako część sieci. Proszę zobaczyć tryb Rebroadcast dla dodatkowych ustawień specyficznych dla tej roli.";

View file

@ -66,6 +66,8 @@
"device.metrics.log"="电台指标日志";
"device.role.client"="标准模式 - App 可以连接到电台进行收发操作,并且会自动转发 Mesh 网络中其他节点的消息。";
"device.role.clientmute"="静默模式 - 与标准模式类似App 可以连接到电台进行收发操作,但不会转发 Mesh 网络中其他节点的消息。";
"device.role.clienthidden"=" Used for nodes that \"only speak when spoken to\" Turns all of the routine broadcasts but allows for ad-hoc communication. Still rebroadcasts, but with local only rebroadcast mode (known meshes only). Can be used for private operation or to dramatically reduce airtime / power consumption.";
"device.role.lostandfound"="Used to automatically send a text message to the mesh with the current position of the device on a frequent interval: \"I'm lost! Position: lat / long\"";
"device.role.router"="纯路由模式 - 自动转发 Mesh 网络中其他节点的消息中继模式下屏幕会熄灭Wi-Fi 和蓝牙将会进入睡眠模式App 将无法连接到电台进行收发操作。";
"device.role.routerclient"="路由客户端模式 - 优先转发 Mesh 网络中其他节点的消息App 也可以连接到电台进行收发操作。";
"device.role.repeater"="中继模式 - Mesh 网络数据包将优先通过此节点路由。此模式可消除不必要的开销,如 NodeInfo、DeviceTelemetry 和任何其他 Mesh 数据包,从而使设备不显示为 Mesh 网络的一部分。有关此角色的其他特定设置,请参阅转播模式。";