Názov kanálu Nastavenia kanálu QR kód Zrušiť nastavenie Stav pripojenia Ikona aplikácie Neznáme užívateľské meno Odoslať text "K tomuto telefónu ste ešte nenapárovalii žiadne zariadenie kompatibilné s Meshtastic. Prosím napárujte zariadenie a nastavte svoje užívateľské meno. Táto open-source aplikácia je v alpha testovacej fáze, ak nájdete chybu, prosím popíšte ju na fóre: meshtastic.discourse.group.\n\n Pre viac informácií navštívte web stránku - www.meshtastic.org." Vaše meno Anonymné hlásenia o používaní aplikácie a jej chybách. Vyhľadávam Meshtastic zariadenia… Spúšťam párovanie URL pre pripojenie sa do Meshtastic MESH siete Prijať Odmietnuť Zmeniť kanál Ste si istý, že chcete zmeniť kanál? Všetka komunikácia s ostatnými vysielačmi prestane fungovať až do momentu distribúcie rovnakého nastavenia na ostatné vysielače. Obdržaná nová URL kanálu. Chcete sa prpnúť na kanál \'%s\' ? Aplikácia Meshtastic nemá pridelené požadované oprávnenie a pravdepodobne nebude fungovať správne. Prosím povoľte tieto oprávnenia v nastaveniach aplikácie. Vysielač je uspatý, nepodarilo sa zmeniť kanál Nahlásenie chyby Nahlásiť chybu Ste si istý, že chcete nahlásiť chybu? Po odoslaní prosím pridajte správu do meshtastic.discourse.group aby sme vedeli priradiť Vami nahlásenú chybu ku Vášmu príspevku. Odoslať chybové hlásenie Zatiaľ ste nenapárovali žiaden vysielač. Zmeniť vysielač Párovanie ukončené, štartujem službu Párovanie zlyhalo, prosím skúste to znovu. Prístup k polohe zariadenia nie je povolený, nodokážem poskytnúť polohu zariadenia MESH sieti. Zdieľať Odpojené Vysielač uspatý Pripojený: %1$s z %2$s je online Zoznam vysielačov v sieti Aktualizácia firmvéru Pripojené k vysielaču Pripojené k vysielaču (%s) Nepripojené Pripojené k uspatému vysielaču. Aktualizovať na %s Aplikácia je príliš stará Musíte aktualizovať aplikáciu na Google Play store (alebo z Github). Je príliš stará pre komunikáciu s touto verziou firmvéru vysielača. Viac informácií k tejto téme nájdete na Meshtastic docs. Žiaden (zakázať) Krátky dosah / Rýchle Stredný dosah / Rýchle Dlhý dosah / Rýchle Veľmi dlhý dosah / Pomalé Notifikácie zo služby O aplikácii (verzia) Musíte zapnúť služby o polohe zariadenia (GPS) v nastaveniach systému Android. UNRECOGNIZED Zoznam zariadení v mesh sieti Textové správy URL tohoto kanála nie je platá a nemôže byť použitá Debug okno 500 posledných správ Zmazať Aktualizácia firmvéru, môže to trvať do 8 minút... Aktualizácia úspešná Aktualizácia zlyhala čas prijatia správy stav prijatia správy stav doručenia správy Notifikácie správy Stres test protokolu Nutná aktualizácia firmvéru vysielača Ok Musíte nastaviť región! Región 48.14816 17.10674 Resetovať Resetovať na základné (default) nastavenia Použiť Ste si istý, že chcete preladiť na základný (default) kanál? Nie je možné zmeniť kanál, pretože vysielač ešte nie je pripojený. Skúste to neskôr. Firmvér vysielača je príliš zastaralý, aby dokázal komunikovať s aplikáciou. Prosím choďte na panel nastavení a zvoľte možnosť \"Aktualizácia firmvéru\". Viac informácií nájdete na našom sprievodcovi inštaláciou firmvéru na Github-e. Aplikácia pre odoslanie URL nebola nájdená Téma Svetlá Tmavá Predvolená systémom Výber témy Poloha na pozadí Pre túto možnosť musíte povoliť prístup ku polohe zariadenia v režime \"Vždy povolené\".\nTáto možnosť povolí aplikácii Meshtastic zistiť polohu Vášho zariadenia a odoslať ju členom Vašej siete aj keď je aplikácia Meshtastic vypnutá alebo sa nepoužíva. Požadované oprávnenia Odoslať polohu do siete Práva pre prístup k fotoaparátu/kamere Aplikácia Meshtastic potrebuje práva pre prístup ku fotoaparátu kvôli možnosti načítania QR kódov. Fotky ani videá nebudú ukladané na Vašom Android zariadení. Krátky dosah / Pomalé Stredný dosah / Pomalé Dlhý dosah / Pomalé Jazyk Predvolené nastavenie