Canle
Filtro
quitar filtro de nodo
Incluír descoñecido
A-Z
Canle
Distancia
Brinca fóra
Última escoita
vía MQTT
Nome de canle
Opcións de canle
Código QR
Sen configurar
Estado de conexión
icona da aplicación
Nome de usuario descoñecido
Enviar
Enviar texto
Aínda non enlazaches unha radio compatible con Meshtástic neste teléfono. Por favor enlaza un dispositivo e coloca o teu nome de usuario. \n\n Esta aplicación de código aberto está en desenvolvemento. Se atopas problemas por favor publícaos no noso foro: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara máis información visita a nosa páxina - www.meshtastic.org.
Ti
Teu nome
Estadísticas de uso anónimo e informes de fallos.
Buscando dispositivos Meshtásticos…
Comezar enlazamento
Unha ligazón para unirse a unha rede Meshtástica
Aceptar
Cancelar
Cambiar canle
Seguro que queres cambiar a canle? Toda comunicación con outros nodos vai parar ata que compartas a nova configuración da canle.
Novo enlace de canle recibida
Meshtástic precisa permisos de ubicación e ten que estar prendida para atopar novos dispositivos vía Bluetooth. Podes apagala despois.
Reportar erro
Reporta un erro
Seguro que queres reportar un erro? Despois de reportar, por favor publica en https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para poder unir o reporte co que atopaches.
Reportar
Aínda non enlazaches unha radio.
Cambiar radio
Enlazado completado, comezando servizo
Enlazado fallou, por favor seleccione de novo
Acceso á úbicación está apagado, non se pode prover posición na rede.
Compartir
Desconectado
Dispositivo durmindo
Actualizar Firmware
Enderezo IP:
Conectado á radio
Conectado á radio (%s)
Non conectado
Conectado á radio, pero está durmindo
Actualizar a %s
Actualización da aplicación requerida
Debe actualizar esta aplicación na tenda (ou Github). É moi vella para falar con este firmware de radio. Por favor lea a nosa documentación neste tema.
Ningún (desactivado)
Rango Corto / Rápido
Rango Mediano / Rápido
Rango Largo / Rápido
Rango Largo / Moderado
Rango Moi Largo / Lento
NON RECOÑECIDO
Notificacións de servizo
A localización precisa estar prendida para encontrar dispositivos vía Bluetooth. Podes apagala despois.
Acerca de
Mensaxes de texto
A ligazón desta canle non é válida e non pode usarse
Panel de depuración
Últimas 500 mensaxes
Limpar
Actualizando firmware, espera ata oito minutos…
Actualización realizada
Actualización fallou
tempo de recepción de mensaxe
estado de recepción de mensaxe
Estado de envío de mensaxe
Notificacións de mensaxe
Protocolo de proba de esforzo
Actualización de firmware necesaria
O firmware de radio é moi vello para falar con esta aplicación. Para máis información nisto visita a nosa guía de instalación de Firmware.
OK
Tes que seleccionar rexión!
Rexión
Non se puido cambiar de canle, porque a radio aínda non está conectada. Por favor inténteo de novo.
Exportar rangetest.csv
Restablecer
Escanear
Está seguro de que quere cambiar á canle predeterminada?
Restablecer a por defecto
Aplicar
Non se atopou aplicación para enviar ligazóns
Tema
Claro
Escuro
Por defecto do sistema
Escoller tema
Ubicación en segundo plano
Para esta característica, debes permitir a opción do permiso de ubicación \"Permitir todo o tempo\".\nIsto permite a Meshtástic ler a ubicación do teu teléfono e mandala a outros membros da túa rede, incluso se a aplicación está pechada ou non sendo empregada.
Permisos requeridos
Proporcionar a ubicación do teléfono á malla
Permiso da cámara
Necesitamos permiso para acceder á cámara para ler códigos QR. Non se va a gardar ningunha imaxe ou vídeo.
Permiso de notificación
Meshtástic precisa permiso para as notificacións de servizo e mensaxe.
Permiso de notificación denegada. Para activar as notificacións, accede: Axustes de Android> Aplicacións > Meshtastic > Notificacións.
Rango Corto / Lento
Rango Mediano / Lento
- Eliminar mensaxe?
- Eliminar %s mensaxes?
Eliminar
Eliminar para todos
Eliminar para min
Seleccionar todo
Rango largo / Lento
Selección de Estilo
Descargar Rexión
Nome
Descrición
Bloqueado
Gardar
Linguaxe
Predeterminado do sistema
Reenviar
Apagar
Reiniciar
Traza-ruta
Amosar introdución
Benvido a Meshtástic
Meshtástic é una plataforma encriptada de comunicación de código aberto fora da rede nacional.
… Imos comezar!
Conecta o teu dispositivo Meshtástic empregando Bluetooth, Serial ou WiFi. \n\nPodes ver que dispositivos are compatibles en www.meshtastic.org/docs/hardware
"Configurando a encripción"
Como estándar, una chave de encripción por defecto é aplicada. Para activar a túa propia canle e encipción mellorada, vai á lapela de canles e cambia o nome de canle, isto aplicará una chave ao chou para encripción AES256. \n\nPara comunicarte con outros dispositivos, terán que escanear o teu código QR o seguir a ligazón compartida para configurar as opcións da canle.
Mensaxe
Opcións de conversa rápida
Nova conversa rápida
Editar conversa rápida
Anexar a mensaxe
Enviar instantaneamente
Restablecemento de fábrica
Isto borrará toda a configuración de dispositivos feita.
Bluetooth desconectada
Meshtástic precisa permiso de Dispositivos Próximos para atopar e conectar dispositivos vía Bluetooth. Podes apagalo cando está en desuso.
Mensaxe directa
Restablecer NodeDB
Isto borrará todos os nodos desta lista.
Entrega confirmada
Erro
Ignorar
Engadir \'%s\' á lista de ignorar?
Quitar \'%s\' da lista de ignorar?
Seleccionar a rexión de descarga
Descarga de \'tile\' estimada:
Comezar a descarga
Pechar
Configuración de radio
Configuración de módulo
Engadir
Editar
Calculando…
Xestor sen rede
Tamaño de caché actual
Capacidade de Caché: %1$.2f MB\nUso de Caché: %2$.2f MB
Limpar \'tiles\' descargadas
Fonte de \'tile\'
Caché SQL purgada para %s
A purga de Caché SQL fallou, mira logcat para os detalles
Xestor de caché
Descarga completada!
Descarga completada con %d errores
%d \'tiles\'
rumbo: %1$d distancia:%2$s
Editar punto de ruta
Eliminar punto de ruta?
Novo punto de ruta
Punto de ruta recibido:%s
O límite do Ciclo de Traballo de Sinal foi alcanzado. Non se pode enviar mensaxes agora, inténtao despois.
Eliminar
Este nodo será retirado da túa lista ata que o teu nodo reciba datos seus de novo.
Silenciar
Silenciar notificacións
8 horas
1 semana
Sempre
Distancia