Filtr Wyczyść filtr Pokaż nierozpoznane Pokaż szczegóły Nazwa Kanał Odległość Liczba skoków Aktywność Przez MQTT Nierozpoznany Oczekiwanie na potwierdzenie Zakolejkowane do wysłania Potwierdzone Brak trasy Otrzymano negatywne potwierdzenie Upłynął limit czasu Brak interfejsu Przekroczono czas lub liczbę retransmisji Brak kanału Pakiet jest zbyt duży Brak odpowiedzi Błędne żądanie Osiągnięto okresowy limit nadawania dla tego regionu Brak autoryzacji Zaszyfrowane wysyłanie nie powiodło się Nieznany klucz publiczny Nieprawidłowy klucz sesji Nieautoryzowany klucz publiczny Urządzenie samodzielne lub sparowane z aplikacją. Urządzenie, które nie przekazuje pakietów z innych urządzeń. Węzeł infrastruktury do rozszerzenia zasięgu sieci poprzez przekazywanie pakietów. Widoczny na liście węzłów. Połączenie zarówno trybu ROUTER, jak i CLIENT. Nie dla urządzeń przenośnych. Węzeł infrastruktury do rozszerzenia zasięgu sieci poprzez przekazywanie pakietów z minimalnym narzutem. Niewidoczny na liście węzłów. Nadaje priorytetowo pakiety z pozycją GPS. Nadaje priorytetowo pakiety telemetryczne. Zoptymalizowany pod kątem komunikacji systemowej ATAK, redukuje nadmiarowe transmisje. Urządzenie, które nadaje tylko wtedy, gdy jest to konieczne w celu zachowania ukrycia lub oszczędzania energii. Nadaje regularnie lokalizację jako wiadomości do głównego kanału, aby pomóc w odzyskaniu urządzenia. Umożliwia automatyczne transmisje TAK PLI i zmniejsza liczbę nadmiarowych transmisji. Przekazuje ponownie każdy odebrany pakiet, niezależnie od tego, czy został wysłany na nasz prywatny kanał, czy z innej sieci Mesh o tych samych parametrach radia. To samo zachowanie co ALL, ale pomija dekodowanie pakietów i po prostu je retransmituje. Dostępne tylko w roli REPEATER. Ustawienie tego w innych rolach spowoduje zachowanie jak ALL. Ignoruje odebrane pakiety z obcych sieci Mesh, które są otwarte lub których nie można odszyfrować. Retransmituje wiadomość tylko na lokalnych kanałach primary / secondary. Ignoruje odebrane pakiety z obcych sieci, podobnie jak LOCAL_ONLY, ale idzie o krok dalej, ignorując również pakiety z węzłów, które nie znajdują się jeszcze na liście znanych węzłów. Dozwolone wyłącznie dla ról SENSOR, TRACKER i TAK_TRACKER. Spowoduje to zablokowanie wszystkich retransmisji, podobnie jak rola CLIENT_MUTE. Ignoruje niestandardowe pakiety (non-standard portnums) takie jak: TAK, RangeTest, PaxCounter, itp. Przekazuje dalej jedynie standardowe pakiety (standard portnums): NodeInfo, Text, Position, Telemetry oraz Routing. Nazwa Kanału Opcje kanału Kod QR Odznacz Status połączenia ikona aplikacji Nieznana nazwa użytkownika Wyślij Wyślij wiadomość Nie sparowałeś jeszcze urządzenia Meshtastic z tym telefonem. Proszę sparować urządzenie i ustawić swoją nazwę użytkownika.\n\nTa aplikacja open-source jest w fazie rozwoju, jeśli znajdziesz problemy, napisz na naszym forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions.\n\nWięcej informacji znajdziesz na naszej stronie internetowej - www.meshtastic.org. Ty Twoja nazwa Anonimowe statystyki użycia i raporty o błędach. Szukanie urządzeń Meshtastic… Rozpoczynanie parowania Adres URL do dołączenia do sieci Meshtastic Akceptuj Anuluj Zmień kanał Czy na pewno chcesz zmienić kanał? Komunikacja z innymi węzłami komunikacyjnymi zostanie wstrzymana do czasu udostępnienia nowych ustawień kanału. Otrzymano nowy URL kanału Meshtastic potrzebuje zezwolenia na lokalizacje. Lokalizacja musi być włączona, aby można było znaleźć nowe urządzenia przez Bluetooth. Możesz je później wyłączyć. Zgłoś błąd Zgłoś błąd Czy na pewno chcesz zgłosić błąd? Po zgłoszeniu opublikuj post na https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, abyśmy mogli dopasować zgłoszenie do tego, co znalazłeś. Zgłoś Urządzenie nie zostało sparowane. Zmień urządzenie (radio) Parowanie zakończone, uruchamianie Parowanie nie powiodło się, wybierz ponownie Brak dostępu do lokalizacji, nie można udostępnić pozycji w sieci mesh. Udostępnij Rozłączono Urządzenie uśpione Połączono: %1$s z %2$s online Aktualizuj oprogramowanie Adres IP: Połączono z urządzeniem Połączono z urządzeniem (%s) Nie połączono Połączono z urządzeniem, ale jest ono w stanie uśpienia Aktualizuj do %s Konieczna aktualizacja aplikacji Należy zaktualizować aplikację za pomocą Sklepu Play lub Githuba, ponieważ aplikacja jest zbyt stara, by skomunikować się z oprogramowaniem zainstalowanym na tym urządzeniu. Więcej informacji (ang.). Brak (wyłącz) Krótki zasięg / Turbo Krótki zasięg / Szybko Średni zasięg / Szybko Daleki zasięg / Szybko Długi zasięg / Średnio Bardzo daleki zasięg / Wolno NIEROZPOZNANY Powiadomienia o usługach Lokalizacja musi być włączona, aby znaleźć nowe urządzenia przez Bluetooth. Możesz ją później ponownie wyłączyć. O aplikacji Wiadomości tekstowe Ten adres URL kanału jest nieprawidłowy i nie można go użyć Panel debugowania Ostatnie 500 zdarzeń Czyść Aktualizuję oprogramowanie, poczekaj chwilę… Aktualizacja zakończona sukcesem Aktualizacja nie udała się czas odbioru wiadomości stan odbioru wiadomości Status doręczenia wiadomości Powiadomienia wiadomości Protokół testu warunków skrajnych Wymagana aktualizacja firmware\'u Oprogramowanie układowe radia jest zbyt stare, aby komunikować się z tą aplikacją, przejdź do panelu ustawień i wybierz „Aktualizuj oprogramowanie układowe”. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, zobacz nasz przewodnik instalacji oprogramowania układowego na Github. OK Musisz ustawić region! Region Nie można zmienić kanału, ponieważ urządzenie nie jest jeszcze podłączone. Proszę, spróbuj ponownie. Eksport rangetest.csv Zresetuj Skanowanie Czy na pewno chcesz zmienić kanał na domyślny? Przywróć domyślne Zastosuj Nie znaleziono aplikacji do wysyłania adresów URL Motyw Jasny Ciemny Domyślne ustawienie systemowe Wybierz motyw Lokalizacja w tle Dla tej funkcji musisz przyznać uprawnienia lokalizacji \"Zezwalaj na cały czas\".\nUmożliwia Meshtastic odczytywanie Twojej lokalizacji na smartfonie i wysyłanie jej do innych członków sieci mesh, nawet gdy aplikacja jest zamknięta lub nie jest używana. Wymagane uprawnienia Podaj lokalizację telefonu do sieci Pozwolenie na użycie kamery Aby odczytać kody QR, musimy mieć dostęp do aparatu. Żadne zdjęcia ani filmy nie zostaną zapisane. Zgoda na powiadomienie Meshtastic potrzebuje zgody na usługę i powiadomienia. Brak zgody na powiadomienia. Aby włączyć powiadomienia, dostęp: Ustawienia Android > Aplikacje > Meshtastic > Powiadomienia. Bliski zasięg (wolny) Średni zasięg (wolny) Usunąć wiadomość? Usunąć %s wiadomości? Usunąć %s wiadomości? Usunąć %s wiadomości? Usuń Usuń dla wszystkich Usuń u mnie Zaznacz wszystko Daleki zasięg (wolny) Wybór stylu Pobierz region Nazwa Opis Zablokowany Zapisz Język Domyślny systemu Ponów Wyłącz Wyłączenie nie jest obsługiwane w tym urządzeniu Restart Pokaż trasę Wprowadzenie Witaj w Meshtastic Meshtastic jest szyfrowaną platformą komunikacji typu open-source działającą niezależnie od sieci Internet. Radiostacja Meshtastic tworzy sieć mesh i komunikuje się za pomocą protokołu LoRa do wysyłania i odbierania wiadomości tekstowych. Zaczynajmy! Podłącz urządzenie Meshtastic, używając Bluetooth, USB lub WiFi. \n\nMożesz zweryfikować, które urządzenia są kompatybilne na stronie www.meshtastic.org/docs/hardware "Konfiguracja szyfrowania" Ustawiono domyślny klucz szyfrowania. Aby włączyć własny kanał i zmienić szyfrowanie, przejdź do zakładki kanału i zmień jego nazwę - ustawi to losowy klucz do szyfrowania AES256. \n\nAby komunikować się z innymi urządzeniami, należy zeskanować kod QR lub kliknąć udostępniony link, aby skonfigurować ustawienia kanału. Wiadomość Szablony wiadomości Nowy szablon Zmień szablon Dodaj do wiadomości Wyślij natychmiast Ustawienia fabryczne Spowoduje to wyczyszczenie całej konfiguracji urządzenia. Bluetooth wyłączony Meshtastic potrzebuje uprawnień do lokalizacji, aby znaleźć i połączyć się z urządzeniami przez Bluetooth. Możesz je wyłączyć, gdy nie jest używany. Bezpośrednia wiadomość Zresetuj NodeDB To spowoduje usunięcie wszystkich węzłów z listy. Dostarczono Błąd Zignoruj Dodać \'%s\' do listy ignorowanych? Usunąć \'%s\' z listy ignorowanych? Twoje urządzenie zostanie zrestartowane po tej zmianie. Wybierz region do pobrania Szacowany czas pobrania: Rozpocznij pobieranie Poproś o pozycję Zamknij Ustawienia urządzenia Ustawienia modułu Dodaj Edytuj Obliczanie… Menedżer map offline Aktualny rozmiar pamięci podręcznej Pojemność pamięci: %1$.2f MB\nUżycie pamięci: %2$.2f MB Wyczyść pobrane mapy offline Źródło map Pamięć podręczna wyczyszczona dla %s Usuwanie pamięci podręcznej SQL nie powiodło się, zobacz logcat Zarządzanie pamięcią podręczną Pobieranie ukończone! Pobieranie zakończone z %d błędami %d mapy kierunek: %1$d° odległość: %2$s Edytuj punkt nawigacji Usuń punkt nawigacji? Nowy punkt nawigacyjny Otrzymano punkt orientacyjny: %s Osiągnięto limit nadawania. Nie można wysłać wiadomości w tej chwili, spróbuj później. Usuń Węzeł zostanie usunięty z listy, dopóki nie otrzymasz ponownie danych od niego. Wycisz Wycisz powiadomienia 8 godzin 1 tydzień Na zawsze Zastąp Skanuj kod QR Wi-Fi Nieprawidłowy format kodu QR Przejdź wstecz Bateria Wykorzystanie kanału Wykorzystanie eteru Temperatura Wilgotność Rejestry zdarzeń (logs) Skoków Informacja Wykorzystanie dla bieżącego kanału, w tym prawidłowego TX/RX oraz zniekształconego RX (czyli szumu). Procent czasu wykorzystanego do transmisji w ciągu ostatniej godziny. IAQ Klucz współdzielony Wiadomości bezpośrednie korzystają ze współdzielonego klucza kanału. Szyfrowanie klucza publicznego Wiadomości bezpośrednie używają nowego systemu klucza publicznego do szyfrowania. Wymagana jest wersja firmware 2.5 lub wyższa. Niezgodność klucza publicznego Klucz publiczny nie pasuje do otrzymanego wcześniej klucza. Możesz usunąć węzeł i pozwolić na ponowną wymianę kluczy, ale może również wskazywać to na poważniejszy problem z bezpieczeństwem. Skontaktuj się z użytkownikiem za pomocą innego zaufanego kanału, aby ustalić, czy zmiana klucza była spowodowana przywróceniem ustawień fabrycznych czy innym działaniem. Poproś o informacje Powiadomienia o nowych węzłach Więcej... SNR Współczynnik sygnału do szumu (Signal-to-Noise Ratio) - miara stosowana w komunikacji do określania poziomu pożądanego sygnału w stosunku do poziomu szumu tła. W Meshtastic i innych systemach bezprzewodowych wyższy współczynnik SNR oznacza czystszy sygnał, który może zwiększyć niezawodność i jakość transmisji danych. RSSI Received Signal Strength Indicator - miara używana do określenia poziomu mocy odbieranej przez antenę. Wyższa wartość RSSI zazwyczaj oznacza silniejsze i bardziej stabilne połączenie. Jakość powietrza w pomieszczeniach (Indoor Air Quality) - wartość względna w skali IAQ mierzona czujnikiem BME680. Zakres wartości: 0–500. Historia telemetrii Ślad na mapie Historia pozycji Historia danych otoczenia Historia danych sygnału Zarządzanie Zdalne zarządzanie zły wystarczający dobry brak Sygnał: Jakość sygnału Historia sprawdzania trasy Bezpośrednio 1 skok %d skoki %d skoki %d skoków Skoki do: %1$d. Skoki od: %2$d Kopiuj