This reverts the `actions/checkout` action to version 5 in the scheduled-updates workflow. The `persist-credentials` option has also been removed as it is not needed with `checkout@v5`.
Signed-off-by: James Rich <2199651+jamesarich@users.noreply.github.com>
This commit updates the `scheduled-updates.yml` workflow to use the `--preserve-hierarchy` argument when downloading translations from Crowdin. This ensures that the directory structure of the translation files is maintained.
Additionally, the now-default `export_only_approved` and `skip_untranslated_strings` options have been removed for cleanup.
Signed-off-by: James Rich <2199651+jamesarich@users.noreply.github.com>