From fbf9f0075c29466a9b01b078560554da0c8b24e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 30 Apr 2025 16:59:25 -0500
Subject: [PATCH] chore(l10n): New Crowdin translations by GitHub Action
 (#1803)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml |  48 +++++
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 233 +++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 281 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 6c59144eb..1a108937b 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -326,16 +326,64 @@
     <string name="udp_config">UDP Konfigurace</string>
     <string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%s<br>Naposledy slyšen: %s<br>Poslední pozice: %s<br>Baterie: %s]]></string>
     <string name="user">Uživatel</string>
+    <string name="channels">Kanály</string>
     <string name="device">Zařízení</string>
+    <string name="position">Pozice</string>
+    <string name="power">Napájení</string>
+    <string name="network">Síť</string>
+    <string name="display">Obrazovka</string>
+    <string name="lora">LoRa</string>
     <string name="bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="security">Zabezpečení</string>
     <string name="mqtt">MQTT</string>
+    <string name="serial">Sériový</string>
+    <string name="external_notification">Externí oznámení</string>
+    <string name="store_forward"><![CDATA[Uložit a přeposlat]]></string>
+    <string name="range_test">Zkouška dosahu</string>
     <string name="telemetry">Telemetrie</string>
+    <string name="canned_message">Předpřipravené zprávy</string>
+    <string name="audio">Zvuk</string>
+    <string name="remote_hardware">Vzdálený hardware</string>
+    <string name="neighbor_info">Informace o sousedovi</string>
+    <string name="ambient_lighting">Ambientní osvětlení</string>
+    <string name="detection_sensor">Detekční senzor</string>
+    <string name="bluetooth_config">Nastavení bluetooth</string>
+    <string name="bluetooth_enabled">Bluetooth povoleno</string>
+    <string name="pairing_mode">Režim párování</string>
     <string name="fixed_pin">Pevný PIN</string>
+    <string name="uplink_enabled">Odesílání povoleno</string>
+    <string name="downlink_enabled">Downlink povolen</string>
     <string name="default_">Výchozí</string>
+    <string name="position_enabled">Pozice povolena</string>
     <string name="environment">Životní prostředí</string>
+    <string name="led_state">Stav LED</string>
+    <string name="red">Červená</string>
+    <string name="green">Zelená</string>
+    <string name="blue">Modrá</string>
+    <string name="rotary_encoder_1_enabled">Rotační enkodér #1 povolen</string>
+    <string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_a_port">GPIO pin pro rotační enkodér A port</string>
     <string name="messages">Zprávy</string>
+    <string name="gps_coordinates_format">Formát souřadnic GPS</string>
+    <string name="mqtt_config">Nastavení MQTT</string>
+    <string name="mqtt_enabled">MQTT povoleno</string>
     <string name="username">Uživatelské jméno</string>
     <string name="password">Heslo</string>
+    <string name="tls_enabled">TLS povoleno</string>
+    <string name="root_topic">Kořenové téma</string>
+    <string name="proxy_to_client_enabled">Proxy na klienta povoleno</string>
+    <string name="map_reporting">Hlášení mapy</string>
+    <string name="map_reporting_interval_seconds">Interval hlášení mapy (v sekundách)</string>
+    <string name="transmit_over_lora">Přenos přes LoRa</string>
+    <string name="position_config">Nastavení pozice</string>
+    <string name="position_broadcast_interval_seconds">Interval vysílání pozice (v sekundách)</string>
+    <string name="smart_position_enabled">Chytrá pozice povolena</string>
+    <string name="use_fixed_position">Použít pevnou pozici</string>
+    <string name="gps_mode">Režim GPS</string>
+    <string name="gps_update_interval_seconds">Interval aktualizace GPS (v sekundách)</string>
+    <string name="redefine_gps_rx_pin">Upřesnit GPS_RX_PIN</string>
+    <string name="redefine_gps_tx_pin">Upřesnit GPS_RX_PIN</string>
+    <string name="power_config">Nastavení napájení</string>
+    <string name="enable_power_saving_mode">Povolit úsporný režim</string>
     <string name="public_key">Veřejný klíč</string>
     <string name="private_key">Soukromý klíč</string>
     <string name="timeout">Vypršel čas spojení</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index d994def6f..4e11f6414 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -9,12 +9,14 @@
     <string name="desc_node_filter_clear">elimina filtro nodi</string>
     <string name="node_filter_include_unknown">Includi sconosciuti</string>
     <string name="node_filter_show_details">Mostra dettagli</string>
+    <string name="node_sort_button">Opzioni ordinamento nodi</string>
     <string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
     <string name="node_sort_channel">Canale</string>
     <string name="node_sort_distance">Distanza</string>
     <string name="node_sort_hops_away">Distanza in Hop</string>
     <string name="node_sort_last_heard">Ricevuto più di recente</string>
     <string name="node_sort_via_mqtt">via MQTT</string>
+    <string name="node_sort_via_favorite">via Preferiti</string>
     <string name="unrecognized">Non riconosciuto</string>
     <string name="message_status_enroute">In attesa di conferma</string>
     <string name="message_status_queued">In coda per l\'invio</string>
@@ -92,6 +94,7 @@
     <string name="share">Condividi</string>
     <string name="disconnected">Disconnesso</string>
     <string name="device_sleeping">Il dispositivo è inattivo</string>
+    <string name="connected_count">Connesso: %1$s online</string>
     <string name="update_firmware">Aggiorna Firmware</string>
     <string name="ip_address">Indirizzo IP:</string>
     <string name="connected">Connesso alla radio</string>
@@ -205,6 +208,7 @@
     <string name="map_select_download_region">Seleziona la regione da scaricare</string>
     <string name="map_tile_download_estimate">Stima dei riquadri da scaricare:</string>
     <string name="map_start_download">Inizia download</string>
+    <string name="exchange_position">Scambia posizione</string>
     <string name="close">Chiudi</string>
     <string name="device_settings">Impostazioni dispositivo</string>
     <string name="module_settings">Impostazioni moduli</string>
@@ -256,6 +260,7 @@
     <string name="encryption_pkc_text">I messaggi privati utilizzano la nuova infrastruttura a chiave pubblica per la crittografia. Richiede la versione 2.5 o superiore.</string>
     <string name="encryption_error">Chiave pubblica errata</string>
     <string name="encryption_error_text">La chiave pubblica non corrisponde alla chiave salvata. È possibile rimuovere il nodo e lasciarlo scambiare le chiavi, ma questo può indicare un problema di sicurezza più serio. Contattare l\'utente attraverso un altro canale attendibile, per determinare se il cambiamento di chiave è dovuto a un ripristino di fabbrica o ad altre azioni intenzionali.</string>
+    <string name="exchange_userinfo">Scambia informazioni utente</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifiche di nuovi nodi</string>
     <string name="more_details">Ulteriori informazioni</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -319,10 +324,238 @@
     <string name="mesh_via_udp_enabled">Mesh via UDP abilitato</string>
     <string name="udp_config">Configurazione UDP</string>
     <string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%s<br>Ultima notizia: %s<br>Ultima posizione: %s<br>Batteria: %s]]></string>
+    <string name="toggle_my_position">Attiva/disattiva posizione</string>
+    <string name="user">Utente</string>
+    <string name="channels">Canali</string>
     <string name="device">Dispositivo</string>
+    <string name="position">Posizione</string>
+    <string name="power">Alimentazione</string>
+    <string name="network">Rete</string>
+    <string name="display">Schermo</string>
+    <string name="lora">LoRa</string>
+    <string name="bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="security">Sicurezza</string>
+    <string name="mqtt">MQTT</string>
+    <string name="serial">Seriale</string>
+    <string name="external_notification">Notifica Esterna</string>
+    <string name="store_forward"><![CDATA[Salva & Inoltra]]></string>
+    <string name="range_test">Test Distanza</string>
+    <string name="telemetry">Telemetria</string>
+    <string name="canned_message">Messaggi Preconfezionati</string>
+    <string name="audio">Audio</string>
+    <string name="remote_hardware">Hardware Remoto</string>
+    <string name="neighbor_info">Informazioni Vicinato</string>
+    <string name="ambient_lighting">Luce Ambientale</string>
+    <string name="detection_sensor">Sensore Di Rilevamento</string>
+    <string name="paxcounter">Paxcounter</string>
+    <string name="audio_config">Configurazione Audio</string>
+    <string name="codec_2_enabled">CODEC 2 attivato</string>
+    <string name="ptt_pin">Pin PTT</string>
+    <string name="codec2_sample_rate">Frequenza di campionamento CODEC2</string>
+    <string name="i2s_word_select">I2S word select</string>
+    <string name="i2s_data_in">I2S data in</string>
+    <string name="i2s_data_out">I2S data out</string>
+    <string name="i2s_clock">I2S clock</string>
+    <string name="bluetooth_config">Configurazione Bluetooth</string>
+    <string name="bluetooth_enabled">Bluetooth attivo</string>
+    <string name="pairing_mode">Modalità abbinamento</string>
+    <string name="fixed_pin">PIN Fisso</string>
+    <string name="uplink_enabled">Uplink attivato</string>
+    <string name="downlink_enabled">Downlink attivato</string>
+    <string name="default_">Predefinito</string>
+    <string name="position_enabled">Posizione attiva</string>
+    <string name="gpio_pin">Pin GPIO</string>
+    <string name="type">Tipo</string>
+    <string name="hide_password">Nascondi password</string>
+    <string name="show_password">Visualizza password</string>
+    <string name="details">Dettagli</string>
     <string name="environment">Ambiente</string>
+    <string name="ambient_lighting_config">Configurazione Illuminazione Ambientale</string>
+    <string name="led_state">LED di stato</string>
+    <string name="red">Rosso</string>
+    <string name="green">Verde</string>
+    <string name="blue">Blu</string>
+    <string name="canned_message_config">Configurazione Messaggi Preconfezionati</string>
+    <string name="canned_message_enabled">Messaggi preconfezionati abilitati</string>
+    <string name="rotary_encoder_1_enabled">Encoder rotativo #1 abilitato</string>
+    <string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_a_port">Pin GPIO della porta A dell\'encoder rotativo</string>
+    <string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_b_port">Pin GPIO della porta B dell\'encoder rotativo</string>
+    <string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_press_port">Pin GPIO della porta Pulsante dell\'encoder rotativo</string>
+    <string name="generate_input_event_on_press">Evento generato dalla Pressione del pulsante</string>
+    <string name="generate_input_event_on_cw">Evento generato dalla rotazione in senso orario</string>
+    <string name="generate_input_event_on_ccw">Evento generato dalla rotazione in senso antiorario</string>
+    <string name="up_down_select_input_enabled">Input Su/Giu/Selezione abilitato</string>
+    <string name="allow_input_source">Consenti sorgente di input</string>
+    <string name="send_bell">Invia campanella</string>
     <string name="messages">Messaggi</string>
+    <string name="detection_sensor_config">Configurazione Sensore Rilevamento</string>
+    <string name="detection_sensor_enabled">Sensore Rilevamento attivo</string>
+    <string name="minimum_broadcast_seconds">Trasmissione minima (secondi)</string>
+    <string name="state_broadcast_seconds">Trasmissione stato (secondi)</string>
+    <string name="send_bell_with_alert_message">Invia campanella con messaggio di avviso</string>
+    <string name="friendly_name">Nome semplificato</string>
+    <string name="gpio_pin_to_monitor">Pin GPIO da monitorare</string>
+    <string name="detection_trigger_type">Tipo di trigger di rilevamento</string>
+    <string name="use_input_pullup_mode">Usa modalità INPUT_PULLUP</string>
+    <string name="device_config">Configurazione Dispositivo</string>
+    <string name="role">Ruolo</string>
+    <string name="redefine_pin_button">Ridefinisci PIN_BUTTON</string>
+    <string name="redefine_pin_buzzer">Ridefinisci PIN_BUZZER</string>
+    <string name="rebroadcast_mode">Modalità ritrasmissione</string>
+    <string name="nodeinfo_broadcast_interval_seconds">Intervallo di trasmissione NodeInfo (secondi)</string>
+    <string name="double_tap_as_button_press">Doppio tocco come pressione pulsante</string>
+    <string name="disable_triple_click">Disabilita triplo-click</string>
+    <string name="posix_timezone">POSIX Timezone</string>
+    <string name="disable_led_heartbeat">Disabilita il LED del battito cardiaco</string>
+    <string name="display_config">Configurazione Schermo</string>
+    <string name="screen_timeout_seconds">Timeout schermo (secondi)</string>
+    <string name="gps_coordinates_format">Formato coordinate GPS</string>
+    <string name="auto_screen_carousel_seconds">Cambia schermate automaticamente (secondi)</string>
+    <string name="compass_north_top">Tieni in alto il nord della bussola</string>
+    <string name="flip_screen">Capovolgi schermo</string>
+    <string name="display_units">Visualizza unità</string>
+    <string name="override_oled_auto_detect">Sovrascrivi rilevamento automatico OLED</string>
+    <string name="display_mode">Modalità schermo</string>
+    <string name="heading_bold">Titoli in grassetto</string>
+    <string name="wake_screen_on_tap_or_motion">Accendi lo schermo al tocco o al movimento</string>
+    <string name="compass_orientation">Orientamento bussola</string>
+    <string name="external_notification_config">Configurazione Notifiche Esterne</string>
+    <string name="external_notification_enabled">Notifica esterna attivata</string>
+    <string name="notifications_on_message_receipt">Notifiche alla ricezione di messaggi</string>
+    <string name="alert_message_led">Avviso messaggi tramite LED</string>
+    <string name="alert_message_buzzer">Avviso messaggi tramite suono</string>
+    <string name="alert_message_vibra">Avviso messaggi tramite vibrazione</string>
+    <string name="notifications_on_alert_bell_receipt">Notifiche alla ricezione di alert/campanello</string>
+    <string name="alert_bell_led">LED campanella di allarme</string>
+    <string name="alert_bell_buzzer">Buzzer campanella di allarme</string>
+    <string name="alert_bell_vibra">Vibrazione campanella di allarme</string>
+    <string name="output_led_gpio">LED Output (GPIO)</string>
+    <string name="output_led_active_high">Output per LED active high</string>
+    <string name="output_buzzer_gpio">Output buzzer (GPIO)</string>
+    <string name="use_pwm_buzzer">Usa buzzer PWM</string>
+    <string name="output_vibra_gpio">Output vibrazione (GPIO)</string>
+    <string name="output_duration_milliseconds">Durata output (millisecondi)</string>
+    <string name="nag_timeout_seconds">Timeout chiusura popup (secondi)</string>
+    <string name="ringtone">Suoneria</string>
+    <string name="use_i2s_as_buzzer">Usa I2S come buzzer</string>
+    <string name="lora_config">Configurazione LoRa</string>
+    <string name="use_modem_preset">Usa preimpostazioni del modem</string>
+    <string name="modem_preset">Preimpostazioni modem</string>
+    <string name="bandwidth">Larghezza di banda</string>
+    <string name="spread_factor">Fattore di spread</string>
+    <string name="coding_rate">Velocità di codifica</string>
+    <string name="frequency_offset_mhz">Offset di frequenza (MHz)</string>
+    <string name="region_frequency_plan">Regione (band plan)</string>
+    <string name="hop_limit">Limite di hop</string>
+    <string name="tx_enabled">TX attivata</string>
+    <string name="tx_power_dbm">Potenza TX (dBm)</string>
+    <string name="frequency_slot">Slot di frequenza</string>
+    <string name="override_duty_cycle">Ignora limiti di Duty Cycle</string>
+    <string name="ignore_incoming">Ignora in arrivo</string>
+    <string name="sx126x_rx_boosted_gain">Migliora guadagno in RX su SX126X</string>
+    <string name="override_frequency_mhz">Sovrascrivi la frequenza (MHz)</string>
+    <string name="pa_fan_disabled">Ventola PA disabilitata</string>
+    <string name="ignore_mqtt">Ignora MQTT</string>
+    <string name="ok_to_mqtt">OK per MQTT</string>
+    <string name="mqtt_config">Configurazione MQTT</string>
+    <string name="mqtt_enabled">MQTT abilitato</string>
+    <string name="address">Indirizzo</string>
+    <string name="username">Username</string>
+    <string name="password">Password</string>
+    <string name="encryption_enabled">Crittografia abilitata</string>
+    <string name="json_output_enabled">Output JSON abilitato</string>
+    <string name="tls_enabled">TLS abilitato</string>
+    <string name="root_topic">Root topic</string>
+    <string name="proxy_to_client_enabled">Proxy to client attivato</string>
+    <string name="map_reporting">Segnalazione su mappa</string>
+    <string name="map_reporting_interval_seconds">Intervallo di segnalazione su mappa (secondi)</string>
+    <string name="neighbor_info_config">Configurazione Info Nodi Vicini</string>
+    <string name="neighbor_info_enabled">Info Nodi Vicini abilitato</string>
+    <string name="update_interval_seconds">Intervallo di aggiornamento (secondi)</string>
+    <string name="transmit_over_lora">Trasmettere su LoRa</string>
+    <string name="network_config">Configurazione Della Rete</string>
+    <string name="wifi_enabled">WiFi abilitato</string>
+    <string name="ssid">SSID</string>
+    <string name="psk">PSK</string>
+    <string name="ethernet_enabled">Ethernet abilitato</string>
+    <string name="ntp_server">Server NTP</string>
+    <string name="rsyslog_server">server rsyslog</string>
+    <string name="ipv4_mode">Modalità IPv4</string>
+    <string name="ip">IP</string>
+    <string name="gateway">Gateway</string>
+    <string name="subnet">Subnet</string>
+    <string name="paxcounter_config">Configurazione Paxcounter</string>
+    <string name="paxcounter_enabled">Paxcounter abilitato</string>
+    <string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Soglia RSSI WiFi (valore predefinito -80)</string>
+    <string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Soglia RSSI BLE (valore predefinito -80)</string>
+    <string name="position_config">Configurazione Posizione</string>
+    <string name="position_broadcast_interval_seconds">Intervallo trasmissione posizione (secondi)</string>
+    <string name="smart_position_enabled">Posizione smart abilitata</string>
+    <string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Distanza minima per trasmissione smart (metri)</string>
+    <string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Intervallo minimo per trasmissione smart (secondi)</string>
+    <string name="use_fixed_position">Usa posizione fissa</string>
+    <string name="latitude">Latitudine</string>
+    <string name="longitude">Longitudine</string>
+    <string name="altitude_meters">Altitudine (metri)</string>
+    <string name="gps_mode">Modalità GPS</string>
+    <string name="gps_update_interval_seconds">Intervallo aggiornamento GPS (secondi)</string>
+    <string name="redefine_gps_rx_pin">Ridefinisci GPS_RX_PIN</string>
+    <string name="redefine_gps_tx_pin">Ridefinisci GPS_TX_PIN</string>
+    <string name="redefine_pin_gps_en">Ridefinisci PIN_GPS_EN</string>
+    <string name="position_flags">Opzioni posizione</string>
+    <string name="power_config">Configurazione Alimentazione</string>
+    <string name="enable_power_saving_mode">Abilita modalità risparmio energetico</string>
+    <string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Ritardo spegnimento a batteria (secondi)</string>
+    <string name="adc_multiplier_override_ratio">Sovrascrivi rapporto moltiplicatore ADC</string>
+    <string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Durata attesa Bluetooth (secondi)</string>
+    <string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Durata super deep sleep (secondi)</string>
+    <string name="light_sleep_duration_seconds">Durata light sleep (secondi)</string>
+    <string name="minimum_wake_time_seconds">Tempo minimo di risveglio (secondi)</string>
+    <string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Indirizzo INA_2XX I2C della batteria</string>
+    <string name="range_test_config">Configurazione Test Distanza Massima</string>
+    <string name="range_test_enabled">Test distanza massima abilitato</string>
+    <string name="sender_message_interval_seconds">Intervallo messaggio mittente (secondi)</string>
+    <string name="save_csv_in_storage_esp32_only">Salva .CSV nello storage (solo ESP32)</string>
+    <string name="remote_hardware_config">Configurazione Hardware Remoto</string>
+    <string name="remote_hardware_enabled">Hardware Remoto abilitato</string>
+    <string name="allow_undefined_pin_access">Consenti accesso a pin non definiti</string>
+    <string name="available_pins">Pin disponibili</string>
+    <string name="security_config">Configurazione Sicurezza</string>
     <string name="public_key">Chiave Pubblica</string>
     <string name="private_key">Chiave Privata</string>
+    <string name="admin_key">Chiave Amministratore</string>
+    <string name="managed_mode">Modalità Gestita</string>
+    <string name="serial_console">Console seriale</string>
+    <string name="debug_log_api_enabled">Debug log API abilitato</string>
+    <string name="legacy_admin_channel">Canale di Amministrazione legacy</string>
+    <string name="serial_config">Configurazione Seriale</string>
+    <string name="serial_enabled">Seriale abilitata</string>
+    <string name="echo_enabled">Echo abilitato</string>
+    <string name="serial_baud_rate">Velocità della seriale</string>
     <string name="timeout">Timeout</string>
+    <string name="serial_mode">Modalità seriale</string>
+    <string name="override_console_serial_port">Sovrascrivi porta seriale della console</string>
+    <string name="store_forward_enabled"><![CDATA[Store & Forward abilitato]]></string>
+    <string name="heartbeat">Heartbeat</string>
+    <string name="number_of_records">Numero di record</string>
+    <string name="history_return_max">Cronologia ritorno max</string>
+    <string name="history_return_window">Finestra di ritorno cronologia</string>
+    <string name="server">Server</string>
+    <string name="telemetry_config">Configurazione Telemetria</string>
+    <string name="device_metrics_update_interval_seconds">Intervallo aggiornamento metriche dispositivo (secondi)</string>
+    <string name="environment_metrics_update_interval_seconds">Intervallo aggiornamento metriche ambientali (secondi)</string>
+    <string name="environment_metrics_module_enabled">Modulo delle metriche ambientali abilitato</string>
+    <string name="environment_metrics_on_screen_enabled">Metriche ambientali visualizzate su schermo</string>
+    <string name="environment_metrics_use_fahrenheit">Usare i gradi Fahrenheit nelle metriche ambientali</string>
+    <string name="air_quality_metrics_module_enabled">Modulo delle metriche della qualità dell\'aria abilitato</string>
+    <string name="air_quality_metrics_update_interval_seconds">Intervallo aggiornamento metriche qualità dell\'aria (secondi)</string>
+    <string name="power_metrics_module_enabled">Modulo delle metriche di alimentazione abilitato</string>
+    <string name="power_metrics_update_interval_seconds">Intervallo aggiornamento metriche alimentazione (secondi)</string>
+    <string name="power_metrics_on_screen_enabled">Metriche di alimentazione visualizzate su schermo</string>
+    <string name="user_config">Configurazione Utente</string>
+    <string name="node_id">ID Nodo</string>
+    <string name="long_name">Nome esteso</string>
+    <string name="short_name">Nome breve</string>
+    <string name="hardware_model">Modello hardware</string>
+    <string name="licensed_amateur_radio">Radioamatore con licenza</string>
 </resources>