chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations, Graphs) (#4301)

app/src/main/assets/firmware_releases.json

@@ -188,6 +188,18 @@
     ]
   },
   "pullRequests": [
+    {
+      "id": "9432",
+      "title": "Turn off Radio prior to doDeepSleep",
+      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9432",
+      "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
+    },
+    {
+      "id": "9428",
+      "title": "feat(power): automatic WiFi disable when running on battery",
+      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9428",
+      "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
+    },
     {
       "id": "9363",
       "title": "Allow using Spreading Factors 5 and 6",
@@ -217,18 +229,6 @@
       "title": "Change I2C pins to NFC pads for XIAO nRF52840",
       "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9238",
       "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
-    },
-    {
-      "id": "9227",
-      "title": "Change canned message recipient's previous page to send page",
-      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9227",
-      "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
-    },
-    {
-      "id": "9213",
-      "title": "Feature T-Deck Pro and T-Deck: add Chinese IME and built-in GB2312 pinyin table",
-      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9213",
-      "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
     }
   ]
 }

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ar/strings.xml

@@ -122,11 +122,9 @@
     <string name="encryption_psk">مفتاح مشترك</string>
     <string name="encryption_pkc">تشفير المفتاح العام</string>
     <string name="encryption_error">المفتاح العام غير متطابق</string>
-    <string name="exchange_userinfo">تبادل معلومات المستخدم</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">إشعارات العقدة الجديدة</string>
     <string name="more_details">المزيد من المعلومات</string>
     <string name="rssi">مؤشر القوة النسبية</string>
-    <string name="position_log">سجل الموقع</string>
     <string name="administration">الإدارة</string>
     <string name="bad">سيئ</string>
     <string name="fair">مناسب</string>
@@ -135,7 +133,6 @@
     <string name="share_to">سجل تتبع المس…</string>
     <string name="signal">الإشارة</string>
     <string name="signal_quality">جودة الإشارة</string>
-    <string name="traceroute_log">سجل تتبع المسار</string>
     <string name="traceroute_direct">مباشره</string>
     <string name="twenty_four_hours">24 ساعة</string>
     <string name="forty_eight_hours">48 ساعة</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-be/strings.xml

@@ -154,7 +154,7 @@
     <string name="more_details">Больш звестак</string>
     <string name="snr">сігнал-шум</string>
     <string name="rssi">адносная магутнасць</string>
-    <string name="position_log">Гісторыя месцазнаходжання</string>
+    <string name="position_log">Месцазнаходжанне</string>
     <string name="none_quality">Нічога</string>
     <string name="signal_quality">Якасць сігнала</string>
     <string name="twenty_four_hours">24г</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml

@@ -327,19 +327,16 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Директните съобщения използват новата инфраструктура с публичен ключ за криптиране.</string>
     <string name="encryption_error">Несъответствие на публичния ключ</string>
     <string name="encryption_error_text">Публичният ключ не съвпада със записания ключ. Можете да премахнете възела и да го оставите да обмени ключове отново, но това може да означава по-сериозен проблем със сигурността. Свържете се с потребителя чрез друг надежден канал, за да определите дали промяната на ключа се дължи на фабрично нулиране или друго умишлено действие.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Обмяна на потребителска информация</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Известия за нови възли</string>
     <string name="more_details">Повече подробности</string>
     <string name="snr">SNR</string>
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Индикатор за силата на получения сигнал - измерване, използвано за определяне на нивото на получения сигнал, приемано от антената. По-високата стойност на RSSI обикновено показва по-силна и по-стабилна връзка.</string>
     <string name="iaq_definition">(Качество на въздуха в помещенията) относителна скала за IAQ, стойностите са измерени с Bosch BME680. Диапазон на стойностите 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Журнал на показателите на устройството</string>
+    <string name="device_metrics_log">Метрики на устройството</string>
     <string name="node_map">Карта на възела</string>
-    <string name="position_log">Журнал на позициите</string>
+    <string name="position_log">Позиция</string>
     <string name="last_position_update">Последна актуализация на позицията</string>
-    <string name="env_metrics_log">Журнал на показателите на околната среда</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Журнал на показателите на сигнала</string>
     <string name="administration">Администриране</string>
     <string name="remote_admin">Отдалечено администриране</string>
     <string name="bad">Лош</string>
@@ -349,6 +346,7 @@
     <string name="share_to">Сподели с…</string>
     <string name="signal">Сигнал</string>
     <string name="signal_quality">Качество на сигнала</string>
+    <string name="traceroute_log">Трасиране на маршрут</string>
     <string name="traceroute_direct">Директно</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 отскок</item>
@@ -375,7 +373,6 @@
     <string name="remove_favorite">Премахване от любими</string>
     <string name="favorite_add">Добавяне на '%1$s' като любим възел?</string>
     <string name="favorite_remove">Премахване на '%1$s' като любим възел?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Журнал на показателите на захранването</string>
     <string name="channel_1">Канал 1</string>
     <string name="channel_2">Канал 2</string>
     <string name="channel_3">Канал 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ca/strings.xml

@@ -189,6 +189,7 @@
     <string name="mute_8_hours">8 hores</string>
     <string name="mute_1_week">1 setmana</string>
     <string name="mute_always">Sempre</string>
+    <string name="traceroute_log">Traçar ruta</string>
     <string name="region_frequency_plan">Regió</string>
     <string name="timeout">Temps esgotat</string>
     <string name="distance">Distància</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml

@@ -301,7 +301,6 @@
     <string name="encryption_pkc">Šifrování veřejného klíče</string>
     <string name="encryption_error">Neshoda veřejného klíče</string>
     <string name="encryption_error_text">Veřejný klíč neodpovídá zaznamenanému klíči. Můžete odebrat uzel a nechat jej znovu vyměnit klíče, ale to může naznačovat závažnější bezpečnostní problém. Kontaktujte uživatele prostřednictvím jiného důvěryhodného kanálu, abyste zjistili, zda byla změna klíče způsobena resetováním továrního zařízení nebo jiným záměrným jednáním.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Vyžádat informace o uživateli</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Oznámení o nových uzlech</string>
     <string name="more_details">Více detailů</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -309,12 +308,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indikátor síly přijímaného signálu, měření, které se používá k určení hladiny výkonu přijímané anténou. Vyšší hodnota RSSI obvykle znamená silnější a stabilnější spojení.</string>
     <string name="iaq_definition">(Vnitřní kvalita ovzduší) relativní hodnota IAQ měřená Bosch BME680. Hodnota rozsahu 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Protokol metrik zařízení</string>
+    <string name="device_metrics_log">Metriky zařízení</string>
     <string name="node_map">Mapa uzlu</string>
-    <string name="position_log">Protokol pozic</string>
+    <string name="position_log">Pozice</string>
     <string name="last_position_update">Poslední aktualizace pozice</string>
-    <string name="env_metrics_log">Protokol metrik prostředí</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Protokol signálů</string>
+    <string name="env_metrics_log">Metriky prostředí</string>
     <string name="administration">Administrace</string>
     <string name="remote_admin">Vzdálená administrace</string>
     <string name="bad">Špatný</string>
@@ -324,7 +322,7 @@
     <string name="share_to">Sdílet do…</string>
     <string name="signal">Signál</string>
     <string name="signal_quality">Kvalita signálu</string>
-    <string name="traceroute_log">Traceroute protokol</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Přímý</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 skok</item>
@@ -356,7 +354,7 @@
     <string name="remove_favorite">Odstranit z oblíbených</string>
     <string name="favorite_add">Přidat '%1$s' jako oblíbený uzel?</string>
     <string name="favorite_remove">Odstranit '%1$s' z oblíbených uzlů?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Protokol metrik napájení</string>
+    <string name="power_metrics_log">Metriky napájení</string>
     <string name="channel_1">Kanál 1</string>
     <string name="channel_2">Kanál 2</string>
     <string name="channel_3">Kanál 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml

@@ -384,7 +384,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Direktnachrichten verwenden zur den öffentlichen Knotenschlüssel zur Verschlüsselung.</string>
     <string name="encryption_error">Öffentlicher Schlüssel stimmt nicht überein</string>
     <string name="encryption_error_text">Der öffentliche Schlüssel stimmt nicht mit dem gespeicherten Schlüssel überein. Sie können den Knoten entfernen und ihn erneut Schlüssel austauschen lassen. Dies kann jedoch auf ein schwerwiegenderes Sicherheitsproblem hinweisen. Kontaktieren Sie den Benutzer über einen anderen vertrauenswürdigen Kanal, um festzustellen, ob die Schlüsseländerung durch Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen oder eine andere absichtliche Aktion zurückzuführen ist.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Benutzer Informationen teilen</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Benachrichtigung neue Knoten</string>
     <string name="more_details">Mehr Details</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -392,12 +391,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indikator für die empfangene Signalstärke, eine Messung zur Bestimmung der von der Antenne empfangenen Leistungsstärke. Ein höherer RSSI-Wert weist im Allgemeinen auf eine stärkere und stabilere Verbindung hin.</string>
     <string name="iaq_definition">(Innenluftqualität) relativer IAQ-Wert gemessen von Bosch BME680.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Funkauslastung</string>
+    <string name="device_metrics_log">Gerätedaten</string>
     <string name="node_map">Standortkarte Knoten</string>
-    <string name="position_log">Standortprotokoll</string>
+    <string name="position_log">Standort</string>
     <string name="last_position_update">Letzte Standortaktualisierung</string>
-    <string name="env_metrics_log">Sensorprotokoll</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Signalprotokoll</string>
+    <string name="env_metrics_log">Umweltdaten</string>
     <string name="administration">Einstellung</string>
     <string name="remote_admin">Ferneinstellung</string>
     <string name="bad">Schlecht</string>
@@ -407,7 +405,7 @@
     <string name="share_to">Teile mit…</string>
     <string name="signal">Signal</string>
     <string name="signal_quality">Signalqualität</string>
-    <string name="traceroute_log">Traceroute-Protokoll</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Direkt</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 Sprung</item>
@@ -439,7 +437,7 @@
     <string name="remove_favorite">Von Favoriten entfernen</string>
     <string name="favorite_add">'%1$s' als Favorit hinzufügen?</string>
     <string name="favorite_remove">'%1$s' als Favorit entfernen?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Energiedatenprotokoll</string>
+    <string name="power_metrics_log">Energiedaten</string>
     <string name="channel_1">Kanal 1</string>
     <string name="channel_2">Kanal 2</string>
     <string name="channel_3">Kanal 3</string>
@@ -767,12 +765,13 @@
     <string name="request_air_quality_metrics">Luftqualität</string>
     <string name="request_power_metrics">Energiedaten</string>
     <string name="request_local_stats">Lokale Statistik</string>
+    <string name="request_host_metrics">Host Kennzahlen</string>
     <string name="request_metadata">Metadaten</string>
     <string name="actions">Aktionen</string>
     <string name="firmware">Firmware</string>
     <string name="use_12h_format">12h Uhrformat verwenden</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Wenn aktiviert, zeigt das Gerät die Uhrzeit im 12-Stunden-Format auf dem Bildschirm an.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Protokoll Host Kennzahlen</string>
+    <string name="host_metrics_log">Host Kennzahlen</string>
     <string name="host">Host</string>
     <string name="free_memory">Freier Speicher</string>
     <string name="disk_free">Freier Speicher</string>
@@ -862,9 +861,7 @@
     <string name="clear_selection">Auswahl löschen</string>
     <string name="message_input_label">Nachricht</string>
     <string name="type_a_message">Eine Nachricht schreiben</string>
-    <string name="pax_metrics_log">Protokoll Besucherzähler</string>
     <string name="pax">Besucher</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">Keine Daten für den Besucherzähler verfügbar.</string>
     <string name="wifi_devices">WLAN Geräte</string>
     <string name="ble_devices">BLE Geräte</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Gekoppelte Geräte</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-el/strings.xml

@@ -141,9 +141,10 @@
     <string name="encryption_psk">Κοινόχρηστο Κλειδί</string>
     <string name="encryption_pkc">Κρυπτογράφηση Δημόσιου Κλειδιού</string>
     <string name="encryption_error">Ασυμφωνία δημόσιου κλειδιού</string>
-    <string name="position_log">Αρχείο Καταγραφής Τοποθεσίας</string>
+    <string name="position_log">Τοποθεσία</string>
     <string name="administration">Διαχείριση</string>
     <string name="remote_admin">Απομακρυσμένη Διαχείριση</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="copy">Αντιγραφή</string>
     <string name="favorite">Αγαπημένο</string>
     <string name="channel_1">Κανάλι 1</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml

@@ -344,7 +344,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Los mensajes directos están utilizando la nueva infraestructura de clave pública para el cifrado.</string>
     <string name="encryption_error">Clave pública no coincide</string>
     <string name="encryption_error_text">La clave pública no coincide con la clave guardada. Puedes eliminar el nodo y dejar que intercambie claves otra vez, esto podría indicar un problema de seguridad más serio. Contacta al usuario a través de otro canal confiable para saber si el cambio la de clave es por un restablecimiento de fábrica u otra acción intencional.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Intercambiar información de usuario</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notificaciones de nuevo nodo</string>
     <string name="more_details">Más detalles</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -353,12 +352,11 @@
     <string name="rssi_definition">Indicador de Fuerza de Señal Recibida (RSSI en inglés), una medida utilizada para determinar el nivel de potencia que está siendo recibido por la antena. Un valor de RSSI más alto generalmente indica una conexión más fuerte y estable.</string>
     <string name="iaq_definition">(Calidad de Aire interior) escala relativa del valor IAQ como mediciones del sensor Bosch BME680.
 Rango de Valores 0 - 500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Registro de métricas del dispositivo</string>
+    <string name="device_metrics_log">Métricas de Dispositivo</string>
     <string name="node_map">Mapa de Nodos</string>
-    <string name="position_log">Registro de Posiciones</string>
+    <string name="position_log">Posición</string>
     <string name="last_position_update">Última actualización</string>
-    <string name="env_metrics_log">Registro de métricas ambientales</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Registro de Señal Métrica</string>
+    <string name="env_metrics_log">Métricas de Entorno</string>
     <string name="administration">Administración</string>
     <string name="remote_admin">Administración remota</string>
     <string name="bad">Mal</string>
@@ -368,7 +366,7 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
     <string name="share_to">Compartir con…</string>
     <string name="signal">Señal</string>
     <string name="signal_quality">Calidad de señal</string>
-    <string name="traceroute_log">Registro de Ruta</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Directo</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 salto</item>
@@ -394,7 +392,7 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
     <string name="remove_favorite">Eliminar de favoritos</string>
     <string name="favorite_add">¿Añadir '%1$s' como un nodo favorito?</string>
     <string name="favorite_remove">¿Eliminar '%1$s' como un nodo favorito?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Registro de métricas de energía</string>
+    <string name="power_metrics_log">Métricas de Energía</string>
     <string name="channel_1">Canal 1</string>
     <string name="channel_2">Canal 2</string>
     <string name="channel_3">Canal 3</string>
@@ -709,12 +707,13 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
     <string name="request_air_quality_metrics">Métricas de Calidad del Aire</string>
     <string name="request_power_metrics">Métricas de Energía</string>
     <string name="request_local_stats">Estadísticas Locales</string>
+    <string name="request_host_metrics">Métricas del anfitrión</string>
     <string name="request_metadata">Metadatos</string>
     <string name="actions">Acciones</string>
     <string name="firmware">Software</string>
     <string name="use_12h_format">Utilizar el formato de 12h para el reloj</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Si activado, el dispositivo mostrará la hora en la pantalla en el formato de 12h</string>
-    <string name="host_metrics_log">Historial de medidas del anfitrión</string>
+    <string name="host_metrics_log">Métricas del anfitrión</string>
     <string name="host">Anfitrión</string>
     <string name="free_memory">Memoria disponible</string>
     <string name="disk_free">Disco libre</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml

@@ -384,7 +384,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Otsesõnumid kasutavad krüpteerimiseks uut avaliku võtme infrastruktuuri.</string>
     <string name="encryption_error">Kokkusobimatu avalik võti</string>
     <string name="encryption_error_text">Avalik võti ei ühti salvestatud võtmega. Võite sõlme eemaldada ja lasta sellel uuesti võtmeid vahetada, kuid see võib viidata tõsisemale turvaprobleemile. Võtke kasutajaga ühendust mõne muu usaldusväärse kanali kaudu, et teha kindlaks, kas võtme muudatuse põhjuseks oli tehaseseadete taastamine või muu tahtlik tegevus.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Kasutajate teabe vahetamine</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Uue sõlme teade</string>
     <string name="more_details">Rohkem üksikasju</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -392,12 +391,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Vastuvõetud signaali tugevuse indikaator (RSSI), mõõt mida kasutatakse antenni poolt vastuvõetava võimsustaseme määramiseks. Kõrgem RSSI väärtus näitab üldiselt tugevamat ja stabiilsemat ühendust.</string>
     <string name="iaq_definition">Siseõhu kvaliteet (IAQ) on suhtelise skaala väärtus, näiteks mõõtes Bosch BME680 abil. Väärtuste vahemik 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Seadme andurite logi</string>
+    <string name="device_metrics_log">Seadme mõõdikud</string>
     <string name="node_map">Sõlmede kaart</string>
-    <string name="position_log">Asukoha logi</string>
+    <string name="position_log">Asukoht</string>
     <string name="last_position_update">Viimase asukoha värskendus</string>
-    <string name="env_metrics_log">Keskkonna andurite logi</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Signaalitugevuse andurite logi</string>
+    <string name="env_metrics_log">Keskkonnamõõdikud</string>
     <string name="administration">Haldus</string>
     <string name="remote_admin">Kaughaldus</string>
     <string name="bad">Halb</string>
@@ -407,7 +405,7 @@
     <string name="share_to">Jaga…</string>
     <string name="signal">Levi</string>
     <string name="signal_quality">Levi Kvaliteet</string>
-    <string name="traceroute_log">Marsruutimise Logi</string>
+    <string name="traceroute_log">Marsruudi</string>
     <string name="traceroute_direct">Otsene</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 hüpe</item>
@@ -439,7 +437,7 @@
     <string name="remove_favorite">Eemalda lemmikutest</string>
     <string name="favorite_add">Lisa '%1$s' lemmik sõlmede hulka?</string>
     <string name="favorite_remove">Eemalda '%1$s' lemmik sõlmede hulgast?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Toitepinge andurite logi</string>
+    <string name="power_metrics_log">Võimsusnäitajad</string>
     <string name="channel_1">Kanal 1</string>
     <string name="channel_2">Kanal 2</string>
     <string name="channel_3">Kanal 3</string>
@@ -767,12 +765,13 @@
     <string name="request_air_quality_metrics">Õhukvaliteedi mõõdikud</string>
     <string name="request_power_metrics">Võimsusnäitajad</string>
     <string name="request_local_stats">Kohalik statistika</string>
+    <string name="request_host_metrics">Hosti mõõdik</string>
     <string name="request_metadata">Metaandmed</string>
     <string name="actions">Toimingud</string>
     <string name="firmware">Püsivara</string>
     <string name="use_12h_format">Kasuta 12 tunni formaati</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Kui see on lubatud, kuvab seade ekraanil aega 12 tunni formaadis.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Hosti andurite logi</string>
+    <string name="host_metrics_log">Hosti mõõdik</string>
     <string name="host">Host</string>
     <string name="free_memory">Vaba mälumaht</string>
     <string name="disk_free">Vaba kettamaht</string>
@@ -862,9 +861,7 @@
     <string name="clear_selection">Ära vali midagi</string>
     <string name="message_input_label">Sõnum</string>
     <string name="type_a_message">Sisesta sõnum</string>
-    <string name="pax_metrics_log">PAX andurite logi</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">PAX andurite logi ei ole saadaval.</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi seadmed</string>
     <string name="ble_devices">Sinihamba seadmed</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Seotud seadmed</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml

@@ -384,7 +384,7 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Yksityisviesteissä käytetään uutta julkisen avaimen infrastruktuuria salaukseen.</string>
     <string name="encryption_error">Julkinen avain ei täsmää</string>
     <string name="encryption_error_text">Julkinen avain ei vastaa kirjattua avainta. Voit poistaa laitteen ja antaa sen vaihtaa avaimia uudelleen, mutta tämä saattaa merkitä vakavampaa turvallisuusongelmaa. Ota yhteyttä käyttäjään toisen luotetun kanavan kautta määrittääksesi, johtuiko avain tehtaan resetoinnista tai muusta tarkoituksellisesta toiminnosta.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Tarkastele käyttäjätietoja</string>
+    <string name="userinfo">Käyttäjätiedot</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Uuden laitteen ilmoitukset</string>
     <string name="more_details">Lisätietoja</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -394,9 +394,9 @@
     <string name="iaq_definition">Sisäilman laatu (IAQ) on suhteellinen asteikko, jota voidaan mitata mm. Bosch BME680 anturilla ja sen arvoväli on 0–500.</string>
     <string name="device_metrics_log">Laitteen mittausloki</string>
     <string name="node_map">Laitekartta</string>
-    <string name="position_log">Sijainnin Loki</string>
+    <string name="position_log">Sijainti</string>
     <string name="last_position_update">Viimeisin sijainnin päivitys</string>
-    <string name="env_metrics_log">Ympäristöanturit</string>
+    <string name="env_metrics_log">Ympäristöarvot</string>
     <string name="sig_metrics_log">Signaalin voimakkuudet</string>
     <string name="administration">Ylläpito</string>
     <string name="remote_admin">Etähallinta</string>
@@ -407,7 +407,7 @@
     <string name="share_to">Jaa…</string>
     <string name="signal">Signaali </string>
     <string name="signal_quality">Signaalin laatu</string>
-    <string name="traceroute_log">Reitinselvitys loki</string>
+    <string name="traceroute_log">Reitinselvitys</string>
     <string name="traceroute_direct">Suora</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 hyppy</item>
@@ -439,7 +439,7 @@
     <string name="remove_favorite">Poista suosikeista</string>
     <string name="favorite_add">Lisää '%1$s' radio suosikkeihin?</string>
     <string name="favorite_remove">Poista '%1$s' radio suosikeista?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Tehomittausdata</string>
+    <string name="power_metrics_log">Virranhallinnan arvot</string>
     <string name="channel_1">Kanava 1</string>
     <string name="channel_2">Kanava 2</string>
     <string name="channel_3">Kanava 3</string>
@@ -760,6 +760,8 @@
     <string name="public_key_changed">Julkinen avain vaihdettu</string>
     <string name="import_label">Tuo</string>
     <string name="request">Pyyntö</string>
+    <string name="requesting_from">Pyydetään %1$s kohteelta %2$s</string>
+    <string name="user_info">Käyttäjätiedot</string>
     <string name="request_neighbor_info">Naapuritieto (2.7.15+)</string>
     <string name="request_telemetry">Pyydä telemetriatiedot</string>
     <string name="request_device_metrics">Laitteen mittausloki</string>
@@ -767,12 +769,14 @@
     <string name="request_air_quality_metrics">Ilmanlaatuarvot</string>
     <string name="request_power_metrics">Virranhallinnan arvot</string>
     <string name="request_local_stats">Paikalliset tilastot</string>
+    <string name="request_host_metrics">Isäntälaitteen mittausarvot</string>
+    <string name="request_pax_metrics">Pax mittarit</string>
     <string name="request_metadata">Metatiedot</string>
     <string name="actions">Toiminnot</string>
     <string name="firmware">Laiteohjelmisto</string>
     <string name="use_12h_format">Käytä 12 tunnin kelloa</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Kun asetus on käytössä, laite näyttää 12 tunnin ajan näytössä.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Isäntälaitteen lokitiedot</string>
+    <string name="host_metrics_log">Isäntälaitteen mittausarvot</string>
     <string name="host">Isäntälaite</string>
     <string name="free_memory">Vapaa muisti</string>
     <string name="disk_free">Vapaa levytila</string>
@@ -862,9 +866,9 @@
     <string name="clear_selection">Tyhjennä valinta</string>
     <string name="message_input_label">Viesti</string>
     <string name="type_a_message">Kirjoita viesti</string>
-    <string name="pax_metrics_log">PAX-laskurien lokitiedot</string>
+    <string name="pax_metrics_log">Pax mittarit</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">PAX-laskurien lokitietoja ei ole saatavilla.</string>
+    <string name="no_pax_metrics_logs">PAX mittareita ei ole saatavilla.</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi-laitteet</string>
     <string name="ble_devices">Bluetooth-laitteet</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Paritetut laitteet</string>
@@ -1097,6 +1101,7 @@
     <string name="add_channels_description">QR-koodista löydettiin seuraavat kanavat. Valitse ne, jotka haluat lisätä laitteeseesi. Olemassa olevat kanavat säilytetään.</string>
     <string name="replace_channels_and_settings_title">Korvaa kanavan &amp; asetukset</string>
     <string name="replace_channels_and_settings_description">Tämä QR-koodi sisältää täydellisen määrityksen. Se KORVAA nykyiset kanava- ja radioasetuksesi. Kaikki olemassa olevat kanavat poistetaan.</string>
+    <string name="loading">Ladataan</string>
     <!-- Message Filter -->
     <string name="filter_settings">Viestien suodatin</string>
     <string name="filter_enable">Ota suodatus käyttöön</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml

@@ -384,7 +384,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Les messages directs utilisent la nouvelle infrastructure de clé publique pour le chiffrement.</string>
     <string name="encryption_error">Non-concordance de clé publique</string>
     <string name="encryption_error_text">La clé publique ne correspond pas à la clé enregistrée. Vous pouvez supprimer le nœud et le laisser à nouveau échanger les clés, mais cela peut indiquer un problème de sécurité plus grave. Contactez l'utilisateur à travers un autre canal de confiance, pour déterminer si le changement de clé est dû à une réinitialisation d'usine ou à une autre action intentionnelle.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Informations du nœud</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifications de nouveaux nœuds</string>
     <string name="more_details">Plus de détails</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -392,12 +391,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indicateur de force du signal reçu, une mesure utilisée pour déterminer le niveau de puissance reçu par l'antenne. Une valeur RSSI plus élevée indique généralement une connexion plus forte et plus stable.</string>
     <string name="iaq_definition">(Qualité de l'air intérieur) valeur de l'échelle relative IAQ mesurée par Bosch BME680. Plage de valeur 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Journal des métriques de l'appareil</string>
+    <string name="device_metrics_log">Métriques de l’appareil</string>
     <string name="node_map">Carte historique des positions</string>
-    <string name="position_log">Journal des positions</string>
+    <string name="position_log">Position</string>
     <string name="last_position_update">Dernière mise à jour de position</string>
-    <string name="env_metrics_log">Journal des métriques d'environnement</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Journal des métriques du signal</string>
+    <string name="env_metrics_log">Métriques d'environnement</string>
     <string name="administration">Administration</string>
     <string name="remote_admin">Administration à distance</string>
     <string name="bad">Mauvais</string>
@@ -407,7 +405,7 @@
     <string name="share_to">Partager vers…</string>
     <string name="signal">Signal</string>
     <string name="signal_quality">Qualité du signal</string>
-    <string name="traceroute_log">Journal des traceroutes</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Direct</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 saut</item>
@@ -439,7 +437,7 @@
     <string name="remove_favorite">Supprimer des favoris</string>
     <string name="favorite_add">Ajouter '%1$s' en tant que nœud favori ?</string>
     <string name="favorite_remove">Supprimer '%1$s' comme nœud favori ?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Journal des métriques de puissance</string>
+    <string name="power_metrics_log">Métriques d'alimentation</string>
     <string name="channel_1">Canal 1</string>
     <string name="channel_2">Canal 2</string>
     <string name="channel_3">Canal 3</string>
@@ -767,12 +765,13 @@
     <string name="request_air_quality_metrics">Métriques de qualité de l'air</string>
     <string name="request_power_metrics">Métriques d'alimentation</string>
     <string name="request_local_stats">Statistiques locales</string>
+    <string name="request_host_metrics">Métriques de l’hôte</string>
     <string name="request_metadata">Métadonnées</string>
     <string name="actions">Actions</string>
     <string name="firmware">Micrologiciel</string>
     <string name="use_12h_format">Utiliser le format horaire 12h</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Affiche l’heure au format 12 h une fois activé.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Journal des métriques de l’hôte</string>
+    <string name="host_metrics_log">Métriques de l’hôte</string>
     <string name="host">Hôte</string>
     <string name="free_memory">Mémoire libre</string>
     <string name="disk_free">Espace disque libre</string>
@@ -862,9 +861,7 @@
     <string name="clear_selection">Effacer la sélection</string>
     <string name="message_input_label">Message</string>
     <string name="type_a_message">Composer un message</string>
-    <string name="pax_metrics_log">Journal des métriques PAX</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">Aucun journal de métriques PAX disponible.</string>
     <string name="wifi_devices">Périphériques WiFi</string>
     <string name="ble_devices">Appareils BLE</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Périphériques appairés</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ga/strings.xml

@@ -208,11 +208,7 @@
     <string name="snr_definition">Ráta Sigineal go Torann, tomhas a úsáidtear i gcomhfhreagras chun an leibhéal de shígnéil inmhianaithe agus torann cúlra a mheas. I Meshtastic agus i gcórais gan sreang eile, ciallaíonn SNR níos airde go bhfuil sígneál níos soiléire ann agus ábalta méadú ar chreideamh agus cáilíocht an tarchur sonraí.</string>
     <string name="rssi_definition">Táscaire Cumhachta Athnuachana Aithint an Aoise, tomhas a úsáidtear chun leibhéal cumhachta atá faighte ag an antsnáithe a mheas. Léiríonn RSSI níos airde gnóthachtáil níos laige atá i gceangal seasmhach agus níos láidre.</string>
     <string name="iaq_definition">(Cáilíocht Aeir Inmheánach) scála ábhartha den luach QAÍ a thomhas ag Bosch BME680. Scála Luach 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Lógáil Táscairí Feiste</string>
     <string name="node_map">Léarscáil an Node</string>
-    <string name="position_log">Lógáil Seirbhís</string>
-    <string name="env_metrics_log">Lógáil Táscairí Comhshaoil</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Lógáil Táscairí Sigineal</string>
     <string name="administration">Rialachas</string>
     <string name="remote_admin">Rialú iargúlta</string>
     <string name="bad">Go dona</string>
@@ -221,7 +217,7 @@
     <string name="none_quality">Ní dhéanfaidh sé</string>
     <string name="signal">Sígneal</string>
     <string name="signal_quality">Cáilíocht na Sígneal</string>
-    <string name="traceroute_log">Lógáil Traceroute</string>
+    <string name="traceroute_log">Céim rianadóireachta</string>
     <string name="traceroute_direct">Direach</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 céim</item>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-gl/strings.xml

@@ -156,6 +156,7 @@
     <string name="mute_8_hours">8 horas</string>
     <string name="mute_1_week">1 semana</string>
     <string name="mute_always">Sempre</string>
+    <string name="traceroute_log">Traza-ruta</string>
     <string name="region_frequency_plan">Rexión</string>
     <string name="distance">Distancia</string>
     <!-- INSECURE_NO_PRECISE State (Yellow Open Lock) -->

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-he/strings.xml

@@ -138,6 +138,7 @@
     <string name="waypoint_new">נקודת ציון חדשה</string>
     <string name="waypoint_received">התקבל נקודת ציון: %1$s</string>
     <string name="error_duty_cycle">הגעת לרף ה-duty cycle. לא ניתן לשלוח הודעות כרגע, בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.</string>
+    <string name="traceroute_log">בדיקת מסלול</string>
     <string name="messages">הודעות</string>
     <string name="region_frequency_plan">אזור</string>
     <string name="distance">מרחק</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-hr/strings.xml

@@ -150,6 +150,7 @@
     <string name="mute_8_hours">8 sati</string>
     <string name="mute_1_week">1 tjedan</string>
     <string name="mute_always">Uvijek</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="audio">Zvuk</string>
     <string name="audio_config">Postavke Zvuka</string>
     <string name="bluetooth_config">Postavke Bluetootha</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ht/strings.xml

@@ -204,11 +204,7 @@
     <string name="snr_definition">Rapò Siynal sou Bri, yon mezi ki itilize nan kominikasyon pou mezire nivo siynal vle a kont nivo bri ki nan anviwònman an. Nan Meshtastic ak lòt sistèm san fil, yon SNR pi wo endike yon siynal pi klè ki ka amelyore fyab ak kalite transmisyon done.</string>
     <string name="rssi_definition">Endikatè Fòs Siynal Resevwa, yon mezi ki itilize pou detèmine nivo pouvwa siynal ki resevwa pa antèn nan. Yon RSSI pi wo jeneralman endike yon koneksyon pi fò ak plis estab.</string>
     <string name="iaq_definition">(Kalite Lèy Entèryè) echèl relatif valè IAQ jan li mezire pa Bosch BME680. Ranje valè 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Jounal Metik Aparèy</string>
     <string name="node_map">Kat Nœud</string>
-    <string name="position_log">Jounal Pozisyon</string>
-    <string name="env_metrics_log">Jounal Metik Anviwònman</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Jounal Metik Siynal</string>
     <string name="administration">Administrasyon</string>
     <string name="remote_admin">Administrasyon Remote</string>
     <string name="bad">Move</string>
@@ -217,7 +213,6 @@
     <string name="none_quality">Pa gen</string>
     <string name="signal">Siynal</string>
     <string name="signal_quality">Kalite Siynal</string>
-    <string name="traceroute_log">Jounal Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Direk</string>
     <string name="traceroute_diff">Hops vèsus %1$d Hops tounen %2$d</string>
     <string name="region_frequency_plan">Rejyon</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml

@@ -364,7 +364,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">A közvetlen üzenetek az új nyilvános kulcsú infrastruktúrát használják titkosításhoz.</string>
     <string name="encryption_error">Publikus kulcs nem egyezik</string>
     <string name="encryption_error_text">A nyilvános kulcs nem egyezik a rögzített kulccsal. Eltávolíthatod a csomópontot, hogy újra kulcsot cseréljen, de ez komolyabb biztonsági problémát jelezhet. Lépj kapcsolatba a felhasználóval egy megbízható csatornán, hogy kiderítsd, a kulcscsere gyári visszaállítás vagy más szándékos művelet miatt történt-e.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Felhasználói adatok cseréje</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Új állomás értesítések</string>
     <string name="more_details">Több részlet</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -372,12 +371,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Vett jelerősség-mutató (RSSI): az antenna által vett jel teljesítményszintjének mérése. A magasabb RSSI általában erősebb, stabilabb kapcsolatot jelez.</string>
     <string name="iaq_definition">(Beltéri levegőminőség) relatív IAQ érték a Bosch BME680 szenzor alapján. Értéktartomány: 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Eszközmérő Napló</string>
+    <string name="device_metrics_log">Eszközmetrikák</string>
     <string name="node_map">Állomás Térkép</string>
-    <string name="position_log">Pozíciónapló</string>
+    <string name="position_log">Pozíció</string>
     <string name="last_position_update">Utolsó pozíciófrissítés</string>
-    <string name="env_metrics_log">Környezeti Mérés Napló</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Jelminőség Napló</string>
+    <string name="env_metrics_log">Környezeti metrikák</string>
     <string name="administration">Adminisztráció</string>
     <string name="remote_admin">Távoli Adminisztráció</string>
     <string name="bad">Rossz</string>
@@ -387,7 +385,7 @@
     <string name="share_to">Megosztás…</string>
     <string name="signal">Jel</string>
     <string name="signal_quality">Jelminőség</string>
-    <string name="traceroute_log">Traceroute napló</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Közvetlen</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 ugrás</item>
@@ -415,7 +413,7 @@
     <string name="remove_favorite">Eltávolítás a kedvencek közül</string>
     <string name="favorite_add">Hozzáadod „%1$s”-t kedvenc csomópontként?</string>
     <string name="favorite_remove">Eltávolítod „%1$s”-t a kedvencek közül?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Energia-mérési napló</string>
+    <string name="power_metrics_log">Tápellátási metrikák</string>
     <string name="channel_1">1. csatorna</string>
     <string name="channel_2">2. csatorna</string>
     <string name="channel_3">3. csatorna</string>
@@ -745,7 +743,6 @@
     <string name="firmware">Firmware</string>
     <string name="use_12h_format">12 órás időformátum használata</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Engedélyezéskor az eszköz 12 órás formátumban jeleníti meg az időt a kijelzőn.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Gazdagép-metrika napló</string>
     <string name="host">Gazdagép</string>
     <string name="free_memory">Szabad memória</string>
     <string name="disk_free">Szabad lemezterület</string>
@@ -834,9 +831,7 @@
     <string name="clear_selection">Kijelölés törlése</string>
     <string name="message_input_label">Üzenet</string>
     <string name="type_a_message">Írj üzenetet</string>
-    <string name="pax_metrics_log">PAX metrika napló</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">Nem érhetők el PAX metrika naplók.</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi eszközök</string>
     <string name="ble_devices">BLE eszközök</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Párosított eszközök</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-is/strings.xml

@@ -125,6 +125,7 @@
     <string name="waypoint_new">Nýr leiðarpunktur</string>
     <string name="waypoint_received">Móttekin leiðarpunktur: %1$s</string>
     <string name="error_duty_cycle">Hámarsksendingartíma náð. Ekki hægt að senda skilaboð, vinsamlegast reynið aftur síðar.</string>
+    <string name="traceroute_log">Ferilkönnun</string>
     <string name="region_frequency_plan">Svæði</string>
     <!-- INSECURE_NO_PRECISE State (Yellow Open Lock) -->
     <!-- INSECURE_PRECISE_ONLY State (Red Open Lock) -->

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-it/strings.xml

@@ -339,7 +339,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">I messaggi diretti stanno usando la crittografia basata sulla nuova infrastruttura a chiave pubblica.</string>
     <string name="encryption_error">Chiave pubblica errata</string>
     <string name="encryption_error_text">La chiave pubblica non corrisponde alla chiave salvata. È possibile rimuovere il nodo e lasciarlo scambiare le chiavi, ma questo può indicare un problema di sicurezza più serio. Contattare l'utente attraverso un altro canale attendibile, per determinare se il cambiamento di chiave è dovuto a un ripristino di fabbrica o ad altre azioni intenzionali.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Scambia informazioni utente</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifiche di nuovi nodi</string>
     <string name="more_details">Ulteriori informazioni</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -347,12 +346,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indicatore di forza del segnale ricevuto (Received Signal Strength Indicator), una misura utilizzata per determinare il livello di potenza ricevuto dall'antenna. Un valore RSSI più elevato indica generalmente una connessione più forte e più stabile.</string>
     <string name="iaq_definition">(Qualità dell'aria interna) scala relativa del valore della qualità dell'aria indoor, misurato da Bosch BME680. Valore Intervallo 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Registro Metriche Dispositivo</string>
+    <string name="device_metrics_log">Metriche Dispositivo</string>
     <string name="node_map">Mappa Dei Nodi</string>
-    <string name="position_log">Registro Posizione</string>
+    <string name="position_log">Posizione</string>
     <string name="last_position_update">Aggiornamento ultima posizione</string>
-    <string name="env_metrics_log">Registro Metriche Ambientali</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Registro Metriche Segnale</string>
+    <string name="env_metrics_log">Metriche Ambientali</string>
     <string name="administration">Amministrazione</string>
     <string name="remote_admin">Amministrazione Remota</string>
     <string name="bad">Scarso</string>
@@ -362,7 +360,7 @@
     <string name="share_to">Condividi con…</string>
     <string name="signal">Segnale</string>
     <string name="signal_quality">Qualità Segnale</string>
-    <string name="traceroute_log">Registro Di Traceroute</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Diretto</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 hop</item>
@@ -384,7 +382,6 @@
     <string name="remove_favorite">Rimuovi dai preferiti</string>
     <string name="favorite_add">Aggiungere '%1$s' ai nodi preferiti?</string>
     <string name="favorite_remove">Rimuovere '%1$s' dai nodi preferiti?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Registro Metriche Alimentazione</string>
     <string name="channel_1">Canale 1</string>
     <string name="channel_2">Canale 2</string>
     <string name="channel_3">Canale 3</string>
@@ -699,11 +696,12 @@
     <string name="import_label">Importa</string>
     <string name="request_device_metrics">Metriche Dispositivo</string>
     <string name="request_environment_metrics">Metriche Ambientali</string>
+    <string name="request_host_metrics">Metriche Host</string>
     <string name="actions">Azioni</string>
     <string name="firmware">Firmware</string>
     <string name="use_12h_format">Usa formato orologio 12h</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Se abilitato, il dispositivo visualizzerà il tempo in formato 12 ore sullo schermo.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Registro Metriche Host</string>
+    <string name="host_metrics_log">Metriche Host</string>
     <string name="host">Host</string>
     <string name="free_memory">Memoria libera</string>
     <string name="disk_free">Spazio disco libero</string>
@@ -793,9 +791,7 @@
     <string name="clear_selection">Annulla selezione</string>
     <string name="message_input_label">Messaggio</string>
     <string name="type_a_message">Inserisci un messaggio</string>
-    <string name="pax_metrics_log">Registro metriche PAX</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">Nessun log delle metriche PAX disponibile.</string>
     <string name="wifi_devices">Dispositivi WiFi</string>
     <string name="ble_devices">Dispositivi BLE</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Dispositivi associati</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ja/strings.xml

@@ -213,7 +213,6 @@
     <string name="encryption_pkc">公開キー暗号化</string>
     <string name="encryption_error">公開キーが一致しません</string>
     <string name="encryption_error_text">公開キーが記録されているキーと一致しません。ノードを削除して再度キーの交換を行うことも可能ですが、これはより深刻なセキュリティ問題を示している可能性があります。出荷時リセットやその他の意図的な操作によるキーの変更かどうかを確認するため、別の信頼できるチャンネルでユーザーに連絡を取ってください。</string>
-    <string name="exchange_userinfo">ユーザー情報を交換</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">新しいノードの通知</string>
     <string name="more_details">詳細を見る</string>
     <string name="snr">SN比</string>
@@ -221,11 +220,8 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">受信信号強度インジケーター（RSSI）は、アンテナで受信している電力レベルを測定するための指標です。一般的にRSSI値が高いほど、より強力で安定した接続を示します。</string>
     <string name="iaq_definition">(屋内空気品質) 相対スケールIAQ値は、ボッシュBME680によって測定されます。 値の範囲は 0-500。</string>
-    <string name="device_metrics_log">デバイス・メトリックログ</string>
     <string name="node_map">ノードマップ</string>
-    <string name="position_log">位置ログ</string>
-    <string name="env_metrics_log">環境メトリックログ</string>
-    <string name="sig_metrics_log">信号メトリックログ</string>
+    <string name="position_log">位置</string>
     <string name="administration">管理</string>
     <string name="remote_admin">リモート管理</string>
     <string name="bad">不良</string>
@@ -235,7 +231,7 @@
     <string name="share_to">… に共有</string>
     <string name="signal">信号</string>
     <string name="signal_quality">信号品質</string>
-    <string name="traceroute_log">トレースルート・ログ</string>
+    <string name="traceroute_log">ルート追跡</string>
     <string name="traceroute_direct">直接</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="other">%d ホップ</item>
@@ -254,7 +250,6 @@
     <string name="favorite">お気に入り</string>
     <string name="favorite_add">%1$s' をお気に入りのノードとして追加しますか？</string>
     <string name="favorite_remove">お気に入りのノードとして「%1$s」を削除しますか？</string>
-    <string name="power_metrics_log">電力指標ログ</string>
     <string name="channel_1">チャンネル 1</string>
     <string name="channel_2">チャンネル 2</string>
     <string name="channel_3">チャンネル 3</string>
@@ -507,11 +502,12 @@
     <string name="import_known_shared_contact_text">警告: この連絡先は登録済です。インポートすると以前の連絡先情報が上書きされます。</string>
     <string name="public_key_changed">公開鍵が変更されました</string>
     <string name="import_label">インポート</string>
+    <string name="request_host_metrics">ホストのメトリック</string>
     <string name="actions">アクション</string>
     <string name="firmware">ファームウェア</string>
     <string name="use_12h_format">12時間の時計形式を使用</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">有効にすると、デバイスは時刻を12時間形式で表示します。</string>
-    <string name="host_metrics_log">ホストのメトリックログ</string>
+    <string name="host_metrics_log">ホストのメトリック</string>
     <string name="host">ホスト</string>
     <string name="free_memory">空きメモリ</string>
     <string name="disk_free">ディスクフリー</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ko/strings.xml

@@ -228,7 +228,6 @@
     <string name="encryption_pkc">공개 키 암호화</string>
     <string name="encryption_error">공개 키가 일치하지 않습니다</string>
     <string name="encryption_error_text">공개 키가 기록된 키와 일치하지 않습니다. 노드를 제거하고 키를 다시 교환할 수 있지만 이는 더 심각한 보안 문제를 나타낼 수 있습니다. 다른 신뢰할 수 있는 채널을 통해 사용자에게 연락하여 키 변경이 공장 초기화 또는 기타 의도적인 작업 때문인지 확인하세요.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">유저 정보 교환</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">새로운 노드 알림</string>
     <string name="more_details">자세히 보기</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -236,12 +235,9 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">수신 신호 강도 지표 Received Signal Strength Indicator, RSSI는 안테나가 수신하는 신호의 전력 수준을 측정하는 데 사용되는 지표입니다. RSSI 값이 높을수록 일반적으로 더 강력하고 안정적인 연결을 나타냅니다.</string>
     <string name="iaq_definition">(실내공기질) Bosch BME680으로 측정한 상대적 척도 IAQ 값. 범위 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">장치 메트릭 로그</string>
     <string name="node_map">노드 지도</string>
-    <string name="position_log">위치 로그</string>
+    <string name="position_log">위치</string>
     <string name="last_position_update">최근 위치 업데이트</string>
-    <string name="env_metrics_log">환경 메트릭 로그</string>
-    <string name="sig_metrics_log">신호 메트릭 로그</string>
     <string name="administration">관리</string>
     <string name="remote_admin">원격 설정</string>
     <string name="bad">나쁨</string>
@@ -251,7 +247,7 @@
     <string name="share_to">…로 공유</string>
     <string name="signal">신호</string>
     <string name="signal_quality">신호 감도</string>
-    <string name="traceroute_log">추적 루트 로그</string>
+    <string name="traceroute_log">추적 루트</string>
     <string name="traceroute_direct">직접 연결</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="other">%d hops</item>
@@ -270,7 +266,6 @@
     <string name="favorite">즐겨찾기</string>
     <string name="favorite_add">'%1$s'를 즐겨찾기 하시겠습니까?</string>
     <string name="favorite_remove">'%1$s'를 즐겨찾기 취소하시겠습니까?</string>
-    <string name="power_metrics_log">전원 메트릭 로그</string>
     <string name="channel_1">채널 1</string>
     <string name="channel_2">채널 2</string>
     <string name="channel_3">채널 3</string>
@@ -527,7 +522,6 @@
     <string name="firmware">펌웨어</string>
     <string name="use_12h_format">12시간제 보기</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">활성화 하면 장치의 디스플레이에서 시간이 12시간제로 표시됩니다.</string>
-    <string name="host_metrics_log">전원 메트릭 로그</string>
     <string name="connections">연결</string>
     <string name="nodes">노드</string>
     <string name="bottom_nav_settings">설정</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-lt/strings.xml

@@ -205,11 +205,7 @@
     <string name="more_details">Daugiau info</string>
     <string name="snr">SNR</string>
     <string name="rssi">RSSI</string>
-    <string name="device_metrics_log">Įtaiso duomenų žurnalas</string>
     <string name="node_map">Įtaisų žemėlapis</string>
-    <string name="position_log">Pozicijos  duomenų žurnalas</string>
-    <string name="env_metrics_log">Aplinkos duomenų žurnalas</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Signalo duomenų žurnalas</string>
     <string name="administration">Administravimas</string>
     <string name="remote_admin">Nuotolinis administravimas</string>
     <string name="bad">Silpnas</string>
@@ -219,7 +215,7 @@
     <string name="share_to">Dalintis su…</string>
     <string name="signal">Signalas</string>
     <string name="signal_quality">Signalo kokybė</string>
-    <string name="traceroute_log">Pristatymo kelio žurnalas</string>
+    <string name="traceroute_log">Žinutės kelias</string>
     <string name="traceroute_direct">Tiesiogiai</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">Vienas</item>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-nl/strings.xml

@@ -215,7 +215,6 @@
     <string name="encryption_pkc">Publieke sleutel encryptie</string>
     <string name="encryption_error">Publieke sleutel komt niet overeen</string>
     <string name="encryption_error_text">De publieke sleutel komt niet overeen met de opgenomen sleutel. Je kan de node verwijderen en opnieuw een sleutel laten uitwisselen, maar dit kan duiden op een ernstiger beveiligingsprobleem. Neem contact op met de gebruiker via een ander vertrouwd kanaal, om te bepalen of de sleutel gewijzigd is door een reset naar de fabrieksinstellingen of andere opzettelijke actie.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Gebruikersinformatie uitwisselen</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Nieuwe node meldingen</string>
     <string name="more_details">Meer details</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -223,11 +222,8 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Ontvangen Signal Sterkte Indicator, een meting gebruikt om het stroomniveau te bepalen dat de antenne ontvangt. Een hogere RSSI-waarde geeft een sterkere en stabielere verbinding aan.</string>
     <string name="iaq_definition">(Binnenluchtkwaliteit) relatieve schaal IAQ waarde gemeten door Bosch BME680. Waarde tussen 0 en 500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Apparaat Statistieken Log</string>
     <string name="node_map">Node Kaart</string>
-    <string name="position_log">Positie Logboek</string>
-    <string name="env_metrics_log">Omgevingsstatistieken logboek</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Signaal Statistieken Logboek</string>
+    <string name="position_log">Positie</string>
     <string name="administration">Beheer</string>
     <string name="remote_admin">Extern beheer</string>
     <string name="bad">Slecht</string>
@@ -237,7 +233,7 @@
     <string name="share_to">Delen met…</string>
     <string name="signal">Signaal</string>
     <string name="signal_quality">Signaalkwaliteit</string>
-    <string name="traceroute_log">Traceroute log</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Direct</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 hop</item>
@@ -257,7 +253,6 @@
     <string name="favorite">Favoriet</string>
     <string name="favorite_add">'%1$s' aan favorieten toevoegen?</string>
     <string name="favorite_remove">'%1$s' uit favorieten verwijderen?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Energiegegevenslogboek</string>
     <string name="channel_1">Kanaal 1</string>
     <string name="channel_2">Kanaal 2</string>
     <string name="channel_3">Kanaal 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-no/strings.xml

@@ -213,11 +213,7 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">\"Received Signal Strength Indicator\", en måling som brukes til å bestemme strømnivået som mottas av antennen. Høyere RSSI verdi indikerer generelt en sterkere og mer stabil forbindelse.</string>
     <string name="iaq_definition">(Innendørs luftkvalitet) relativ skala IAQ-verdi målt ved Bosch BME680. Verdi 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Enhetens måltallslogg</string>
     <string name="node_map">Nodekart</string>
-    <string name="position_log">Posisjonslogg</string>
-    <string name="env_metrics_log">Logg for miljømåltall</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Signale måltallslogg</string>
     <string name="administration">Administrasjon</string>
     <string name="remote_admin">Fjernadministrasjon</string>
     <string name="bad">Dårlig</string>
@@ -227,7 +223,7 @@
     <string name="share_to">Del med…</string>
     <string name="signal">Signal</string>
     <string name="signal_quality">Signalstyrke</string>
-    <string name="traceroute_log">Sporingslogg</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Direkte</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 hopp</item>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml

@@ -333,7 +333,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Bezpośrednie wiadomości wykorzystują nową infrastrukturę klucza publicznego do szyfrowania.</string>
     <string name="encryption_error">Niezgodność klucza publicznego</string>
     <string name="encryption_error_text">Klucz publiczny nie pasuje do otrzymanego wcześniej klucza. Możesz usunąć węzeł i pozwolić na ponowną wymianę kluczy, ale może również wskazywać to na poważniejszy problem z bezpieczeństwem. Skontaktuj się z użytkownikiem za pomocą innego zaufanego kanału, aby ustalić, czy zmiana klucza była spowodowana przywróceniem ustawień fabrycznych czy innym działaniem.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Poproś o informacje</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Powiadomienia o nowych węzłach</string>
     <string name="more_details">Więcej…</string>
     <string name="snr">SNR:</string>
@@ -341,12 +340,9 @@
     <string name="rssi">RSSI:</string>
     <string name="rssi_definition">Received Signal Strength Indicator - miara używana do określenia poziomu mocy odbieranej przez antenę. Wyższa wartość RSSI zazwyczaj oznacza silniejsze i bardziej stabilne połączenie.</string>
     <string name="iaq_definition">Jakość powietrza w pomieszczeniach (Indoor Air Quality) - wartość względna w skali IAQ mierzona czujnikiem BME680. Zakres wartości: 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Historia telemetrii</string>
     <string name="node_map">Ślad na mapie</string>
-    <string name="position_log">Historia pozycji</string>
+    <string name="position_log">Pozycjonowanie</string>
     <string name="last_position_update">Ostatnia aktualizacja lokalizacji</string>
-    <string name="env_metrics_log">Historia danych otoczenia</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Historia danych sygnału</string>
     <string name="administration">Zarządzanie</string>
     <string name="remote_admin">Zdalne zarządzanie</string>
     <string name="bad">słaby</string>
@@ -356,7 +352,7 @@
     <string name="share_to">Udostępnij…</string>
     <string name="signal">Sygnał:</string>
     <string name="signal_quality">Jakość sygnału</string>
-    <string name="traceroute_log">Historia sprawdzania trasy</string>
+    <string name="traceroute_log">Pokaż trasę</string>
     <string name="traceroute_direct">Bezpośrednio</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 skok</item>
@@ -381,7 +377,6 @@
     <string name="remove_favorite">Usuń z ulubionych</string>
     <string name="favorite_add">Dodać węzeł '%1$s' do ulubionych?</string>
     <string name="favorite_remove">Usunąć węzeł '%1$s' z ulubionych?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Historia zasilania</string>
     <string name="channel_1">Kanał 1</string>
     <string name="channel_2">Kanał 2</string>
     <string name="channel_3">Kanał 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -248,7 +248,6 @@
     <string name="encryption_pkc">Criptografia de Chave Pública</string>
     <string name="encryption_error">Chave pública não confere</string>
     <string name="encryption_error_text">A chave pública não corresponde à chave gravada. Você pode remover o nó e deixá-lo trocar as chaves novamente, mas isso pode indicar um problema de segurança mais sério. Contate o usuário através de outro canal confiável, para determinar se a chave mudou devido a uma restauração de fábrica ou outra ação intencional.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Trocar informações de usuário</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Novas notificações de nó</string>
     <string name="more_details">Mais detalhes</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -256,12 +255,9 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indicador de Força de Sinal Recebido, uma medida usada para determinar o nível de potência que está sendo recebida pela antena. Um valor maior de RSSI geralmente indica uma conexão mais forte e mais estável.</string>
     <string name="iaq_definition">(Qualidade do ar interior) valor relativo da escala IAQ medido pelo Bosch BME680. Intervalo de Valor de 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Log de Métricas do Dispositivo</string>
     <string name="node_map">Mapa do nó</string>
-    <string name="position_log">Log de Posição</string>
+    <string name="position_log">Posição</string>
     <string name="last_position_update">Atualização da última posição</string>
-    <string name="env_metrics_log">Log de Métricas do Ambiente</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Log de Métricas de Sinal</string>
     <string name="administration">Administração</string>
     <string name="remote_admin">Administração Remota</string>
     <string name="bad">Ruim</string>
@@ -271,7 +267,7 @@
     <string name="share_to">Compartilhar com…</string>
     <string name="signal">Sinal</string>
     <string name="signal_quality">Qualidade do sinal</string>
-    <string name="traceroute_log">Log de Rotas</string>
+    <string name="traceroute_log">Traçar rota</string>
     <string name="traceroute_direct">Direto</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 salto</item>
@@ -291,7 +287,6 @@
     <string name="favorite">Favorito</string>
     <string name="favorite_add">Adicionar '%1$s' como um nó favorito?</string>
     <string name="favorite_remove">Remover '%1$s' como um nó favorito?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Log de Métricas de Energia</string>
     <string name="channel_1">Canal 1</string>
     <string name="channel_2">Canal 2</string>
     <string name="channel_3">Canal 3</string>
@@ -550,11 +545,12 @@
     <string name="import_known_shared_contact_text">Aviso: Esse contato é conhecido, importar irá escrever por cima da informação anterior.</string>
     <string name="public_key_changed">Chave Pública Mudou</string>
     <string name="import_label">Importar</string>
+    <string name="request_host_metrics">Métricas do Host</string>
     <string name="actions">Ações</string>
     <string name="firmware">Firmware</string>
     <string name="use_12h_format">Usar formato de relógio 12h</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Quando ativado, o dispositivo exibirá o tempo em formato de 12 horas na tela.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Log de métricas do Host</string>
+    <string name="host_metrics_log">Métricas do Host</string>
     <string name="host">Host</string>
     <string name="free_memory">Memória Livre</string>
     <string name="disk_free">Armazenamento Livre</string>
@@ -638,9 +634,7 @@
     <string name="clear_selection">Limpar seleção</string>
     <string name="message_input_label">Mensagem</string>
     <string name="type_a_message">Digite uma mensagem</string>
-    <string name="pax_metrics_log">Log de Métricas do Fluxo de Pessoas</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">Não há logs de métricas de PAX disponíveis.</string>
     <string name="wifi_devices">Dispositivos WiFi</string>
     <string name="ble_devices">Dispositivos BLE</string>
     <string name="connected_device">Dispositivo Conectado</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-pt/strings.xml

@@ -247,7 +247,6 @@
     <string name="encryption_pkc">Criptografia de chave pública</string>
     <string name="encryption_error">Incompatibilidade de chave pública</string>
     <string name="encryption_error_text">A chave pública não corresponde com a chave gravada. Pode remover o node e deixá-lo trocar chaves novamente, mas isso pode indicar um problema de segurança mais sério. Contate o utilizador através de outro canal confiável, para determinar se a chave mudou devido a uma restauração de fábrica ou outra ação intencional.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Trocar informação de utilizador</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notificações de novos nodes</string>
     <string name="more_details">Mais detalhes</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -255,11 +254,8 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indicador de Força de Sinal Recebido, uma medida usada para determinar o nível de energia que está a ser recebido pela antena. Um valor mais elevado de RSSI geralmente indica uma conexão mais forte e mais estável.</string>
     <string name="iaq_definition">(Qualidade do ar interior) valor relativo da escala IAQ conforme medida por Bosch BME680. Entre 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Histórico de métricas do dispositivo</string>
     <string name="node_map">Mapa de nodes</string>
-    <string name="position_log">Histórico de posição</string>
-    <string name="env_metrics_log">Histórico de telemetria ambiental</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Histórico de métricas de sinal</string>
+    <string name="position_log">Posição</string>
     <string name="administration">Administração</string>
     <string name="remote_admin">Administração Remota</string>
     <string name="bad">Mau</string>
@@ -269,7 +265,7 @@
     <string name="share_to">Partilhar para…</string>
     <string name="signal">Sinal</string>
     <string name="signal_quality">Qualidade do Sinal</string>
-    <string name="traceroute_log">Histórico de rotas</string>
+    <string name="traceroute_log">Traçar rota</string>
     <string name="traceroute_direct">Direto</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 salto</item>
@@ -289,7 +285,6 @@
     <string name="favorite">Favoritos</string>
     <string name="favorite_add">Adicione '%1$s' como um nó favorito?</string>
     <string name="favorite_remove">Remover '%1$s' como um nó favorito?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Histórico de telemetria de energia</string>
     <string name="channel_1">Canal 1</string>
     <string name="channel_2">Canal 2</string>
     <string name="channel_3">Canal 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml

@@ -128,6 +128,7 @@
     <string name="waypoint_new">Waypoint nou</string>
     <string name="waypoint_received">Waypoint recepționat: $1%1$s</string>
     <string name="error_duty_cycle">Limita Duty Cycle a fost atinsă. Nu se pot trimite mesaje acum, vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute</string>
     <string name="region_frequency_plan">Regiune</string>
     <!-- INSECURE_NO_PRECISE State (Yellow Open Lock) -->
     <!-- INSECURE_PRECISE_ONLY State (Red Open Lock) -->

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml

@@ -390,7 +390,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Прямые сообщения используют новую инфраструктуру открытого ключа для шифрования.</string>
     <string name="encryption_error">Несоответствие публичного ключа</string>
     <string name="encryption_error_text">Открытый ключ не соответствует записанному ключу. Вы можете удалить узел и снова обменяться ключами, но это может повлечь за собой более серьезную проблему безопасности. Свяжитесь с пользователем через другой доверенный канал, чтобы определить, было ли изменение ключа из-за заводского сброса или другого преднамеренного действия.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Обменять информацию пользователя</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Уведомления о новых узлах</string>
     <string name="more_details">Подробнее</string>
     <string name="snr">Сигнал/шум</string>
@@ -398,12 +397,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Индикатор уровня принимаемого сигнала, измерение, используемое для определения уровня мощности, принимаемой антенной. Более высокое значение RSSI обычно указывает на более сильное и стабильное соединение.</string>
     <string name="iaq_definition">(Качество воздуха в помещении) Относительная шкала IAQ, измеренная Bosch BME680. Диапазон значений 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Журнал метрик устройства</string>
+    <string name="device_metrics_log">Интервал передачи</string>
     <string name="node_map">Карта узла</string>
-    <string name="position_log">Журнал местоположения</string>
+    <string name="position_log">Местоположение</string>
     <string name="last_position_update">Обновление последнего местоположения</string>
-    <string name="env_metrics_log">Журнал параметров среды</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Журнал показателей сигнала</string>
+    <string name="env_metrics_log">Метрики окружения</string>
     <string name="administration">Администрирование</string>
     <string name="remote_admin">Удаленное администрирование</string>
     <string name="bad">Плохой</string>
@@ -413,7 +411,7 @@
     <string name="share_to">Поделиться…</string>
     <string name="signal">Сигнал</string>
     <string name="signal_quality">Качество сигнала</string>
-    <string name="traceroute_log">Журнал трассировок</string>
+    <string name="traceroute_log">Трассировка маршрута</string>
     <string name="traceroute_direct">Прямой</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 Узел</item>
@@ -447,7 +445,7 @@
     <string name="remove_favorite">Убрать из избранных</string>
     <string name="favorite_add">Добавить '%1$s' как избранный узел?</string>
     <string name="favorite_remove">Удалить '%1$s' как избранный узел?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Журнал энергопотребления</string>
+    <string name="power_metrics_log">Метрики мощности</string>
     <string name="channel_1">Канал 1</string>
     <string name="channel_2">Канал 2</string>
     <string name="channel_3">Канал 3</string>
@@ -775,12 +773,13 @@
     <string name="request_air_quality_metrics">Метрики качества воздуха</string>
     <string name="request_power_metrics">Метрики мощности</string>
     <string name="request_local_stats">Локальная статистика</string>
+    <string name="request_host_metrics">Метрики хоста</string>
     <string name="request_metadata">Метаданные</string>
     <string name="actions">Действия</string>
     <string name="firmware">Прошивка</string>
     <string name="use_12h_format">Использовать 12-часовой формат времени</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Если включено, устройство будет отображать время на экране в 12-часовом формате.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Журнал метрик хоста</string>
+    <string name="host_metrics_log">Метрики хоста</string>
     <string name="host">Хост</string>
     <string name="free_memory">Свободная память</string>
     <string name="disk_free">Свободно памяти на диске</string>
@@ -870,9 +869,7 @@
     <string name="clear_selection">Очистить выбор</string>
     <string name="message_input_label">Сообщение</string>
     <string name="type_a_message">Написать сообщение</string>
-    <string name="pax_metrics_log">Журнал метрики пассажиров</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">Нет доступных журналов метрики пассажиров.</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi устройства</string>
     <string name="ble_devices">Устройства BLE</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Сопряженные устройства</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml

@@ -250,7 +250,6 @@
     <string name="encryption_pkc">Šifrovanie verejného kľúča</string>
     <string name="encryption_error">Nezhoda verejného kľúča</string>
     <string name="encryption_error_text">Verejný kľúč sa nezhoduje so zaznamenaným kľúčom. Môžete odstrániť uzol a nechať ho znova vymeniť kľúče, ale to môže naznačovať vážnejší bezpečnostný problém. Kontaktujte používateľa prostredníctvom iného dôveryhodného kanála a zistite, či bola zmena kľúča spôsobená obnovením továrenských nastavení alebo inou úmyselnou akciou.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Vymeniť si používateľské informácie</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifikácie nových uzlov</string>
     <string name="more_details">Viac detailov</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -258,11 +257,8 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indikátor sily prijímaného signálu (RSSI), meranie používané na určenie úrovne výkonu prijatého skrz anténu. Vyššia hodnota RSSI vo všeobecnosti znamená silnejšie a stabilnejšie pripojenie.</string>
     <string name="iaq_definition">(Kvalita vzduchu v interiéri) relatívna hodnota IAQ meraná prístrojom Bosch BME680. Rozsah hodnôt 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Log metrík zariadenia</string>
     <string name="node_map">Mapa uzlov</string>
-    <string name="position_log">Log pozície</string>
-    <string name="env_metrics_log">Log poveternostných metrík</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Log metrík signálu</string>
+    <string name="position_log">Pozícia</string>
     <string name="administration">Administrácia</string>
     <string name="remote_admin">Administrácia na diaľku</string>
     <string name="bad">Zlý</string>
@@ -272,7 +268,7 @@
     <string name="share_to">Zdieľať…</string>
     <string name="signal">Signál</string>
     <string name="signal_quality">Kvalita signálu</string>
-    <string name="traceroute_log">Log trasovania</string>
+    <string name="traceroute_log">Trasovanie</string>
     <string name="traceroute_direct">Priamo</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 skok</item>
@@ -294,7 +290,6 @@
     <string name="favorite">Obľúbený</string>
     <string name="favorite_add">Pridať '%1$s', ako obľúbený uzol?</string>
     <string name="favorite_remove">Odstrániť '%1$s' obľúbený uzol?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Záznamník výkonu</string>
     <string name="channel_1">Kanál 1</string>
     <string name="channel_2">Kanál 2</string>
     <string name="channel_3">Kanál 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sl/strings.xml

@@ -215,11 +215,7 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indikator moči sprejetega signala je meritev, ki se uporablja za določanje ravni moči, ki jo sprejema antena. Višja vrednost RSSI na splošno pomeni močnejšo in stabilnejšo povezavo.</string>
     <string name="iaq_definition">(Kakovost zraka v zaprtih prostorih) relativna vrednost IAQ na lestvici, izmerjena z Bosch BME680. Razpon vrednosti 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Dnevnik meritev naprave</string>
     <string name="node_map">Zemljevid vozlišč</string>
-    <string name="position_log">Dnevnik lokacije</string>
-    <string name="env_metrics_log">Dnevnik meritev okolja</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Dnevnik meritev signala</string>
     <string name="administration">Administracija</string>
     <string name="remote_admin">Administracija na daljavo</string>
     <string name="bad">Slab</string>
@@ -229,7 +225,7 @@
     <string name="share_to">Delite z…</string>
     <string name="signal">Signal</string>
     <string name="signal_quality">Kakovost signala</string>
-    <string name="traceroute_log">Dnevnik poti</string>
+    <string name="traceroute_log">Pot</string>
     <string name="traceroute_direct">Neposreden</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 skok</item>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sq/strings.xml

@@ -204,11 +204,7 @@
     <string name="snr_definition">Raporti i Sinjalit në Zhurmë, një masë e përdorur në komunikime për të kuantifikuar nivelin e një sinjali të dëshiruar ndaj nivelit të zhurmës në background. Në Meshtastic dhe sisteme të tjera pa tel, një SNR më i lartë tregon një sinjal më të pastër që mund të rrisë besueshmërinë dhe cilësinë e transmetimit të të dhënave.</string>
     <string name="rssi_definition">Indikatori i Fuqisë së Sinjalit të Marrë, një matje e përdorur për të përcaktuar nivelin e energjisë që po merret nga antena. Një vlerë më e lartë RSSI zakonisht tregon një lidhje më të fortë dhe më të qëndrueshme.</string>
     <string name="iaq_definition">(Cilësia e Ajrit të Brendshëm) shkalla relative e vlerës IAQ siç matet nga Bosch BME680. Intervali i Vlerave 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Regjistri i Metrikave të Pajisjes</string>
     <string name="node_map">Harta e Nyjës</string>
-    <string name="position_log">Regjistri i Pozitës</string>
-    <string name="env_metrics_log">Regjistri i Metrikave të Mjedisit</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Regjistri i Metrikave të Sinjalit</string>
     <string name="administration">Administratë</string>
     <string name="remote_admin">Administratë e Largët</string>
     <string name="bad">I Keq</string>
@@ -217,7 +213,6 @@
     <string name="none_quality">Asnjë</string>
     <string name="signal">Sinjal</string>
     <string name="signal_quality">Cilësia e Sinjalit</string>
-    <string name="traceroute_log">Regjistri i Traceroute</string>
     <string name="traceroute_direct">Direkt</string>
     <string name="traceroute_diff">Hops drejt %1$d Hops prapa %2$d</string>
     <string name="messages">訊息</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sr/strings.xml

@@ -271,11 +271,10 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Indikator jačine primljenog signala RSSI, merenje koje se koristi za određivanje nivoa snage koji antena prima. Viša vrednost RSSI generalno ukazuje na jaču i stabilniju vezu.</string>
     <string name="iaq_definition">(Kvalitet vazduha u zatvorenom prostoru) relativna skala vrednosti IAQ merena Bosch BME680. Raspon vrednosti 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Dnevnik metrika uređaja</string>
+    <string name="device_metrics_log">Метрика уређаја</string>
     <string name="node_map">Mapa čvorova</string>
-    <string name="position_log">Dnevnik lokacija</string>
-    <string name="env_metrics_log">Dnevnik metrika okoline</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Dnevnik metrika signala</string>
+    <string name="position_log">Позиција</string>
+    <string name="env_metrics_log">Метрике сензора</string>
     <string name="administration">Administracija</string>
     <string name="remote_admin">Udaljena administracija</string>
     <string name="bad">Loš</string>
@@ -285,7 +284,7 @@
     <string name="share_to">Podeli na…</string>
     <string name="signal">Signal</string>
     <string name="signal_quality">Kvalitet signala</string>
-    <string name="traceroute_log">Dnevnik praćenja rute</string>
+    <string name="traceroute_log">Праћење руте</string>
     <string name="traceroute_direct">Direktno</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 skok</item>
@@ -308,7 +307,7 @@
     <string name="remove_favorite">Уклони из омиљених</string>
     <string name="favorite_add">Додај „%1$s” у омиљене чворове?</string>
     <string name="favorite_remove">Углони „%1$s” из листе омиљених чворова?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Логови метрика снаге</string>
+    <string name="power_metrics_log">Мерни подаци о снази</string>
     <string name="channel_1">Канал 1</string>
     <string name="channel_2">Канал 2</string>
     <string name="channel_3">Канал 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-srp/strings.xml

@@ -271,11 +271,10 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Индикатор јачине примљеног сигнала RSSI је мера која се користи за одређивање нивоа снаге која се прима преко антене. Виша вредност RSSI генерално указује на јачу и стабилнију везу.</string>
     <string name="iaq_definition">Индекс квалитета ваздуха (IAQ) као мера за одређивање квалитета ваздуха унутрашњости, мерен са Bosch BME680. Вредности се крећу у распону од 0 до 500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Дневник метрика уређаја</string>
+    <string name="device_metrics_log">Метрика уређаја</string>
     <string name="node_map">Мапа чворова</string>
-    <string name="position_log">Дневник локација</string>
-    <string name="env_metrics_log">Дневник метрика околине</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Дневник метрика сигнала</string>
+    <string name="position_log">Позиција</string>
+    <string name="env_metrics_log">Метрике сензора</string>
     <string name="administration">Администрација</string>
     <string name="remote_admin">Удаљена администрација</string>
     <string name="bad">Лош</string>
@@ -285,7 +284,7 @@
     <string name="share_to">Подели на…</string>
     <string name="signal">Сингал</string>
     <string name="signal_quality">Квалитет сигнала</string>
-    <string name="traceroute_log">Дневник праћења руте</string>
+    <string name="traceroute_log">Праћење руте</string>
     <string name="traceroute_direct">Директно</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 скок</item>
@@ -308,7 +307,7 @@
     <string name="remove_favorite">Уклони из омиљених</string>
     <string name="favorite_add">Додај „%1$s” у омиљене чворове?</string>
     <string name="favorite_remove">Углони „%1$s” из листе омиљених чворова?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Логови метрика снаге</string>
+    <string name="power_metrics_log">Мерни подаци о снази</string>
     <string name="channel_1">Канал 1</string>
     <string name="channel_2">Канал 2</string>
     <string name="channel_3">Канал 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml

@@ -365,7 +365,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">Direktmeddelanden använder den nya publika nyckelinfrastrukturen (PKI) för kryptering.</string>
     <string name="encryption_error">Publik nyckel matchar inte</string>
     <string name="encryption_error_text">Den publika nyckel matchar inte den insamlade. Du kan ta bort noden ur nod listan för att förhandla nycklar på nytt, men det här kan påvisa ett säkerhetsproblem. Kontakta nodens ägare igenom en annan betrodd kanal för att avgöra om nyckeländringen berodde på en fabriksåterställning eller annan avsiktlig åtgärd.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Utbyt användarinformation</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Ny nod avisering</string>
     <string name="more_details">Mer detaljer</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -373,12 +372,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Received Signal Strength Indicator, ett mått som används för att avgöra effektnivån som togs emot av antennen. Ett högre RSSI-värde indikerar generellt en starkare och stabilare anslutning.</string>
     <string name="iaq_definition">(Indoor Air Quality) relativ skala IAQ värdet mätt med Bosch BME600. Värdeintervall 0-500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Enhetsstatistik Loggbok</string>
+    <string name="device_metrics_log">Enhetens mätvärden</string>
     <string name="node_map">Nod karta</string>
-    <string name="position_log">Position Loggbok</string>
+    <string name="position_log">Plats</string>
     <string name="last_position_update">Senaste positionsuppdatering</string>
-    <string name="env_metrics_log">Miljömätning Loggbok</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Signalkvalité Loggbok</string>
+    <string name="env_metrics_log">Miljövärden</string>
     <string name="administration">Administration</string>
     <string name="remote_admin">Fjärradministration</string>
     <string name="bad">Dålig</string>
@@ -388,7 +386,7 @@
     <string name="share_to">Dela med…</string>
     <string name="signal">Signal</string>
     <string name="signal_quality">Signalkvalité</string>
-    <string name="traceroute_log">Traceroute (spåra rutt) Loggbok</string>
+    <string name="traceroute_log">Traceroute (spåra rutt)</string>
     <string name="traceroute_direct">Direkt</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 hopp</item>
@@ -413,7 +411,7 @@
     <string name="remove_favorite">Ta bort från Favoriter</string>
     <string name="favorite_add">Lägg till '%1$s' som en favoritnod?</string>
     <string name="favorite_remove">Ta bort '%1$s' som en favoritnod?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Logg över strömvärden</string>
+    <string name="power_metrics_log">Strömdata</string>
     <string name="channel_1">Kanal 1</string>
     <string name="channel_2">Kanal 2</string>
     <string name="channel_3">Kanal 3</string>
@@ -714,7 +712,6 @@
     <string name="firmware">Fast programvara</string>
     <string name="use_12h_format">Använd 12-timmarsformat</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Visar tiden i 12-timmarsformat när denna är aktiverad.</string>
-    <string name="host_metrics_log">Logg för värdstatistik</string>
     <string name="host">Värd</string>
     <string name="free_memory">Ledigt minne</string>
     <string name="disk_free">Ledig lagring</string>
@@ -804,9 +801,7 @@
     <string name="clear_selection">Avmarkera</string>
     <string name="message_input_label">Meddelande</string>
     <string name="type_a_message">Skriv ett meddelande</string>
-    <string name="pax_metrics_log">Logg över PAX-värden</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">Det finns inga PAX-loggar.</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi-enheter</string>
     <string name="ble_devices">BLE-enheter</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Parkopplade enheter</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-tr/strings.xml

@@ -226,7 +226,6 @@
     <string name="encryption_pkc">Genel Anahtar Şifrelemesi</string>
     <string name="encryption_error">Genel Anahtar Uyuşmazlığı</string>
     <string name="encryption_error_text">Genel anahtar, kayıtlı anahtarla eşleşmiyor. Düğümü kaldırabilir ve tekrar anahtar değişimi yapmasına izin verebilirsiniz, ancak bu daha ciddi bir güvenlik sorununa işaret edebilir. Anahtar değişikliğinin fabrika ayarlarına sıfırlamadan veya başka bir kasıtlı eylemden kaynaklanıp kaynaklanmadığını belirlemek için başka bir güvenilir kanal aracılığıyla kullanıcıyla iletişime geçiniz.</string>
-    <string name="exchange_userinfo">Kullanıcı bilgisi takas et</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Yeni düğüm bildirimleri</string>
     <string name="more_details">Daha fazla detay</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -234,11 +233,8 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">Alınan Sinyal Gücü Göstergesi, anten tarafından alınan güç seviyesini belirlemek için kullanılan bir ölçüdür. Daha yüksek bir RSSI değeri genellikle daha güçlü ve daha istikrarlı bir bağlantıya işaret eder.</string>
     <string name="iaq_definition">(İç Hava Kalitesi) Bosch BME680 tarafından ölçülen bağıl ölçekli IAQ değeri. Değer Aralığı 0–500.</string>
-    <string name="device_metrics_log">Cihaz Ölçüm Kayıtları</string>
     <string name="node_map">Düğüm Haritası</string>
-    <string name="position_log">Konum Kayıtları</string>
-    <string name="env_metrics_log">Çevre Ölçüm Kayıtları</string>
-    <string name="sig_metrics_log">Sinyal Seviyesi Kayıtları</string>
+    <string name="position_log">Konum</string>
     <string name="administration">Yönetim</string>
     <string name="remote_admin">Uzaktan Yönetim</string>
     <string name="bad">Kötü</string>
@@ -248,7 +244,7 @@
     <string name="share_to">Paylaş: …</string>
     <string name="signal">Sinyal</string>
     <string name="signal_quality">Sinyal Kalitesi</string>
-    <string name="traceroute_log">Yol İzleme Kayıtları</string>
+    <string name="traceroute_log">Yol izle</string>
     <string name="traceroute_direct">Doğrudan</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="one">1 atlama</item>
@@ -268,7 +264,6 @@
     <string name="favorite">Favori</string>
     <string name="favorite_add">'%1$s' düğümünü favorilere eklemek istiyor musunuz?</string>
     <string name="favorite_remove">'%1$s' düğümünü favorilerden silmek istiyor musunuz?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Güç Ölçüm Kayıtları</string>
     <string name="channel_1">Kanal 1</string>
     <string name="channel_2">Kanal 2</string>
     <string name="channel_3">Kanal 3</string>
@@ -528,11 +523,12 @@
     <string name="import_known_shared_contact_text">Uyarı: Bu kişi biliniyor, içe aktarma işlemi önceki kişi bilgilerini üzerine yazacaktır.</string>
     <string name="public_key_changed">Açık Anahtar Değiştirildi</string>
     <string name="import_label">İçeri aktar</string>
+    <string name="request_host_metrics">Sunucu Ölçümleri</string>
     <string name="actions">işlemler</string>
     <string name="firmware">Yazılım</string>
     <string name="use_12h_format">12h saat formatını kullan</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">Aktif edildiğinde, cihaz ekranda saati 12 saat formatında gösterecek</string>
-    <string name="host_metrics_log">Sunucu Ölçüm Kayıtları</string>
+    <string name="host_metrics_log">Sunucu Ölçümleri</string>
     <string name="host">Sunucu</string>
     <string name="free_memory">Boş Hafıza</string>
     <string name="disk_free">Boş Disk</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml

@@ -246,13 +246,13 @@
     <string name="share_to">Поділитися з…</string>
     <string name="signal">Сигнал</string>
     <string name="signal_quality">Якість сигналу</string>
+    <string name="traceroute_log">Маршрут</string>
     <string name="max">Макс</string>
     <string name="copy">Копіювати</string>
     <string name="favorite">Обране</string>
     <string name="remove_favorite">Видалити з обраних</string>
     <string name="favorite_add">Додати '%1$s' як обраний вузол?</string>
     <string name="favorite_remove">Видалити '%1$s' з обраних вузлів?</string>
-    <string name="power_metrics_log">Журнал енергетичних метрик</string>
     <string name="channel_1">Канал 1</string>
     <string name="channel_2">Канал 2</string>
     <string name="channel_3">Канал 3</string>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -42,7 +42,14 @@
     <string name="unrecognized">无法识别的</string>
     <string name="message_status_enroute">正在等待确认</string>
     <string name="message_status_queued">发送队列中</string>
+    <string name="message_status_sfpp_routing">通过 SF++ 链路路由…</string>
+    <string name="message_status_sfpp_confirmed">已在 SF++ 链上确认</string>
     <string name="message_retry_count">重试: %1$d / %2$d</string>
+    <string name="retry_dialog_title">消息发送失败</string>
+    <string name="retry_dialog_message">将在 %1$d 秒后重试反应…（第 %2$d 次尝试，共 %3$d 次）</string>
+    <string name="retry_dialog_reaction_message">将在 %1$d 秒后重试反应…（第 %2$d 次尝试，共 %3$d 次）</string>
+    <string name="retry_dialog_confirm">重试</string>
+    <string name="retry_dialog_cancel">撤回</string>
     <string name="routing_error_none">已确认</string>
     <string name="routing_error_no_route">无路径</string>
     <string name="routing_error_got_nak">接收到否定确认</string>
@@ -59,10 +66,13 @@
     <string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">未知公钥</string>
     <string name="routing_error_admin_bad_session_key">会话密钥错误</string>
     <string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">未授权的公钥</string>
+    <string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI 发送失败，无公钥</string>
     <string name="role_client">客户端</string>
     <string name="role_client_desc">应用配对或独立使用的消息传递设备</string>
     <string name="role_client_mute">客户端静默</string>
     <string name="role_client_mute_desc">不转发其他设备数据包的设备。</string>
+    <string name="role_client_base">客户群</string>
+    <string name="role_client_base_desc">将来自或收藏节点的数据包视为ROUTER_LATE，所有其他数据包均为CLIENT。</string>
     <string name="role_router">路由</string>
     <string name="role_router_desc">用于通过转发消息扩展网络覆盖范围的基础设施节点。可在节点列表中看到。</string>
     <string name="role_router_client">路由客户端</string>
@@ -134,10 +144,10 @@
     <string name="config_position_flags_summary">包含的字段越多，信息就越大，导致通讯时间更长，丢包风险更高.</string>
     <string name="config_power_is_power_saving_summary">尽可能让所有设备处于睡眠状态，对于跟踪器和传感器来说，这也包括 LoRa 无线电。如果您想将电台与手机 App 一起使用，或使用没有用户按钮的电台，请不要使用此设置。</string>
     <string name="config_security_public_key">从您的公钥生成并发送到网格上的其他节点，让它们能够计算共享的密钥。</string>
-    <string name="config_security_private_key">用来创建远程设备共享密钥。</string>
-    <string name="config_security_admin_key">授权向该节点发送管理员密钥。</string>
+    <string name="config_security_private_key">用来创建远程设备共享密钥</string>
+    <string name="config_security_admin_key">授权向该节点发送管理员密钥</string>
     <string name="config_security_is_managed">设备由 Mesh 管理员管理，用户无法访问任何设备设置。</string>
-    <string name="config_security_serial_enabled">串口控制 API。</string>
+    <string name="config_security_serial_enabled">串口控制 API</string>
     <string name="config_security_debug_log_api_enabled">通过串行或蓝牙导出设备调试日志</string>
     <!-- Position Config -->
     <string name="position_packet">位置数据包</string>
@@ -220,6 +230,10 @@
     <string name="debug_filter_add">添加筛选条件</string>
     <string name="debug_filter_included">筛选已包含</string>
     <string name="debug_filter_clear">清除所有筛选条件</string>
+    <string name="debug_filter_add_custom">添加过滤器</string>
+    <string name="debug_filter_preset_title">重置筛选</string>
+    <string name="debug_store_logs_title">储存mesh日志</string>
+    <string name="debug_store_logs_summary">禁用以跳过将msh日志写入磁盘。</string>
     <string name="debug_clear">清除日志</string>
     <string name="match_any">匹配任意 | 所有</string>
     <string name="match_all">匹配所有 | 任意</string>
@@ -229,6 +243,7 @@
     <string name="new_messages_below">新消息</string>
     <string name="meshtastic_messages_notifications">私信提醒</string>
     <string name="meshtastic_broadcast_notifications">广播消息提醒</string>
+    <string name="meshtastic_waypoints_notifications">路径点通知</string>
     <string name="meshtastic_alerts_notifications">提醒通知</string>
     <string name="firmware_too_old">需要固件更新。</string>
     <string name="firmware_old">版本过旧，无法与此应用程序通讯。欲了解更多信息，请参阅 Meshtastic 网站上的<a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">韧体安装指南</a>。</string>
@@ -331,13 +346,18 @@
     <string name="remove">移除</string>
     <string name="remove_node_text">此节点将从您的列表中删除，直到您的节点再次收到它的数据。</string>
     <string name="mute_notifications">消息免打扰</string>
+    <string name="mute_1_hour">1 小时</string>
     <string name="mute_8_hours">8 小时</string>
     <string name="mute_1_week">1周</string>
     <string name="mute_always">始终</string>
     <string name="currently">当前:</string>
     <string name="mute_status_always">始终静音</string>
     <string name="mute_status_unmuted">非静音</string>
+    <string name="mute_status_muted_for_days">%1$d 天静音， %2$.1f 小时</string>
+    <string name="mute_status_muted_for_hours">%1$.1f 小时静音</string>
     <string name="mute_status_label">静默状态</string>
+    <string name="mute_add">是否静音通知 '%1$s？</string>
+    <string name="mute_remove">是否静音通知 '%1$s？</string>
     <string name="replace">替换</string>
     <string name="wifi_qr_code_scan">扫描 WiFi 二维码</string>
     <string name="wifi_qr_code_error">WiFi凭据二维码格式无效</string>
@@ -363,7 +383,7 @@
     <string name="encryption_pkc_text">私信消息正在使用新的公用钥匙加密。</string>
     <string name="encryption_error">公钥不匹配</string>
     <string name="encryption_error_text">公钥与记录的密钥不匹配。 您可以移除该节点并让它再次交换密钥，但这可能会显示一个更严重的安全问题。 通过另一个信任频道联系用户，以确定密钥更改是否是出厂重置或其他故意操作。</string>
-    <string name="exchange_userinfo">交换用户信息</string>
+    <string name="userinfo">用户信息</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">新节点通知</string>
     <string name="more_details">查看更多</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -371,12 +391,12 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">接收信号强度指示（Received Signal Strength Indicator, RSSI）是一种用于测量天线接收到的信号功率的指标。较高的 RSSI 值通常表示更强、更稳定的连接。</string>
     <string name="iaq_definition">室内空气质量（Indoor Air Quality, IAQ）：由 Bosch BME680 传感器测量的相对标尺 IAQ 值，取值范围为 0–500。</string>
-    <string name="device_metrics_log">设备测量日志</string>
+    <string name="device_metrics_log">设备指标</string>
     <string name="node_map">节点地图</string>
-    <string name="position_log">定位日志</string>
+    <string name="position_log">定位</string>
     <string name="last_position_update">最后位置更新</string>
-    <string name="env_metrics_log">环境测量日志</string>
-    <string name="sig_metrics_log">信号测量日志</string>
+    <string name="env_metrics_log">传感器指标</string>
+    <string name="sig_metrics_log">信号强度</string>
     <string name="administration">管理</string>
     <string name="remote_admin">远程管理</string>
     <string name="bad">差</string>
@@ -386,7 +406,7 @@
     <string name="share_to">分享到…</string>
     <string name="signal">信号</string>
     <string name="signal_quality">信号质量</string>
-    <string name="traceroute_log">路由追踪</string>
+    <string name="traceroute_log">追踪器</string>
     <string name="traceroute_direct">直连</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="other">%d 越点数</item>
@@ -394,10 +414,14 @@
     <string name="traceroute_diff">越点数：去程 %1$d，回程 %2$d</string>
     <string name="traceroute_outgoing_route">路由出口</string>
     <string name="traceroute_return_route">路由回程</string>
-    <string name="traceroute_endpoint_missing">无法显示路由跟踪地图，因为起始节点或目标节点没有位置信息。</string>
+    <string name="traceroute_endpoint_missing">无法显示路由跟踪地图，因为起始节点或目标节点没有位置信息</string>
     <string name="view_on_map">查看地图</string>
     <string name="traceroute_map_no_data">此轨迹追踪器还没有任何可映射的节点。</string>
     <string name="traceroute_showing_nodes">显示 %1$d/%2$d 节点</string>
+    <string name="traceroute_duration">持续时间: %1$s 秒</string>
+    <string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
+    <string name="traceroute_route_towards_dest">路由追踪到目的地：\n\n</string>
+    <string name="traceroute_route_back_to_us">路由回退到当前节点：\n\n</string>
     <string name="twenty_four_hours">24 小时</string>
     <string name="forty_eight_hours">48 小时</string>
     <string name="one_week">1 周</string>
@@ -521,6 +545,7 @@
     <string name="triple_click_adhoc_ping">快速按3下 向所有节点发送紧急广播</string>
     <string name="time_zone">时区</string>
     <string name="led_heartbeat">LED 心跳</string>
+    <string name="display_config">设备显示</string>
     <string name="screen_on_for">开启屏幕</string>
     <string name="carousel_interval">轮播间隔</string>
     <string name="compass_north_top">罗盘总是朝北</string>
@@ -704,6 +729,8 @@
     <string name="user_id">用户 ID</string>
     <string name="uptime">正常运行时间</string>
     <string name="load_indexed">载入 %1$d</string>
+    <string name="fetching_channel_indexed">正在获取频道 %1$d/%2$d</string>
+    <string name="fetching_config">正在获取 %1$s</string>
     <string name="disk_free_indexed">存储空间剩余 %1$d</string>
     <string name="timestamp">时间戳</string>
     <string name="heading">航向</string>
@@ -731,6 +758,8 @@
     <string name="public_key_changed">公钥已更改</string>
     <string name="import_label">导入</string>
     <string name="request">请求</string>
+    <string name="requesting_from">正在从 %2$s 请求 %1$s</string>
+    <string name="user_info">用户信息</string>
     <string name="request_neighbor_info">邻居信息(2.7.15+)</string>
     <string name="request_telemetry">请求远程操作</string>
     <string name="request_device_metrics">设备指标</string>
@@ -738,12 +767,14 @@
     <string name="request_air_quality_metrics">空气质量日志</string>
     <string name="request_power_metrics">电源计量日志</string>
     <string name="request_local_stats">本地统计数据</string>
+    <string name="request_host_metrics">主机测量</string>
+    <string name="request_pax_metrics">Pax 计量</string>
     <string name="request_metadata">元数据</string>
     <string name="actions">操作</string>
     <string name="firmware">固件</string>
     <string name="use_12h_format">使用 12 小时制格式</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">如果启用，设备将在屏幕上以12小时制格式显示时间。</string>
-    <string name="host_metrics_log">主机测量日志</string>
+    <string name="host_metrics_log">主机测量</string>
     <string name="host">主机</string>
     <string name="free_memory">可用内存</string>
     <string name="disk_free">可用存储</string>
@@ -835,7 +866,7 @@
     <string name="type_a_message">输入一条消息</string>
     <string name="pax_metrics_log">PAX 计量日志</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">无可用的 PAX 计量日志。</string>
+    <string name="no_pax_metrics_logs">无可用的 PAX 计量.</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi 设备</string>
     <string name="ble_devices">BLE 设备</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">已配对设备</string>
@@ -960,14 +991,20 @@
     <string name="firmware_update_checking">正在检查更新…</string>
     <string name="firmware_update_device">设备: %1$s</string>
     <string name="firmware_update_currently_installed">目前已安装: %1$s</string>
+    <string name="firmware_update_latest">更新到: %1$s</string>
     <string name="firmware_update_stable">稳定版本</string>
     <string name="firmware_update_alpha">开发版本</string>
     <string name="firmware_update_disconnect_warning">注意：这将在更新过程中暂时断开设备。</string>
+    <string name="firmware_update_downloading_percent">正在下载固件...%1$d</string>
     <string name="firmware_update_error">错误：%1$s</string>
     <string name="firmware_update_retry">重试</string>
     <string name="firmware_update_success">更新成功！</string>
     <string name="firmware_update_done">完成</string>
     <string name="firmware_update_starting_dfu">正在启动 DFU...</string>
+    <string name="firmware_update_updating">正在升级... %1$s</string>
+    <string name="firmware_update_enabling_dfu">正在进入DFU模式</string>
+    <string name="firmware_update_validating">正在验证固件...</string>
+    <string name="firmware_update_disconnecting">断开连接...</string>
     <string name="firmware_update_unknown_hardware">未知硬件型号: %1$d</string>
     <string name="firmware_update_invalid_address">连接的设备不是BLE设备，或者地址未知（%1$s）。DFU需要BLE设备或模块支持。</string>
     <string name="firmware_update_no_device">设备未连接</string>
@@ -981,6 +1018,8 @@
     <string name="firmware_update_almost_there">即将完成…</string>
     <string name="firmware_update_taking_a_while">这可能需要几分钟...</string>
     <string name="firmware_update_select_file">选择本地文件</string>
+    <string name="firmware_update_local_file">本地文件</string>
+    <string name="firmware_update_source_local">来源: 本地文件</string>
     <string name="firmware_update_unknown_release">未知的网络版本</string>
     <string name="firmware_update_disclaimer_title">更新警告</string>
     <string name="firmware_update_disclaimer_text">你即将为你的设备刷入新固件。此过程存在风险。
@@ -993,16 +1032,43 @@
     <string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">请提前备份旧版本固件及降级教程，以备更新失败时恢复设备</string>
     <string name="chirpy">Chirpy</string>
     <string name="firmware_update_rebooting">正在重启到 DFU……</string>
-    <string name="firmware_update_waiting_for_device">正在等待 DDFU 设备...</string>
+    <string name="firmware_update_waiting_for_device">正在等待 DFU 设备...</string>
     <string name="firmware_update_copying">正在复制固件...</string>
     <string name="firmware_update_save_dfu_file">请将 .uf2 文件保存到您的设备&apos;s DFU 驱动器。</string>
     <string name="firmware_update_flashing">正在刷入设备，请稍候...</string>
     <string name="firmware_update_method_usb">USB文件传输</string>
     <string name="firmware_update_method_ble">BLE OTA</string>
+    <string name="firmware_update_method_wifi">WiFi OTA</string>
     <string name="firmware_update_method_detail">更新到%1$s</string>
     <string name="firmware_update_usb_instruction_title">选择 DFU USB 驱动器</string>
     <string name="firmware_update_usb_instruction_text">您的设备已经重启到 DFU 模式并应显示为 USB 驱动器(如RAK4631)。\n\n当文件选择器打开时，请选择该驱动器的根目录来保存固件文件。</string>
+    <string name="firmware_update_verifying">验证更新中...</string>
+    <string name="firmware_update_verification_failed">验证超时,设备未重新连接。</string>
+    <string name="firmware_update_waiting_reconnect">等待设备重新连接...</string>
+    <string name="firmware_update_target">目标：%1$s</string>
+    <string name="firmware_update_release_notes">更新日志</string>
+    <string name="firmware_update_unknown_error">未知错误</string>
+    <string name="firmware_update_local_failed">本地升级失败</string>
+    <string name="firmware_update_dfu_error">DFU 错误: %1$s</string>
+    <string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU 已中止</string>
+    <string name="firmware_update_node_info_missing">节点用户信息缺失</string>
+    <string name="firmware_update_battery_low">电池电量过低（%1$d%%）。请在更新前给设备充电。</string>
+    <string name="firmware_update_retrieval_failed">无法获取固件文件</string>
+    <string name="firmware_update_nordic_failed">Nordic DFU 更新失败</string>
+    <string name="firmware_update_usb_failed">USB 更新失败</string>
+    <string name="firmware_update_hash_rejected">固件hash值错误。设备可能需要正确的hash配置或 bootloader更新。</string>
+    <string name="firmware_update_ota_failed">OTA更新失败: %1$s</string>
+    <string name="firmware_update_loading">正在载入固件...</string>
+    <string name="firmware_update_waiting_reboot">正在等待设备重启到 OTA 模式...</string>
+    <string name="firmware_update_connecting_attempt">正在连接设备(尝试 %1$d/%2$d)...</string>
+    <string name="firmware_update_checking_version">正在检查设备版本...</string>
+    <string name="firmware_update_starting_ota">正在开始 OTA更新...</string>
+    <string name="firmware_update_uploading">正在上传固件……</string>
+    <string name="firmware_update_uploading_progress">上传固件中...</string>
+    <string name="firmware_update_rebooting_device">重启设备...</string>
     <string name="firmware_update_channel_name">固件更新</string>
+    <string name="firmware_update_channel_description">固件更新状态</string>
+    <string name="firmware_update_erasing">擦除中...</string>
     <string name="back">后退</string>
     <string name="interval_unset">未设置</string>
     <string name="interval_always_on">常亮</string>
@@ -1027,7 +1093,27 @@
     <string name="compass_no_location_fix">等待GPS定位以计算距离和方位</string>
     <string name="compass_uncertainty">估计区域: \u00b1%1$s (\u00b1%2$s)</string>
     <string name="compass_uncertainty_unknown">估计区域：精度未知</string>
+    <string name="mark_as_read">设为已读</string>
     <string name="now">当前</string>
     <string name="add_channels_title">增加频道</string>
+    <string name="add_channels_description">找到了以下频道，请选择您需要添加的，同时现有频道将被保存。</string>
+    <string name="replace_channels_and_settings_title">替换频道 &amp; 设置</string>
+    <string name="replace_channels_and_settings_description">此二维码包含了完整配置，将替换您现有的频道和无线电设置，所有现有的频道将被删除。</string>
+    <string name="loading">正在加载</string>
     <!-- Message Filter -->
+    <string name="filter_settings">消息过滤</string>
+    <string name="filter_enable">启用过滤</string>
+    <string name="filter_enable_summary">隐藏包含过滤词的消息</string>
+    <string name="filter_words">过滤词</string>
+    <string name="filter_words_summary">包含这些词的消息将被隐藏</string>
+    <string name="filter_add_placeholder">添加词语或正则表达式：模式</string>
+    <string name="filter_no_words">未配置过滤词</string>
+    <string name="filter_regex_pattern">正则表达式</string>
+    <string name="filter_whole_word">完整匹配</string>
+    <string name="filter_filtered_count">%1$d 已过滤</string>
+    <string name="filter_show_count">显示已过滤的 %1$d</string>
+    <string name="filter_hide_count">隐藏 %1$d 过滤</string>
+    <string name="filter_message_label">已过滤</string>
+    <string name="filter_enable_for_contact">启用过滤</string>
+    <string name="filter_disable_for_contact">禁用过滤</string>
 </resources>

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -341,7 +341,6 @@
     <string name="encryption_pkc_text">私訊功能已改用新的公開金鑰基礎建設加密。</string>
     <string name="encryption_error">公鑰不相符</string>
     <string name="encryption_error_text">公鑰與記錄的公鑰不符。您可以移除節點並讓其重新交換金鑰，但這可能表示存在更嚴重的安全問題。請透過其他可信賴的管道聯繫使用者，以確定金鑰更改是否由於出廠重置或其他有意行動所致。</string>
-    <string name="exchange_userinfo">交換用戶信息</string>
     <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">新節點通知</string>
     <string name="more_details">詳細資訊</string>
     <string name="snr">SNR</string>
@@ -349,12 +348,11 @@
     <string name="rssi">RSSI</string>
     <string name="rssi_definition">接收信號強度指示（RSSI）用於測量天線所接收到信號的功率強度。 RSSI 值越高通常代表連線越強且穩定。</string>
     <string name="iaq_definition">(室內空氣品質) 相對尺度 IAQ 值，由 Bosch BME680 測量。值範圍 0–500。</string>
-    <string name="device_metrics_log">裝置指標日誌</string>
+    <string name="device_metrics_log">裝置指標</string>
     <string name="node_map">節點地圖</string>
-    <string name="position_log">定位日誌</string>
+    <string name="position_log">位置</string>
     <string name="last_position_update">最後位置更新</string>
-    <string name="env_metrics_log">環境監測讀數日誌</string>
-    <string name="sig_metrics_log">訊號指標日誌</string>
+    <string name="env_metrics_log">環境指標</string>
     <string name="administration">管理</string>
     <string name="remote_admin">遠端管理</string>
     <string name="bad">不良</string>
@@ -364,7 +362,7 @@
     <string name="share_to">分享至…</string>
     <string name="signal">信號</string>
     <string name="signal_quality">信號品質</string>
-    <string name="traceroute_log">路由追蹤（Traceroute）日誌</string>
+    <string name="traceroute_log">路由追蹤</string>
     <string name="traceroute_direct">直線</string>
     <plurals name="traceroute_hops">
         <item quantity="other">%d 跳數</item>
@@ -385,7 +383,7 @@
     <string name="remove_favorite">從我的最愛中移除</string>
     <string name="favorite_add">是否將“%1$s”添加為我的最愛節點？</string>
     <string name="favorite_remove">是否從我的最愛節點中删除“%1$s”？</string>
-    <string name="power_metrics_log">功率計量日誌</string>
+    <string name="power_metrics_log">電力指標</string>
     <string name="channel_1">頻道1</string>
     <string name="channel_2">頻道2</string>
     <string name="channel_3">頻道3</string>
@@ -696,11 +694,12 @@
     <string name="import_known_shared_contact_text">警告:聯絡人已存在，匯入將會覆蓋先前的聯絡人資訊。</string>
     <string name="public_key_changed">公鑰已變更</string>
     <string name="import_label">匯入</string>
+    <string name="request_host_metrics">主機資訊</string>
     <string name="actions">動作</string>
     <string name="firmware">韌體</string>
     <string name="use_12h_format">使用12小時制</string>
     <string name="display_time_in_12h_format">啟用後，裝置將在螢幕上以12小時制顯示時間。</string>
-    <string name="host_metrics_log">裝置效能紀錄</string>
+    <string name="host_metrics_log">主機資訊</string>
     <string name="host">裝置</string>
     <string name="free_memory">可用記憶體</string>
     <string name="disk_free">可用儲存空間</string>
@@ -787,9 +786,7 @@
     <string name="clear_selection">清除所選</string>
     <string name="message_input_label">訊息:</string>
     <string name="type_a_message">請輸入訊息</string>
-    <string name="pax_metrics_log">PAX 指標日誌</string>
     <string name="pax">PAX</string>
-    <string name="no_pax_metrics_logs">沒有可用的 PAX 指標日誌。</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi 裝置</string>
     <string name="ble_devices">藍牙裝置</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">已配對的裝置</string>