From cc5e2164a65561bd06078c1b264567e236f9dcbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Rich <2199651+jamesarich@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Oct 2025 03:09:24 -0500
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#3477)

---
 core/strings/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml         | 2 +-
 core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml         | 4 ++--
 mesh_service_example/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/core/strings/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index ff6aabaa9..6acfb589b 100644
--- a/core/strings/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/core/strings/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -327,7 +327,7 @@
     <string name="ch_util_definition">Praeguse kanali kasutamine, sealhulgas korrektne TX, RX ja vigane RX (ehk müra).</string>
     <string name="air_util_definition">Viimase tunni jooksul kasutatud eetriaja protsent.</string>
     <string name="iaq">IAQ</string>
-    <string name="show_all_key_title">Encryption Key Meanings</string>
+    <string name="show_all_key_title">Krüpteerimisvõtmete nimed</string>
     <string name="encryption_psk">Jagatud võti</string>
     <string name="encryption_psk_text">Saata/vastuvõtta saab ainult kanali-sõnumeid. Otsesõnumid nõuavad avaliku võtme infrastruktuuri funktsiooni püsivara versioonist 2.5 alates.</string>
     <string name="encryption_pkc">Avaliku võtme krüpteerimine</string>
diff --git a/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 21bf4f8f5..83aa17e9d 100644
--- a/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -327,7 +327,7 @@
     <string name="ch_util_definition">Nykyisen kanavan lähetyksen (TX) ja vastaanoton (RX) käyttöaste ja virheelliset lähetykset, eli häiriöt.</string>
     <string name="air_util_definition">Viimeisen tunnin aikana käytetyn lähetyksen prosenttiosuus.</string>
     <string name="iaq">IAQ</string>
-    <string name="show_all_key_title">Encryption Key Meanings</string>
+    <string name="show_all_key_title">Salausavainten merkitykset</string>
     <string name="encryption_psk">Jaettu avain</string>
     <string name="encryption_psk_text">Voit lähettää ja vastaanottaa vain kanavaviestejä. Yksityisviestit toimivat vasta, kun käytössä on ohjelmistoversio 2.5+ tai uudempi, jossa on tuki salausavaimille.</string>
     <string name="encryption_pkc">Julkisen avaimen salaus</string>
@@ -890,7 +890,7 @@
     <string name="last_heard_filter_label">Suodata viimeksi kuullun ajan mukaan: %s</string>
     <string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
     <string name="error_no_app_to_handle_link">Ei sovellusta linkin avaamiseen.</string>
-    <string name="system_settings">Järjestelmäasetukset</string>
+    <string name="system_settings">Järjestelmäaset</string>
     <string name="no_local_stats">Tilastoja ei ole saatavilla</string>
     <string name="analytics_notice">Analytiikkatietoja kerätään auttamaan meitä parantamaan Android-sovellusta (kiitos siitä). Saamme anonymisoitua tietoa käyttäjien toiminnasta, kuten kaatumisraportteja ja tietoa sovelluksessa käytetyistä näkymistä jne.</string>
     <string name="analytics_platforms">"Analytiikka-alustat: "</string>
diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 1499746f3..2da506dda 100644
--- a/mesh_service_example/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -16,6 +16,6 @@
   ~ along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
   -->
 <resources>
-    <string name="app_name">MeshServiceExample</string>
+    <string name="app_name">MeshServiceExamplebled</string>
     <string name="send_hello_message">Lähetä tervehdysviesti</string>
 </resources>