From b948e8e0689317e6ba23801a0e6c9ae7baff0889 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Rich <2199651+jamesarich@users.noreply.github.com> Date: Fri, 29 Aug 2025 16:52:13 -0500 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#2922) --- app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml | 642 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 419 ++++++++++++ app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 186 +++++ app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 578 ++++++++++++++++ app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 195 ++++++ app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 579 ++++++++++++++++ app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 364 ++++++++++ app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 3 + app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml | 540 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml | 621 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 624 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml | 545 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 567 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml | 643 ++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 631 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 239 +++++++ app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 182 +++++ app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml | 531 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 317 +++++++++ app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 519 ++++++++++++++ app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 410 +++++++++++ app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 + app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 215 ++++++ app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 642 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 68 ++ app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 455 +++++++++++++ app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml | 519 ++++++++++++++ app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml | 545 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-srp/strings.xml | 419 ++++++++++++ app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 472 +++++++++++++ app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 174 +++++ app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 489 +++++++++++++ app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 17 + .../src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-gl-rES/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-is-rIS/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-srp/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 +- 61 files changed, 13460 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml index 01d3bf5a9..ce6f5c288 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml @@ -16,25 +16,79 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s عربي عربي عربي + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. المزيد عربي عربي عربي المسافة عربي + Last heard + via MQTT فقط شبكة MQTT + via Favorite + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment + Timeout + No Interface + Max Retransmission Reached + No Channel + Packet too large + No response + Bad Request + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized + Encrypted Send Failed + Unknown Public Key + Bad session key + Public Key unauthorized + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key اسم القناة رمز الاستجابة السريع أيقونة التطبيق اسم المستخدم غير معروف ارسل + You haven\'t yet paired a Meshtastic compatible radio with this phone. Please pair a device and set your username.\n\nThis open-source application is in development, if you find problems please post on our forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions.\n\nFor more information see our web page - www.meshtastic.org. أنت + Allow analytics and crash reporting. قبول إلغاء + Clear changes تم تلقي رابط القناة الجديدة + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. الإبلاغ عن الخطأ الإبلاغ عن خطأ هل أنت متأكد من أنك تريد الإبلاغ عن خطأ؟ بعد الإبلاغ، يرجى النشر في https://github.com/orgs/meshtastic/discussions حتى نتمكن من مطابقة التقرير مع ما وجدته. @@ -43,63 +97,182 @@ فشل عملية الربط، الرجاء الاختيار مرة أخرى تم إيقاف الوصول إلى الموقع، لا يمكن تحديد موقع للشبكة. مشاركة + New Node Seen: %s انقطع الاتصال الجهاز في وضعية السكون + Connected: %1$s online عنوان الـ IP: + Port: + Connected متصل بالراديو (%s) غير متصل تم الاتصال بالراديو، إلا أن الجهاز في وضعية السكون مطلوب تحديث التطبيق + You must update this application on the app store (or Github). It is too old to talk to this radio firmware. Please read our docs on this topic. + None (disable) خدمة الإشعارات حول + This Channel URL is invalid and can not be used + Debug Panel + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. مسح + Message delivery status + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications يجب عليك التحديث. + The radio firmware is too old to talk to this application. For more information on this see our Firmware Installation guide. حسنا واجب إدخال المنطقة! + Couldn\'t change channel, because radio is not yet connected. Please try again. + Export rangetest.csv + Reset البحث أضف + Are you sure you want to change to the default channel? + Reset to defaults تفعيل + Theme + Light + Dark + System default + Choose theme + Provide phone location to mesh + + Delete %s messages? + Delete message? + Delete %s messages? + Delete %s messages? + Delete %s messages? + Delete %s messages? + + Delete + Delete for everyone + Delete for me + Select all + Close selection + Delete selected + Style Selection + Download Region الاسم الوصف مقفل حفظ اللغات + System default إعادة الإرسال + Shutdown + Shutdown not supported on this device إعادة التشغيل + Traceroute + Show Introduction رسالة + Quick chat options + New quick chat + Edit quick chat + Append to message + Instantly send + Show quick chat menu + Hide quick chat menu + Factory reset + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. رسالة مباشره + NodeDB reset + Delivery confirmed غلط تجاهل أضف \'%s\' إلى قائمة التجاهل؟ + Remove \'%s\' from ignore list? حدد جهة التحميل + Tile download estimate: ابدأ التحميل + Exchange position أغلق + Radio configuration + Module configuration أضف تعديل جاري الحساب… + Offline Manager + Current Cache size + Cache Capacity: %1$.2f MB\nCache Usage: %2$.2f MB + Clear Downloaded Tiles + Tile Source + SQL Cache purged for %s + SQL Cache purge failed, see logcat for details + Cache Manager + Download complete! + Download complete with %d errors + %d tiles + bearing: %1$d° distance: %2$s + Edit waypoint + Delete waypoint? + New waypoint + Received waypoint: %s + Duty Cycle limit reached. Cannot send messages right now, please try again later. + Remove + This node will be removed from your list until your node receives data from it again. كتم الإشهارات 8 ساعات أسبوع 1 دائما استبدال + Scan WiFi QR code + Invalid WiFi Credential QR code format العودة إلى الخلف البطارية استخدام القناة + Air Utilization الحرارة الرطوبة + Soil Temperature + Soil Moisture سجلات + Hops Away + Hops Away: %1$d معلومات + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. معدل جودة الهواء الداخلي مفتاح مشترك تستخدم الرسائل المباشرة المفتاح المشترك للقناة. تشفير المفتاح العام + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. المفتاح العام غير متطابق + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. تبادل معلومات المستخدم إشعارات العقدة الجديدة المزيد من المعلومات + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. مؤشر القوة النسبية + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map سجل الموقع + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log الإدارة + Remote Administration سيئ مناسب جيد @@ -109,6 +282,15 @@ جودة الإشارة سجل تتبع المسار مباشره + + %d hops + 1 hop + %d hops + %d hops + %d hops + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d 24 ساعة 48 ساعة أسبوع @@ -117,26 +299,486 @@ الأعلى عمر غير معروف نسخ + Alert Bell Character! تنبيه حرج! المفضلة إضافة \'%s\' كعقدة مفضلة؟ إزالة \'%s\' كعقدة مفضلة؟ + Power Metrics Log القناة 1 القناة 2 القناة 3 الحالي شدة التيار هل أنت متيقِّن؟ + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> أنا أعرف ما أفعله. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) إشعارات انخفاض شدة البطارية البطارية منخفضه: %s + Low battery notifications (favorite nodes) الضغط الجوي + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell الرسائل + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate + Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance المسافة + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes الإعدادات + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection رسالة + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index f2d9be1fb..2aa451cbc 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -16,10 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filter očisti filter čvorova Uključi nepoznato + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Prikaži detalje + Node sorting options A-Š Kanal Udaljenost @@ -27,6 +32,8 @@ Poslednji put viđeno preko MQTT-a preko MQTT-a + via Favorite + Ignored Nodes Nekategorisano Čeka na potvrdu U redu za slanje @@ -76,9 +83,12 @@ Pošalji Још нисте упарили Мештастик компатибилан радио са овим телефоном. Молимо вас да упарите уређај и поставите своје корисничко име.\n\nОва апликација отвореног кода је у развоју, ако нађете проблеме, молимо вас да их објавите на нашем форуму: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nЗа више информација посетите нашу веб страницу - www.meshtastic.org. Ti + Allow analytics and crash reporting. Prihvati Otkaži + Clear changes Primljen novi link kanala + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Prijavi grešku Prijavi grešku \"Da li ste sigurni da želite da prijavite grešku? Nakon prijavljivanja, molimo vas da postavite na https://github.com/orgs/meshtastic/discussions kako bismo mogli da povežemo izveštaj sa onim što ste pronašli. @@ -87,9 +97,12 @@ Uparivanje neuspešno, molim izaberite ponovo Pristup lokaciji je isključen, ne može se obezbediti pozicija mreži. Podeli + New Node Seen: %s Raskačeno Uređaj je u stanju spavanja + Connected: %1$s online IP adresa: + Port: Блутут повезан Povezan na radio uređaj (%s) Nije povezan @@ -101,8 +114,25 @@ O nama Ovaj URL kanala je nevažeći i ne može se koristiti. Panel za otklanjanje grešaka + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Očisti Status prijema poruke + Direct message notifications + Broadcast message notifications Обавештења о упозорењима Ажурирање фирмвера је неопходно. Радио фирмвер је превише стар да би комуницирао са овом апликацијом. За више информација о овоме погледајте наш водич за инсталацију фирмвера. @@ -131,6 +161,8 @@ Обриши за све Обриши за мене Изабери све + Close selection + Delete selected Одабир стила Регион за преузимање Назив @@ -151,7 +183,13 @@ Измени брзо ћаскање Надодај на поруку Моментално пошаљи + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Рестартовање на фабричка подешавања + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Директне поруке Ресетовање базе чворова Испорука потврђена @@ -162,6 +200,7 @@ Изаберите регион за преузимање Процена преузимања плочица: Започни преузимање + Exchange position Затвори Конфигурација радио уређаја Конфигурација модула @@ -200,8 +239,11 @@ Искоришћеност ваздуха Температура Влажност + Soil Temperature + Soil Moisture Дневници Скокова удаљено + Hops Away: %1$d Информација Искоришћење за тренутни канал, укључујући добро формиран TX, RX и неисправан RX (такође познат као шум). Проценат искоришћења ефирског времена за пренос у последњем сату. @@ -212,6 +254,7 @@ Директне поруке користе нову инфраструктуру јавног кључа за шифровање. Потребна је верзија фирмвера 2,5 или новија. Неусаглашеност јавних кључева Јавни кључ се не поклапа са забележеним кључем. Можете уклонити чвор и омогућити му поновну размену кључева, али ово може указивати на озбиљнији безбедносни проблем. Контактирајте корисника путем другог поузданог канала да бисте утврдили да ли је промена кључа резултат фабричког ресетовања или друге намерне акције. + Exchange user info Обавештење о новом чвору Више детаља SNR @@ -222,6 +265,7 @@ Dnevnik metrika uređaja Mapa čvorova Dnevnik lokacija + Last position update Dnevnik metrika okoline Dnevnik metrika signala Administracija @@ -263,11 +307,15 @@ Да ли сте сигурни? Документацију улога уређаја и објаву на блогу Одабир праве улоге за уређај.]]> Знам шта радим. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) Нотификације о ниском нивоу батерије Низак ниво батерије: %s Нотификације о ниском нивоу батерије (омиљени чворови) Барометарски притисак + Mesh via UDP enabled UDP конфигурација + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position Корисник Канали Уређај @@ -278,82 +326,453 @@ LoRA Блутут Сигурност + MQTT Серијска веза Спољна обавештења Тест домета Телеметрија (сензори) + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info Амбијентално осветљење Сензор откривања + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock Блутут подешавања + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled Подразумевано + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details Окружење Подешавања амбијенталног осветљења + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled GPIO пин за A порт ротационог енкодера GPIO пин за Б порт ротационог енкодера GPIO пин за порт клика ротационог енкодера + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Поруке Подешавања ензора откривања + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message Пријатељски назив + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode Подешавања уређаја Улога + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat Подешавања приказа + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation Подешавање спољних обавештења + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) Мелодија звона + Use I2S as buzzer LoRA подешавања + Use modem preset + Modem Preset Проток + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled Игнориши MQTT + OK to MQTT MQTT подешавања + MQTT enabled Адреса Корисничко име Лозинка + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa Конфигурација мреже + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) Подешавања позиције + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position Ширина Дужина + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags Подешавања напајња + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address Конфигурација теста домета + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins Сигурносна подешавања Javni ključ Privatni ključ + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel Подешавања серијске везе + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Isteklo vreme + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat Број записа + History return max + History return window Сервер Конфигурација телеметрије + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled Корисничка подешавања + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Udaljenost + Lux + Wind + Weight + Radiation Квалитет ваздуха у затвореном простору (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration Хардвер Подржан Број чвора + User ID Време рада + Load %1$d + Disk Free %1$d Временска ознака Смер Брзина Сателита Висина + Freq + Slot Примарни + Periodic position and telemetry broadcast Секундарни + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata Акције Фирмвер + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection Мапа меша + Conversations Чворови Подешавања + Set your region Одговори + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s Истиче Време Датум + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React Прекините везу + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux Непознато + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. Напредно + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status Отпусти + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Порука + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal Сателит + Terrain Хибридни + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index c6332dc90..e98590a37 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -40,6 +40,7 @@ Признато Няма маршрут Получено отрицателно потвърждение + Timeout Няма интерфейс Достигнат максимален брой препращания Няма канал @@ -59,7 +60,21 @@ Инфраструктурен възел за разширяване на мрежовото покритие чрез препредаване на съобщения с минимални разходи. Не се вижда в списъка с възли. Излъчва приоритетно пакети за GPS позиция Излъчва приоритетно телеметрични пакети. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. Дезактивира трикратното натискане на потребителския бутон за активиране или дезактивиране на GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. Публичен ключ Име на канал QR код @@ -68,10 +83,12 @@ Изпрати Все още не сте сдвоили радио, съвместимо с Meshtastic, с този телефон. Моля, сдвоете устройство и задайте вашето потребителско име.\n\nТова приложение с отворен код е в процес на разработка, ако откриете проблеми, моля, публикувайте в нашия форум: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nЗа повече информация вижте нашата уеб страница на адрес www.meshtastic.org. Вие + Allow analytics and crash reporting. Приеми Отказ Изчистване на промените Получен е URL адрес на нов канал + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Докладване за грешка Докладвайте грешка Сигурни ли сте, че искате да докладвате за грешка? След като докладвате, моля, публикувайте в https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, за да можем да сравним доклада с това, което сте открили. @@ -97,6 +114,7 @@ Относно URL адресът на този канал е невалиден и не може да се използва Панел за отстраняване на грешки + Decoded Payload: Експортиране на журнали Филтри Активни филтри @@ -105,8 +123,12 @@ Предишно съответствие Изчистване на търсенето Добавяне на филтър + Filter included Изчистване на всички филтри Изчистване на журналите + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Изчисти Състояние на доставка на съобщението Известия за директни съобщения @@ -210,6 +232,7 @@ Замяна Сканиране на QR код за WiFi Невалиден формат на QR кода на идентификационните данни за WiFi + Navigate Back Батерия Използване на канала Използване на ефира @@ -234,12 +257,16 @@ Известия за нови възли Повече подробности SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. Журнал на показателите на устройството Карта на възела Журнал на позициите Последна актуализация на позицията Журнал на показателите на околната среда + Signal Metrics Log Администриране Отдалечено администриране Лош @@ -249,6 +276,7 @@ Сподели с… Сигнал Качество на сигнала + Traceroute Log Директно 1 хоп @@ -263,6 +291,7 @@ Макс Неизвестна възраст Копиране + Alert Bell Character! Критичен сигнал! Любим Добавяне на \'%s\' като любим възел? @@ -284,6 +313,7 @@ Активирана Mesh чрез UDP Конфигуриране на UDP Последно чут: %2$s
Последна позиция: %3$s
Батерия: %4$s]]> + Toggle my position Потребител Канали Устройство @@ -300,15 +330,27 @@ Тест на обхвата Телеметрия + Canned Message Аудио Отдалечен хардуер + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter Конфигуриране на аудиото CODEC 2 е активиран Пин за РТТ + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock Конфигуриране на Bluetooth Bluetooth е активиран Режим на сдвояване Фиксиран ПИН + Uplink enabled + Downlink enabled По подразбиране Позицията е активирана Точно местоположение @@ -318,23 +360,43 @@ Показване на паролата Подробности Околна среда + Ambient Lighting Config Състояние на LED Червен Зелен Син + Canned Message Config + Canned message enabled Ротационен енкодер #1 е активиран GPIO пин за ротационен енкодер A порт GPIO пин за ротационен енкодер Б порт GPIO пин за ротационен енкодер Press порт + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Съобщения + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message Приятелско име + GPIO pin to monitor + Detection trigger type Използване на режим INPUT_PULLUP Конфигуриране на устройството Роля Предефиниране на PIN_BUTTON Предефиниране на PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press Дезактивиране на трикратното щракване POSIX часова зона + Disable LED heartbeat Конфигуриране на дисплея Време за изключване на екрана (секунди) Формат на GPS координатите @@ -342,6 +404,7 @@ Север на компаса отгоре Обръщане на екрана Показвани единици + Override OLED auto-detect Режим на дисплея Удебелено заглавие Събуждане на екрана при докосване или движение @@ -349,27 +412,55 @@ Конфигуриране за външни известия Външните известия са активирани Известия за получаване на съобщение + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra Известия при получаване на сигнал/позвъняване + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) Тон на звънене + Use I2S as buzzer Конфигуриране на LoRa Използване на предварително зададени настройки на модема Предварително настроен модем Широчина на честотната лента + Spread factor + Coding rate Отместване на честотата (MHz) Регион (честотен план) Лимит на хопове TX е активирано TX мощност (dBm) Честотен слот + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled Игнориране на MQTT + OK to MQTT Конфигуриране на MQTT MQTT е активиран Адрес Потребителско име Парола Криптирането е активирано + JSON output enabled TLS е активиран + Root topic Прокси към клиент е активиран + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled Интервал на актуализиране (секунди) Предаване през LoRa Конфигуриране на мрежата @@ -389,19 +480,36 @@ Праг на BLE RSSI (по подразбиране -80) Конфигуриране на позицията Интервал на излъчване на позицията (секунди) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) Използване на фиксирана позиция Геогр. ширина Геогр. дължина Надм. височина (метри) + Set from current phone location Режим на GPS Интервал на актуализиране на GPS (секунди) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags Конфигуриране на захранването Активиране на енергоспестяващ режим + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address Конфигуриране на Тест на обхвата Тест на обхвата е активиран + Sender message interval (seconds) Запазване на .CSV в хранилище (само за ESP32) Конфигуриране на Отдалечен хардуер Отдалечен хардуер е активиран + Allow undefined pin access Налични пинове Конфигуриране на сигурността Публичен ключ @@ -409,12 +517,20 @@ Администраторски ключ Управляем режим Серийна конзола + Debug log API enabled + Legacy Admin channel Конфигуриране на серийната връзка Серийната връзка е активирана + Echo enabled Серийна скорост на предаване + Timeout Сериен режим + Override console serial port + Heartbeat Брой записи + History return max + History return window Сървър Конфигуриране на телеметрията Интервал на актуализиране на показателите на устройството (секунди) @@ -423,7 +539,11 @@ Показателите на околната среда на екрана са активирани Показателите на околната среда използват Фаренхайт Модулът за показатели за качеството на въздуха е активиран + Air quality metrics update interval (seconds) Икона за качество на въздуха + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled Конфигуриране на потребителя ID на възела Дълго име @@ -433,7 +553,9 @@ Активирането на тази опция деактивира криптирането и не е съвместимо с мрежата Meshtastic по подразбиране. Точка на оросяване Налягане + Gas Resistance Разстояние + Lux Вятър Тегло Радиация @@ -451,6 +573,7 @@ Натоварване %1$d Свободен диск %1$d Времево клеймо + Heading Скорост Сат н.в. @@ -460,7 +583,9 @@ Периодично излъчване на местоположение и телеметрия Вторичен Без периодично излъчване на телеметрия + Manual position request required Натиснете и плъзнете, за да пренаредите + Unmute Динамична Сканиране на QR кода Споделяне на контакт @@ -470,41 +595,64 @@ Предупреждение: Този контакт е известен, импортирането ще презапише предишната информация за контакта. Публичният ключ е променен Импортиране + Request Metadata Действия Фърмуер Използване на 12ч формат Когато е активирано, устройството ще показва времето на екрана в 12-часов формат. + Host Metrics Log Хост Свободна памет Свободен диск + Load + User String + Navigate Into + Connection Карта на Mesh Разговори Възли Настройки Задайте вашия регион Отговор + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT Съгласен съм. Препоръчва се актуализация на фърмуера. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s Изтича Време Дата Филтър на картата\n Само любими Показване на пътни точки + Show Precision Circles + Client Notification Открити са компрометирани ключове, изберете OK за регенериране. Регенериране на частния ключ + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. Експортиране на ключовете Експортира публичния и частния ключове във файл. Моля, съхранявайте го на сигурно място. + Modules unlocked Отдалечен (%1$d онлайн / %2$d общо) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. Няма открити мрежови устройства. Няма открити USB серийни устройства. Превъртане до края Meshtastic Сканиране Състояние на сигурността + Secure + Warning Badge Неизвестен канал Предупреждение + Overflow menu + UV Lux Неизвестно Това радио се управлява и може да бъде променяно само от отдалечен администратор. Разширени @@ -515,25 +663,38 @@ Почистване на игнорираните възли Почистете сега Това ще премахне %1$d възела от вашата база данни. Това действие не може да бъде отменено. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. Несигурен канал, прецизно местоположение + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. Сигурност на канала + Channel Security Meanings + Show All Meanings Показване на текущия статус Отхвърляне Сигурни ли сте, че искате да изтриете този възел? Отговор на %1$s + Cancel reply Да се изтрият ли съобщенията? Изчистване на избора Съобщение Въведете съобщение + PAX Metrics Log PAX + No PAX metrics logs available. WiFi устройства BLE устройства Сдвоени устройства Свързано устройство + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. Преглед на изданието Изтегляне Текущия инсталиран @@ -561,20 +722,36 @@ Избраните пакети, изпратени като критични, ще игнорират превключвателя за изключване на звука и настройките \"Не безпокойте\" в центъра за известия на операционната система. Конфигуриране на разрешенията за известия Местоположение на телефона + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. Споделяне на местоположение + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. Измервания на разстояния + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions Пропускане настройки Критични предупреждения + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + Конфигуриране на критични предупреждения Meshtastic използва известия, за да ви държи в течение за нови съобщения и други важни събития. Можете да актуализирате разрешенията си за известия по всяко време от настройките. Напред + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. Свързване с устройство Нормален Сателит Терен Хибриден Управление на слоевете на картата + Custom layers support .kml or .kmz files. Слоеве на картата Няма заредени персонализирани слоеве. Добавяне на слой @@ -584,7 +761,16 @@ Добавяне на слой Възли на това място Избран тип на картата + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source Името не може да бъде празно. + Provider name exists. URL не може да бъде празен. + URL must contain placeholders. Шаблон за URL + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 997996836..acf9d7b57 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -71,6 +71,11 @@ Ignora els missatges observats de malles externes com LOCAL ONLY, però va més enllà i també ignora missatges de nodes que no figuren a la llista de nodes coneguts del node. Només permès per als rols SENSOR, TRACKER i TAK_TRACKER; això inhibirà tots els reenviaments, de manera similar al rol CLIENT_MUTE. Ignora paquets amb ports no estàndard com: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Només reenvia paquets amb ports estàndard: NodeInfo, Text, Position, Telemetry i Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Nom del canal Codi QR icona de l\'aplicació @@ -78,9 +83,12 @@ Enviar Encara no has emparellat una ràdio compatible amb Meshtastic amb aquest telèfon. Si us plau emparella un dispositiu i configura el teu nom d\'usuari. \n\nAquesta aplicació de codi obert està en desenvolupament. Si hi trobes problemes publica-ho en el nostre fòrum https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPer a més informació visita la nostra pàgina web - www.meshtastic.org. Tu + Allow analytics and crash reporting. Acceptar Cancel·lar + Clear changes Nova URL de canal rebuda + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Informar d\'error Informar d\'un error Estàs segur que vols informar d\'un error? Després d\'informar-ne, si us plau publica en https://github.com/orgs/meshtastic/discussions de tal manera que puguem emparellar l\'informe amb allò que has trobat. @@ -89,9 +97,13 @@ Emparellament fallit, si us plau selecciona un altre cop Accés al posicionament deshabilitat, no es pot proveir la posició a la xarxa. Compartir + New Node Seen: %s Desconnectat Dispositiu hivernant + Connected: %1$s online Adreça IP: + Port: + Connected Connectat a ràdio (%s) No connectat Connectat a ràdio, però està hivernant @@ -102,8 +114,26 @@ Sobre La URL d\'aquest canal és invàlida i no es pot fer servir Panell de depuració + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Netejar Estat d\'entrega del missatge + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Actualització de firmware necessària. El firmware de la ràdio és massa antic per comunicar-se amb aquesta aplicació. Per a més informació sobre això veure our Firmware Installation guide. Acceptar @@ -130,6 +160,8 @@ Esborrar per a tothom Esborrar per a mi Seleccionar tot + Close selection + Delete selected Selecció d\'estil Descarregar regió Nom @@ -140,6 +172,7 @@ Defecte del sistema Reenviar Apagar + Shutdown not supported on this device Reiniciar Traçar ruta Mostrar Introducció @@ -149,7 +182,13 @@ Editar conversa ràpida Afegir a missatge Enviar instantàniament + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Restauració dels paràmetres de fàbrica + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Missatge directe Restablir NodeDB Entrega confirmada @@ -160,6 +199,7 @@ Seleccionar regió a descarregar Estimació de descàrrega de tessel·les: Iniciar descarrega + Exchange position Tancar Configuració de ràdio Configuració de mòdul @@ -189,10 +229,548 @@ 8 hores 1 setmana Sempre + Replace + Scan WiFi QR code + Invalid WiFi Credential QR code format + Navigate Back + Battery + Channel Utilization + Air Utilization + Temperature + Humidity + Soil Temperature + Soil Moisture + Logs + Hops Away + Hops Away: %1$d + Information + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ + Shared Key + Direct messages are using the shared key for the channel. + Public Key Encryption + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. + Public key mismatch + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications + More details + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. + RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map + Position Log + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log + Administration + Remote Administration + Bad + Fair + Good + None + Share to… + Signal + Signal Quality + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate + Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Distància + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Missatge + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 31b02f9ab..3afc01eb9 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -16,11 +16,13 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtr vyčistit filtr uzlů Včetně neznámých Skrýt offline uzly Zobrazit jen přímé uzly + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Zobrazit detaily Možnosti řazení uzlů A-Z @@ -31,6 +33,7 @@ přes MQTT přes MQTT Oblíbené + Ignored Nodes Neznámý Čeká na potvrzení Ve frontě k odeslání @@ -80,9 +83,12 @@ Odeslat Ještě jste s tímto telefonem nespárovali rádio kompatibilní s Meshtastic. Spárujte prosím zařízení a nastavte své uživatelské jméno.\n\nTato open-source aplikace je ve vývoji, pokud narazíte na problémy, napište na naše fórum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nDalší informace naleznete na naší webové stránce - www. meshtastic.org. Vy + Allow analytics and crash reporting. Přijmout Zrušit + Clear changes Nová URL kanálu přijata + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Nahlášení chyby Nahlásit chybu Jste si jistý, že chcete nahlásit chybu? Po odeslání prosím přidejte zprávu do https://github.com/orgs/meshtastic/discussions abychom mohli přiřadit Vaši nahlášenou chybu k příspěvku. @@ -91,11 +97,13 @@ Párování selhalo, prosím zkuste to znovu Přístup k poloze zařízení nebyl povolen, není možné poskytnout polohu zařízení do Mesh sítě. Sdílet + New Node Seen: %s Odpojeno Zařízení spí Připojeno: %1$s online IP adresa: Port: + Connected Připojeno k vysílači (%s) Nepřipojeno Připojené k uspanému vysílači @@ -106,10 +114,21 @@ O aplikaci Tato adresa URL kanálu je neplatná a nelze ji použít Panel pro ladění + Decoded Payload: + Export Logs Filtry Aktivní filtry Hledat v protokolech… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters Vymazat protokoly + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Vymazat Stav doručení zprávy Upozornění na přímou zprávu @@ -143,6 +162,8 @@ Smazat pro všechny Smazat pro mě Vybrat vše + Close selection + Delete selected Výběr stylu Stáhnout oblast Jméno @@ -163,7 +184,13 @@ Upravit Rychlý chat Připojit ke zprávě Okamžitě odesílat + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Obnovení továrního nastavení + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Přímá zpráva Reset NodeDB Doručeno @@ -213,6 +240,8 @@ Využití přenosu Teplota Vlhkost + Soil Temperature + Soil Moisture Logy Počet skoků Počet skoků: %1$d @@ -311,10 +340,15 @@ Informace o sousedech Ambientní osvětlení Detekční senzor + Paxcounter Konfigurace zvuku + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate I2S výběr slov I2S vstupní data I2S výstupní data + I2S clock Nastavení bluetooth Bluetooth povoleno Režim párování @@ -323,6 +357,7 @@ Stahování povoleno Výchozí Pozice povolena + Precise location GPIO pin Typ Skrýt heslo @@ -344,11 +379,13 @@ Vytvořit vstupní akci při otáčení ve směru hodinových ručiček Vytvořit vstupní akci při otáčení proti směru hodinových ručiček Vstup Nahoru/Dolů/Výběr povolen + Allow input source Odeslat zvonek Zprávy Konfigurace detekčního senzoru Detekční senzor povolen Minimální vysílání (sekundy) + State broadcast (seconds) Poslat zvonek s výstražnou zprávou Přezdívka GPIO pin ke sledování @@ -399,6 +436,8 @@ Použít předvolbu modemu Předvolba modemu Šířka pásma + Spread factor + Coding rate Posun frekvence (MHz) Region (plán frekvence) Limit skoku @@ -409,6 +448,7 @@ Ignorovat příchozí SX126X RX zesílený zisk Přepsat frekvenci (MHz) + PA fan disabled Ignorovat MQTT OK do MQTT Nastavení MQTT @@ -438,6 +478,8 @@ IP adresa Gateway/Brána Podsíť + Paxcounter Config + Paxcounter enabled Práh WiFi RSSI (výchozí hodnota -80) Práh BLE RSSI (výchozí hodnota -80) Nastavení pozice @@ -449,6 +491,7 @@ Zeměpisná šířka Zeměpisná délka Nadmořská výška (v metrech) + Set from current phone location Režim GPS Interval aktualizace GPS (v sekundách) Předefinovat GPS_RX_PIN @@ -482,6 +525,7 @@ Starý kanál správce Konfigurace sériové komunikace Sériová komunikace povolena + Echo enabled Rychlost sériového přenosu Vypršel čas spojení Sériový režim @@ -489,6 +533,8 @@ Pulzující LED Počet záznamů + History return max + History return window Server Nastavení telemetrie Interval aktualizace měření spotřeby (v sekundách) @@ -498,6 +544,7 @@ Měření životního prostředí používá Fahrenheit Modul měření kvality ovzduší povolen Interval aktualizace měření životního prostředí (v sekundách) + Air quality icon Modul měření spotřeby povolen Interval aktualizace měření spotřeby (v sekundách) Měření spotřeby na obrazovce povoleno @@ -527,9 +574,15 @@ Číslo uzlu Identifikátor uživatele Doba provozu + Load %1$d + Disk Free %1$d Časová značka + Heading + Speed Satelitů Výška + Freq + Slot Primární Pravidelné vysílání pozice a telemetrie Sekundární @@ -545,16 +598,26 @@ Nesledované nebo infrastruktura Upozornění: Tento kontakt je znám, import přepíše předchozí kontaktní informace. Veřejný klíč změněn + Import Vyžádat metadata Akce Firmware Použít 12h formát hodin Pokud je povoleno, zařízení bude na obrazovce zobrazovat čas ve 12 hodinovém formátu. + Host Metrics Log + Host Volná paměť + Disk Free Zatížení + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations Uzly Nastavení Nastavte svůj region + Reply Váš uzel bude pravidelně odesílat nešifrovaný mapový paket na konfigurovaný MQTT server, který zahrnuje id, dlouhé a krátké jméno. přibližné umístění, hardwarový model, role, verze firmwaru, region LoRa, předvolba modemu a název primárního kanálu. Souhlas se sdílením nešifrovaných dat uzlu prostřednictvím MQTT Povolením této funkce potvrzujete a výslovně souhlasíte s přenosem zeměpisné polohy vašeho zařízení v reálném čase přes MQTT protokol bez šifrování. Tato lokalizační data mohou být použita pro účely, jako je hlášení živých map, sledování zařízení a související telemetrické funkce. @@ -565,6 +628,7 @@ Platnost do Čas Datum + Map Filter\n Pouze oblíbené Zobrazit trasové body Zobrazit kruhy přesnosti @@ -574,12 +638,143 @@ Jste si jisti, že chcete obnovit svůj soukromý klíč?\n\nUzly, které si již vyměnily klíče s tímto uzlem, budou muset odebrat tento uzel a vyměnit klíče pro obnovení bezpečné komunikace. Exportovat klíče Exportuje veřejné a soukromé klíče do souboru. Uložte je prosím bezpečně. + Modules unlocked + Remote (%1$d online / %2$d celkem) Odpovědět + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel Varování + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Zpráva + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 1eff56bf7..aafdb00e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -16,15 +16,65 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Φίλτρο + clear node filter + Include unknown + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. + Show details + Node sorting options A-Ω Κανάλι Απόσταση + Hops away + Last heard μέσω MQTT μέσω MQTT + via Favorite + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment Λήξη χρονικού ορίου + No Interface + Max Retransmission Reached + No Channel + Packet too large + No response Εσφαλμένο Αίτημα + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized + Encrypted Send Failed Άγνωστο Δημόσιο Κλειδί + Bad session key + Public Key unauthorized + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. Δημόσιο Κλειδί Όνομα Καναλιού Κώδικας QR @@ -33,9 +83,12 @@ Αποστολή Δεν έχετε κάνει ακόμη pair μια συσκευή συμβατή με Meshtastic με το τηλέφωνο. Παρακαλώ κάντε pair μια συσκευή και ορίστε το όνομα χρήστη.\n\nΗ εφαρμογή ανοιχτού κώδικα βρίσκεται σε alpha-testing, αν εντοπίσετε προβλήματα παρακαλώ δημοσιεύστε τα στο forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nΠερισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα - www.meshtastic.org. Εσύ + Allow analytics and crash reporting. Αποδοχή Ακύρωση + Clear changes Λήψη URL νέου καναλιού + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Αναφορά Σφάλματος Αναφέρετε ένα σφάλμα Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αναφέρετε ένα σφαλμα? Μετά την αναφορά δημοσιεύστε στο https://github.com/orgs/meshtastic/discussions ώστε να συνδέσουμε την αναφορά με το συμβάν. @@ -44,10 +97,13 @@ Η διαδικασία ζευγοποιησης απέτυχε, παρακαλώ επιλέξτε πάλι Η πρόσβαση στην τοποθεσία είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να παρέχει θέση στο πλέγμα. Κοινοποίηση + New Node Seen: %s Αποσυνδεδεμένο Συσκευή σε ύπνωση + Connected: %1$s online IP διεύθυνση: Θύρα: + Connected Συνδεδεμένο στο radio (%s) Αποσυνδεδεμένο Συνδεδεμένο στο radio, αλλά βρίσκεται σε ύπνωση @@ -58,12 +114,31 @@ Σχετικά Αυτό το κανάλι URL δεν είναι ορθό και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί Πίνακας αποσφαλμάτωσης + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Καθαρό, Εκκαθάριση, Κατάσταση παράδοσης μηνύματος + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Απαιτείται ενημέρωση υλικολογισμικού. Το λογισμικό του πομποδεκτη είναι πολύ παλιό για να μιλήσει σε αυτήν την εφαρμογή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό ανατρέξτε στον οδηγό εγκατάστασης του Firmware. Εντάξει Πρέπει να ορίσετε μια περιοχή! + Couldn\'t change channel, because radio is not yet connected. Please try again. Εξαγωγή rangetest.csv Επαναφορά Σάρωση @@ -85,6 +160,8 @@ Διαγραφή για όλους Διαγραφή από μένα Επιλογή όλων + Close selection + Delete selected Επιλογή Ύφους Λήψη Περιοχής Ονομα @@ -95,6 +172,7 @@ Προκαθορισμένο του συστήματος Αποστολή ξανά Τερματισμός λειτουργίας + Shutdown not supported on this device Επανεκκίνηση Traceroute Προβολή Εισαγωγής @@ -102,13 +180,26 @@ Γρήγορες επιλογές συνομιλίας Νέα γρήγορη συνομιλία Επεξεργασία ταχείας συνομιλίας + Append to message Άμεση αποστολή + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Άμεσο Μήνυμα + NodeDB reset + Delivery confirmed Σφάλμα Παράβλεψη + Add \'%s\' to ignore list? + Remove \'%s\' from ignore list? Επιλογή περιοχής λήψης + Tile download estimate: Εκκίνηση Λήψης + Exchange position Κλείσιμο Ρυθμίσεις συσκευής Ρυθμίσεις πρόσθετου @@ -118,13 +209,20 @@ Διαχειριστής Εκτός Δικτύου Μέγεθος τρέχουσας προσωρινής μνήμης Χωρητικότητα προσωρινής μνήμης: %1$.2f MB\nΧρήση προσωρινής μνήμης: %2$.2f MB + Clear Downloaded Tiles + Tile Source Η προσωρινή μνήμη SQL καθαρίστηκε για %s + SQL Cache purge failed, see logcat for details Διαχείριση Προσωρινής Αποθήκευσης Η λήψη ολοκληρώθηκε! Λήψη ολοκληρώθηκε με %d σφάλματα + %d tiles + bearing: %1$d° distance: %2$s Επεξεργασία σημείου διαδρομής Διαγραφή σημείου πορείας; Νέο σημείο πορείας + Received waypoint: %s + Duty Cycle limit reached. Cannot send messages right now, please try again later. Διαγραφή Αυτός ο κόμβος θα αφαιρεθεί από τη λίστα σας έως ότου ο κόμβος σας λάβει εκ νέου δεδομένα από αυτόν. Σίγαση ειδοποιήσεων @@ -134,64 +232,545 @@ Αντικατάσταση Σάρωση QR κωδικού WiFi Μη έγκυρη μορφή QR διαπιστευτηρίων WiFi + Navigate Back Μπαταρία + Channel Utilization + Air Utilization Θερμοκρασία Υγρασία + Soil Temperature + Soil Moisture Αρχεία καταγραφής + Hops Away + Hops Away: %1$d Πληροφορίες + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ Κοινόχρηστο Κλειδί + Direct messages are using the shared key for the channel. Κρυπτογράφηση Δημόσιου Κλειδιού + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. Ασυμφωνία δημόσιου κλειδιού + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications + More details + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. + RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map Αρχείο Καταγραφής Τοποθεσίας + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log Διαχείριση Απομακρυσμένη Διαχείριση + Bad + Fair + Good + None + Share to… + Signal + Signal Quality + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age Αντιγραφή + Alert Bell Character! + Critical Alert! Αγαπημένο + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log Κανάλι 1 Κανάλι 2 Κανάλι 3 + Current Τάση + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> Ξέρω τι κάνω. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) Βαρομετρική Πίεση + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position Χρήστης Κανάλια Συσκευή Τοποθεσία + Power Δίκτυο Οθόνη LoRa Bluetooth Ασφάλεια MQTT + Serial + External Notification + + Range Test Τηλεμετρία + Canned Message Ήχος + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock Ρυθμίσεις Bluetooth + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password Λεπτομέρειες + Environment + Ambient Lighting Config + LED state Κόκκινο Πράσινο Μπλε + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Μηνύματα + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled Διεύθυνση Όνομα χρήστη Κωδικός πρόσβασης + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled SSID PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position Γεωγραφικό Πλάτος Γεωγραφικό Μήκος Υψόμετρο (μέτρα) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config Δημόσιο Κλειδί Ιδιωτικό Κλειδί + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Λήξη χρονικού ορίου + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. Σημείο Δρόσου + Pressure + Gas Resistance Απόσταση + Lux + Wind Βάρος + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes Ρυθμίσεις + Set your region Απάντηση + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Μήνυμα + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 499c7407a..9024b2ccc 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ Incluir desconocidos Ocultar nodos desconectados Mostrar sólo nodos directos + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Mostrar detalles Opciones de orden de Nodos A-Z @@ -32,6 +33,7 @@ vía MQTT vía MQTT vía Favorita + Ignored Nodes No reconocido Esperando ser reconocido En cola para enviar @@ -68,9 +70,11 @@ Ignora mensajes observados desde mallas foráneas que están abiertas o que no pueden descifrar. Solo retransmite mensajes en los nodos locales principales / canales secundarios. Ignora los mensajes recibidos de redes externas como LOCAL ONLY, pero ignora también mensajes de nodos que no están ya en la lista de nodos conocidos. Solo permitido para los roles SENSOR, TRACKER y TAK_TRACKER, esto inhibirá todas las retransmisiones, no a diferencia del rol de CLIENT_MUTE. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. Trate un doble toque en acelerómetros soportados como una pulsación de botón de usuario. Deshabilita la triple pulsación del botón de usuario para activar o desactivar GPS. Controla el LED parpadeante del dispositivo. Para la mayoría de los dispositivos esto controlará uno de los hasta 4 LEDs, el cargador y el GPS tienen LEDs no controlables. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. Clave Pública Nombre del canal Código QR @@ -79,10 +83,12 @@ Enviar Aún no ha emparejado una radio compatible con Meshtastic con este teléfono. Empareje un dispositivo y configure su nombre de usuario. \n\nEsta aplicación de código abierto es una prueba alfa; si encuentra un problema publiquelo en el foro: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara obtener más información visite nuestra página web - www.meshtastic.org. Usted + Allow analytics and crash reporting. Aceptar Cancelar Borrar cambios Nueva URL de canal recibida + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Informar de un fallo Informar de un fallo ¿Está seguro de que quiere informar de un error? Después de informar por favor publique en https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para que podamos comparar el informe con lo que encontró. @@ -91,6 +97,7 @@ El emparejamiento ha fallado, por favor seleccione de nuevo El acceso a la localización está desactivado, no se puede proporcionar la posición a la malla. Compartir + New Node Seen: %s Desconectado Dispositivo en reposo Conectado: %1$s Encendido @@ -107,6 +114,7 @@ Acerca de La URL de este canal no es válida y no puede utilizarse Panel de depuración + Decoded Payload: Exportar registros Filtros Filtros activos @@ -174,7 +182,13 @@ Editar chat rápido Añadir al mensaje Envía instantáneo + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Restablecer los valores de fábrica + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Mensaje Directo Reinicio de NodeDB Envío confirmado @@ -236,13 +250,16 @@ Clave compartida Los mensajes directos están usando la clave compartida para el canal. Cifrado de Clave Pública + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. Clave pública no coincide + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. Intercambiar información de usuario Notificaciones de nuevo nodo Más detalles SNR SNR: Ratio de señal a ruido, una medida utilizada en las comunicaciones para cuantificar el nivel de una señal deseada respecto al nivel del ruido de fondo. En Meshtastic y otros sistemas inalámbricos, un mayor SNR indica una señal más clara que puede mejorar la fiabilidad y la calidad de la transmisión de datos. RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. (Calidad de Aire interior) escala relativa del valor IAQ como mediciones del sensor Bosch BME680. Rango de Valores 0 - 500. Registro de métricas del dispositivo @@ -287,6 +304,7 @@ Rango de Valores 0 - 500. Intensidad Tensión ¿Estás seguro? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> Sé lo que estoy haciendo El nodo %1$s tiene poca batería (%2$d%%) Notificaciones de batería baja @@ -324,6 +342,7 @@ Rango de Valores 0 - 500. CODEC 2 activado Pin PTT Frecuencia de Muestreo CODEC2 + I2S word select Entrada de datos I2S Salida de datos I2S Reloj del I2S @@ -331,8 +350,11 @@ Rango de Valores 0 - 500. Bluetooth activado Modo de emparejamiento Pin fijo + Uplink enabled + Downlink enabled Por defecto Posición activada + Precise location Pin GPIO Tipo Ocultar contraseña @@ -346,11 +368,21 @@ Rango de Valores 0 - 500. Azul Configuración de mensajes predefinidos Mensaje predefinidos activados + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source Mandar campana 🔔 Mensajes Configuración del sensor detector Sensor detector activado Tiempo mínimo de transmisión (segundos) + State broadcast (seconds) Mandar la campana con el mensaje de alerta Mote Pin GPIO para monitorizar @@ -380,6 +412,7 @@ Rango de Valores 0 - 500. Orientación de la brújula Configuración de las notificaciones externas Notificaciones externas activadas + Notifications on message receipt Notificación LED al recibir un mensaje Notificación con el buzzer al recibir un mensaje Notificación con vibración al recibir un mensaje @@ -388,26 +421,357 @@ Rango de Valores 0 - 500. Notificación con el zumbador al recibir una campana Notificación con vibración al recibir una campana Salida LED (pin GPIO) + Output LED active high Salida buzzer (pin GPIO) Utilizar buzzer PWM Salida vibratoria (pin GPIO) Duración en las salidas (milisegundos) + Nag timeout (seconds) Tono de notificación + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) Configuración de la posición + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config Clave Pública Clave privada + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Tiempo agotado + Serial mode + Override console serial port + Pulso de vida + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) Icono de la calidad del aire + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Distancia + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes Ajustes + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) Reaccionar + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu Lux ultravioletas + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Mensaje + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions Saltar + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 61e22757c..6a8d48138 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -83,6 +83,7 @@ Envoyer Aucune radio Meshtastic compatible n\'a été jumelée à ce téléphone. Jumelez un appareil et spécifiez votre nom d\'utilisateur.\n\nL\'application open-source est en test alpha, si vous rencontrez des problèmes postez au chat sur notre site web.\n\nPour plus d\'information visitez notre site web - www.meshtastic.org. Vous + Allow analytics and crash reporting. Accepter Annuler Annuler modifications @@ -747,6 +748,7 @@ Terrain Hybride Gérer les calques de la carte + Custom layers support .kml or .kmz files. Couches cartographiques Aucun calque personnalisé chargé. Ajouter un calque @@ -767,4 +769,5 @@ L\'URL doit contenir des espaces réservés. Modèle d\'URL Point de suivi + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index cc7e7b8bc..5f7e21fce 100644 --- a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -16,16 +16,24 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Scagaire Cuir scagaire na nóid in áirithe Cuir Anaithnid san áireamh + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Taispeáin sonraí + Node sorting options + A-Z Cainéal Sáth Cúlaithe Deiridh chluinmhu trí MQTT trí MQTT + via Favorite + Ignored Nodes Neamh-aithnidiúil Ag fanacht le ceadú Cur síos ar sheoladh @@ -56,11 +64,18 @@ Feiste a seolann ach nuair is gá, chun éalú nó do chumas cothromóige. Pacáiste leis an suíomh agus é seolta chuig an cainéal réamhshocraithe gach lá. Ceadaíonn fadhb beathú do bhoganna PLI i sórtú PLI i feidhm reatha. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. Athsheoladh aon teachtaireacht i ndáiríre má bhí sí oiriúnach le do cheist go léannais foghlamhrúcháin. Ceim misniúla thosaí go lucht shnaithte! + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. Cuireann sé bac ar theachtaireachtaí a fhaightear ó mhóilíní seachtracha cosúil le LOCAL ONLY, ach téann sé céim níos faide trí theachtaireachtaí ó nóid nach bhfuil sa liosta aitheanta ag an nóid a chosc freisin. Ceadaítear é seo ach amháin do na róil SENSOR, TRACKER agus TAK_TRACKER, agus cuirfidh sé bac ar gach athdháileadh, cosúil leis an róil CLIENT_MUTE. Cuireann sé bac ar phacáistí ó phortníomhaíochtaí neamhchaighdeánacha mar: TAK, RangeTest, PaxCounter, srl. Ní athdháileann ach pacáistí le portníomhaíochtaí caighdeánacha: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, agus Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Ainm Cainéal Cód QR deilbhín feidhmchláir @@ -68,9 +83,12 @@ Seol Níl raidió comhoiriúnach Meshtastic péireáilte leis an bhfón seo agat fós. Péireáil gléas le do thoil agus socraigh d’ainm úsáideora.\n\nTá an feidhmchlár foinse oscailte seo faoi alfa-thástáil, má aimsíonn tú fadhbanna cuir iad ar ár bhfóram: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nLe haghaidh tuilleadh faisnéise féach ar ár leathanach gréasáin - www.meshtastic.org. Tú + Allow analytics and crash reporting. Glac Cealaigh + Clear changes URL Cainéal nua faighte + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Tuairiscigh fabht Tuairiscigh fabht An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat fabht a thuairisciú? Tar éis tuairisciú a dhéanamh, cuir sa phost é le do thoil in https://github.com/orgs/meshtastic/discussions ionas gur féidir linn an tuarascáil a mheaitseáil leis an méid a d’aimsigh tú. @@ -79,9 +97,13 @@ Péireáil neadaithe, le do thoil roghnaigh arís Cead iontrála áit dúnta, ní féidir an suíomh a chur ar fáil chuig an mesh. Roinn + New Node Seen: %s Na ceangailte Gléas ina chodladh + Connected: %1$s online Seoladh IP: + Port: + Connected Ceangailte le raidió (%s) Ní ceangailte Ceangailte le raidió, ach tá sé ina chodladh @@ -92,8 +114,26 @@ Maidir le Tá an URL Cainéil seo neamhdhleathach agus ní féidir é a úsáid Painéal Laige + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Glan Stádas seachadta teachtaireachta + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Nuashonrú teastaíonn ar an gcórais. Tá an firmware raidió ró-aoiseach chun cumarsáid a dhéanamh leis an aip seo. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach ár gCúnamh Suiteála Firmware. Ceadaigh @@ -123,6 +163,8 @@ Scrios do gach duine Scrios dom Roghnaigh go léir + Close selection + Delete selected Roghnaigh stíl Íoslódáil réigiún Ainm @@ -143,7 +185,13 @@ Cuir comhrá tapa in eagar Cuir leis an teachtaireacht Seol láithreach + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Athshocraigh an fhactaraí + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Teachtaireacht dhíreach Athshocraigh NodeDB Seachadadh deimhnithe @@ -154,6 +202,7 @@ Roghnaigh réigiún íoslódála Meastachán íoslódála tile: Tosaigh íoslódáil + Exchange position Dún Cumraíocht raidió Cumraíocht an mhódule @@ -192,8 +241,11 @@ Úsáid aeir Teocht Laige + Soil Temperature + Soil Moisture Lógáil Céimeanna uaidh + Hops Away: %1$d Eolas Úsáid na cainéil reatha, lena n-áirítear TX ceartaithe, RX agus RX mícheart (anáilís ar na fuaimeanna). Céatadán de na hamaitear úsáideach atá in úsáid laistigh de uair an chloig atá caite. @@ -204,14 +256,18 @@ Tá teachtaireachtaí díreacha á n-úsáid leis an gcórais eochair phoiblí nua do chriptiú. Riachtanach atá leagan firmware 2.5 nó níos mó. Mícomhoiriúnacht na heochrach phoiblí Ní chomhoireann an eochair phoiblí leis an eochair atá cláraithe. Féachfaidh tú le hiarraidh na nod agus athmhaoin na heochrach ach seo féadfaidh a léiriú fadhb níos tromchúisí i gcúrsaí slándála. Téigh i dteagmháil leis an úsáideoir tríd an gcainéal eile atá ar fáil chun a fháil amach an bhfuil athrú eochrach de réir athshocrú monarcha nó aidhm eile ar do chuid. + Exchange user info Fógartha faoi na nodes nua Tuilleadh sonraí + SNR Ráta Sigineal go Torann, tomhas a úsáidtear i gcomhfhreagras chun an leibhéal de shígnéil inmhianaithe agus torann cúlra a mheas. I Meshtastic agus i gcórais gan sreang eile, ciallaíonn SNR níos airde go bhfuil sígneál níos soiléire ann agus ábalta méadú ar chreideamh agus cáilíocht an tarchur sonraí. + RSSI Táscaire Cumhachta Athnuachana Aithint an Aoise, tomhas a úsáidtear chun leibhéal cumhachta atá faighte ag an antsnáithe a mheas. Léiríonn RSSI níos airde gnóthachtáil níos laige atá i gceangal seasmhach agus níos láidre. (Cáilíocht Aeir Inmheánach) scála ábhartha den luach QAÍ a thomhas ag Bosch BME680. Scála Luach 0–500. Lógáil Táscairí Feiste Léarscáil an Node Lógáil Seirbhís + Last position update Lógáil Táscairí Comhshaoil Lógáil Táscairí Sigineal Rialachas @@ -220,6 +276,7 @@ Ceart go leor Maith Ní dhéanfaidh sé + Share to… Sígneal Cáilíocht na Sígneal Lógáil Traceroute @@ -232,11 +289,494 @@ %d céimeanna Céimeanna i dtreo %1$d Céimeanna ar ais %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Am tráth + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Sáth + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Teachtaireacht + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml index 4ce203746..f8d22398b 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -16,9 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtro quitar filtro de nodo Incluír descoñecido + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. + Show details + Node sorting options A-Z Canle Distancia @@ -26,8 +32,50 @@ Última escoita vía MQTT vía MQTT + via Favorite + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment + Timeout + No Interface + Max Retransmission Reached + No Channel + Packet too large + No response + Bad Request + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized Fallou o envío cifrado + Unknown Public Key + Bad session key + Public Key unauthorized Aplicación conectada ou dispositivo de mensaxería autónomo. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Nome de canle Código QR icona da aplicación @@ -35,9 +83,12 @@ Enviar Aínda non enlazaches unha radio compatible con Meshtástic neste teléfono. Por favor enlaza un dispositivo e coloca o teu nome de usuario. \n\n Esta aplicación de código aberto está en desenvolvemento. Se atopas problemas por favor publícaos no noso foro: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara máis información visita a nosa páxina - www.meshtastic.org. Ti + Allow analytics and crash reporting. Aceptar Cancelar + Clear changes Novo enlace de canle recibida + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Reportar erro Reporta un erro Seguro que queres reportar un erro? Despois de reportar, por favor publica en https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para poder unir o reporte co que atopaches. @@ -46,9 +97,13 @@ Enlazado fallou, por favor seleccione de novo Acceso á úbicación está apagado, non se pode prover posición na rede. Compartir + New Node Seen: %s Desconectado Dispositivo durmindo + Connected: %1$s online Enderezo IP: + Port: + Connected Conectado á radio (%s) Non conectado Conectado á radio, pero está durmindo @@ -59,8 +114,26 @@ Acerca de A ligazón desta canle non é válida e non pode usarse Panel de depuración + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Limpar Estado de envío de mensaxe + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Actualización de firmware necesaria. O firmware de radio é moi vello para falar con esta aplicación. Para máis información nisto visita a nosa guía de instalación de Firmware. OK @@ -87,6 +160,8 @@ Eliminar para todos Eliminar para min Seleccionar todo + Close selection + Delete selected Selección de Estilo Descargar Rexión Nome @@ -97,6 +172,7 @@ Predeterminado do sistema Reenviar Apagar + Shutdown not supported on this device Reiniciar Traza-ruta Amosar introdución @@ -106,7 +182,13 @@ Editar conversa rápida Anexar a mensaxe Enviar instantaneamente + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Restablecemento de fábrica + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Mensaxe directa Restablecer NodeDB Entrega confirmada @@ -117,6 +199,7 @@ Seleccionar a rexión de descarga Descarga de \'tile\' estimada: Comezar a descarga + Exchange position Pechar Configuración de radio Configuración de módulo @@ -146,10 +229,548 @@ 8 horas 1 semana Sempre + Replace + Scan WiFi QR code + Invalid WiFi Credential QR code format + Navigate Back + Battery + Channel Utilization + Air Utilization + Temperature + Humidity + Soil Temperature + Soil Moisture + Logs + Hops Away + Hops Away: %1$d + Information + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ + Shared Key + Direct messages are using the shared key for the channel. + Public Key Encryption + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. + Public key mismatch + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications + More details + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. + RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map + Position Log + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log + Administration + Remote Administration + Bad + Fair + Good + None + Share to… + Signal + Signal Quality + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate + Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Distancia + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Mensaxe + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 51ca89989..760f015b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -16,9 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtriraj očisti filter čvorova Uključujući nepoznate + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. + Show details + Node sorting options A-Z Kanal Udaljenost @@ -26,6 +32,50 @@ Posljednje čuo putem MQTT putem MQTT + via Favorite + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment + Timeout + No Interface + Max Retransmission Reached + No Channel + Packet too large + No response + Bad Request + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized + Encrypted Send Failed + Unknown Public Key + Bad session key + Public Key unauthorized + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Naziv kanala QR kod ikona aplikacije @@ -33,9 +83,12 @@ Potvrdi Još niste povezali Meshtastic radio uređaj s ovim telefonom. Povežite uređaj i postavite svoje korisničko ime.\n\nOva aplikacija otvorenog koda je u razvoju, ako naiđete na probleme, objavite na našem forumu: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nZa više informacija pogledajte našu web stranicu - www.meshtastic.org. Vi + Allow analytics and crash reporting. Prihvati Odustani + Clear changes Primljen je URL novog kanala + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Prijavi grešku Prijavi grešku Jeste li sigurni da želite prijaviti grešku? Nakon prijave, objavite poruku na https://github.com/orgs/meshtastic/discussions kako bismo mogli utvrditi dosljednost poruke o pogrešci i onoga što ste pronašli. @@ -44,9 +97,13 @@ Uparivanje nije uspjelo, molim odaberite ponovno Pristup lokaciji je isključen, Vaš Android ne može pružiti lokaciju mesh mreži. Podijeli + New Node Seen: %s Odspojeno Uređaj je u stanju mirovanja + Connected: %1$s online IP Adresa: + Port: + Connected Spojen na radio (%s) Nije povezano Povezan na radio, ali je u stanju mirovanja @@ -57,8 +114,26 @@ O programu Ovaj URL kanala je nevažeći i ne može se koristiti Otklanjanje pogrešaka + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Očisti Status isporuke poruke + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Potrebno ažuriranje firmwarea. Firmware radija je prestar za komunikaciju s ovom aplikacijom. Za više informacija posjetite naš vodič za instalaciju firmwarea. U redu @@ -86,6 +161,8 @@ Izbriši za sve Izbriši za mene Označi sve + Close selection + Delete selected Odabir stila Preuzmite regiju Ime @@ -96,6 +173,7 @@ Zadana vrijednost sustava Ponovno pošalji Isključi + Shutdown not supported on this device Ponovno pokreni Traceroute Prikaži uvod @@ -105,7 +183,13 @@ Uredi brzi chat Dodaj poruci Pošalji odmah + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Vraćanje na tvorničke postavke + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Izravna poruka Resetiraj NodeDB bazu Isporučeno @@ -116,6 +200,7 @@ Označite regiju za preuzimanje Procjena preuzimanja: Pokreni Preuzimanje + Exchange position Zatvori Konfiguracija uređaja Konfiguracija modula @@ -145,10 +230,549 @@ 8 sati 1 tjedan Uvijek + Replace + Scan WiFi QR code + Invalid WiFi Credential QR code format + Navigate Back + Battery + Channel Utilization + Air Utilization + Temperature + Humidity + Soil Temperature + Soil Moisture + Logs + Hops Away + Hops Away: %1$d + Information + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ + Shared Key + Direct messages are using the shared key for the channel. + Public Key Encryption + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. + Public key mismatch + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications + More details + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. + RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map + Position Log + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log + Administration + Remote Administration + Bad + Fair + Good + None + Share to… + Signal + Signal Quality + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate + Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Udaljenost + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Poruka + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml b/app/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml index 8baf7f676..83c4272b0 100644 --- a/app/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml @@ -16,16 +16,24 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtre klarifye filtè nœud Enkli enkoni + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Montre detay + Node sorting options + A-Z kanal Distans Sote lwen Dènye fwa li tande atravè MQTT atravè MQTT + via Favorite + Ignored Nodes Inkonu Ap tann pou li rekonèt Kwen pou voye @@ -56,12 +64,18 @@ Aparèy ki sèlman voye kòm sa nesesè pou kachèt oswa ekonomi pouvwa. Voye pozisyon kòm mesaj nan kanal default regilyèman pou ede ak rekiperasyon aparèy. Pèmèt emisyon TAK PLI otomatik epi redwi emisyon regilye. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. Rebroadcast nenpòt mesaj obsève, si li te sou kanal prive nou oswa soti nan yon lòt mesh ak menm paramèt lora. Menm jan ak konpòtman kòm \"ALL\" men sote dekodaj pakè yo epi senpleman rebroadcast yo. Disponib sèlman nan wòl Repeater. Mete sa sou nenpòt lòt wòl ap bay konpòtman \"ALL\". Ignoré mesaj obsève soti nan meshes etranje ki louvri oswa sa yo li pa ka dekripte. Sèlman rebroadcast mesaj sou kanal prensipal / segondè lokal nœud. Ignoré mesaj obsève soti nan meshes etranje tankou \"LOCAL ONLY\", men ale yon etap pi lwen pa tou ignorer mesaj ki soti nan nœud ki poko nan lis konnen nœud la. Sèlman pèmèt pou wòl SENSOR, TRACKER ak TAK_TRACKER, sa a ap entèdi tout rebroadcasts, pa diferan de wòl CLIENT_MUTE. Ignoré pakè soti nan portnum ki pa estanda tankou: TAK, RangeTest, PaxCounter, elatriye. Sèlman rebroadcast pakè ak portnum estanda: NodeInfo, Tèks, Pozisyon, Telemetri, ak Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Non kanal Kòd QR ikòn aplikasyon an @@ -69,9 +83,12 @@ Voye Ou poko konekte ak yon radyo ki konpatib ak Meshtastic sou telefòn sa a. Tanpri konekte yon aparèy epi mete non itilizatè w lan.\n\nSa a se yon aplikasyon piblik ki nan tès Alpha. Si ou gen pwoblèm, tanpri pataje sou fowòm nou an: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPou plis enfòmasyon, vizite sit wèb nou an - www.meshtastic.org. Ou + Allow analytics and crash reporting. Aksepte Anile + Clear changes Nouvo kanal URL resevwa + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Rapòte yon pwoblèm Rapòte pwoblèm Èske ou sèten ou vle rapòte yon pwoblèm? Aprew fin rapòte, tanpri pataje sou https://github.com/orgs/meshtastic/discussions pou nou ka konpare rapò a ak sa ou jwenn nan. @@ -80,9 +97,13 @@ Koneksyon echwe, tanpri chwazi ankò Aksè lokasyon enfim, pa ka bay pozisyon mesh la. Pataje + New Node Seen: %s Dekonekte Aparèy ap dòmi + Connected: %1$s online Adrès IP: + Port: + Connected Konekte ak radyo (%s) Pa konekte Konekte ak radyo, men li ap dòmi @@ -93,8 +114,26 @@ Sou Kanal URL sa a pa valab e yo pa kapab itilize li Panno Debug + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Netwaye Eta livrezon mesaj + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Nouvo mizajou mikwo lojisyèl obligatwa. Mikwo lojisyèl radyo a twò ansyen pou li kominike ak aplikasyon sa a. Pou plis enfòmasyon sou sa, gade gid enstalasyon mikwo lojisyèl nou an. Dakò @@ -121,6 +160,8 @@ Efase pou tout moun Efase pou mwen Chwazi tout + Close selection + Delete selected Seleksyon Style Telechaje Rejyon Non @@ -133,6 +174,7 @@ Fèmen Fèmen pa sipòte sou aparèy sa a Rekòmanse + Traceroute Montre entwodiksyon Mesaj Opsyon chat rapid @@ -140,7 +182,13 @@ Modifye chat rapid Ajoute nan mesaj Voye imedyatman + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Reyajiste nan faktori + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Mesaj dirèk Reyajiste NodeDB Livrezon konfime @@ -151,6 +199,7 @@ Chwazi rejyon telechajman Estimasyon telechajman tèk Kòmanse telechajman + Exchange position Fèmen Konfigirasyon radyo Konfigirasyon modil @@ -189,25 +238,33 @@ Itilizasyon Ay Tanperati Imidite + Soil Temperature + Soil Moisture Jounal Hops Lwen + Hops Away: %1$d Enfòmasyon Itilizasyon pou kanal aktyèl la, ki enkli TX, RX byen fòme ak RX mal fòme (sa yo rele bri). Pousantaj tan lè transmisyon te itilize nan dènye èdtan an. + IAQ Kle Pataje Mesaj dirèk yo ap itilize kle pataje pou kanal la. Chifreman Kle Piblik Mesaj dirèk yo ap itilize nouvo enfrastrikti kle piblik pou chifreman. Sa mande vèsyon lojisyèl 2.5 oswa plis. Pa matche kle piblik Kle piblik la pa matche ak kle anrejistre a. Ou ka retire nœud la e kite li echanje kle ankò, men sa ka endike yon pwoblèm sekirite pi grav. Kontakte itilizatè a atravè yon lòt chanèl ki fè konfyans, pou detèmine si chanjman kle a te fèt akòz yon reyajisteman faktori oswa lòt aksyon entansyonèl. + Exchange user info Notifikasyon nouvo nœud Plis detay + SNR Rapò Siynal sou Bri, yon mezi ki itilize nan kominikasyon pou mezire nivo siynal vle a kont nivo bri ki nan anviwònman an. Nan Meshtastic ak lòt sistèm san fil, yon SNR pi wo endike yon siynal pi klè ki ka amelyore fyab ak kalite transmisyon done. + RSSI Endikatè Fòs Siynal Resevwa, yon mezi ki itilize pou detèmine nivo pouvwa siynal ki resevwa pa antèn nan. Yon RSSI pi wo jeneralman endike yon koneksyon pi fò ak plis estab. (Kalite Lèy Entèryè) echèl relatif valè IAQ jan li mezire pa Bosch BME680. Ranje valè 0–500. Jounal Metik Aparèy Kat Nœud Jounal Pozisyon + Last position update Jounal Metik Anviwònman Jounal Metik Siynal Administrasyon @@ -216,16 +273,504 @@ Mwayen Bon Pa gen + Share to… Siynal Kalite Siynal Jounal Traceroute Direk + + 1 hop + %d hops + Hops vèsus %1$d Hops tounen %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Tan pase + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Distans + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Mesaj + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 8b59b9dad..dbb77cb2e 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -16,10 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filter állomás filter törlése Ismeretlent tartalmaz + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Részletek megjelenítése + Node sorting options A-Z Csatorna Távolság @@ -27,11 +32,14 @@ Utoljára hallott MQTT-n Keresztül MQTT-n Keresztül + via Favorite + Ignored Nodes Ismeretlen Visszajelzésre vár Elküldésre vár Visszaigazolva Nincs út + Received a negative acknowledgment Időtúllépés Nincs Interfész Maximális Újraküldés Elérve @@ -45,6 +53,29 @@ Nem Ismert Publikus Kulcs Hibás munkamenet kulcs Nem Engedélyezett Publikus Kulcs + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Csatorna neve QR kód alkalmazás ikonja @@ -52,9 +83,12 @@ Küldeni Még nem párosított egyetlen Meshtastic rádiót sem ehhez a telefonhoz. Kérem pároztasson egyet és állítsa be a felhasználónevet.\n\nEz a szabad forráskódú alkalmazás fejlesztés alatt áll, ha hibát talál kérem írjon a projekt fórumába: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nBővebb információért látogasson el a projekt weboldalára - www.meshtastic.org. Te + Allow analytics and crash reporting. Elfogadni Megszakítani + Clear changes Új csatorna URL érkezett + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Hiba jelentése Hiba jelentése Biztosan jelenteni akarja a hibát? Bejelentés után kérem írjon a https://github.com/orgs/meshtastic/discussions fórumba, hogy így össze tudjuk hangolni a jelentést azzal, amit talált. @@ -63,9 +97,13 @@ Pároztatás sikertelen, kérem próbálja meg újra. A földrajzi helyhez való hozzáférés le van tiltva, nem lehet pozíciót közölni a mesh hálózattal. Megosztás + New Node Seen: %s Szétkapcsolva Az eszköz alszik + Connected: %1$s online IP cím: + Port: + Connected Kapcsolódva a(z) %s rádióhoz Nincs kapcsolat Kapcsolódva a rádióhoz, de az alvó üzemmódban van @@ -76,10 +114,29 @@ A programról Ez a csatorna URL érvénytelen, ezért nem használható. Hibakereső panel + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Töröl Üzenet kézbesítésének állapota + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Firmware frissítés szükséges. A rádió firmware túl régi ahhoz, hogy a programmal kommunikálni tudjon. További tudnivalókat a firmware frissítés leírásában talál, a Github-on. + OK Be kell állítania egy régiót Nem lehet csatornát váltani, mert a rádió nincs csatlakoztatva. Kérem próbálja meg újra. Rangetest.csv exportálása @@ -103,6 +160,8 @@ Törlés mindenki számára Törlés nekem Összes kijelölése + Close selection + Delete selected Stílus választás Letöltési régió Név @@ -123,15 +182,24 @@ Gyors csevegés szerkesztése Hozzáfűzés az üzenethez Azonnali küldés + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Gyári beállítások visszaállítása + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Közvetlen üzenet NodeDB törlése Kézbesítés sikeres Hiba Mellőzés + Add \'%s\' to ignore list? + Remove \'%s\' from ignore list? Válassz letöltési régiót Csempe letöltés számítása: Letöltés indítása + Exchange position Bezárás Eszköz beállítások Modul beállítások @@ -153,33 +221,50 @@ Útpont szerkesztés Útpont törlés? Új útpont + Received waypoint: %s + Duty Cycle limit reached. Cannot send messages right now, please try again later. Törlés + This node will be removed from your list until your node receives data from it again. Értesítések némítása 8 óra 1 hét Mindig Csere WiFi QR kód szkennelése + Invalid WiFi Credential QR code format Vissza Akkumulátor Csatornahasználat Légidőhasználat Hőmérséklet Páratartalom + Soil Temperature + Soil Moisture Naplók Ugrás Messzire + Hops Away: %1$d Információ + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. IAQ Megosztott kulcs + Direct messages are using the shared key for the channel. Publikus Kulcs Titkosítás + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. Publikus kulcs nem egyezik + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info Új állomás értesítések Több részlet SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. Eszközmérő Napló Állomás Térkép Pozíciónapló + Last position update Környezeti Mérés Napló Jelminőség Napló Adminisztráció @@ -188,6 +273,7 @@ Megfelelő Jó Semmi + Share to… Jel Jelminőség Traceroute napló @@ -197,13 +283,494 @@ %d ugrások Ugrások oda %1$d Vissza %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Üzenetek + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Időtúllépés + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Távolság + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes Beállítások + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Üzenet + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml b/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml index 348abc2b0..847617df1 100644 --- a/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -16,6 +16,66 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s + Filter + clear node filter + Include unknown + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. + Show details + Node sorting options + A-Z + Channel + Distance + Hops away + Last heard + via MQTT + via MQTT + via Favorite + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment + Timeout + No Interface + Max Retransmission Reached + No Channel + Packet too large + No response + Bad Request + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized + Encrypted Send Failed + Unknown Public Key + Bad session key + Public Key unauthorized + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Heiti rásar QR kóði tákn smáforrits @@ -23,9 +83,12 @@ Senda Þú hefur ekki parað Meshtastic radíó við þennan síma. Vinsamlegast paraðu búnað og veldu notendnafn.\n\nÞessi opni hugbúnaður er enn í þróun, finnir þú vandamál vinsamlegast búðu til þráð á spjallborðinu okkar: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nFyrir frekari upplýsingar sjá vefsíðu - www.meshtastic.org. Þú + Allow analytics and crash reporting. Samþykkja Hætta við + Clear changes Ný slóð fyrir rás móttekin + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Tilkynna villu Tilkynna villu Er þú viss um að vilja tilkynna villu? Eftir tilkynningu, settu vinsamlega inn þráð á https://github.com/orgs/meshtastic/discussions svo við getum tengt saman tilkynninguna við villuna sem þú fannst. @@ -34,9 +97,13 @@ Pörun mistókst, vinsamlegast veljið aftur Aðgangur að staðsetningu ekki leyfður, staðsetning ekki send út á mesh. Deila + New Node Seen: %s Aftengd Radíó er í svefnham + Connected: %1$s online IP Tala: + Port: + Connected Tengdur við radíó (%s) Ekki tengdur Tengdur við radíó, en það er í svefnham @@ -47,8 +114,26 @@ Um smáforrit Þetta rásar URL er ógilt og ónothæft Villuleitarborð + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Hreinsa Staða sends skilaboðs + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Uppfærsla fastbúnaðar nauðsynleg. Fastbúnaður radíósins er of gamall til að tala við þetta smáforrit. Fyrir ítarlegri upplýsingar sjá Leiðbeiningar um uppfærslu fastbúnaðar. Í lagi @@ -75,6 +160,8 @@ Eyða fyrir öllum Eyða fyrir mér Velja allt + Close selection + Delete selected Valmöguleikar stíls Niðurhala svæði Heiti @@ -85,6 +172,7 @@ Grunnstilling kerfis Endursenda Slökkva + Shutdown not supported on this device Endurræsa Ferilkönnun Sýna kynningu @@ -94,19 +182,29 @@ Breyta flýtiskilaboðum Hengja aftan við skilaboð Sent samtímis + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Grunnstilla + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Bein skilaboð Endurræsa NodeDB + Delivery confirmed + Error Hunsa Bæta \'%s\' við Ignore lista? Fjarlægja \'%s\' frá hunsa lista? Veldu svæði til að niðurhala Áætlaður niðurhalstími reits: Hefja niðurhal + Exchange position Loka Stillingar radíós Stillingar aukaeininga Bæta við + Edit Reiknar… Sýsla með utankerfis kort Núverandi stærð skyndiminnis @@ -125,9 +223,554 @@ Nýr leiðarpunktur Móttekin leiðarpunktur: %s Hámarsksendingartíma náð. Ekki hægt að senda skilaboð, vinsamlegast reynið aftur síðar. + Remove + This node will be removed from your list until your node receives data from it again. + Mute notifications + 8 hours + 1 week + Always + Replace + Scan WiFi QR code + Invalid WiFi Credential QR code format + Navigate Back + Battery + Channel Utilization + Air Utilization + Temperature + Humidity + Soil Temperature + Soil Moisture + Logs + Hops Away + Hops Away: %1$d + Information + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ + Shared Key + Direct messages are using the shared key for the channel. + Public Key Encryption + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. + Public key mismatch + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications + More details + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. + RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map + Position Log + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log + Administration + Remote Administration + Bad + Fair + Good + None + Share to… + Signal + Signal Quality + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate + Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance + Distance + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Skilaboð + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 2ae3e58f2..dacc85666 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -16,13 +16,66 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s פילטר + clear node filter כלול לא ידועים + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. הצג פרטים + Node sorting options א-ת ערוץ מרחק דלג קדימה + Last heard + via MQTT + via MQTT + via Favorite + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment + Timeout + No Interface + Max Retransmission Reached + No Channel + Packet too large + No response + Bad Request + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized + Encrypted Send Failed + Unknown Public Key + Bad session key + Public Key unauthorized + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key שם הערוץ קוד QR אייקון אפליקציה @@ -30,9 +83,12 @@ שלח עוד לא צימדת מכשיר תומך משטסטיק לטלפון זה. בבקשה צמד מכשיר והגדר שם משתמש.\n\nאפליקציית קוד פתוח זה נמצא בפיתוח, במקשר של בעיות בבקשה גש לפורום: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\n למידע נוסף בקרו באתר - www.meshtastic.org. אתה + Allow analytics and crash reporting. אישור בטל + Clear changes התקבל כתובת ערוץ חדשה + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. דווח על באג דווח על באג בטוח שתרצה לדווח על באג? לאחר דיווח, בבקשה תעלה פוסט לפורום https://github.com/orgs/meshtastic/discussions כדי שנוכל לחבר בין חווייתך לדווח זה. @@ -41,10 +97,13 @@ צימוד נכשל, בבקשה נסה שנית שירותי מיקום כבויים, לא ניתן לספק מיקום לרשת משטסטיק. שתף + New Node Seen: %s מנותק מכשיר במצב שינה + Connected: %1$s online ‏כתובת IP: פורט: + Connected מחובר למכשיר (%s) לא מחובר מחובר למכשיר, אך הוא במצב שינה @@ -55,8 +114,25 @@ אודות כתובת ערוץ זה אינו תקין ולא ניתן לעשות בו שימוש פאנל דיבאג + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. נקה מצב שליחת הודעה + Direct message notifications + Broadcast message notifications התראות נדרש עדכון קושחה. קושחת המכשיר ישנה מידי בכדי לתקשר עם האפליקציה. למידע נוסף בקר במדריך התקנת קושחה. @@ -86,6 +162,8 @@ מחק לכולם מחק עבורי בחר הכל + Close selection + Delete selected בחירת סגנון הורד מפה אזורי שם @@ -106,9 +184,16 @@ ערוך צ\'ט מהיר הוסף להודעה שלח מייד + Show quick chat menu + Hide quick chat menu איפוס להגדרות היצרן + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. הודעה ישירה איפוס NodeDB + Delivery confirmed שגיאה התעלם הוסף \'%s\' לרשימת ההתעלמות? המכשיר יתחיל מחדש. @@ -116,10 +201,12 @@ בחר אזור להורדה הערכת זמן להורדה: התחל הורדה + Exchange position סגור הגדרות רדיו הגדרות מודולות הוסף + Edit מחשב… ניהול מפות שמורות גודל מטמון נוכחי @@ -138,12 +225,556 @@ נקודת ציון חדשה התקבל נקודת ציון: %s הגעת לרף ה-duty cycle. לא ניתן לשלוח הודעות כרגע, בבקשה נסה שוב מאוחר יותר. + Remove + This node will be removed from your list until your node receives data from it again. + Mute notifications + 8 hours + 1 week + Always + Replace + Scan WiFi QR code + Invalid WiFi Credential QR code format + Navigate Back + Battery + Channel Utilization + Air Utilization + Temperature + Humidity + Soil Temperature + Soil Moisture + Logs + Hops Away + Hops Away: %1$d + Information + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ + Shared Key + Direct messages are using the shared key for the channel. + Public Key Encryption + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. + Public key mismatch + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications + More details + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. + RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map + Position Log + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log + Administration + Remote Administration + Bad + Fair + Good + None + Share to… + Signal + Signal Quality + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + %d hops + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell הודעות + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate + Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance מרחק + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes הגדרות + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection הודעה + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 7f410f705..9bd4d1029 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -16,9 +16,13 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s フィルター ノードフィルターをクリアします 不明なものを含める + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. 詳細を表示 ノードの並べ替えオプション A-Z @@ -29,6 +33,7 @@ MQTT 経由で MQTT経由 お気に入りから + Ignored Nodes 不明 相手の受信確認待ち 送信待ち @@ -78,9 +83,12 @@ 送信 このスマートフォンはMeshtasticデバイスとペアリングされていません。デバイスとペアリングしてユーザー名を設定してください。\n\nこのオープンソースアプリケーションはアルファテスト中です。問題を発見した場合はBBSに書き込んでください。 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\n詳しくはWEBページをご覧ください。 www.meshtastic.org あなた + Allow analytics and crash reporting. 同意 キャンセル + Clear changes 新しいチャンネルURLを受信しました + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. バグを報告 バグを報告 不具合報告として診断情報を送信しますか？送信した場合は https://github.com/orgs/meshtastic/discussions に検証できる報告を書き込んでください。 @@ -89,10 +97,13 @@ ペアに設定できませんでした。もう一度選択してください。 位置情報が無効なため、メッシュネットワークに位置情報を提供できません。 シェア + New Node Seen: %s 切断 デバイスはスリープ状態です 接続済み: %1$s オンライン IPアドレス + Port: + Connected Meshtasticデバイスに接続しました。 (%s) 接続されていません @@ -104,10 +115,29 @@ 概要 このチャンネルURLは無効なため使用できません。 デバッグ + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. 削除 メッセージ配信状況 + Direct message notifications + Broadcast message notifications アラート通知 + Firmware update required. デバイスのファームウェアが古く、アプリと通信ができません。詳細はFirmware Installation guide に記載されています。 + OK リージョンを指定する必要があります。 デバイスが未接続のため、チャンネルが変更できませんでした。もう一度やり直してください。 rangetest.csv をエクスポート @@ -130,6 +160,8 @@ 全員のデバイスから削除 自分のデバイスから削除 すべてを選択 + Close selection + Delete selected スタイルの選択 リージョンをダウンロードする 名前 @@ -150,7 +182,13 @@ クイックチャットを編集 メッセージに追加 すぐに送信 + Show quick chat menu + Hide quick chat menu 出荷時にリセット + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. ダイレクトメッセージ NodeDBをリセット 配信を確認しました @@ -200,8 +238,11 @@ 通信の利用 温度 湿度 + Soil Temperature + Soil Moisture ログ ホップ数 + Hops Away: %1$d 情報 現在のチャンネルの使用率。正常な送信（TX）、正常な受信（RX）、および不正な受信 (ノイズ)を含みます。 過去1時間以内に送信に使用された通信時間の割合。 @@ -223,6 +264,7 @@ デバイス・メトリックログ ノードマップ 位置ログ + Last position update 環境メトリックログ 信号メトリックログ 管理 @@ -262,12 +304,14 @@ よろしいですか？ デバイスロールドキュメントと はい、了承します + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) バッテリー残量低下通知 バッテリー低残量: %s バッテリー残量低下通知 (お気に入りノード) 大気圧 UDP経由のメッシュを有効化 UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> 自分の位置を切り替え ユーザー チャンネル @@ -308,6 +352,7 @@ ダウンリンクの有効化 デフォルト 位置情報共有の有効化 + Precise location GPIO端子 種別 パスワードを非表示 @@ -384,6 +429,7 @@ I2Sをブザーとして使用 LoRa設定 モデムプリセットを使用 + Modem Preset 帯域 拡散係数 コーディングレート @@ -440,6 +486,7 @@ 緯度 経度 高度（メートル） + Set from current phone location GPS モード GPS 更新間隔 (秒) GPS_RX_PINを再定義 @@ -492,6 +539,7 @@ 環境メトリックは華氏を使用 空気品質測定モジュールを有効にする 空気品質指標更新間隔 (秒) + Air quality icon 電源メトリックモジュール有効 電源メトリックの更新間隔 (秒) 電源メトリックを画面上で有効化 @@ -521,16 +569,207 @@ ノード番号 ユーザーID 連続稼働時間 + Load %1$d + Disk Free %1$d タイムスタンプ 方角 + Speed GPS衛星 高度 + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder ミュート解除 動的 + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes 設定 + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection メッセージ + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 2f31c016d..3f449b5c6 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -22,6 +22,7 @@ 미확인 노드 포함 오프라인 노드 숨기기 직접 연결된 노드만 보기 + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. 자세히 보기 노드 정렬 A-Z @@ -32,6 +33,7 @@ MQTT 경유 MQTT 경유 즐겨찾기 우선 + Ignored Nodes 확인되지 않음 수락을 기다리는 중 전송 대기 열에 추가됨 @@ -81,9 +83,12 @@ 보내기 아직 스마트폰과 Meshtastic 장치와 연결하지 않았습니다. 장치와 연결하고 사용자 이름을 정하세요. \n\n이 오픈소스 응용 프로그램은 개발 중입니다. 문제가 발견되면 포럼: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 을 통해 알려주세요.\n\n 자세한 정보는 웹페이지 - www.meshtastic.org 를 참조하세요. 나 + Allow analytics and crash reporting. 수락 취소 + Clear changes 새로운 채널 URL 수신 + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. 버그 보고 버그 보고 버그를 보고하시겠습니까? 보고 후 Meshtastic 포럼 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 에 당신이 발견한 내용을 게시해주시면 신고 내용과 귀하가 찾은 내용을 일치시킬 수 있습니다. @@ -92,6 +97,7 @@ 페어링 실패, 다시 시도해주세요. 위치 접근 권한 해제, 메시에 위치를 제공할 수 없습니다. 공유 + New Node Seen: %s 연결 끊김 절전모드 연결됨: 중 %1$s 온라인 @@ -108,9 +114,21 @@ 앱에 대하여 이 채널 URL은 잘못 되었습니다. 따라서 사용할 수 없습니다. 디버그 패널 + Decoded Payload: 로그 내보내기 필터 + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters 로그 지우기 + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. 초기화 메시지 전송 상태 DM 알림 @@ -141,6 +159,8 @@ 모두에게서 삭제 나에게서 삭제 전부 선택 + Close selection + Delete selected 스타일 선택 다운로드 지역 이름 @@ -161,7 +181,13 @@ 빠른 대화 편집 메시지에 추가 즉시 보내기 + Show quick chat menu + Hide quick chat menu 공장초기화 + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. 다이렉트 메시지 노드목록 리셋 발송 확인 됨 @@ -211,6 +237,8 @@ 전파 사용 온도 습도 + Soil Temperature + Soil Moisture 로그 Hops 수 %1$d Hops 떨어짐 @@ -323,6 +351,7 @@ 다운링크 활성화 기본값 위치 활성화 + Precise location GPIO 핀 타입 비밀번호 숨김 @@ -456,6 +485,7 @@ 위도 경도 고도 (m) + Set from current phone location GPS 모드 GPS 업데이트 간격 (초) GPS_RX_PIN 재정의 @@ -464,25 +494,41 @@ 위치 전송값 옵션 전원 설정 저젼력 모드 설정 + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address 거리 테스트 설정 거리 테스트 활성화 송신 장치 메시지 간격 (초) .CSV 파일 저장 (EPS32만 동작) 원격 하드웨어 설정 원격 하드웨어 활성화 + Allow undefined pin access + Available pins 보안 설정 공개 키 개인 키 Admin 키 관리 모드 시리얼 콘솔 + Debug log API enabled + Legacy Admin channel 시리얼 설정 시리얼 활성화 에코 활성화 시리얼 baud rate 시간 초과 시리얼 모드 + Override console serial port + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window 서버 텔레메트리 설정 장치 메트릭 업데이트 간격 (초) @@ -492,6 +538,7 @@ 환경 메트릭에서 화씨 사용 대기질 메트릭 모듈 사용 대기질 메트릭 업데이트 간격 (초) + Air quality icon 전력 메트릭 모듈 사용 전력 메트릭 업데이트 간격 (초) 전력 메트릭 화면 사용 @@ -521,8 +568,11 @@ 노드 번호 유저 ID 업타임 + Load %1$d + Disk Free %1$d 타임스탬프 제목 + Speed 인공위성 고도 주파수 @@ -534,6 +584,7 @@ 수동 위치 요청 필요함 누르고 드래그해서 순서 변경 음소거 해제 + Dynamic QR코드 스캔 연락처 공유 공유된 연락처를 내려받겠습니까? @@ -547,7 +598,16 @@ 펌웨어 12시간제 보기 활성화 하면 장치의 디스플레이에서 시간이 12시간제로 표시됩니다. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into 연결 + Mesh Map + Conversations 노드 설정 지역을 설정하세요 @@ -577,16 +637,138 @@ (%1$d 온라인 / 총 %2$d ) 반응 연결 끊기 + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. 네트워크 장치를 찾을 수 없습니다. USB 시리얼 장치를 찾을 수 없습니다. + Scroll to bottom Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux 알 수 없는 + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. 고급 + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status 취소 + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection 메시지 + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release 다운로드 + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index f6f762e34..878801c6d 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -16,10 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtras išvalyti įtaisų filtrą Įtraukti nežinomus + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Rodyti detales + Node sorting options A-Z Kanalas Atstumas @@ -27,6 +32,8 @@ Seniausiai girdėtas per MQTT per MQTT + via Favorite + Ignored Nodes Be kategorijos Laukiama patvirtinimo Eilėje išsiuntimui @@ -57,10 +64,17 @@ Įtaisas transliuojantis tik prireikus. Naudojama slaptumo ar energijos taupymui. Reguliariai siunčia GPS pozicijos informaciją į pagrindinį kanalą, lengvesniam įtaiso radimui. Įgalina automatines TAK PLI transliacijas ir sumažina rutininių transliacijų kiekį. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. Persiųsti visas žinutes, nesvarbu jos iš Jūsų privataus tinklo ar iš kito tinklo su analogiškais LoRa parametrais. Taip pat kaip ir VISI bet nebando dekoduoti paketų ir juos tiesiog persiunčia. Galima naudoti tik Repeater rolės įtaise. Įjungus bet kokiame kitame įtaise - veiks tiesiog kaip VISI. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. Leidžiama tik SENSOR, TRACKER ar TAK_TRACKER rolių įtaisams. Tai užblokuos visas retransliacijas, ne taip kaip CLIENT_MUTE atveju. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. Atjungia galimybė trigubu paspaudimu įgalinti arba išjungti GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. Viešasis raktas Kanalo pavadinimas QR kodas @@ -69,9 +83,12 @@ Siųsti Su šiuo telefonu dar nėra susietas joks Meshtastic įtaisais. Prašome suporuoti įrenginį ir nustatyti savo vartotojo vardą.\n\nŠi atvirojo kodo programa yra kūrimo stadijoje, jei pastebėsite problemas, prašome pranešti mūsų forume: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nDaugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje - www.meshtastic.org. Tu + Allow analytics and crash reporting. Priimti Atšaukti + Clear changes Gautas naujo kanalo URL + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Pranešti apie klaidą Pranešti apie klaidą Ar tikrai norite pranešti apie klaidą? Po pranešimo prašome parašyti forume https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, kad galėtume suderinti pranešimą su jūsų pastebėjimais. @@ -80,9 +97,13 @@ Susiejimas nepavyko, prašome pasirinkti iš naujo Vietos prieigos funkcija išjungta, negalima pateikti pozicijos tinklui. Dalintis + New Node Seen: %s Atsijungta Įrenginys miega + Connected: %1$s online IP adresas: + Port: + Connected Prisijungta prie radijo (%s) Neprijungtas Prisijungta prie radijo, bet jis yra miego režime @@ -93,8 +114,26 @@ Apie Šio kanalo URL yra neteisingas ir negali būti naudojamas Derinimo skydelis + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Išvalyti Žinutės pristatymo statusas + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Reikalingas įrangos Firmware atnaujinimas. Radijo įrangos pfirmware yra per sena, kad galėtų bendrauti su šia programa. Daugiau informacijos apie tai rasite mūsų firmware diegimo vadove. Gerai @@ -123,6 +162,8 @@ Ištrinti visiems Ištrinti man Pažymėti visus + Close selection + Delete selected Stiliaus parinktys Atsisiųsti regioną Pavadinimas @@ -143,7 +184,13 @@ Redaguoti greitą pokalbį Pridėti prie žinutės Siųsti nedelsiant + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Gamyklinis atstatymas + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Tiesioginė žinutė NodeDB perkrauti Nustatymas įkeltas @@ -154,6 +201,7 @@ Pasirinkite atsisiuntimo regioną Plytelių atsisiuntimo apskaičiavimas: Pradėti atsiuntimą + Exchange position Uždaryti Radijo modulio konfigūracija Modulio konfigūracija @@ -192,23 +240,33 @@ Eterio panaudojimas Temperatūra Drėgmė + Soil Temperature + Soil Moisture Log`ai Persiuntimų kiekis + Hops Away: %1$d Informacija Dabartinio kanalo panaudojimas, įskaitant gerai suformuotą TX (siuntimas), RX (gavimas) ir netinkamai suformuotą RX (arba - triukšmas). Procentas eterio laiko naudoto perdavimams per pastarąją valandą. + IAQ Viešas raktas Tiesioginės žinutės naudoja bendrajį kanalo raktą (nėra šifruotos). Viešojo rakto šifruotė Tiesioginės žinutės šifravimui naudoja naująją viešojo rakto infrastruktūrą. Reikalinga 2,5 ar vėlesnės versijos programinė įranga. Viešojo rakto neatitikimas + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info Naujo įtaiso pranešimas Daugiau info SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. Įtaiso duomenų žurnalas Įtaisų žemėlapis Pozicijos duomenų žurnalas + Last position update Aplinkos duomenų žurnalas Signalo duomenų žurnalas Administravimas @@ -235,15 +293,488 @@ 2 sav 4 sav Max + Unknown Age Kopijuoti Skambučio simbolis! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config Viešasis raktas Privatus raktas + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Baigėsi laikas + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Atstumas + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Žinutė + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 6ea74792b..664a2240d 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -16,9 +16,13 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filter wis node filter Include onbekend + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Toon details Node sorteeropties A-Z @@ -29,6 +33,7 @@ via MQTT via MQTT Op Favoriet + Ignored Nodes Niet herkend Wachten op bevestiging In behandeling @@ -69,6 +74,7 @@ Behandel een dubbele tik op ondersteunde versnellingsmeters als een knopindruk door de gebruiker. Schakelt de drie keer indrukken van de gebruikersknop uit voor het in- of uitschakelen van GPS. Regelt de knipperende LED op het apparaat. Voor de meeste apparaten betreft dit een van de maximaal 4 LEDs; de LED\'s van de lader en GPS zijn niet regelbaar. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. Publieke sleutel Kanaalnaam QR-code @@ -77,9 +83,12 @@ Verzend Je hebt nog geen Meshtastic compatibele radio met deze telefoon gekoppeld. Paar alstublieft een apparaat en voer je gebruikersnaam in.\n\nDeze open-source applicatie is in alpha-test, indien je een probleem vaststelt, kan je het posten op onze forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nVoor meer informatie bezoek onze web pagina - www.meshtastic.org. Jij + Allow analytics and crash reporting. Accepteer Annuleer + Clear changes Nieuw kanaal URL ontvangen + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Rapporteer bug Rapporteer een bug Ben je zeker dat je een bug wil rapporteren? Na het doorsturen, graag een post in https://github.com/orgs/meshtastic/discussions zodat we het rapport kunnen toetsen aan hetgeen je ondervond. @@ -88,6 +97,7 @@ Koppeling mislukt, selecteer opnieuw Vrijgave positie niet actief, onmogelijk de positie aan het netwerk te geven. Deel + New Node Seen: %s Niet verbonden Apparaat in slaapstand Verbonden: %1$s online @@ -104,8 +114,25 @@ Over Deze Kanaal URL is ongeldig en kan niet worden gebruikt Debug-paneel + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Wis Bericht afleverstatus + Direct message notifications + Broadcast message notifications Waarschuwingsmeldingen Firmware-update vereist. De radio firmware is te oud om met deze applicatie te praten. Voor meer informatie over deze zaak, zie onze Firmware Installation gids. @@ -133,6 +160,8 @@ Verwijder voor iedereen Verwijder voor mij Selecteer alle + Close selection + Delete selected Stijl selectie Download regio Naam @@ -153,7 +182,13 @@ Wijzig snelle chat Aan einde bericht toevoegen Direct verzenden + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Reset naar fabrieksinstellingen + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Privébericht NodeDB reset Aflevering bevestigd @@ -203,8 +238,11 @@ Luchtverbruik Temperatuur Vochtigheid + Soil Temperature + Soil Moisture Logs Aantal sprongen + Hops Away: %1$d Informatie Gebruik voor het huidige kanaal, inclusief goed gevormde TX, RX en misvormde RX (ruis). Percentage van de zendtijd die het afgelopen uur werd gebruikt. @@ -226,6 +264,7 @@ Apparaat Statistieken Log Node Kaart Positie Logboek + Last position update Omgevingsstatistieken logboek Signaal Statistieken Logboek Beheer @@ -264,12 +303,16 @@ Huidige Spanning Weet u het zeker? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> Ik weet waar ik mee bezig ben. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) Batterij bijna leeg Batterij bijna leeg: %s + Low battery notifications (favorite nodes) Luchtdruk Mesh via UDP ingeschakeld UDP Configuratie + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> Wissel mijn positie Gebruiker Kanalen @@ -284,10 +327,13 @@ MQTT Serieel Externe Melding + Bereik Test Telemetrie + Canned Message Geluid Externe Hardware + Neighbor Info Sfeerverlichting Detectie Sensor Paxcounter @@ -295,6 +341,9 @@ CODEC 2 ingeschakeld PTT pin CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out I2S klok Bluetooth Configuratie Bluetooth ingeschakeld @@ -304,57 +353,100 @@ Downlink ingeschakeld Standaard Positie ingeschakeld + Precise location GPIO pin Type Wachtwoord verbergen Wachtwoord tonen Details Omgeving + Ambient Lighting Config LED status Rood Groen Blauw + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port Genereer invoergebeurtenis bij indrukken + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source Verstuur bel Berichten Bewegingssensor Configuratie Bewegingssensor Ingeschakeld Minimale broadcast (seconden) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message Weergavenaam GPIO pin om te monitoren Detectie trigger type + Use INPUT_PULLUP mode Apparaat Configuratie Functie + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER Rebroadcast modus + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone LED-knipperen uitschakelen Weergave Configuratie Scherm timeout (seconden) GPS coördinaten formaat + Auto screen carousel (seconds) Kompas Noorden bovenaan Scherm omdraaien Geef eenheden weer Overschrijf OLED automatische detectie Weergavemodus + Heading bold Scherm inschakelen bij aanraking of beweging Kompas oriëntatie + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) Gebruik PWM zoemer Output vibra (GPIO) Output duur (milliseconden) + Nag timeout (seconds) Beltoon + Use I2S as buzzer LoRa Configuratie Gebruik modem preset + Modem Preset Bandbreedte Spread factor Codering ratio Frequentie offset (MHz) + Region (frequency plan) Hoplimiet TX ingeschakeld TX vermogen (dBm) Frequentie slot Overschrijf Duty Cycle Inkomende negeren + SX126X RX boosted gain Overschrijf frequentie (MHz) + PA fan disabled Negeer MQTT + OK to MQTT MQTT Configuratie MQTT ingeschakeld Adres @@ -363,8 +455,12 @@ Encryptie ingeschakeld JSON uitvoer ingeschakeld TLS ingeschakeld + Root topic Proxy to client ingeschakeld Kaartrapportage + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled Update-interval (seconden) Zend over LoRa Netwerkconfiguratie @@ -383,18 +479,37 @@ WiFi RSSI drempelwaarde (standaard -80) BLE RSSI drempelwaarde (standaard -80) Positie Configuratie + Position broadcast interval (seconds) Slimme positie ingeschakeld + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) Gebruik vaste positie Breedtegraad Lengtegraad Hoogte in meters + Set from current phone location GPS modus GPS update interval (seconden) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN Positie vlaggen Energie configuratie Energiebesparingsmodus inschakelen + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) Externe hardwareconfiguratie Externe hardware ingeschakeld + Allow undefined pin access Beschikbare pinnen Beveiligings Configuratie Publieke sleutel @@ -402,26 +517,49 @@ Admin Sleutel Beheerde modus Seriële console + Debug log API enabled Legacy Admin kanaal Seriële Configuratie Serieel ingeschakeld Echo ingeschakeld + Serial baud rate Time-Out Seriële modus + Override console serial port + Hartslag Aantal records + History return max + History return window Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled Gebruikersconfiguratie Node ID Volledige naam Verkorte naam Hardwaremodel + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point Druk + Gas Resistance Afstand Lux Wind Gewicht Straling + Binnenluchtkwaliteit (IAQ) URL @@ -432,28 +570,207 @@ Node Nummer Gebruiker ID Tijd online + Load %1$d + Disk Free %1$d Tijdstempel + Heading + Speed Sats Alt Freq Slot Primair + Periodic position and telemetry broadcast Secundair + No periodic telemetry broadcast Handmatige positieaanvraag vereist + Press and drag to reorder Dempen opheffen Dynamisch Scan QR-code Contactpersoon delen Gedeelde contactpersoon importeren? Niet berichtbaar + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. Publieke sleutel gewijzigd Importeer Metadata opvragen Acties + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes Instellingen + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Bericht + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 8621d89d8..4cfba8a34 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -16,10 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filter tøm nodefilter Inkluder ukjent + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Vis detaljer + Node sorting options A-Å Kanal Distanse @@ -27,6 +32,8 @@ Sist hørt via MQTT via MQTT + via Favorite + Ignored Nodes Ikke gjenkjent Venter på bekreftelse I kø for å sende @@ -76,9 +83,12 @@ Send Du har ikke paret en Meshtastic kompatibel radio med denne telefonen. Vennligst parr en enhet, og sett ditt brukernavn.\n\nDenne åpen kildekode applikasjonen er i alfa-testing, Hvis du finner problemer, vennligst post på vårt forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nFor mer informasjon, se vår nettside - www.meshtastic.org. Deg + Allow analytics and crash reporting. Godta Avbryt + Clear changes Ny kanal URL mottatt + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Rapporter Feil Rapporter en feil Er du sikker på at du vil rapportere en feil? Etter rapportering, vennligst posti https://github.com/orgs/meshtastic/discussions så vi kan matche rapporten med hva du fant. @@ -87,9 +97,13 @@ Paring feilet, vennligst velg igjen Lokasjonstilgang er slått av,kan ikke gi posisjon til mesh. Del + New Node Seen: %s Frakoblet Enhet sover + Connected: %1$s online IP-adresse: + Port: + Connected Tilkoblet til radio (%s) Ikke tilkoblet Tilkoblet radio, men den sover @@ -100,8 +114,26 @@ Om Denne kanall URL er ugyldig og kan ikke benyttes Feilsøkningspanel + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Tøm Melding leveringsstatus + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Firmwareoppdatering kreves. Radiofirmwaren er for gammel til å snakke med denne applikasjonen. For mer informasjon om dette se vår Firmware installasjonsveiledning. Ok @@ -128,6 +160,8 @@ Slett for alle brukere Slett kun for meg Velg alle + Close selection + Delete selected Stil valg Nedlastings Region Navn @@ -148,7 +182,13 @@ Endre enkelchat Tilføy meldingen Send øyeblikkelig + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Tilbakestill til fabrikkstandard + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Direktemelding NodeDB reset Leveringen er bekreftet @@ -159,6 +199,7 @@ Velg nedlastingsregionen Tile nedlastingsestimat: Start nedlasting + Exchange position Lukk Radiokonfigurasjon Modul konfigurasjon @@ -197,8 +238,11 @@ Luftutnyttelse Temperatur Luftfuktighet + Soil Temperature + Soil Moisture Logger Hopp Unna + Hops Away: %1$d Informasjon Utnyttelse for denne kanalen, inkludert godt formet TX, RX og feilformet RX (aka støy). Prosent av lufttiden brukt i løpet av den siste timen. @@ -209,6 +253,7 @@ Direktemeldinger bruker den nye offentlige nøkkelinfrastrukturen for kryptering. Krever firmware versjon 2.5 eller høyere. Direktemeldinger bruker den nye offentlige nøkkelinfrastrukturen for kryptering. Krever firmware versjon 2.5 eller høyere. Den offentlige nøkkelen samsvarer ikke med den lagrede nøkkelen. Du kan fjerne noden og la den utveksle nøkler igjen, men dette kan indikere et mer alvorlig sikkerhetsproblem. Ta kontakt med brukeren gjennom en annen klarert kanal for å avgjøre om nøkkelen endres på grunn av en tilbakestilling til fabrikkstandard eller andre tilsiktede tiltak. + Exchange user info Varsel om nye noder Flere detaljer SNR @@ -219,6 +264,7 @@ Enhetens måltallslogg Nodekart Posisjonslogg + Last position update Logg for miljømåltall Signale måltallslogg Administrasjon @@ -243,15 +289,488 @@ 2U 4U Maks + Unknown Age Kopier Varsel, bjellekarakter! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config Offentlig nøkkel Privat nøkkel + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Tidsavbrudd + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Distanse + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Melding + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 1228302c0..0a0c9a222 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -16,9 +16,13 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtr Wyczyść filtr Pokaż nierozpoznane + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Pokaż szczegóły Opcje sortowania węzłów Nazwa @@ -29,6 +33,7 @@ Przez MQTT Przez MQTT Przez ulubione + Ignored Nodes Nierozpoznany Oczekiwanie na potwierdzenie Zakolejkowane do wysłania @@ -78,9 +83,12 @@ Wyślij Nie sparowałeś jeszcze urządzenia Meshtastic z tym telefonem. Proszę sparować urządzenie i ustawić swoją nazwę użytkownika.\n\nTa aplikacja open-source jest w fazie rozwoju, jeśli znajdziesz problemy, napisz na naszym forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nWięcej informacji znajdziesz na naszej stronie internetowej - www.meshtastic.org. Ty + Allow analytics and crash reporting. Akceptuj Anuluj + Clear changes Otrzymano nowy URL kanału + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Zgłoś błąd Zgłoś błąd Czy na pewno chcesz zgłosić błąd? Po zgłoszeniu opublikuj post na https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, abyśmy mogli dopasować zgłoszenie do tego, co znalazłeś. @@ -89,9 +97,12 @@ Parowanie nie powiodło się, wybierz ponownie Brak dostępu do lokalizacji, nie można udostępnić pozycji w sieci mesh. Udostępnij + New Node Seen: %s Rozłączono Urządzenie uśpione + Connected: %1$s online Adres IP: + Port: Połączony Połączono z urządzeniem (%s) Nie połączono @@ -103,8 +114,25 @@ O aplikacji Ten adres URL kanału jest nieprawidłowy i nie można go użyć Panel debugowania + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Czyść Status doręczenia wiadomości + Direct message notifications + Broadcast message notifications Powiadomienia alertowe Wymagana aktualizacja firmware\'u. Oprogramowanie układowe radia jest zbyt stare, aby komunikować się z tą aplikacją. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, zobacz nasz przewodnik instalacji oprogramowania układowego. @@ -134,6 +162,8 @@ Usuń dla wszystkich Usuń u mnie Zaznacz wszystko + Close selection + Delete selected Wybór stylu Pobierz region Nazwa @@ -154,7 +184,13 @@ Zmień szablon Dodaj do wiadomości Wyślij natychmiast + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Ustawienia fabryczne + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Bezpośrednia wiadomość Zresetuj NodeDB Dostarczono @@ -204,8 +240,11 @@ Wykorzystanie eteru Temperatura Wilgotność + Soil Temperature + Soil Moisture Rejestry zdarzeń (logs) Skoków + Hops Away: %1$d Informacja Wykorzystanie dla bieżącego kanału, w tym prawidłowego TX/RX oraz zniekształconego RX (czyli szumu). Procent czasu wykorzystanego do transmisji w ciągu ostatniej godziny. @@ -227,6 +266,7 @@ Historia telemetrii Ślad na mapie Historia pozycji + Last position update Historia danych otoczenia Historia danych sygnału Zarządzanie @@ -269,12 +309,14 @@ Czy jesteś pewien? Dokumentacja roli urządzenia oraz post na blogu o Wybranie odpowiedniej roli urządzenia.]]> Wiem, co robię. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) Powiadomienia o niskim poziomie baterii Niski poziom baterii: %s Powiadomienia o niskim poziomie baterii (ulubione węzły) Ciśnienie barometryczne Mesh na UDP włączony Ustawienia UDP + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> Pokaż moją pozycję Użytkownik Kanały @@ -283,32 +325,146 @@ Zasilanie Sieć Wyświetlacz + LoRa + Bluetooth Bezpieczeństwo + MQTT Seryjny Zewnętrzne Powiadomienie + Test zasięgu Telemetria + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock Konfiguracja Bluetooth + Bluetooth enabled + Pairing mode Stały PIN + Uplink enabled + Downlink enabled Domyślny + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type Ukryj hasło Pokaż hasło Szczegóły + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Wiadomości + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode Konfiguracja urządzenia Rola + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat Konfiguracja wyświetlacza + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion Orientacja kompasu Konfiguracja Zewnętrznego Powiadomienia + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) Użyj buzzer PWM + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) Dzwonek Użyj I2S jako buzzer Konfiguracja LoRa + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) Limit skoków + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT Konfiguracja MQTT + MQTT enabled + Address Nazwa użytkownika Hasło Szyfrowanie włączone + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled Częstotliwość aktualizacji (w sekundach) Nadaj przez LoRa Konfiguracja sieci @@ -318,53 +474,307 @@ Ethernet włączony Serwer NTP Serwer rsyslog + IPv4 mode + IP Brama domyślna + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled Próg WiFi RSSI (domyślnie: -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) Konfiguracja pozycjonowania + Position broadcast interval (seconds) Sprytne pozycjonowanie + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) Użyj stałego położenia Szerokość geograficzna + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN Flagi położenia Konfiguracja zarządzania energią + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address Konfiguracja testu zasięgu + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins Konfiguracja zabezpieczeń Klucz publiczny Klucz prywatny + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel Konfiguracja seryjna + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Limit czasu + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window Serwer Konfiguracja telemetrii + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config ID węzła Długa nazwa Skrócona nazwa + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. Punkt rosy Ciśnienie + Gas Resistance Odległość Jasność Wiatr + Weight Promieniowanie + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + Import konfiguracji Eksport konfiguracji + Hardware Obsługiwane Numer węzła ID użytkownika Czas pracy + Load %1$d + Disk Free %1$d Znacznik czasu Kierunek + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot Podstawowy + Periodic position and telemetry broadcast Wtórny + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into Połączenie Mapa Sieci + Conversations + Nodes Ustawienia + Set your region Odpowiedz + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React Rozłącz + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux Nieznany + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status Zamknij + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Wiadomość + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal Satelita + Terrain Hybrydowy + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9d2a78829..87d237e31 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -83,6 +83,7 @@ Enviar Você ainda não pareou um rádio compatível ao Meshtastic com este smartphone. Por favor pareie um dispositivo e configure seu nome de usuário.\n\nEste aplicativo open source está em desenvolvimento, caso encontre algum problema por favor publique em nosso fórum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara mais informações acesse nossa página: www.meshtastic.org. Você + Allow analytics and crash reporting. Aceitar Cancelar Limpar mudanças @@ -654,6 +655,7 @@ Luz UV Desconhecido Este rádio é gerenciado e só pode ser alterado por um administrador remoto. + Advanced Limpar Banco de Dados de Nó Limpar nós vistos há mais de %1$d dias Limpar somente nós desconhecidos @@ -749,6 +751,7 @@ Terreno Híbrido Gerenciar Camadas do Mapa + Custom layers support .kml or .kmz files. Camadas do Mapa Nenhuma camada personalizada carregada. Adicionar Camada @@ -769,4 +772,5 @@ A URL deve conter espaços reservados. Modelo de URL ponto de rastreamento + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6b2039ac8..cc9f36300 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -16,10 +16,13 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtrar limpar filtro de nodes Incluir desconhecidos Ocultar nós offline + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Mostrar detalhes Opções de ordenação de nodes A-Z @@ -30,6 +33,7 @@ via MQTT via MQTT via Favorito + Ignored Nodes Desconhecido A aguardar confirmação Na fila de envio @@ -79,9 +83,12 @@ Enviar Ainda não emparelhou um rádio compatível com Meshtastic com este telefone. Emparelhe um dispositivo e defina seu nome de usuário.\n\nEste aplicativo de código aberto está em teste alfa, se encontrar problemas, por favor reporte através do nosso forum em: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara obter mais informações, consulte a nossa página web - www.meshtastic.org. Você + Allow analytics and crash reporting. Aceitar Cancelar + Clear changes Novo Link Recebido do Canal + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Reportar Bug Reportar a bug Tem certeza de que deseja reportar um bug? Após o relatório, comunique também em https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para que possamos comparar o relatório com o que encontrou. @@ -90,6 +97,7 @@ Emparelhamento falhou, por favor escolha novamente Acesso à localização desativado, não é possível fornecer a localização na mesh. Partilha + New Node Seen: %s Desconectado Dispositivo a dormir Ligado: %1$s “online” @@ -106,8 +114,25 @@ Sobre O Link Deste Canal é inválido e não pode ser usado Painel de depuração + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Limpar Estado da entrega + Direct message notifications + Broadcast message notifications Notificações de alerta Atualização do firmware necessária. Versão de firmware do rádio muito antiga para comunicar com este aplicativo. Para mais informações consultar Nosso guia de instalação de firmware. @@ -135,6 +160,8 @@ Apagar para todos Apagar para mim Selecionar tudo + Close selection + Delete selected Seleção de estilo Baixar região Nome @@ -155,7 +182,13 @@ Editar chat rápido Anexar à mensagem Enviar imediatamente + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Redefinição de fábrica + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Mensagem direta Redefinir NodeDB Entrega confirmada @@ -205,8 +238,11 @@ Utilização do ar Temperatura Humidade + Soil Temperature + Soil Moisture Registo de eventos Saltos + Hops Away: %1$d Informações Utilização do canal atual, incluindo TX bem formado, RX e RX mal formado (ruído). Percentagem do tempo de transmissão utilizado na última hora. @@ -228,6 +264,7 @@ Histórico de métricas do dispositivo Mapa de nodes Histórico de posição + Last position update Histórico de telemetria ambiental Histórico de métricas de sinal Administração @@ -275,6 +312,8 @@ Pressão atmosférica Ativar malha via UDP Configuração UDP + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position Utilizador Canal Dispositivo @@ -314,6 +353,7 @@ Downlink ativado Predefinição Posição ativada + Precise location Pin GPIO Tipo Ocultar palavra-passe @@ -330,6 +370,7 @@ Ativar Codificador rotativo #1 Pin GPIO para porta A do codificador rotativo Pin GPIO para porta B do codificador rotativo + GPIO pin for rotary encoder Press port Gerar evento de entrada ao pressionar Gerar evento de entrada rodando no sentido horário Gerar evento de entrada rodando no sentido oposto ao horário @@ -389,6 +430,7 @@ Usar I2S como buzzer Configuração de LoRa Usar predefinição do modem + Modem Preset Largura de banda Fator de difusão Índice de codificação @@ -401,6 +443,8 @@ Ignorar ciclo de trabalho Ignorar entrada RX com ganho reforçado SX126X + Override frequency (MHz) + PA fan disabled Ignorar MQTT Disponibilizar no MQTT Configuração MQTT @@ -443,6 +487,7 @@ Latitude Longitude Altitude (metros) + Set from current phone location Modo GPS Intervalo de atualização GPS (segundos) Definir GPS_RX_PIN @@ -460,6 +505,7 @@ Endereço I2C da bateria INA_2XX Configuração de Teste de Alcance Ativar Teste de alcance + Sender message interval (seconds) Guardar .CSV no armazenamento (apenas ESP32) Configuração de Hardware Remoto Hardware Remoto ativado @@ -483,6 +529,8 @@ Batimento Número de registos + History return max + History return window Servidor Configuração de Telemetria Intervalo de atualização de métricas do dispositivo (segundos) @@ -492,6 +540,7 @@ Métricas de Ambiente usam Fahrenheit Módulo de métricas de qualidade do ar ativado Intervalo de atualização das métricas de qualidade do ar (segundos) + Air quality icon Módulo de métricas de energia ativado Intervalo de atualização de métricas de energia (segundos) Mostrar métricas de energia no ecrã @@ -504,6 +553,7 @@ Ativar esta opção desativa a encriptação e não é compatível com a rede Meshtastic normal. Ponto de Condensação Pressão + Gas Resistance Distância Lux Vento @@ -520,8 +570,11 @@ Número do node ID do utilizador Tempo ativo + Load %1$d + Disk Free %1$d Data e hora Direção + Speed Sats Alt Freq @@ -547,15 +600,177 @@ Firmware Usar formato de relógio 12h Quando ativado, o dispositivo exibirá o tempo em formato de 12 horas no ecrã. + Host Metrics Log + Host Memória livre + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations Nodes Definições + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT Estou de acordo. Atualização de firmware recomendada. Para beneficiar das últimas correções e funcionalidades, por favor, atualize o firmware do node.\n\nÚltima versão estável do firmware: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Mensagem + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index c9b583d40..68aed05ae 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -16,8 +16,66 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s + Filter + clear node filter + Include unknown + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. + Show details + Node sorting options + A-Z + Channel + Distance + Hops away + Last heard + via MQTT + via MQTT + via Favorite + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment + Timeout + No Interface + Max Retransmission Reached + No Channel + Packet too large + No response + Bad Request + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized + Encrypted Send Failed + Unknown Public Key + Bad session key Cheie publică neautorizată + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. Transmite pachete telemetrice ca prioritate. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Numele canalului Cod QR Iconița aplicației @@ -25,9 +83,12 @@ Trimite Încă nu ai asociat un radio compatibil cu Meshtastic cu acest telefon. Te rugăm să asociezi un dispozitiv și să îți setezi numele de utilizator.\n\nAceastă aplicaţie open-source este în dezvoltare, dacă întâmpinaţi probleme, vă rugăm să postaţi pe forumul nostru: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPentru mai multe informații, consultați pagina noastră de internet - www.meshtastic.org. Tu + Allow analytics and crash reporting. Accept Renunta + Clear changes Am primit un nou URL de canal + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Raportează Bug Raportează un bug Ești sigur că vrei să raportezi un bug? După ce ai raportat, te rog postează în https://github.com/orgs/meshtastic/discussions că să reușim să potrivim reportul tău cu ce ai găsit. @@ -36,9 +97,13 @@ Conectare eșuată, te rog reselecteaza Accesul locației este dezactivat, nu putem furniza locația ta la rețea. Distribuie + New Node Seen: %s Deconectat Dispozitiv în sleep mode + Connected: %1$s online Adresa IP: + Port: + Connected Conectat la dispozitivul (%s) Neconectat Connectat la dispozitivi, dar e în modul de sleep @@ -49,8 +114,26 @@ Despre Acest URL de canal este invalid și nu poate fi folosit Panou debug + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Șterge Status livrare mesaj + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Este necesară actualizarea firmware-ului. Firmware-ul radioului este prea vechi pentru a putea comunica cu această aplicație. Pentru mai multe informații despre acest proces, consultați Ghidul nostru de instalare pentru firmware. Ok @@ -78,6 +161,8 @@ Șterge pentru toată lumea Șterge pentru mine Selectează tot + Close selection + Delete selected Selecție stil Descarca regiunea Nume @@ -88,6 +173,7 @@ Setarea telefonului Retrimite Oprire + Shutdown not supported on this device Restartează Traceroute Arată Introducere @@ -97,19 +183,29 @@ Editare chat rapid Adaugă la mesaj Trimite instant + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Resetare la setările din fabrică + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Mesaj direct Resetare NodeDB + Delivery confirmed + Error Ignoră Adaugă \'%s\' in lista de ignor? Radioul tău va reporni după ce această modificare. Elimină \'%s\' din lista de ignor? Radioul tău va reporni după această modificare. Selectați regiunea pentru descărcare Estimare descărcare secțiuni: Pornește descărcarea + Exchange position Închide Configurare radio Configurare modul Adaugă + Edit Calculare… Manager offline Dimensiunea actuală a cache-ului @@ -128,9 +224,555 @@ Waypoint nou Waypoint recepționat: $1%s Limita Duty Cycle a fost atinsă. Nu se pot trimite mesaje acum, vă rugăm să încercați din nou mai târziu. + Remove + This node will be removed from your list until your node receives data from it again. + Mute notifications + 8 hours + 1 week + Always + Replace + Scan WiFi QR code + Invalid WiFi Credential QR code format + Navigate Back + Battery + Channel Utilization + Air Utilization + Temperature + Humidity + Soil Temperature + Soil Moisture + Logs + Hops Away + Hops Away: %1$d + Information + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ + Shared Key + Direct messages are using the shared key for the channel. + Public Key Encryption + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. + Public key mismatch + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications + More details + SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. + RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map + Position Log + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log + Administration + Remote Administration + Bad + Fair + Good + None + Share to… + Signal + Signal Quality + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate + Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance + Distance + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Mesaj + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 46fff52b7..87db4a36c 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -83,10 +83,12 @@ Отправить Вы еще не подключили к телефону устройство, совместимое с Meshtastic радио. Пожалуйста, подключите устройство и задайте имя пользователя.\n\nЭто приложение с открытым исходным кодом находится в альфа-тестировании, если вы обнаружите проблемы, пожалуйста, напишите в чате на нашем сайте.\n\nДля получения дополнительной информации посетите нашу веб-страницу - www.meshtastic.org. Вы + Allow analytics and crash reporting. Принять Отмена Отменить изменения URL нового канала получен + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Сообщить об ошибке Сообщить об ошибке Вы уверены, что хотите сообщить об ошибке? После сообщения, пожалуйста, напишите в https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, чтобы мы могли сопоставить отчет с тем, что вы нашли. @@ -112,6 +114,7 @@ О программе Этот URL-адрес канала недействителен и не может быть использован Панель отладки + Decoded Payload: Экспортировать логи Фильтры Активные фильтры @@ -184,6 +187,10 @@ Показать меню быстрого чата Скрыть меню быстрого чата Сброс настроек к заводским настройкам + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Прямое сообщение Очистка списка узлов сети Доставка подтверждена @@ -484,6 +491,7 @@ Широта Долгота Высота (в метрах) + Set from current phone location Режим GPS Интервал обновления GPS (в секундах) Переопределить GPS_RX_PIN @@ -567,6 +575,7 @@ ID пользователя Время работы Нагрузка %1$d + Disk Free %1$d Отметка времени Курс Скорость @@ -602,6 +611,9 @@ Загрузка Строка пользователя Перейти в + Connection + Mesh Map + Conversations Узлы Настройки Установите ваш регион @@ -631,6 +643,8 @@ (%1$d в сети / всего %2$d) Среагировать Отключиться + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. Сетевые устройства не найдены. USB-устройства COM-порта не найдены. Прокрутить вниз @@ -644,7 +658,15 @@ Переполнение меню УФ Люкс Неизвестно + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes Очистить сейчас + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. Зеленый замок означает, что канал надежно зашифрован либо 128, либо 256 битным ключом AES. Небезопасный канал, не точный @@ -661,32 +683,76 @@ Показать все значения Показать текущий статус Отменить + Are you sure you want to delete this node? Ответить %1$s Отменить ответ Удалить сообщения? Очистить выбор Сообщение + Type a message + PAX Metrics Log PAX + No PAX metrics logs available. WiFi устройства + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. Просмотреть релиз Скачать Текущая версия: Последняя стабильная Последняя альфа + Supported by Meshtastic Community Версия прошивки + Recent Network Devices + Discovered Network Devices Начать работу + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications Входящие сообщения + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. Поделиться геопозицией ........ + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions Пропустить + settings Алерты + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. Далее + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device Обычный Спутниковая Ландшафт Смешанный Управление Слоями Карты + Custom layers support .kml or .kmz files. Слои карты Пользовательские слои не загружены. Добавить слой @@ -706,4 +772,6 @@ URL не может быть пустым. URL должен содержать placeholders. Шаблон URL + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 4396b9698..14ef40866 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -16,9 +16,13 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filter vymazať filter uzlov Vrátane neznámych + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Zobraziť detaily Nastavenie triedenia uzlov A-Z @@ -29,6 +33,7 @@ cez MQTT cez MQTT Prostredníctvom obľúbených + Ignored Nodes Nerozoznaný Čaká sa na potvrdenie Vo fronte na odoslanie @@ -78,9 +83,12 @@ Odoslať K tomuto telefónu ste ešte nespárovali žiadne zariadenie kompatibilné s Meshtastic. Prosím spárujte zariadenie a nastavte svoje užívateľské meno.\n\nTáto open-source aplikácia je v alpha testovacej fáze, ak nájdete chybu, prosím popíšte ju na fóre: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\n Pre viac informácií navštívte web stránku - www.meshtastic.org. Vy + Allow analytics and crash reporting. Prijať Odmietnuť + Clear changes Prijatá nová URL kanálu + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Nahlásiť chybu Nahlásiť chybu Ste si istý, že chcete nahlásiť chybu? Po odoslaní prosím pridajte správu do https://github.com/orgs/meshtastic/discussions aby sme vedeli priradiť Vami nahlásenú chybu ku Vášmu príspevku. @@ -89,10 +97,13 @@ Párovanie zlyhalo, prosím skúste to znovu Prístup k polohe zariadenia nie je povolený, nedokážem poskytnúť polohu zariadenia Mesh sieti. Zdieľať + New Node Seen: %s Odpojené Vysielač uspaný Pripojený: %1$s online IP adresa: + Port: + Connected Pripojené k vysielaču (%s) Nepripojené Pripojené k uspanému vysielaču @@ -103,11 +114,29 @@ O aplikácii URL adresa tohoto kanála nie je platná a nedá sa použiť Debug okno + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Zmazať Stav doručenia správy + Direct message notifications + Broadcast message notifications Notifikácie upozornení Nutná aktualizácia firmvéru. Firmvér vysielača je príliš zastaralý, aby dokázal komunikovať s aplikáciou. Viac informácií nájdete na našom sprievodcovi inštaláciou firmvéru. + OK Musíte nastaviť región! Nie je možné zmeniť kanál, pretože vysielač ešte nie je pripojený. Skúste to neskôr. Exportovať rangetest.csv @@ -133,6 +162,8 @@ Vymazať pre všetkých Vymazať pre mňa Vybrať všetko + Close selection + Delete selected Štýl výberu Stiahnuť oblasť Názov @@ -153,7 +184,13 @@ Edituj rýchly čet Pripojiť k správe Okamžite pošli + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Obnova do výrobných nastavení + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Priama správa Reset databázy uzlov Doručenie potvrdené @@ -203,8 +240,11 @@ Využitie éteru Teplota Vlhkosť + Soil Temperature + Soil Moisture Záznamy Počet skokov + Hops Away: %1$d Informácia Využitie pre aktuálny kanál, vrátane dobre vytvoreného TX, RX a poškodeného RX (známy ako šum). Percento vysielacieho času na prenos použitého za poslednú hodinu. @@ -226,6 +266,7 @@ Log metrík zariadenia Mapa uzlov Log pozície + Last position update Log poveternostných metrík Log metrík signálu Administrácia @@ -268,12 +309,14 @@ Si si istý? Dokumentáciu o úlohách zariadení a blog o Výberaní správnej úlohy pre zariadenie .]]> Viem čo robím. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) Upozornenia o slabej batérii Slabá batéria: %s Upozornenia o slabej batérii (obľúbene uzle) Barometrický tlak Sieť prostredníctvom UDP zapnutá Konfigurácia UDP + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> Zapnúť lokalizáciu Užívateľ Kanále @@ -310,16 +353,428 @@ Bluetooth zapnuté Režim párovania Pevný PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details Prostredie + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Správy + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config Verejný kľúč Súkromný kľúč + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Časový limit + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Vzdialenosť + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes Nastavenia + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Správa + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml index 175176e82..b29e6663e 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -16,10 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filter Počisti filtre vozlišča Vključi neznane + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Prikaži podrobnosti + Node sorting options A-Z Kanal Razdalja @@ -27,6 +32,8 @@ Nazadnje slišano Preko MQTT Preko MQTT + via Favorite + Ignored Nodes Neprepoznano Čakanje na potrditev V čakalni vrsti za pošiljanje @@ -76,9 +83,12 @@ Pošlji S tem telefonom še niste seznanili združljivega Meshtastic radia. Prosimo povežite napravo in nastavite svoje uporabniško ime. \n\nTa odprtokodna aplikacija je v alfa testiranju, če imate težave, objavite na našem spletnem klepetu.\n\nZa več informacij glejte našo spletno stran - www.meshtastic.org. Jaz + Allow analytics and crash reporting. Sprejmi Prekliči/zavrzi + Clear changes Prejet je bil novi URL kanala + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Prijavi napako Prijavite napako Ali ste prepričani, da želite prijaviti napako? Po poročanju objavite v https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, da bomo lahko primerjali poročilo s tistim, kar ste našli. @@ -87,9 +97,13 @@ Seznanjanje ni uspelo. Prosimo, izberite znova Dostop do lokacije je onemogočen, mreža ne more prikazati položaja. Souporaba + New Node Seen: %s Prekinjeno Naprava je v \"spanju\" + Connected: %1$s online IP naslov: + Port: + Connected Povezana z radiem (%s) Ni povezano Povezan z radiem, vendar radio \"spi\" @@ -100,8 +114,26 @@ O programu Neveljaven kanal Plošča za odpravljanje napak + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Počisti Stanje poslanega sporočila + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Zastarela programska oprema. Vdelana programska oprema radijskega sprejemnika je za pogovor s to aplikacijo prestara. Za več informacij o tem glejtenaš vodnik za namestitev strojne programske opreme. V redu @@ -130,6 +162,8 @@ Izbriši za vse Izbriši zame Izberi vse + Close selection + Delete selected Izbor stila Prenesi regijo Ime @@ -150,7 +184,13 @@ Uredi hitri klepet Dodaj v sporočilo Pošlji takoj + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Povrnitev tovarniških nastavitev + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Direktno sporočilo Ponastavi NodeDB Prejem potrjen @@ -161,6 +201,7 @@ Prenesi izbrano regijo Ocena prenosa plošče: Začni prenos + Exchange position Zapri Nastavitev radia Nastavitev modula @@ -199,8 +240,11 @@ Uporaba oddaje Temperatura Vlaga + Soil Temperature + Soil Moisture Dnevniki Skokov stran + Hops Away: %1$d Informacije Uporaba za trenutni kanal, vključno z dobro oblikovanimi TX, RX in napačno oblikovanim RX (šum). Odstotek časa oddajanja v zadnji uri. @@ -211,6 +255,7 @@ Neposredna sporočila za šifriranje uporabljajo novo infrastrukturo javnih ključev. Zahteva različico 2.5 ali novejšo. Neujemanje javnega ključa Javni ključ se ne ujema s zabeleženim ključem. Odstranite lahko vozlišče in pustite, da znova izmenja ključe, vendar to lahko pomeni resnejšo varnostno težavo. Obrnite se na uporabnika prek drugega zaupanja vrednega kanala, da ugotovite, ali je bila sprememba ključa posledica ponastavitve na tovarniške nastavitve ali drugega namernega dejanja. + Exchange user info Obvestila novih vozlišč Več podrobnosti SNR @@ -221,6 +266,7 @@ Dnevnik meritev naprave Zemljevid vozlišč Dnevnik lokacije + Last position update Dnevnik meritev okolja Dnevnik meritev signala Administracija @@ -247,15 +293,488 @@ 2T 4T Maks. + Unknown Age Kopiraj Znak opozorilnega zvonca! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config Javni ključ Zasebni ključ + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Časovna omejitev + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Razdalja + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Sporočilo + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml index c6927b81e..22e9ad8cd 100644 --- a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -16,16 +16,24 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtrimi pastro filtrin e nyjës Përfshi të panjohurat + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Shfaq detajet + Node sorting options + A-Z Kanal Distanca Hop-e larg I fundit që u dëgjua përmes MQTT përmes MQTT + via Favorite + Ignored Nodes I panjohur Pritet të pranohet Në radhë për dërgim @@ -56,12 +64,18 @@ Pajisje që transmeton vetëm kur është e nevojshme për fshehtësi ose kursim energjie. Transmeton vendndodhjen si mesazh në kanalin e parazgjedhur rregullisht për të ndihmuar në rikuperimin e pajisjeve. Aktivizon transmetimet automatikisht TAK PLI dhe zvogëlon transmetimet rutinë. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. Ritransmeton çdo mesazh të vërejtur, nëse ishte në kanalin tonë privat ose nga një tjetër rrjet me të njëjtat parametra LoRa. Po të njëjtën sjellje si ALL, por kalon pa dekoduar paketat dhe thjesht i ritransmeton. I disponueshëm vetëm për rolin Repeater. Vendosja e kësaj në rolet e tjera do të rezultojë në sjelljen e ALL. Injoron mesazhet e vëzhguara nga rrjete të huaja që janë të hapura ose ato që nuk mund t\'i dekodoj. Vetëm ritransmeton mesazhe në kanalet lokale primare / dytësore të nyjës. Injoron mesazhet e vëzhguara nga rrjete të huaja si LOCAL ONLY, por e çon më tutje duke injoruar edhe mesazhet nga nyje që nuk janë në listën e njohur të nyjës. Lejohet vetëm për rolet SENSOR, TRACKER dhe TAK_TRACKER, kjo do të pengojë të gjitha ritransmetimet, jo ndryshe nga roli CLIENT_MUTE. Injoron paketat nga portnumra jo standardë si: TAK, RangeTest, PaxCounter, etj. Vetëm ritransmeton paketat me portnumra standard: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, dhe Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Emri i kanalit radio Kodi QR Ikona e aplikacionit @@ -69,9 +83,12 @@ Dërgo Ju ende nuk keni lidhur një paisje radio Meshtastic me këtë telefon. Ju lutem lidhni një paisje radio dhe vendosni emrin e përdoruesit.\n\nKy aplikacion është software i lire \"open-source\" dhe në variantin Alpha për testim. Nëse hasni probleme, ju lutem shkruani në çatin e faqes tonë të internetit: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPër më shumë informacione vizitoni faqen tonë në internet - www.meshtastic.org. Ju + Allow analytics and crash reporting. Prano Anullo + Clear changes Ju keni një kanal radio të ri URL + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Raporto Bug Raporto një bug Jeni të sigurtë që dëshironi të raportoni një bug? Pas raportimit, ju lutem postoni në https://github.com/orgs/meshtastic/discussions që të mund të lidhim raportin me atë që keni gjetur. @@ -80,9 +97,13 @@ Lidhja dështoi, ju lutem zgjidhni përsëri Aksesimi në vendndodhje është i fikur, nuk mund të ofrohet pozita për rrjetin mesh. Ndaj + New Node Seen: %s I shkëputur Pajisja po fle + Connected: %1$s online Adresa IP: + Port: + Connected E lidhur me radio (%s) Nuk është lidhur E lidhur me radio, por është në gjumë @@ -93,8 +114,26 @@ Rreth Ky URL kanal është i pavlefshëm dhe nuk mund të përdoret Paneli i debug-ut + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Pastro Statusi i dorëzimit të mesazhit + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Përditësimi i firmware kërkohet. Firmware radio është shumë i vjetër për të komunikuar me këtë aplikacion. Për më shumë informacion rreth kësaj, shikoni udhëzuesin tonë për instalimin e firmware. Mirë @@ -121,6 +160,8 @@ Fshi për të gjithë Fshi për mua Përzgjedh të gjithë + Close selection + Delete selected Përzgjedhja e stilit Shkarko rajonin Emri @@ -133,6 +174,7 @@ Fik Fikja nuk mbështetet në këtë pajisje Rindiz + Traceroute Shfaq prezantimin Mesazh Opsionet për biseda të shpejta @@ -140,7 +182,13 @@ Redakto bisedën e shpejtë Shto në mesazh Dërgo menjëherë + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Përditësim i fabrikës + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Mesazh i drejtpërdrejtë Përditësimi i NodeDB Dërgimi i konfirmuar @@ -151,6 +199,7 @@ Zgjidh rajonin për shkarkim Parashikimi i shkarkimit të pllakatës: Filloni shkarkimin + Exchange position Mbylle Konfigurimi i radios Konfigurimi i modulit @@ -189,25 +238,33 @@ Përdorimi i ajrit Temperatura Lagështia + Soil Temperature + Soil Moisture Loget Hops larg + Hops Away: %1$d Informacion Përdorimi për kanalin aktual, duke përfshirë TX të formuar mirë, RX dhe RX të dëmtuar (në gjuhën e thjeshtë: zhurmë). Përqindja e kohës së përdorur për transmetim brenda orës së kaluar. + IAQ Çelësi i Përbashkët Mesazhet direkte po përdorin çelësin e përbashkët për kanalin. Kriptimi me Çelës Publik Mesazhet direkte po përdorin infrastrukturën e re të çelësave publikë për kriptim. Kërkon versionin 2.5 të firmuerit ose më të ri. Përputhje e Gabuar e Çelësit Publik Çelësi publik nuk përputhet me çelësin e regjistruar. Mund të hiqni nyjën dhe të lejoni që ajo të shkëmbejë përsëri çelësat, por kjo mund të tregojë një problem më serioz të sigurisë. Kontaktoni përdoruesin përmes një kanali tjetër të besuar për të përcaktuar nëse ndryshimi i çelësit ishte si pasojë e një rikthimi në fabrikë ose një veprim tjetër të qëllimshëm. + Exchange user info Njoftimet për nyje të reja Më shumë detaje + SNR Raporti i Sinjalit në Zhurmë, një masë e përdorur në komunikime për të kuantifikuar nivelin e një sinjali të dëshiruar ndaj nivelit të zhurmës në background. Në Meshtastic dhe sisteme të tjera pa tel, një SNR më i lartë tregon një sinjal më të pastër që mund të rrisë besueshmërinë dhe cilësinë e transmetimit të të dhënave. + RSSI Indikatori i Fuqisë së Sinjalit të Marrë, një matje e përdorur për të përcaktuar nivelin e energjisë që po merret nga antena. Një vlerë më e lartë RSSI zakonisht tregon një lidhje më të fortë dhe më të qëndrueshme. (Cilësia e Ajrit të Brendshëm) shkalla relative e vlerës IAQ siç matet nga Bosch BME680. Intervali i Vlerave 0–500. Regjistri i Metrikave të Pajisjes Harta e Nyjës Regjistri i Pozitës + Last position update Regjistri i Metrikave të Mjedisit Regjistri i Metrikave të Sinjalit Administratë @@ -216,16 +273,504 @@ Mesatar Mirë Asnjë + Share to… Sinjal Cilësia e Sinjalit Regjistri i Traceroute Direkt + + 1 hop + %d hops + Hops drejt %1$d Hops prapa %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W + Max + Unknown Age + Copy + Alert Bell Character! + Critical Alert! + Favorite + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current + Voltage + Are you sure? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled + UDP Config + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User + Channels + Device + Position + Power + Network + Display + LoRa + Bluetooth + Security + MQTT + Serial + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell + Messages + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config + Role + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config + Public Key + Private Key + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Koha e skaduar + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Distanca + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number + User ID + Uptime + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes + Settings + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. + Advanced + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Mesazh + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-srp/strings.xml b/app/src/main/res/values-srp/strings.xml index 7400ab19f..47386a942 100644 --- a/app/src/main/res/values-srp/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-srp/strings.xml @@ -16,10 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Филтер очисти филтер чворова Укључи непознато + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Прикажи детаље + Node sorting options А-Ш Канал Удаљеност @@ -27,6 +32,8 @@ Последњи пут виђено преко MQTT-а преко MQTT-а + via Favorite + Ignored Nodes Некатегорисано Чека на потврду У реду за слање @@ -76,9 +83,12 @@ Пошаљи Још нисте упарили Мештастик компатибилан радио са овим телефоном. Молимо вас да упарите уређај и поставите своје корисничко име.\n\nОва апликација отвореног кода је у развоју, ако нађете проблеме, молимо вас да их објавите на нашем форуму: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nЗа више информација посетите нашу веб страницу - www.meshtastic.org. Ти + Allow analytics and crash reporting. Прихвати Откажи + Clear changes Примљен нови линк канала + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Пријави грешку Пријави грешку Да ли сте сигурни да желите да пријавите грешку? Након пријаве, молимо вас да објавите на https://github.com/orgs/meshtastic/discussions како бисмо могли да упаримо извештај са оним што сте нашли. @@ -87,9 +97,12 @@ Упаривање неуспешно, молимо изабери поново Приступ локацији је искључен, не може се обезбедити позиција мрежи. Подели + New Node Seen: %s Раскачено Уређај је у стању спавања + Connected: %1$s online IP адреса: + Port: Блутут повезан Повезан на радио уређај (%s) Није повезан @@ -101,8 +114,25 @@ О Ова URL адреса канала је неважећа и не може се користити Панел за отклањање грешака + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Очисти Статус пријема поруке + Direct message notifications + Broadcast message notifications Обавештења о упозорењима Ажурирање фирмвера је неопходно. Радио фирмвер је превише стар да би комуницирао са овом апликацијом. За више информација о овоме погледајте наш водич за инсталацију фирмвера. @@ -131,6 +161,8 @@ Обриши за све Обриши за мене Изабери све + Close selection + Delete selected Одабир стила Регион за преузимање Назив @@ -151,7 +183,13 @@ Измени брзо ћаскање Надодај на поруку Моментално пошаљи + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Рестартовање на фабричка подешавања + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Директне поруке Ресетовање базе чворова Испорука потврђена @@ -162,6 +200,7 @@ Изаберите регион за преузимање Процена преузимања плочица: Започни преузимање + Exchange position Затвори Конфигурација радио уређаја Конфигурација модула @@ -200,8 +239,11 @@ Искоришћеност ваздуха Температура Влажност + Soil Temperature + Soil Moisture Дневници Скокова удаљено + Hops Away: %1$d Информација Искоришћење за тренутни канал, укључујући добро формиран TX, RX и неисправан RX (такође познат као шум). Проценат искоришћења ефирског времена за пренос у последњем сату. @@ -212,6 +254,7 @@ Директне поруке користе нову инфраструктуру јавног кључа за шифровање. Потребна је верзија фирмвера 2,5 или новија. Неусаглашеност јавних кључева Јавни кључ се не поклапа са забележеним кључем. Можете уклонити чвор и омогућити му поновну размену кључева, али ово може указивати на озбиљнији безбедносни проблем. Контактирајте корисника путем другог поузданог канала да бисте утврдили да ли је промена кључа резултат фабричког ресетовања или друге намерне акције. + Exchange user info Обавештења о новим чворовима Више детаља SNR @@ -222,6 +265,7 @@ Дневник метрика уређаја Мапа чворова Дневник локација + Last position update Дневник метрика околине Дневник метрика сигнала Администрација @@ -263,11 +307,15 @@ Да ли сте сигурни? Документацију улога уређаја и објаву на блогу Одабир праве улоге за уређај.]]> Знам шта радим. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) Нотификације о ниском нивоу батерије Низак ниво батерије: %s Нотификације о ниском нивоу батерије (омиљени чворови) Барометарски притисак + Mesh via UDP enabled UDP конфигурација + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position Корисник Канали Уређај @@ -278,82 +326,453 @@ LoRA Блутут Сигурност + MQTT Серијска веза Спољна обавештења Тест домета Телеметрија (сензори) + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info Амбијентално осветљење Сензор откривања + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock Блутут подешавања + Bluetooth enabled + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled Подразумевано + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type + Hide password + Show password + Details Окружење Подешавања амбијенталног осветљења + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled GPIO пин за A порт ротационог енкодера GPIO пин за Б порт ротационог енкодера GPIO пин за порт клика ротационог енкодера + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Поруке Подешавања ензора откривања + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message Пријатељски назив + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode Подешавања уређаја Улога + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click + POSIX Timezone + Disable LED heartbeat Подешавања приказа + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation Подешавање спољних обавештења + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) Мелодија звона + Use I2S as buzzer LoRA подешавања + Use modem preset + Modem Preset Проток + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled Игнориши MQTT + OK to MQTT MQTT подешавања + MQTT enabled Адреса Корисничко име Лозинка + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa Конфигурација мреже + WiFi enabled + SSID + PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode + IP + Gateway + Subnet + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) Подешавања позиције + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position Ширина Дужина + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags Подешавања напајња + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address Конфигурација теста домета + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins Сигурносна подешавања Јавни кључ Приватни кључ + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel Подешавања серијске везе + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Временско ограничење + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat Број записа + History return max + History return window Сервер Конфигурација телеметрије + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled Корисничка подешавања + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Раздаљина + Lux + Wind + Weight + Radiation Квалитет ваздуха у затвореном простору (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration Хардвер Подржан Број чвора + User ID Време рада + Load %1$d + Disk Free %1$d Временска ознака Смер Брзина Сателита Висина + Freq + Slot Примарни + Periodic position and telemetry broadcast Секундарни + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic + Scan QR Code + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed + Import + Request Metadata Акције Фирмвер + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection Мапа меша + Conversations Чворови Подешавања + Set your region Одговори + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s Истиче Време Датум + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React Прекините везу + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux Непознато + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. Напредно + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status Отпусти + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Порука + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal Сателит + Terrain Хибридни + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 52a376249..ba6898324 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -16,10 +16,15 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filter rensa filtrering av noder Inkludera okända + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Visa detaljer + Node sorting options A-Ö Kanal Avstånd @@ -27,6 +32,7 @@ Senast hörd via MQTT via MQTT + via Favorite Ignorerade noder Okänd Inväntar kvittens @@ -77,9 +83,12 @@ Skicka Du har ännu inte parat en Meshtastic-kompatibel radio med den här telefonen. Koppla ihop en enhet och ange ditt användarnamn.\n\nDetta öppna källkodsprogram (open source) är under utveckling, om du hittar problem, vänligen publicera det på vårt forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nFör mer information se vår webbsida - www.meshtastic.org. Du + Allow analytics and crash reporting. Acceptera Avbryt + Clear changes Ny kanal-länk mottagen + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Rapportera bugg Rapportera bugg Är du säker på att du vill rapportera en bugg? Efter rapportering, vänligen posta i https://github.com/orgs/meshtastic/discussions så att vi kan matcha rapporten med buggen du hittat. @@ -88,9 +97,12 @@ Parkoppling misslyckades, försök igen Platsåtkomst är avstängd, kan inte leverera position till meshnätverket. Dela + New Node Seen: %s Frånkopplad Enheten i sovläge + Connected: %1$s online IP-adress: + Port: Ansluten Ansluten till radioenhet (%s) Ej ansluten @@ -102,8 +114,26 @@ Om Denna kanal-URL är ogiltig och kan inte användas Felsökningspanel + Decoded Payload: + Export Logs + Filters + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Rensa Meddelandets leveransstatus + Direct message notifications + Broadcast message notifications + Alert notifications Uppdatering av firmware krävs. Radiomodulens firmware är för gammal för att prata med denna applikation. För mer information om detta se vår installationsguide för Firmware. Okej @@ -130,6 +160,8 @@ Radera för alla Radera för mig Välj alla + Close selection + Delete selected Stilval Ladda ner region Namn @@ -150,7 +182,13 @@ Redigera snabbchatt Lägg till i meddelandet Skicka direkt + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Återställ till standardinställningar + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Direktmeddelande Nollställ NodeDB Sändning bekräftad @@ -161,6 +199,7 @@ Välj nedladdningsområde Kartdelar estimat: Starta Hämtning + Exchange position Stäng Konfiguration av radioenhet Modul konfiguration @@ -199,8 +238,11 @@ Luftrumsutnyttjande Temperatur Luftfuktighet + Soil Temperature + Soil Moisture Loggar Hopp bort + Hops Away: %1$d Information Utnyttjande av den nuvarande kanalen, inklusive välformad TX, RX och felformaterad RX (sk. brus). Procent av luftrumstid använd för sändningar inom den senaste timmen. @@ -211,6 +253,7 @@ Direktmeddelanden använder den nya publika nyckel infrastrukturen för kryptering. Kräver firmware 2.5 eller högre. Publik nyckel matchar inte Den publika nyckel matchar inte den insamlade. Du kan ta bort noden ur nod listan för att förhandla nycklar på nytt, men det här kan påvisa ett säkerhetsproblem. Kontakta nodens ägare igenom en annan betrodd kanal för att avgöra om nyckeländringen berodde på en fabriksåterställning eller annan avsiktlig åtgärd. + Exchange user info Ny nod avisering Mer detaljer SNR @@ -221,6 +264,7 @@ Enhetsstatistik Loggbok Nod karta Position Loggbok + Last position update Miljömätning Loggbok Signalkvalité Loggbok Administration @@ -245,13 +289,34 @@ 2V 4V Max + Unknown Age Kopiera Varningsklocka! + Critical Alert! Favorit + Add \'%s\' as a favorite node? + Remove \'%s\' as a favorite node? + Power Metrics Log + Channel 1 + Channel 2 + Channel 3 + Current Spänning Är du säker? + Device Role Documentation and the blog post about Choosing The Right Device Role.]]> + I know what I\'m doing. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) + Low battery notifications + Low battery: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled UDP-konfiguration + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position + User Kanaler + Device Plats Ström Nätverk @@ -261,44 +326,451 @@ Säkerhet MQTT Seriell kommunikation + External Notification + + Range Test + Telemetry + Canned Message + Audio + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter + Audio Config + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock + Bluetooth Config + Bluetooth enabled Parkopplingsläge + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin + Type Dölj lösenord Visa lösenord Detaljer + Environment + Ambient Lighting Config + LED state + Red + Green + Blue + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Meddelanden + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode + Device Config Roll + Redefine PIN_BUTTON + Redefine PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click POSIX-tidszon + Disable LED heartbeat + Display Config + Screen timeout (seconds) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top + Flip screen + Display units + Override OLED auto-detect + Display mode + Heading bold + Wake screen on tap or motion + Compass orientation + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) + Ringtone + Use I2S as buzzer + LoRa Config + Use modem preset Modem-förinställningar Bandbredd + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit + TX enabled + TX power (dBm) + Frequency slot Ersätt gräns för driftsperiod + Ignore incoming + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled Ignorera MQTT OK till MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address + Username + Password + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa + Network Config + WiFi enabled SSID PSK + Ethernet enabled + NTP server + rsyslog server + IPv4 mode Ip-adress Gateway Subnät + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position + Latitude + Longitude + Altitude (meters) + Set from current phone location + GPS mode + GPS update interval (seconds) + Redefine GPS_RX_PIN + Redefine GPS_TX_PIN + Redefine PIN_GPS_EN + Position flags + Power Config + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access + Available pins + Security Config Publik nyckel Privat nyckel + Admin Key + Managed Mode + Serial console + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Timeout + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window + Server + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled + User Config + Node ID + Long name + Short name + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point + Pressure + Gas Resistance Avstånd + Lux + Wind + Weight + Radiation + + Indoor Air Quality (IAQ) + URL + + Import configuration + Export configuration Hårdvara + Supported Nodnummer + User ID Drifttid + Load %1$d + Disk Free %1$d + Timestamp + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot Primär + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic Skanna QR-kod + Share Contact + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed Importera + Request Metadata + Actions + Firmware + Use 12h clock format + When enabled, the device will display the time in 12-hour format on screen. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into Anslutning + Mesh Map + Conversations Noder + Settings + Set your region Svara + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT + I agree. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires + Time + Date + Map Filter\n + Only Favorites + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux Okänd + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. Advancerat + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status Stäng + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Meddelande + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release Ladda ner + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index fe9e11d92..18db3dbab 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -16,9 +16,13 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + Meshtastic %s Filtre düğüm filtresini kaldır Bilinmeyenleri dahil et + Hide offline nodes + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Detayları göster Düğüm sıralama seçenekleri A-Z @@ -29,6 +33,7 @@ MQTT yoluyla MQTT yoluyla Favorilerden + Ignored Nodes Tanınmayan Ulaştı bildirisi bekleniyor Gönderilmek üzere sırada @@ -78,10 +83,12 @@ Gönder Telefonu, Meshtastic uyumlu bir cihaz ile eşleştirmediniz. Bir cihazla eşleştirin ve kullanıcı adınızı belirleyin.\n\nAçık kaynaklı bu uygulama şu an alfa-test aşamasında, problem fark ederseniz forumda lütfen paylaşın: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nDaha fazla bilgi için, sitemiz: www.meshtastic.org. Siz + Allow analytics and crash reporting. Kabul et İptal Değişiklikleri Temizle Yeni Kanal Adresi(URL) alındı + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Hata Bildir Hata Bildir Hata bildirmek istediğinizden emin misiniz? Hata bildirdikten sonra, lütfen https://github.com/orgs/meshtastic/discussions sayfasında paylaşınız ki raporu bulgularınızla eşleştirebilelim. @@ -90,6 +97,7 @@ Eşleşme başarısız, lütfen tekrar seçiniz Konum erişimi kapalı, konum ağ ile paylaşılamıyor. Paylaş + New Node Seen: %s Bağlantı kesildi Cihaz uyku durumunda Bağlı: %1$s çevrimiçi @@ -106,6 +114,8 @@ Hakkında Bu Kanal URL\' si geçersiz ve kullanılamaz Hata Ayıklama Paneli + Decoded Payload: + Export Logs Filtreler Aktif Filtreler Loglarda ara… @@ -113,8 +123,16 @@ Önceki eşleşme Aramayı sil Filtre ekle + Filter included + Clear all filters + Clear Logs + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Temizle Mesaj teslim durumu + Direct message notifications + Broadcast message notifications Uyarı bildirimleri Yazılım güncellemesi gerekli. Radyo yazılımı bu uygulamayla iletişim kurmak için çok eski. Bu konuda daha fazla bilgi için: Yazılım yükleme kılavuzumuza bakın. @@ -142,6 +160,8 @@ Herkesten sil Benden sil Tümünü seç + Close selection + Delete selected Stil Seçimi Bölgeyi İndir İsmi @@ -162,7 +182,13 @@ Hızlı mesajı düzenle Mesaj sonuna ekle Hemen gönder + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Fabrika ayarları + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Direkt Mesaj NodeDB sıfırla Teslim Edildi @@ -212,8 +238,11 @@ Yayın Süresi Kullanımı Sıcaklık Nem + Soil Temperature + Soil Moisture Kayıtlar Atlama Üzerinden + Hops Away: %1$d Bilgi İyi biçimlendirilmiş TX ve RX ile hatalı biçimlendirilmiş RX (gürültü) dahil olmak üzere mevcut kanal için kullanım. Son bir saat içinde kullanılan iletim için yayın süresi yüzdesi. @@ -235,6 +264,7 @@ Cihaz Ölçüm Kayıtları Düğüm Haritası Konum Kayıtları + Last position update Çevre Ölçüm Kayıtları Sinyal Seviyesi Kayıtları Yönetim @@ -275,12 +305,14 @@ Emin misiniz? Cihaz Rolü Dokümantasyonu ve Doğru Cihaz Rolünü Seçme hakkındaki blog yazılarını okudum.]]> Ne yaptığımı biliyorum. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) Düşük pil bildirimleri Düşük pil: %s Düşük pil bildirimleri (favori düğümler) Barometrik Basınç UDP üzerinden Mesh etkinleştirildi UDP Ayarları + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> Konumunumu aç/kapa Kullanıcı Kanallar @@ -321,6 +353,7 @@ Aşağı bağlantı etkinleştirildi Varsayılan Pozisyon etkinleştirildi + Precise location GPIO pini Tip Şifreyi gizle @@ -454,6 +487,7 @@ Enlem Boylam Yükseklik (metre) + Set from current phone location GPS modu GPS güncelleme aralığı (saniye) GPS_RX_PIN’i yeniden tanımla @@ -536,8 +570,11 @@ Düğüm Numarası Kullanıcı Kimliği Çalışma Süresi + Load %1$d + Disk Free %1$d Zaman Damgası İstikamet + Speed Uydular Yükseklik Frekans @@ -569,34 +606,171 @@ Boş Disk Yükle Kullanıcı Karakter Dizisi + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes Ayarlar + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT Katılıyorum. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires Zaman Tarih Harita Filtresi\n Sadece Favoriler + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. + Export Keys + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom + Meshtastic Taranıyor Güvenlik Durumu Güvenlik + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. Gelişmiş + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status Vazgeç Bu node silinsin mi? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Mesaj Mesaj yaz + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release İndir + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. Uzaklık Ölçüsü + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. Mesafe Filtresi + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. Mesh Harita Konumu Telefonunuz için mesh haritasında mavi konum noktasını etkinleştirir. Konum İzinlerini Yapılandırın Atla ayarlar Kritik Uyarılar + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + Kritik Uyarı Yapılandır Meshtastic, yeni mesajlar ve diğer önemli etkinlikler hakkında sizi bilgilendirmek için bildirimleri kullanır. Bildirim izinlerinizi istediğiniz zaman ayarlardan güncelleyebilirsiniz. Sonraki + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index 05659e393..bbb1f600b 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -21,16 +21,61 @@ очистити фільтр вузлів Включаючи невідомий Сховати вузли не в мережі + Only show direct nodes + You are viewing ignored nodes,\nPress to return to the node list. Показати деталі + Node sorting options A-Z Канал Відстань + Hops away + Last heard через MQTT через MQTT через Обране + Ignored Nodes + Unrecognized + Waiting to be acknowledged + Queued for sending + Acknowledged + No route + Received a negative acknowledgment + Timeout + No Interface + Max Retransmission Reached Канал відсутній Пакет завеликий Немає відповіді + Bad Request + Regional Duty Cycle Limit Reached + Not Authorized + Encrypted Send Failed + Unknown Public Key + Bad session key + Public Key unauthorized + App connected or standalone messaging device. + Device that does not forward packets from other devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages. Visible in nodes list. + Combination of both ROUTER and CLIENT. Not for mobile devices. + Infrastructure node for extending network coverage by relaying messages with minimal overhead. Not visible in nodes list. + Broadcasts GPS position packets as priority. + Broadcasts telemetry packets as priority. + Optimized for ATAK system communication, reduces routine broadcasts. + Device that only broadcasts as needed for stealth or power savings. + Broadcasts location as message to default channel regularly for to assist with device recovery. + Enables automatic TAK PLI broadcasts and reduces routine broadcasts. + Infrastructure node that always rebroadcasts packets once but only after all other modes, ensuring additional coverage for local clusters. Visible in nodes list. + Rebroadcast any observed message, if it was on our private channel or from another mesh with the same lora parameters. + Same as behavior as ALL but skips packet decoding and simply rebroadcasts them. Only available in Repeater role. Setting this on any other roles will result in ALL behavior. + Ignores observed messages from foreign meshes that are open or those which it cannot decrypt. Only rebroadcasts message on the nodes local primary / secondary channels. + Ignores observed messages from foreign meshes like LOCAL ONLY, but takes it step further by also ignoring messages from nodes not already in the node\'s known list. + Only permitted for SENSOR, TRACKER and TAK_TRACKER roles, this will inhibit all rebroadcasts, not unlike CLIENT_MUTE role. + Ignores packets from non-standard portnums such as: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Only rebroadcasts packets with standard portnums: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing. + Treat double tap on supported accelerometers as a user button press. + Disables the triple-press of user button to enable or disable GPS. + Controls the blinking LED on the device. For most devices this will control one of the up to 4 LEDs, the charger and GPS LEDs are not controllable. + Whether in addition to sending it to MQTT and the PhoneAPI, our NeighborInfo should be transmitted over LoRa. Not available on a channel with default key and name. + Public Key Ім\'я каналу QR код значок додатку @@ -38,9 +83,12 @@ Надіслати Ви ще не підєднали пристрій, сумісний з Meshtastic. Будьласка приєднайте пристрій і введіть ім’я користувача.\n\nЦя програма з відкритим вихідним кодом знаходиться в розробці, якщо ви виявите проблеми, опублікуйте їх на нашому форумі: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nДля отримання додаткової інформації відвідайте нашу веб-сторінку - www.meshtastic.org. Ви + Allow analytics and crash reporting. Прийняти Скасувати + Clear changes Отримано URL-адресу нового каналу + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Повідомити про помилку Повідомити про помилку Ви впевнені, що бажаєте повідомити про помилку? Після звіту опублікуйте його в https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, щоб ми могли зіставити звіт із тим, що ви знайшли. @@ -49,10 +97,13 @@ Не вдалося створити пару, виберіть ще раз Доступ до місцезнаходження вимкнено, неможливо транслювати позицію. Поділіться + New Node Seen: %s Відключено Пристрій в режимі сну + Connected: %1$s online IP Адреса: Порт: + Connected Підключено до радіомодуля (%s) Не підключено Підключено до радіомодуля, але він в режимі сну @@ -63,11 +114,25 @@ Про URL-адреса цього каналу недійсна та не може бути використана Панель налагодження + Decoded Payload: Експортувати журнали Фільтри + Active filters + Search in logs… + Next match + Previous match + Clear search + Add filter + Filter included + Clear all filters Очистити журнал + Match Any | All + Match All | Any + This will remove all log packets and database entries from your device - It is a full reset, and is permanent. Очистити Статус доставки повідомлень + Direct message notifications + Broadcast message notifications Сповіщення про тривоги Потрібне оновлення прошивки. Прошивка радіо застаріла для зв’язку з цією програмою. Для отримання додаткової інформації дивіться наш посібник із встановлення мікропрограми. @@ -97,6 +162,8 @@ Видалити для всіх Видалити для мене Вибрати все + Close selection + Delete selected Вибір стилю Завантажити регіон Ім\'я @@ -107,6 +174,7 @@ Системні налаштунки за умовчанням Перенадіслати Вимкнути + Shutdown not supported on this device Перезавантаження Маршрут Показати підказки @@ -116,7 +184,13 @@ Редагувати швидкий чат Додати до повідомлення Миттєво відправити + Show quick chat menu + Hide quick chat menu Скидання до заводських налаштувань + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. Пряме повідомлення Очищення бази вузлів Доставку підтверджено @@ -127,6 +201,7 @@ Оберіть регіон завантаження Час завантаження фрагментів: Почати завантаження + Exchange position Закрити Налаштування пристрою Налаштування модуля @@ -158,36 +233,95 @@ Завжди Замінити Сканувати QR-код Wi-Fi + Invalid WiFi Credential QR code format + Navigate Back Батарея + Channel Utilization + Air Utilization Температура Вологість + Soil Temperature + Soil Moisture Журнали подій + Hops Away + Hops Away: %1$d Інформація + Utilization for the current channel, including well formed TX, RX and malformed RX (aka noise). + Percent of airtime for transmission used within the last hour. + IAQ + Shared Key + Direct messages are using the shared key for the channel. + Public Key Encryption + Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. Requires firmware version 2.5 or greater. + Public key mismatch + The public key does not match the recorded key. You may remove the node and let it exchange keys again, but this may indicate a more serious security problem. Contact the user through another trusted channel, to determine if the key change was due to a factory reset or other intentional action. + Exchange user info + New node notifications Докладніше SNR + Signal-to-Noise Ratio, a measure used in communications to quantify the level of a desired signal to the level of background noise. In Meshtastic and other wireless systems, a higher SNR indicates a clearer signal that can enhance the reliability and quality of data transmission. RSSI + Received Signal Strength Indicator, a measurement used to determine the power level being received by the antenna. A higher RSSI value generally indicates a stronger and more stable connection. + (Indoor Air Quality) relative scale IAQ value as measured by Bosch BME680. Value Range 0–500. + Device Metrics Log + Node Map + Position Log + Last position update + Environment Metrics Log + Signal Metrics Log Адміністрування Віддалене керування + Bad + Fair + Good + None + Share to… Сигнал Якість сигналу + Traceroute Log + Direct + + 1 hop + %d hops + %d hops + %d hops + + Hops towards %1$d Hops back %2$d + 24H + 48H + 1W + 2W + 4W Макс + Unknown Age Копіювати + Alert Bell Character! + Critical Alert! Обране Додати \'%s\' як обраний вузол? Видалити \'%s\' з обраних вузлів? + Power Metrics Log Канал 1 Канал 2 + Current Напруга Ви впевнені? ]]> Я знаю, що роблю. + Node %1$s has a low battery (%2$d%%) Сповіщення про низький рівень заряду Низький заряд батареї: %s + Low battery notifications (favorite nodes) + Barometric Pressure + Mesh via UDP enabled Налаштування UDP + Last heard: %2$s
Last position: %3$s
Battery: %4$s]]> + Toggle my position Користувач Канали Пристрій + Position Живлення Мережа Дисплей @@ -196,40 +330,143 @@ Безпека MQTT Серійний порт + External Notification Тест дальності Телеметрія + Canned Message Аудіо + Remote Hardware + Neighbor Info + Ambient Lighting + Detection Sensor + Paxcounter Налаштування аудіо + CODEC 2 enabled + PTT pin + CODEC2 sample rate + I2S word select + I2S data in + I2S data out + I2S clock Налаштування Bluetooth Bluetooth увімкнено + Pairing mode + Fixed PIN + Uplink enabled + Downlink enabled + Default + Position enabled + Precise location + GPIO pin Тип Приховати пароль Показати пароль Подробиці Середовище + Ambient Lighting Config Стан світлодіоду Червоний Зелений Синій + Canned Message Config + Canned message enabled + Rotary encoder #1 enabled + GPIO pin for rotary encoder A port + GPIO pin for rotary encoder B port + GPIO pin for rotary encoder Press port + Generate input event on Press + Generate input event on CW + Generate input event on CCW + Up/Down/Select input enabled + Allow input source + Send bell Повідомлення + Detection Sensor Config + Detection Sensor enabled + Minimum broadcast (seconds) + State broadcast (seconds) + Send bell with alert message + Friendly name + GPIO pin to monitor + Detection trigger type + Use INPUT_PULLUP mode Конфігурація пристрою Роль Перевизначити PIN_BUTTON Перевизначити PIN_BUZZER + Rebroadcast mode + NodeInfo broadcast interval (seconds) + Double tap as button press + Disable triple-click Часова зона POSIX + Disable LED heartbeat Налаштування дисплею Тайм-аут екрану (секунд) + GPS coordinates format + Auto screen carousel (seconds) + Compass north top Перевернути екран + Display units + Override OLED auto-detect Режим екрану + Heading bold + Wake screen on tap or motion Орієнтація компаса + External Notification Config + External notification enabled + Notifications on message receipt + Alert message LED + Alert message buzzer + Alert message vibra + Notifications on alert/bell receipt + Alert bell LED + Alert bell buzzer + Alert bell vibra + Output LED (GPIO) + Output LED active high + Output buzzer (GPIO) + Use PWM buzzer + Output vibra (GPIO) + Output duration (milliseconds) + Nag timeout (seconds) Мелодія + Use I2S as buzzer Налаштування LoRa + Use modem preset + Modem Preset + Bandwidth + Spread factor + Coding rate + Frequency offset (MHz) + Region (frequency plan) + Hop limit TX увімкнено Потужність TX (dBm) + Frequency slot + Override Duty Cycle Ігнорувати вхідні + SX126X RX boosted gain + Override frequency (MHz) + PA fan disabled + Ignore MQTT + OK to MQTT + MQTT Config + MQTT enabled + Address Ім\'я користувача Пароль + Encryption enabled + JSON output enabled + TLS enabled + Root topic + Proxy to client enabled + Map reporting + Map reporting interval (seconds) + Neighbor Info Config + Neighbor Info enabled + Update interval (seconds) + Transmit over LoRa Налаштування мережі WiFi увімкнено SSID @@ -241,51 +478,303 @@ IP-адреса Шлюз Підмережа + Paxcounter Config + Paxcounter enabled + WiFi RSSI threshold (defaults to -80) + BLE RSSI threshold (defaults to -80) + Position Config + Position broadcast interval (seconds) + Smart position enabled + Smart broadcast minimum distance (meters) + Smart broadcast minimum interval (seconds) + Use fixed position Широта Довгота Висота (метри) + Set from current phone location Режим GPS Інтервал оновлення GPS (в секундах) Перевизначити GPS_RX_PIN Перевизначити GPS_TX_PIN Перевизначити PIN_GPS_EN + Position flags Налаштування живлення + Enable power saving mode + Shutdown on battery delay (seconds) + ADC multiplier override ratio + Wait for Bluetooth duration (seconds) + Super deep sleep duration (seconds) + Light sleep duration (seconds) + Minimum wake time (seconds) + Battery INA_2XX I2C address + Range Test Config + Range test enabled + Sender message interval (seconds) + Save .CSV in storage (ESP32 only) + Remote Hardware Config + Remote Hardware enabled + Allow undefined pin access Доступні піни Налаштування безпеки + Public Key + Private Key Ключ адміністратора + Managed Mode Серійна консоль + Debug log API enabled + Legacy Admin channel + Serial Config + Serial enabled + Echo enabled + Serial baud rate Таймаут + Serial mode + Override console serial port + + Heartbeat + Number of records + History return max + History return window Сервер + Telemetry Config + Device metrics update interval (seconds) + Environment metrics update interval (seconds) + Environment metrics module enabled + Environment metrics on-screen enabled + Environment metrics use Fahrenheit + Air quality metrics module enabled + Air quality metrics update interval (seconds) + Air quality icon + Power metrics module enabled + Power metrics update interval (seconds) + Power metrics on-screen enabled Налаштування користувача + Node ID Довга назва Коротка назва + Hardware model + Licensed amateur radio (HAM) + Enabling this option disables encryption and is not compatible with the default Meshtastic network. + Dew Point Атмосферний тиск + Gas Resistance Відстань + Lux Вітер Вага Радіація + + Indoor Air Quality (IAQ) URL + + Import configuration + Export configuration + Hardware + Supported + Node Number ID користувача Час роботи + Load %1$d + Disk Free %1$d Мітка часу + Heading + Speed + Sats + Alt + Freq + Slot + Primary + Periodic position and telemetry broadcast + Secondary + No periodic telemetry broadcast + Manual position request required + Press and drag to reorder + Unmute + Dynamic Сканувати QR-код Поділитися контактом + Import Shared Contact? + Unmessageable + Unmonitored or Infrastructure + Warning: This contact is known, importing will overwrite the previous contact information. + Public Key Changed Імпортувати Запитати метадані Дії Прошивка + Use 12h clock format Якщо увімкнено, пристрій буде показувати час у 12-годинному форматі на екрані. + Host Metrics Log + Host + Free Memory + Disk Free + Load + User String + Navigate Into + Connection + Mesh Map + Conversations + Nodes Налаштування + Set your region + Reply + Your node will periodically send an unencrypted map report packet to the configured MQTT server, this includes id, long and short name, approximate location, hardware model, role, firmware version, LoRa region, modem preset and primary channel name. + Consent to Share Unencrypted Node Data via MQTT + By enabling this feature, you acknowledge and expressly consent to the transmission of your device’s real-time geographic location over the MQTT protocol without encryption. This location data may be used for purposes such as live map reporting, device tracking, and related telemetry functions. + I have read and understand the above. I voluntarily consent to the unencrypted transmission of my node data via MQTT Погоджуюся. + Firmware Update Recommended. + To benefit from the latest fixes and features, please update your node firmware.\n\nLatest stable firmware version: %1$s + Expires Час Дата + Map Filter\n Лише обрані + Show Waypoints + Show Precision Circles + Client Notification + Compromised keys detected, select OK to regenerate. + Regenerate Private Key + Are you sure you want to regenerate your Private Key?\n\nNodes that may have previously exchanged keys with this node will need to Remove that node and re-exchange keys in order to resume secure communication. Експортувати ключі + Exports public and private keys to a file. Please store somewhere securely. + Modules unlocked + Remote + (%1$d online / %2$d total) + React + Disconnect + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. + No Network devices found. + No USB Serial devices found. + Scroll to bottom Meshtastic + Scanning + Security Status + Secure + Warning Badge + Unknown Channel + Warning + Overflow menu + UV Lux + Unknown + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. Розширені + Clean Node Database + Clean up nodes last seen older than %1$d days + Clean up only unknown nodes + Clean up nodes with low/no interaction + Clean up ignored nodes + Clean Now + This will remove %1$d nodes from your database. This action cannot be undone. + A green lock means the channel is securely encrypted with either a 128 or 256 bit AES key. + Insecure Channel, Not Precise + A yellow open lock means the channel is not securely encrypted, is not used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Insecure Channel, Precise Location + A red open lock means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Warning: Insecure, Precise Location & MQTT Uplink + A red open lock with a warning means the channel is not securely encrypted, is used for precise location data which is being uplinked to the internet via MQTT, and uses either no key at all or a 1 byte known key. + Channel Security + Channel Security Meanings + Show All Meanings + Show Current Status + Dismiss + Are you sure you want to delete this node? + Replying to %1$s + Cancel reply + Delete Messages? + Clear selection Повідомлення + Type a message + PAX Metrics Log + PAX + No PAX metrics logs available. + WiFi Devices + BLE Devices + Paired Devices + Connected Device + Go + Rate Limit Exceeded. Please try again later. + View Release + Download + Currently Installed + Latest stable + Latest alpha + Supported by Meshtastic Community + Firmware Edition + Recent Network Devices + Discovered Network Devices + Get started + Welcome to + Stay Connected Anywhere + Communicate off-the-grid with your friends and community without cell service. + Create Your Own Networks + Easily set up private mesh networks for secure and reliable communication in remote areas. + Track and Share Locations + Share your location in real-time and keep your group coordinated with integrated GPS features. + App Notifications + Incoming Messages + Notifications for channel and direct messages. + New Nodes + Notifications for newly discovered nodes. + Low Battery + Notifications for low battery alerts for the connected device. + Select packets sent as critical will ignore the mute switch and Do Not Disturb settings in the OS notification center. + Configure notification permissions + Phone Location + Meshtastic uses your phone\'s location to enable a number of features. You can update your location permissions at any time from settings. + Share Location + Use your phone GPS to send locations to your node to instead of using a hardware GPS on your node. + Distance Measurements + Display the distance between your phone and other Meshtastic nodes with positions. + Distance Filters + Filter the node list and mesh map based on proximity to your phone. + Mesh Map Location + Enables the blue location dot for your phone in the mesh map. + Configure Location Permissions + Skip + settings + Critical Alerts + To ensure you receive critical alerts, such as + SOS messages, even when your device is in \"Do Not Disturb\" mode, you need to grant special + permission. Please enable this in the notification settings. + + Configure Critical Alerts + Meshtastic uses notifications to keep you updated on new messages and other important events. You can update your notification permissions at any time from settings. + Next + Grant Permissions + %d nodes queued for deletion: + Caution: This removes nodes from in-app and on-device databases.\nSelections are additive. + Connecting to device + Normal + Satellite + Terrain + Hybrid + Manage Map Layers + Custom layers support .kml or .kmz files. + Map Layers + No custom layers loaded. + Add Layer + Hide Layer + Show Layer + Remove Layer + Add Layer + Nodes at this location + Selected Map Type + Manage Custom Tile Sources + Add Custom Tile Source + No Custom Tile Sources + Edit Custom Tile Source + Delete Custom Tile Source + Name cannot be empty. + Provider name exists. + URL cannot be empty. + URL must contain placeholders. + URL Template + track point + Phone Settings diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index c4c29ce89..3d6b3d47e 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -83,10 +83,12 @@ 传送 您尚未将手机与 Meshtastic 兼容的装置配对。请先配对装置并设置您的用户名称。\n\n此开源应用程序仍在开发中，如有问题，请在我们的论坛 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 上面发文询问。\n\n 也可参阅我们的网页 - www.meshtastic.org。 你 + Allow analytics and crash reporting. 接受 取消 清除更改 收到新的频道 URL + Meshtastic needs location permissions enabled to find new devices via Bluetooth. You can disable when not in use. 报告 Bug 报告 Bug 详细信息 您确定要报告错误吗？报告后，请在 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 上贴文，以便我们可以将报告与您发现的问题匹配。 @@ -184,6 +186,10 @@ 显示快速聊天菜单 隐藏快速聊天菜单 恢复出厂设置 + Bluetooth is disabled. Please enable it in your device settings. + Open settings + Firmware version: %1$s + Meshtastic needs \"Nearby devices\" permissions enabled to find and connect to devices via Bluetooth. You can disable when not in use. 私信 重置节点数据库 已送达 @@ -601,7 +607,9 @@ 负载 用户字符串 导航到 + Connection Mesh 地图 + Conversations 节点 设置 设置您的地区 @@ -631,6 +639,8 @@ (%1$d 在线 / %2$d 总计) 互动 断开连接 + Scanning for Bluetooth devices… + No paired Bluetooth devices. 未找到网络设备。 未找到 USB 串口设备。 滚动到底部 @@ -644,6 +654,7 @@ 溢出菜单 紫外线强度 未知 + This radio is managed and can only be changed by a remote admin. 高级 清理节点数据库 清理上次看到的 %1$d 天以上的节点 @@ -680,6 +691,9 @@ 无可用的 PAX 计量日志。 WiFi 设备 BLE 设备 + Paired Devices + Connected Device + Go 超过速率限制。请稍后再试。 查看发行版 下载 @@ -727,6 +741,7 @@ 配置关键警报 Meshtastic 使用通知来随时更新新消息和其他重要事件。您可以随时从设置中更新您的通知权限。 下一步 + Grant Permissions %d 节点待删除： 注意：这将从应用内和设备上的数据库中移除节点。\n选择是附加性的。 正在连接设备 @@ -735,6 +750,7 @@ 地形 混合 管理地图图层 + Custom layers support .kml or .kmz files. 地图图层 没有自定义图层被加载。 添加图层 @@ -755,4 +771,5 @@ URL 必须包含占位符。 URL 模板 轨迹点 + Phone Settings diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 9336d7fe4..bebf8fbdd 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -16,5 +16,6 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + MeshServiceExample Изпратете съобщение за здравей diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-ht-rHT/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-srp/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-srp/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-srp/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-srp/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 10e8cb423..0d64afe21 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -16,5 +16,6 @@ ~ along with this program. If not, see . --> + MeshServiceExample Skicka Hej-meddelande diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message + diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 090f7e390..30fbd6de5 100644 --- a/mesh_service_example/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -15,4 +15,7 @@ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with this program. If not, see . --> - + + MeshServiceExample + Send Hello Message +