diff --git a/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index ad7ac8e07..ce52d611a 100644 --- a/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/core/strings/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -328,9 +328,9 @@ Viimeisen tunnin aikana käytetyn lähetyksen prosenttiosuus. IAQ Jaettu avain - Only channel messages can be sent/received. Direct Messages require the Public Key Infrastructure feature in 2.5+ firmware. + Voit lähettää ja vastaanottaa vain kanavaviestejä. Yksityisviestit toimivat vasta, kun käytössä on ohjelmistoversio 2.5+ tai uudempi, jossa on tuki salausavaimille. Julkisen avaimen salaus - Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption. + Yksityisviesteissä käytetään uutta julkisen avaimen infrastruktuuria salaukseen. Julkinen avain ei täsmää Julkinen avain ei vastaa kirjattua avainta. Voit poistaa laitteen ja antaa sen vaihtaa avaimia uudelleen, mutta tämä saattaa merkitä vakavampaa turvallisuusongelmaa. Ota yhteyttä käyttäjään toisen luotetun kanavan kautta määrittääksesi, johtuiko avain tehtaan resetoinnista tai muusta tarkoituksellisesta toiminnosta. Tarkastele käyttäjätietoja