diff --git a/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index b16207275..92813e791 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -408,4 +408,5 @@
     <string name="expires">Истиче</string>
     <string name="time">Време</string>
     <string name="date">Датум</string>
+    <string name="disconnect">Прекините везу</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 9c82135ed..d6e501de1 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -104,6 +104,7 @@
     <string name="debug_logs_export">Експортиране на журнали</string>
     <string name="debug_last_messages">Последни 500 съобщения</string>
     <string name="debug_filters">Филтри</string>
+    <string name="debug_default_search">Търсене в журналите…</string>
     <string name="debug_clear">Изчистване на журналите</string>
     <string name="clear">Изчисти</string>
     <string name="updating_firmware">Актуализиране на фърмуера, изчакайте до осем минути…</string>
@@ -269,12 +270,14 @@
     <string name="voltage">Напрежение</string>
     <string name="are_you_sure">Сигурни ли сте?</string>
     <string name="i_know_what_i_m_doing">Знам какво правя.</string>
+    <string name="low_battery_message">Възелът %1$s има изтощена батерия (%2$d%%)</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_notifications">Известия за изтощена батерия</string>
     <string name="low_battery_title">Батерията е изтощена: %s</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Известия за изтощена батерия (любими възли)</string>
     <string name="baro_pressure">Барометрично налягане</string>
     <string name="mesh_via_udp_enabled">Активирана Mesh чрез UDP</string>
     <string name="udp_config">Конфигурация на UDP</string>
+    <string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Последно чут: %2$s<br>Последна позиция: %3$s<br>Батерия: %4$s]]></string>
     <string name="user">Потребител</string>
     <string name="channels">Канали</string>
     <string name="device">Устройство</string>
@@ -304,6 +307,7 @@
     <string name="hide_password">Скриване на паролата</string>
     <string name="show_password">Показване на паролата</string>
     <string name="details">Подробности</string>
+    <string name="environment">Околна среда</string>
     <string name="led_state">Състояние на LED</string>
     <string name="red">Червен</string>
     <string name="green">Зелен</string>
@@ -316,6 +320,7 @@
     <string name="posix_timezone">POSIX часова зона</string>
     <string name="display_config">Конфигурация на дисплея</string>
     <string name="gps_coordinates_format">Формат на GPS координатите</string>
+    <string name="compass_north_top">Север на компаса отгоре</string>
     <string name="compass_orientation">Ориентация на компаса</string>
     <string name="ringtone">Тон на звънене</string>
     <string name="lora_config">Конфигурация на LoRa</string>
@@ -395,7 +400,9 @@
     <string name="firmware_version">Версия на Фърмуера</string>
     <string name="timestamp">Времево клеймо</string>
     <string name="slot">Слот</string>
+    <string name="primary">Първичен</string>
     <string name="primary_channel_feature">Периодично излъчване на местоположение и телеметрия</string>
+    <string name="secondary">Вторичен</string>
     <string name="secondary_no_telemetry">Без периодично излъчване на телеметрия</string>
     <string name="press_and_drag">Натиснете и плъзнете, за да пренаредите</string>
     <string name="set_region">Задаване на регион</string>
@@ -403,6 +410,7 @@
     <string name="scan_qr_code">Сканиране на QR кода</string>
     <string name="share_contact">Споделяне на контакт</string>
     <string name="import_shared_contact">Импортиране на споделен контакт?</string>
+    <string name="unmonitored_or_infrastructure">Ненаблюдаван или инфраструктурен</string>
     <string name="public_key_changed">Публичният ключ е променен</string>
     <string name="import_label">Импортиране</string>
     <string name="actions">Действия</string>
@@ -430,4 +438,5 @@
     <string name="regenerate_private_key">Регенериране на частния ключ</string>
     <string name="export_keys">Експортиране на ключовете</string>
     <string name="export_keys_confirmation">Експортира публичния и частния ключове във файл. Моля, съхранявайте го на сигурно място.</string>
+    <string name="node_count_template">(%1$d онлайн / %2$d общо)</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index acaa2a18f..930cfd673 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -142,6 +142,7 @@
     <string name="debug_last_messages">500 letzte Nachrichten</string>
     <string name="debug_filters">Filter</string>
     <string name="debug_active_filters">Aktive Filter (alle)</string>
+    <string name="debug_default_search">In Protokollen suchen</string>
     <string name="debug_clear">Protokolle löschen</string>
     <string name="clear">Leeren</string>
     <string name="updating_firmware">Firmware aktualisieren, bitte bis zu acht Minuten warten …</string>
@@ -150,6 +151,8 @@
     <string name="message_reception_time">Nachricht-Empfangszeit</string>
     <string name="message_reception_state">Nachricht-Empfangsstatus</string>
     <string name="message_delivery_status">Nachrichten-Zustellungsstatus</string>
+    <string name="meshtastic_messages_notifications">Benachrichtigung direkte Nachrichten</string>
+    <string name="meshtastic_broadcast_notifications">Benachrichtigung allgemeine Nachrichten</string>
     <string name="meshtastic_alerts_notifications">Benachrichtigungen</string>
     <string name="protocol_stress_test">Protokollstress-Test</string>
     <string name="firmware_too_old">Firmware-Aktualisierung erforderlich.</string>
@@ -341,12 +344,14 @@
     <string name="are_you_sure">Bist du sicher?</string>
     <string name="router_role_confirmation_text"><![CDATA[Ich habe die <a href="https://meshtastic.org/docs/configuration/radio/device/#roles"> Geräte-Rollen Dokumentation </a> und den dazugehörigen Blogpost <a href="http://meshtastic.org/blog/choosing-the-right-device-role"> über die Auswahl der Geräte Rolle</a>.]]></string>
     <string name="i_know_what_i_m_doing">Ich weiß was ich tue.</string>
+    <string name="low_battery_message">Knoten %1$s hat einen niedrigen Ladezustand (%2$d%%)</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_notifications">Leere Batterie Benachrichtigung</string>
     <string name="low_battery_title">Leere Batterie: %s</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Akkustands Warnung (für Favoriten)</string>
     <string name="baro_pressure">Luftdruck</string>
     <string name="mesh_via_udp_enabled">Mesh über UDP ermöglichen</string>
     <string name="udp_config">UDP Konfiguration</string>
+    <string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Zuletzt gehört:%2$s<br>Letzte Position:%3$s<br>Akku:%4$s]]></string>
     <string name="toggle_my_position">Position einschalten</string>
     <string name="user">Benutzer</string>
     <string name="channels">Kanäle</string>
@@ -666,4 +671,7 @@
     <string name="export_keys_confirmation">Exportiert den öffentlichen und privaten Schlüssel in eine Datei. Bitte speichern Sie diese an einem sicheren Ort.</string>
     <string name="modules_unlocked">Entsperrte Module</string>
     <string name="remote">Entfernt</string>
+    <string name="node_count_template">(%1$d Online / %2$d Gesamt)</string>
+    <string name="react">Reagieren</string>
+    <string name="disconnect">Trennen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 79f657f9e..3d38c1a0d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -673,4 +673,8 @@
     <string name="remote">Etäyhteys</string>
     <string name="node_count_template">(%1$d yhdistetty / %2$d yhteensä)</string>
     <string name="react">Reagoi</string>
+    <string name="disconnect">Katkaise yhteys</string>
+    <string name="no_ble_devices">Bluetooth-laitteita ei löytynyt.</string>
+    <string name="no_network_devices">Verkkolaitteita ei löytynyt.</string>
+    <string name="no_usb_devices">USB-sarjalaitteita ei löytynyt.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index faa683410..6e8b1f145 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -586,4 +586,5 @@
     <string name="map">Carte</string>
     <string name="nodes">Noeuds</string>
     <string name="reply">Répondre</string>
+    <string name="disconnect">Déconnecter</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 6898599ea..9dcbf6d63 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -527,6 +527,7 @@
     <string name="serial_config">시리얼 설정</string>
     <string name="serial_enabled">시리</string>
     <string name="timeout">시간 초과됨</string>
+    <string name="serial_mode"></string>
     <string name="server">서버</string>
     <string name="telemetry_config">텔레메트리 설정</string>
     <string name="device_metrics_update_interval_seconds">기기 메트릭 업데이트 간격 (초)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 690d9262f..ca88537d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -412,4 +412,5 @@
     <string name="secondary">Wtórny</string>
     <string name="map">Mapa</string>
     <string name="reply">Odpowiedz</string>
+    <string name="disconnect">Rozłącz</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index d16d03617..0fa8bb510 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -408,4 +408,5 @@
     <string name="expires">Истиче</string>
     <string name="time">Време</string>
     <string name="date">Датум</string>
+    <string name="disconnect">Прекините везу</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 273d02278..f2bdb596f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -656,4 +656,5 @@ Meshtastic中文社区 meshcn.net</string>
     <string name="client_notification">客户端通知</string>
     <string name="compromised_keys">检测到密钥泄漏，请点击 确定 进行重新生成。</string>
     <string name="regenerate_private_key">重新生成私钥</string>
+    <string name="disconnect">断开连接</string>
 </resources>
diff --git a/mesh_service_example/src/main/res/values-bg/strings.xml b/mesh_service_example/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 090f7e390..9336d7fe4 100644
--- a/mesh_service_example/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/mesh_service_example/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -15,4 +15,6 @@
   ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
   ~ along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
   -->
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="send_hello_message">Изпратете съобщение за здравей</string>
+</resources>