diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
index 4474e1bbe..23e61de64 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
     <string name="config_lora_frequency_slot_summary">Teie sõlme töösagedus arvutatakse piirkonna, modemi eelseadistuse ja selle välja põhjal. Kui see on 0, arvutatakse pesa automaatselt primaarse kanali nime põhjal ja see muutub vaikimisi avalikust pesast. Muutke see tagasi avalikuks vaikepesaks, kui privaatsed primaarsed ja avalikud sekundaarsed kanalid on konfigureeritud.</string>
     <string name="label_very_long_slow">Väga pikk ulatus- aeglane</string>
     <string name="label_long_fast">Pikk ulatus - kiire</string>
+    <string name="label_long_turbo">Pikk ulatus - Turbo</string>
     <string name="label_long_moderate">Pikk ulatus - mõõdukas</string>
     <string name="label_long_slow">Pikk ulatus - aeglane</string>
     <string name="label_medium_fast">Keskmine ulatus - kiire</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
index 90c01eecd..e668d7105 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="unrecognized">Non reconnu</string>
     <string name="message_status_enroute">En attente d'accusé de réception</string>
     <string name="message_status_queued">En file d'attente pour l'envoi</string>
-    <string name="routing_error_none">Confirmé</string>
+    <string name="routing_error_none">Entendu par un autre nœud (mais pas forcément par le destinataire)</string>
     <string name="routing_error_no_route">Pas de routage</string>
     <string name="routing_error_got_nak">Accusé de réception négatif</string>
     <string name="routing_error_timeout">Délai dépassé</string>
@@ -281,7 +281,7 @@
     <string name="permission_missing_31">Meshtastic a besoin des autorisations \"Périphériques à proximité\" activées pour trouver et se connecter à des appareils via Bluetooth. Vous pouvez désactiver la lorsque la localisation n'est pas utilisée.</string>
     <string name="direct_message">Message direct</string>
     <string name="nodedb_reset">Reconfiguration de NodeDB</string>
-    <string name="delivery_confirmed">Réception confirmée</string>
+    <string name="delivery_confirmed">Réception confirmée par le destinataire</string>
     <string name="error">Erreur</string>
     <string name="ignore">Ignorer</string>
     <string name="remove_ignored">Supprimer des ignorés</string>
@@ -924,7 +924,7 @@
     <string name="relayed_by">Relayé par : %1$s</string>
     <plurals name="relays">
         <item quantity="one">Entendu le relai %1$d</item>
-        <item quantity="other">Entendu les relais %1$d</item>
+        <item quantity="other">Entendu par %1$d relais</item>
     </plurals>
     <string name="firmware_update_usb_bootloader_warning">%1$s est généralement livré avec un chargeur d'amorçage qui ne prend pas en charge les mises à jour via Bluetooth (OTA ou Over The Air). Vous devrez peut-être flasher un chargeur d'amorçage compatible OTA via USB avant de flasher OTA.</string>
     <string name="learn_more">En savoir plus</string>