diff --git a/app/src/main/assets/firmware_releases.json b/app/src/main/assets/firmware_releases.json
index 04552dc73..be210cfa7 100644
--- a/app/src/main/assets/firmware_releases.json
+++ b/app/src/main/assets/firmware_releases.json
@@ -189,9 +189,9 @@
   },
   "pullRequests": [
     {
-      "id": "9633",
-      "title": "Add INKHUD build support for T-Echo Plus",
-      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9633",
+      "id": "9666",
+      "title": "Heltec-v3 on battery: button and rotary encoder responsiveness fix",
+      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9666",
       "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
     },
     {
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml
index 86f39d6c7..8f6ba03a9 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml
@@ -203,6 +203,7 @@
     <string name="delete">Smazat</string>
     <string name="delete_for_everyone">Smazat pro všechny</string>
     <string name="delete_for_me">Smazat pro mě</string>
+    <string name="select">Vybrat</string>
     <string name="select_all">Vybrat vše</string>
     <string name="map_style_selection">Výběr stylu</string>
     <string name="map_download_region">Stáhnout oblast</string>
@@ -289,6 +290,8 @@
     <string name="wifi_qr_code_error">Neplatný formát QR kódu WiFi</string>
     <string name="navigate_back">Přejít zpět</string>
     <string name="battery">Baterie</string>
+    <string name="temperature">Teplota</string>
+    <string name="humidity">Vlhkost</string>
     <string name="logs">Logy</string>
     <string name="hops_away">Počet skoků</string>
     <string name="hops_away_template">Počet skoků: %1$d</string>
@@ -339,11 +342,13 @@
     <string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
     <string name="traceroute_route_towards_dest">Trasa směrem k cíli:\n\n</string>
     <string name="traceroute_route_back_to_us">Trasa zpět k nám:\n\n</string>
+    <string name="one_hour_short">1H</string>
     <string name="twenty_four_hours">24H</string>
     <string name="forty_eight_hours">48H</string>
     <string name="one_week">1T</string>
     <string name="two_weeks">2T</string>
     <string name="four_weeks">4T</string>
+    <string name="one_month">1M</string>
     <string name="max">Max</string>
     <string name="unknown_age">Neznámé stáří</string>
     <string name="copy">Kopírovat</string>
@@ -367,6 +372,7 @@
     <string name="meshtastic_low_battery_notifications">Upozornění na nízký stav baterie</string>
     <string name="low_battery_title">Nízký stav baterie: %1$s</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Upozornění na nízký stav baterie (oblíbené uzly)</string>
+    <string name="baro_pressure">Tlak</string>
     <string name="udp_enabled">Povoleno</string>
     <string name="udp_config">UDP Konfigurace</string>
     <string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Naposledy slyšen: %2$s<br>Poslední pozice: %3$s<br>Baterie: %4$s]]></string>
@@ -660,6 +666,7 @@
     <string name="nodes">Uzly</string>
     <string name="bottom_nav_settings">Nastavení</string>
     <string name="set_your_region">Nastavte svůj region</string>
+    <string name="reply">Odpovědět</string>
     <string name="map_reporting_summary">Váš uzel bude pravidelně odesílat nešifrovaný mapový paket na konfigurovaný MQTT server, který zahrnuje id, dlouhé a krátké jméno. přibližné umístění, hardwarový model, role, verze firmwaru, region LoRa, předvolba modemu a název primárního kanálu.</string>
     <string name="map_reporting_consent_header">Souhlas se sdílením nešifrovaných dat uzlu prostřednictvím MQTT</string>
     <string name="map_reporting_consent_text">Povolením této funkce potvrzujete a výslovně souhlasíte s přenosem zeměpisné polohy vašeho zařízení v reálném čase přes MQTT protokol bez šifrování. Tato lokalizační data mohou být použita pro účely, jako je hlášení živých map, sledování zařízení a související telemetrické funkce.</string>
@@ -921,5 +928,13 @@
     <string name="add_channels_description">Vyberte kanály z QR kódu, které chcete přidat. Stávající kanály nebudou změněny.</string>
     <string name="replace_channels_and_settings_description">Tento QR kód obsahuje kompletní konfiguraci. Tímto se NAHRADÍ vaše stávající kanály a nastavení rádia. Všechny existující kanály budou odstraněny.</string>
     <!-- Message Filter -->
+    <string name="scan_nfc">Naskenovat NFC</string>
+    <string name="scan_shared_contact_nfc">Naskenovat NFC sdíleného kontaktu</string>
+    <string name="scan_shared_contact_qr">Naskenovat QR kód sdíleného kontaktu</string>
+    <string name="scan_channels_nfc">Naskenovat NFC kanálů</string>
+    <string name="scan_channels_qr">Naskenovat kód QR kanálů</string>
+    <string name="share_channels_qr">Sdílet QR kód kanálů</string>
+    <string name="generate_qr_code">Vytvořit QR kód</string>
+    <string name="nfc_disabled">NFC je zakázáno. Povolte jej v nastavení systému.</string>
     <string name="all_time">Vše</string>
 </resources>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
index 2f4b9a427..334637b6f 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
@@ -45,6 +45,7 @@
     <string name="message_status_sfpp_confirmed">Підтверджений на ланцюжку SF++</string>
     <string name="routing_error_none">Підтверджено</string>
     <string name="routing_error_no_route">Маршрут відсутній</string>
+    <string name="routing_error_got_nak">Отримано негативне підтвердження</string>
     <string name="routing_error_timeout">Таймаут</string>
     <string name="routing_error_no_channel">Канал відсутній</string>
     <string name="routing_error_too_large">Пакет завеликий</string>