Remove escaped single quotes and fix format args (translations) (#3682)

This commit is contained in:
Phil Oliver 2025-11-12 19:16:56 -05:00 committed by GitHub
parent e421d6708a
commit 8c1643be97
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
38 changed files with 366 additions and 366 deletions

View file

@ -82,7 +82,7 @@
<string name="provide_location_to_mesh">Proporcionar a ubicación do teléfono á malla</string>
<plurals name="delete_messages">
<item quantity="one">Eliminar mensaxe?</item>
<item quantity="other">Eliminar %s mensaxes?</item>
<item quantity="other">Eliminar %1$s mensaxes?</item>
</plurals>
<string name="delete">Eliminar</string>
<string name="delete_for_everyone">Eliminar para todos</string>
@ -113,10 +113,10 @@
<string name="delivery_confirmed">Entrega confirmada</string>
<string name="error">Erro</string>
<string name="ignore">Ignorar</string>
<string name="ignore_add">Engadir \'%1$s\' á lista de ignorar?</string>
<string name="ignore_remove">Quitar \'%1$s\' da lista de ignorar?</string>
<string name="ignore_add">Engadir '%1$s' á lista de ignorar?</string>
<string name="ignore_remove">Quitar '%1$s' da lista de ignorar?</string>
<string name="map_select_download_region">Seleccionar a rexión de descarga</string>
<string name="map_tile_download_estimate">Descarga de \'tile\' estimada:</string>
<string name="map_tile_download_estimate">Descarga de 'tile' estimada:</string>
<string name="map_start_download">Comezar a descarga</string>
<string name="close">Pechar</string>
<string name="radio_configuration">Configuración de radio</string>
@ -127,14 +127,14 @@
<string name="map_offline_manager">Xestor sen rede</string>
<string name="map_cache_size">Tamaño de caché actual</string>
<string name="map_cache_info">Capacidade de Caché: %1$d MB\nUso de Caché: %2$d MB</string>
<string name="map_clear_tiles">Limpar \'tiles\' descargadas</string>
<string name="map_tile_source">Fonte de \'tile\'</string>
<string name="map_clear_tiles">Limpar 'tiles' descargadas</string>
<string name="map_tile_source">Fonte de 'tile'</string>
<string name="map_purge_success">Caché SQL purgada para %1$s</string>
<string name="map_purge_fail">A purga de Caché SQL fallou, mira logcat para os detalles</string>
<string name="map_cache_manager">Xestor de caché</string>
<string name="map_download_complete">Descarga completada!</string>
<string name="map_download_errors">Descarga completada con %d errores</string>
<string name="map_cache_tiles">%d \'tiles\'</string>
<string name="map_cache_tiles">%d 'tiles'</string>
<string name="map_subDescription">rumbo: %1$d distancia:%2$s</string>
<string name="waypoint_edit">Editar punto de ruta</string>
<string name="waypoint_delete">Eliminar punto de ruta?</string>