Remove escaped single quotes and fix format args (translations) (#3682)

This commit is contained in:
Phil Oliver 2025-11-12 19:16:56 -05:00 committed by GitHub
parent e421d6708a
commit 8c1643be97
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
38 changed files with 366 additions and 366 deletions

View file

@ -120,7 +120,7 @@
<string name="label_short_fast">Lühike ulatus - kiire</string>
<string name="label_short_slow">Lühike ulatus - aeglane</string>
<string name="config_network_wifi_enabled_summary">WiFi lubamine keelab rakenduses Bluetooth-ühenduse.</string>
<string name="config_network_eth_enabled_summary">Etherneti lubamine keelab Bluetooth-ühenduse rakendusega. TCP-sõlmede ühendused pole Apple\'i seadmetes saadaval.</string>
<string name="config_network_eth_enabled_summary">Etherneti lubamine keelab Bluetooth-ühenduse rakendusega. TCP-sõlmede ühendused pole Apple'i seadmetes saadaval.</string>
<string name="config_network_udp_enabled_summary">Luba kohalikus võrgus pakettide edastamine UDP kaudu.</string>
<string name="config_position_broadcast_secs_summary">Maksimaalne intervall, mille jooksul sõlm ei edasta oma asukohta.</string>
<string name="config_position_broadcast_smart_minimum_interval_secs_summary">Asukohavärskendused saadetakse kiiremini, kui minimaalne vahemaa on saavutatud.</string>
@ -237,7 +237,7 @@
<string name="provide_location_to_mesh">Jaga telefoni asukohta mesh-võrku</string>
<plurals name="delete_messages">
<item quantity="one">Kustuta sõnum?</item>
<item quantity="other">Kustuta %s sõnumit?</item>
<item quantity="other">Kustuta %1$s sõnumit?</item>
</plurals>
<string name="delete">Eemalda</string>
<string name="delete_for_everyone">Eemalda kõigi jaoks</string>
@ -278,8 +278,8 @@
<string name="error">Viga</string>
<string name="ignore">Eira</string>
<string name="remove_ignored">Eemalda ignoreeritute hulgast</string>
<string name="ignore_add">Lisa \'%1$s\' eiramis loendisse?</string>
<string name="ignore_remove">Eemaldada \'%1$s\' eiramis loendist?</string>
<string name="ignore_add">Lisa '%1$s' eiramis loendisse?</string>
<string name="ignore_remove">Eemaldada '%1$s' eiramis loendist?</string>
<string name="map_select_download_region">Vali allalaetav piirkond</string>
<string name="map_tile_download_estimate">Paanide allalaadimise prognoos:</string>
<string name="map_start_download">Alusta allalaadimist</string>
@ -296,7 +296,7 @@
<string name="map_clear_tiles">Tühjenda allalaetud paanid</string>
<string name="map_tile_source">Paani allikas</string>
<string name="map_purge_success">SQL-i vahemälu puhastatud %1$s jaoks</string>
<string name="map_purge_fail">SQL-i vahemälu tühjendamine ebaõnnestus, vaata üksikasju logcat\'ist</string>
<string name="map_purge_fail">SQL-i vahemälu tühjendamine ebaõnnestus, vaata üksikasju logcat'ist</string>
<string name="map_cache_manager">Vahemälu haldamine</string>
<string name="map_download_complete">Allalaadimine on lõppenud!</string>
<string name="map_download_errors">Allalaadimine lõpetati %d veaga</string>
@ -386,8 +386,8 @@
<string name="favorite">Lemmik</string>
<string name="add_favorite">Lisa lemmikutesse</string>
<string name="remove_favorite">Eemalda lemmikutest</string>
<string name="favorite_add">Lisa \'%1$s\' lemmik sõlmede hulka?</string>
<string name="favorite_remove">Eemalda \'%1$s\' lemmik sõlmede hulgast?</string>
<string name="favorite_add">Lisa '%1$s' lemmik sõlmede hulka?</string>
<string name="favorite_remove">Eemalda '%1$s' lemmik sõlmede hulgast?</string>
<string name="power_metrics_log">Toitepinge andurite logi</string>
<string name="channel_1">Kanal 1</string>
<string name="channel_2">Kanal 2</string>