chore(l10n): New Crowdin Translations by GitHub Action (#1811)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-05-08 10:38:51 -05:00 committed by GitHub
parent 309ce27268
commit 87f084e3ce
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
34 changed files with 1296 additions and 159 deletions

View file

@ -7,22 +7,22 @@
<string name="main_tab_settings">Ayarlar</string>
<string name="node_filter_placeholder">Filtre</string>
<string name="desc_node_filter_clear">düğüm filtresini kaldır</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Bilinmeyenleri göster</string>
<string name="node_filter_show_details">Detaylar</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Bilinmeyenleri dahil et</string>
<string name="node_filter_show_details">Detayları göster</string>
<string name="node_sort_button">Düğüm sıralama seçenekleri</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Kanal</string>
<string name="node_sort_distance">Mesafe</string>
<string name="node_sort_hops_away">Atlama üzerinden</string>
<string name="node_sort_hops_away">Atlama mesafesi</string>
<string name="node_sort_last_heard">Son duyulma</string>
<string name="node_sort_via_mqtt">MQTT yoluyla</string>
<string name="node_sort_via_favorite">Favorilerden</string>
<string name="unrecognized">Tanınmayan</string>
<string name="message_status_enroute">Ulaştı bildirisi bekleniyor</string>
<string name="message_status_queued">Gönderilmek üzere sırada</string>
<string name="routing_error_none">Ulaştı</string>
<string name="routing_error_none">Onaylandı</string>
<string name="routing_error_no_route">Rota yok</string>
<string name="routing_error_got_nak">Alınmadı bilgisi alındı</string>
<string name="routing_error_got_nak">Negatif bir onay alındı</string>
<string name="routing_error_timeout">Zaman Aşımı</string>
<string name="routing_error_no_interface">Arayüz Yok</string>
<string name="routing_error_max_retransmit">Azami Yeniden Gönderme Limitine Ulaşıldı</string>
@ -94,6 +94,7 @@
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="disconnected">Bağlantı kesildi</string>
<string name="device_sleeping">Cihaz uyku durumunda</string>
<string name="connected_count">Bağlı: %1$s çevrimiçi</string>
<string name="update_firmware">Yazılım güncelle</string>
<string name="ip_address">IP Adresi:</string>
<string name="connected">Cihaza bağlandı</string>
@ -301,6 +302,7 @@
<string name="channel_settings">Kanal Ayarları</string>
<string name="samsung_instructions">Samsung Talimatları</string>
<string name="alerts_dnd_request_title">Rahatsız Etmeyi devre dışı bırakmak için Kritik Uyarıları etkinleştirin</string>
<string name="alerts_dnd_request_text"><![CDATA[Telefonunuz Rahatsız Etmeyin modundayken Kritik Uyarılara izin vermek için, Meshtastic uygulamasındaki bildirim ayarlarında Uyarılar kanalı için Rahatsız Etmeyin modunu geçersiz kılmayı etkinleştirin.<br/><br/>Samsung kullanıcılarının, Uyarılar Kanalı için etkinleştirmeden önce sistem ayarlarında bir istisna eklemesi gerekebilir. Yardım için <a href="https://www.samsung.com/latin_en/support/mobile-devices/how-to-use-the-do-not-disturb-mode-on-your-galaxy-phone/">Samsung Destek'i ziyaret edin.</a>.]]></string>
<string name="critical_alert">Kritik Uyarı!</string>
<string name="favorite">Favori</string>
<string name="favorite_add">\'%s\' düğümünü favorilere eklemek istiyor musunuz?</string>
@ -322,8 +324,249 @@
<string name="mesh_via_udp_enabled">UDP üzerinden Mesh etkinleştirildi</string>
<string name="udp_config">UDP Ayarları</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%s<br>Son duyulma: %s<br>Son konum: %s<br>Pil: %s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Konumunumu aç/kapa</string>
<string name="user">Kullanıcı</string>
<string name="channels">Kanallar</string>
<string name="device">Cihaz</string>
<string name="position">Konum</string>
<string name="power">Güç</string>
<string name="network"></string>
<string name="display">Ekran</string>
<string name="lora">LoRa</string>
<string name="bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="security">Güvenlik</string>
<string name="mqtt">MQTT</string>
<string name="serial">Seri</string>
<string name="external_notification">Dış Bildirim</string>
<string name="store_forward"><![CDATA[Kaydet & Yönlendir]]></string>
<string name="range_test">Mesafe Testi</string>
<string name="telemetry">Telemetri</string>
<string name="canned_message">Önceden Hazırlanmış Mesaj</string>
<string name="audio">Ses</string>
<string name="remote_hardware">Uzaktan Donanım</string>
<string name="neighbor_info">Komşu Bilgisi</string>
<string name="ambient_lighting">Ortam Işıklandırması</string>
<string name="detection_sensor">Algılama Sensörü</string>
<string name="paxcounter">Pax sayacı</string>
<string name="audio_config">Ses Ayarı</string>
<string name="codec_2_enabled">CODEC 2 etkinleştirildi</string>
<string name="ptt_pin">PTT pini</string>
<string name="codec2_sample_rate">CODEC2 örnekleme hızı</string>
<string name="i2s_word_select">I2S kelime seçimi</string>
<string name="i2s_data_in">I2S veri girişi</string>
<string name="i2s_data_out">I2S veri çıkışı</string>
<string name="i2s_clock">I2S saati</string>
<string name="bluetooth_config">Bluetooth Ayarı</string>
<string name="bluetooth_enabled">Bluetooth Etkin</string>
<string name="pairing_mode">Eşleştirme Modu</string>
<string name="fixed_pin">Sabit PIN</string>
<string name="uplink_enabled">Yukarı bağlantı etkinleştirildi</string>
<string name="downlink_enabled">Aşağı bağlantı etkinleştirildi</string>
<string name="default_">Varsayılan</string>
<string name="position_enabled">Pozisyon etkinleştirildi</string>
<string name="gpio_pin">GPIO pini</string>
<string name="type">Tip</string>
<string name="hide_password">Şifreyi gizle</string>
<string name="show_password">Şifreyi göster</string>
<string name="details">Detaylar</string>
<string name="environment">Çevre</string>
<string name="ambient_lighting_config">Ortam Işıklandırma Ayarı</string>
<string name="led_state">LED durumu</string>
<string name="red">Kırmızı</string>
<string name="green">Yeşil</string>
<string name="blue">Mavi</string>
<string name="canned_message_config">Önceden Hazırlanmış Mesaj Yapılandırması</string>
<string name="canned_message_enabled">Önceden Hazırlanmış mesaj etkinleştirildi</string>
<string name="rotary_encoder_1_enabled">Dönen kodlayıcı #1 etkinleştirildi</string>
<string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_a_port">Dönen kodlayıcı A portu için GPIO pini</string>
<string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_b_port">Dönen kodlayıcı B portu için GPIO pini</string>
<string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_press_port">Dönen kodlayıcı Basma portu için GPIO pini</string>
<string name="generate_input_event_on_press">Basıldığında giriş olayı oluştur</string>
<string name="generate_input_event_on_cw">CW ile giriş olayı oluştur</string>
<string name="generate_input_event_on_ccw">CCW ile giriş olayı oluştur</string>
<string name="up_down_select_input_enabled">Yukarı/Aşağı/Seçme girişi etkinleştirildi</string>
<string name="allow_input_source">Giriş kaynağına izin ver</string>
<string name="send_bell">Zil gönder</string>
<string name="messages">Mesajlar</string>
<string name="detection_sensor_config">Algılama Sensörü Ayarları</string>
<string name="detection_sensor_enabled">Algılama Sensörü etkinleştirildi</string>
<string name="minimum_broadcast_seconds">Minimum yayın (saniye)</string>
<string name="state_broadcast_seconds">Durum yayını (saniye)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">Uyarı mesajı ile zil gönder</string>
<string name="friendly_name">Arkadaşça isim</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">İzlenecek GPIO pini</string>
<string name="detection_trigger_type">Algılama tetikleme türü</string>
<string name="use_input_pullup_mode">INPUT_PULLUP modu kullan</string>
<string name="device_config">Cihaz Ayarı</string>
<string name="role">Rol</string>
<string name="redefine_pin_button">PIN_BUTTON yeniden tanımla</string>
<string name="redefine_pin_buzzer">PIN_BUZZER yeniden tanımla</string>
<string name="rebroadcast_mode">Yeniden yayın modu</string>
<string name="nodeinfo_broadcast_interval_seconds">NodeInfo yayın aralığı (saniye)</string>
<string name="double_tap_as_button_press">Çift tıklamayı düğmeye basma olarak kabul et</string>
<string name="disable_triple_click">Üçlü tıklamayı devre dışı bırak</string>
<string name="posix_timezone">POSIX Zaman Dilimi</string>
<string name="disable_led_heartbeat">LED kalp atışını devre dışı bırak</string>
<string name="display_config">Akran Ayarı</string>
<string name="screen_timeout_seconds">Ekran zaman aşımı (saniye)</string>
<string name="gps_coordinates_format">GPS koordinat formatı</string>
<string name="auto_screen_carousel_seconds">Otomatik ekran kayması (saniye)</string>
<string name="compass_north_top">Pusula kuzey üstte</string>
<string name="flip_screen">Ekranı Çevir</string>
<string name="display_units">Görüntü Birimleri</string>
<string name="override_oled_auto_detect">OLED otomatik algılamayı geçersiz kıl</string>
<string name="display_mode">Görüntü Modu</string>
<string name="heading_bold">Başlık kalın</string>
<string name="wake_screen_on_tap_or_motion">Ekrana dokunuş veya hareketle uyan</string>
<string name="compass_orientation">Pusula yönü</string>
<string name="external_notification_config">Harici Bildirim Ayarı</string>
<string name="external_notification_enabled">Harici bildirim etkin</string>
<string name="notifications_on_message_receipt">Mesaj alındığında bildirimler</string>
<string name="alert_message_led">Uyarı mesajı LED</string>
<string name="alert_message_buzzer">Uyarı mesajı zırnı</string>
<string name="alert_message_vibra">Uyarı mesajı titreşimi</string>
<string name="notifications_on_alert_bell_receipt">Uyarı/çan alındığında bildirimler</string>
<string name="alert_bell_led">Uyarı çanı LED</string>
<string name="alert_bell_buzzer">Uyarı çanı zırnı</string>
<string name="alert_bell_vibra">Uyarı çanı titreşim</string>
<string name="output_led_gpio">Çıktı LED (GPIO)</string>
<string name="output_led_active_high">Çıktı LED aktif yüksek</string>
<string name="output_buzzer_gpio">Çıktı zırnı (GPIO)</string>
<string name="use_pwm_buzzer">PWM zırnı kullan</string>
<string name="output_vibra_gpio">Çıktı titreşim (GPIO)</string>
<string name="output_duration_milliseconds">Çıktı süresi (milisaniye)</string>
<string name="nag_timeout_seconds">Nag zaman aşımı (saniye)</string>
<string name="ringtone">Zil tipi</string>
<string name="use_i2s_as_buzzer">I2S\'yi zırnı olarak kullan</string>
<string name="lora_config">LoRa Ayarı</string>
<string name="use_modem_preset">Modem ön ayarını kullan</string>
<string name="modem_preset">Modem ön ayarı</string>
<string name="bandwidth">Bant genişliği</string>
<string name="spread_factor">Yayılma faktörü</string>
<string name="coding_rate">Kodlama oranı</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Frekans kayması (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Bölge (frekans planı)</string>
<string name="hop_limit">Sıçrama limiti</string>
<string name="tx_enabled">TX etkin</string>
<string name="tx_power_dbm">TX gücü (dBm)</string>
<string name="frequency_slot">Frekans slotu</string>
<string name="override_duty_cycle">Görev Döngüsünü Geçersiz Kıl</string>
<string name="ignore_incoming">Gelenleri Yoksay</string>
<string name="sx126x_rx_boosted_gain">SX126X RX arttırılmış kazanç</string>
<string name="override_frequency_mhz">Frekansı Geçersiz Kıl (MHz)</string>
<string name="pa_fan_disabled">PA fanı devre dışı</string>
<string name="ignore_mqtt">MQTT\'yi Yoksay</string>
<string name="ok_to_mqtt">MQTT\'ye Tamam</string>
<string name="mqtt_config">MQTT Yapılandırması</string>
<string name="mqtt_enabled">MQTT etkin</string>
<string name="address">Adres</string>
<string name="username">Kullanıcı adı</string>
<string name="password">Şifre</string>
<string name="encryption_enabled">Şifreleme etkin</string>
<string name="json_output_enabled">JSON çıktısı etkin</string>
<string name="tls_enabled">TLS etkin</string>
<string name="root_topic">Ana konu</string>
<string name="proxy_to_client_enabled">Vekilden istemciye etkin</string>
<string name="map_reporting">Harita raporlama</string>
<string name="map_reporting_interval_seconds">Harita raporlama aralığı (saniye)</string>
<string name="neighbor_info_config">Komşu Bilgisi Ayarı</string>
<string name="neighbor_info_enabled">Komşu Bilgisi etkin</string>
<string name="update_interval_seconds">Güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="transmit_over_lora">LoRa üzerinden ilet</string>
<string name="network_config">Ağ Ayarı</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi etkin</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet etkin</string>
<string name="ntp_server">NTP sunucusu</string>
<string name="rsyslog_server">rsyslog sunucusu</string>
<string name="ipv4_mode">IPv4 modu</string>
<string name="ip">IP</string>
<string name="gateway">Ağ geçidi</string>
<string name="subnet">Alt ağ</string>
<string name="paxcounter_config">Pax sayacı Ayarı</string>
<string name="paxcounter_enabled">Pax sayacı etkin</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI eşiği (varsayılan -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI eşiği (varsayılan -80)</string>
<string name="position_config">Konum Ayarı</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Konum yayılma aralığı (saniye)</string>
<string name="smart_position_enabled">Akıllı konum etkin</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Akıllı yayılma minimum mesafe (metre)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Akıllı yayılma minimum aralık (saniye)</string>
<string name="use_fixed_position">Sabit konum kullan</string>
<string name="latitude">Enlem</string>
<string name="longitude">Boylam</string>
<string name="altitude_meters">Yükseklik (metre)</string>
<string name="gps_mode">GPS modu</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">GPS_RX_PINi yeniden tanımla</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">GPS_TX_PINi yeniden tanımla</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">PIN_GPS_ENi yeniden tanımla</string>
<string name="position_flags">Konum bayrakları</string>
<string name="power_config">Güç Ayarı</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Güç tasarrufu modunu etkinleştir</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Pilin kapanma gecikmesi (saniye)</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC çarpanını geçersiz kılma oranı</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Bluetooth bekleme süresi (saniye)</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Süper derin uyku süresi (saniye)</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Hafif uyku süresi (saniye)</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Minimum uyanma süresi (saniye)</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Pilin INA_2XX I2C adresi</string>
<string name="range_test_config">Menzi Test Ayarı</string>
<string name="range_test_enabled">Menzi testi etkin</string>
<string name="sender_message_interval_seconds">Gönderen mesaj aralığı (saniye)</string>
<string name="save_csv_in_storage_esp32_only">.CSV\'yi depolamada kaydet (sadece ESP32)</string>
<string name="remote_hardware_config">Uzak Donanım Ayarı</string>
<string name="remote_hardware_enabled">Uzak Donanım etkin</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Tanımlanmamış pin erişimine izin ver</string>
<string name="available_pins">Mevcut pinler</string>
<string name="security_config">Güvenlik Ayarı</string>
<string name="public_key">Genel Anahtar</string>
<string name="private_key">Özel Anahtar</string>
<string name="admin_key">Yönetici Anahtarı</string>
<string name="managed_mode">Yönetilen Mod</string>
<string name="serial_console">Seri konsol</string>
<string name="debug_log_api_enabled">Hata ayıklama kaydı API\'si etkin</string>
<string name="legacy_admin_channel">Eski Yönetici kanalı</string>
<string name="serial_config">Seri Ayarı</string>
<string name="serial_enabled">Seri etkin</string>
<string name="echo_enabled">Eko etkin</string>
<string name="serial_baud_rate">Seri baud hızı</string>
<string name="timeout">Zaman Aşımı</string>
<string name="serial_mode">Seri modu</string>
<string name="override_console_serial_port">Konsol seri portunu geçersiz kıl</string>
<string name="store_forward_enabled"><![CDATA[Kaydet & Yönlendir etkin]]></string>
<string name="heartbeat">Kalp atışı</string>
<string name="number_of_records">Kayıt sayısı</string>
<string name="history_return_max">Geçmiş geri dönüş maksimum</string>
<string name="history_return_window">Geçmiş geri dönüş penceresi</string>
<string name="server">Sunucu</string>
<string name="telemetry_config">Telemetri Ayarı</string>
<string name="device_metrics_update_interval_seconds">Cihaz metrikleri güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="environment_metrics_update_interval_seconds">Çevre metrikleri güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="environment_metrics_module_enabled">Çevre metrikleri modülü etkin</string>
<string name="environment_metrics_on_screen_enabled">Çevre metrikleri ekran üzerinde etkin</string>
<string name="environment_metrics_use_fahrenheit">Çevre metrikleri Fahrenheit kullan</string>
<string name="air_quality_metrics_module_enabled">Hava kalitesi metrikleri modülü etkin</string>
<string name="air_quality_metrics_update_interval_seconds">Hava kalitesi metrikleri güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="power_metrics_module_enabled">Güç metrikleri modülü etkin</string>
<string name="power_metrics_update_interval_seconds">Güç metrikleri güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="power_metrics_on_screen_enabled">Güç metrikleri ekran üzerinde etkin</string>
<string name="user_config">Kullanıcı Ayarı</string>
<string name="node_id">Düğüm ID</string>
<string name="long_name">Uzun ad</string>
<string name="short_name">Kısa ad</string>
<string name="hardware_model">Donanım modeli</string>
<string name="licensed_amateur_radio">Lisanslı amatör radyo</string>
<string name="dew_point">Çiğ Noktası</string>
<string name="pressure">Bası</string>
<string name="gas_resistance">Gaz Direnci</string>
<string name="distance">Mesafe</string>
<string name="lux">Lüks</string>
<string name="wind">Rüzgar</string>
<string name="weight">ırlık</string>
<string name="radiation">Radyasyon</string>
<string name="store_forward_config"><![CDATA[Kaydet & Yönlendir Ayarı]]></string>
<string name="indoor_air_quality_iaq">İç Hava Kalitesi (IAQ)</string>
<string name="url">URL</string>
</resources>