From 5829a5dd62c6d05b6b3d09240ed93fd96b74c7d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Rich <2199651+jamesarich@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 15 Jan 2026 07:05:47 -0600
Subject: [PATCH] chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations,
Graphs) (#4222)
---
.../composeResources/values-fr/strings.xml | 2 +-
.../composeResources/values-ru/strings.xml | 41 +++++++++++++++++++
2 files changed, 42 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
index 8fd3d3830..abd3ee3c1 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
@@ -1033,7 +1033,7 @@
Impossible de récupérer le fichier firmware.
Échec de la mise à jour Nordic DFU
Échec de la mise à jour USB
- Intégrité (hash) du firmware rejeté. L'appareil peut nécessiter une mise à jour du chargeur de démarrage (bootloader).
+ Intégrité (hash) du firmware rejetée. Veuillez réessayer ou mettre à jours l'appareil via USB.
Échec de la mise à jour de l'OTA : %1$s
Chargement du firmware...
En attente du redémarrage de l'appareil en mode OTA...
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
index 4268e01e3..c4b14974b 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
Удалить
Удалить для всех
Удалить у меня
+ Выбрать
Выбрать все
Закрыть выбранное
Удалить выбранное
@@ -351,7 +352,11 @@
Сейчас:
Всегда заглушен
Не заглушен
+ Заглушен на %1$d дней, %2$.1f часов
+ Заглушен на %1$.1f часов
Состояние заглушки
+ Откл. уведомления для '%1$s?
+ Включить уведомления для '%1$s'?
Заменить
Сканировать QR-код WiFi
Неверный формат QR-кода WiFi
@@ -538,6 +543,7 @@
Маякнуть при тройном нажатии
Часовой пояс
Сердцебиение светодиодом
+ Дисплей устройства
Включать экран на
Интервал карусели
Север компаса в верх
@@ -981,14 +987,20 @@
Проверка обновлений...
Устройство: %1$s
Текущая версия: %1$s
+ Обновить до: %1$s
Стабильная
Альфа
Примечание: Во время обновления устройство временно отключится.
+ Загрузка прошивки... %1$d%%
Ошибка: %1$s
Повторить
Обновлено успешно!
Готово
Запуск прошивки...
+ Обновление... %1$s
+ Включение DFU режима...
+ Проверка прошивки...
+ Отключение...
Неизвестная модель оборудования: %1$d
Подключенное устройство не является допустимым BLE устройством или адрес неизвестен (%1$s).
Нет подключенных устройств
@@ -1002,6 +1014,8 @@
Почти готово...
Это может занять минутку...
Выберите локальный файл
+ Локальный файл
+ Выберите локальный файл
Неизвестная внешняя версия
Предупреждения об обновлении
Вы собираетесь прошить ваше устройство. Этот процесс сопряжен с риском.\n\n• Убедитесь, что устройство заряжено.\n• Держите устройство рядом с телефоном.\n• Не закрывайте приложение во время обновления.\n\nУдостоверьтесь, что вы выбрали подходящую прошивку для вашего устройства.
@@ -1014,10 +1028,37 @@
Прошивка устройства, подождите...
Передача файлов через USB
BLE OTA (по воздуху)
+ WiFi OTA
Обновить по %1$s
Выберите DFU USB-диск
Ваше устройство перезагрузилось в режим DFU и должно отображаться как USB-накопитель (например, RAK4631).\n\nКогда откроется окно выбора файлов, пожалуйста, выберите корневой каталог этого диска, чтобы сохранить файл прошивки.
+ Проверка обновления...
+ Время проверки истекло. Устройство не подключилось вовремя.
+ Ожидание переподключения устройства...
+ Целевое устройство: %1$s
+ Список изменений
+ Неизвестная ошибка
+ Локальное обновление не удалось
+ Ошибка DFU: %1$s
+ Отменено DFU
+ Отсутствует информация о пользователе узла.
+ Слишком низкий заряд батареи (%1$d%%). Пожалуйста, зарядите устройство перед обновлением.
+ Не удалось получить файл прошивки.
+ Ошибка обновления DFU
+ Ошибка обновления USB
+ Хэш прошивки отклонен. Устройство может потребовать подготовки хэша или обновления загрузчика.
+ Ошибка обновления OTA: %1$s
+ Загрузка прошивки...
+ Ожидание перезагрузки устройства в OTA режим...
+ Подключение к устройству (попытка %1$d/%2$d)...
+ Проверка версии устройства...
+ Запуск OTA обновления...
+ Загрузка прошивки...
+ Загрузка прошивки... %1$d%% (%2$s)
+ Перезагрузка устройства...
Обновление прошивки
+ Статус обновления прошивки
+ Очистка...
Назад
Не установлена
Всегда включено