chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations, Graphs) (#5053)

This commit is contained in:
James Rich 2026-04-10 15:41:55 -05:00 committed by GitHub
parent 02f6fd67b8
commit 56332f4d77
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
39 changed files with 0 additions and 2101 deletions

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">عربي</string>
<string name="desc_node_filter_clear">عربي</string>
<string name="node_filter_include_unknown">عربي</string>
<string name="node_filter_show_details">المزيد</string>
<string name="node_sort_button">عربي</string>
<string name="node_sort_alpha">عربي</string>
<string name="node_sort_channel">عربي</string>
@ -49,30 +48,22 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">المفتاح العام غير معروف</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">المفتاح المؤقت غير جيد</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">المفتاح العام غير مسموح</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">لا يوجد</string>
<!-- Position Config -->
<string name="channel_name">اسم القناة</string>
<string name="qr_code">رمز الاستجابة السريع</string>
<string name="unknown_username">اسم المستخدم غير معروف</string>
<string name="send">ارسل</string>
<string name="warning_not_paired">لم تقم بعد بإقران راديو متوافق مع Meshtastic مع هذا الهاتف. الرجاء إقران جهاز وتعيين اسم المستخدم الخاص بك.\n\nهذا التطبيق مفتوح المصدر قيد التطوير، إذا وجدت مشاكل يرجى الاتصال معنا على هذا الموقع: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nلمزيد من المعلومات راجع صفحة الويب الخاصة بنا - www.Meshtastic.org.</string>
<string name="you">أنت</string>
<string name="accept">قبول</string>
<string name="cancel">إلغاء</string>
<string name="save_changes">حفظ</string>
<string name="new_channel_rcvd">تم تلقي رابط القناة الجديدة</string>
<string name="report_bug">الإبلاغ عن الخطأ</string>
<string name="report_a_bug">الإبلاغ عن خطأ</string>
<string name="report_bug_text">هل أنت متأكد من أنك تريد الإبلاغ عن خطأ؟ بعد الإبلاغ، يرجى النشر في https://github.com/orgs/meshtastic/discussions حتى نتمكن من مطابقة التقرير مع ما وجدته.</string>
<string name="report">إبلاغ</string>
<string name="pairing_completed">اكتملت عملية الربط، سيتم بدء الخدمة</string>
<string name="pairing_failed_try_again">فشل عملية الربط، الرجاء الاختيار مرة أخرى</string>
<string name="location_disabled">تم إيقاف الوصول إلى الموقع، لا يمكن تحديد موقع للشبكة.</string>
<string name="share">مشاركة</string>
<string name="disconnected">انقطع الاتصال</string>
<string name="device_sleeping">الجهاز في وضعية السكون</string>
<string name="ip_address">عنوان الـ IP:</string>
<string name="connected_to">متصل بالراديو (%1$s)</string>
<string name="not_connected">غير متصل</string>
<string name="connected_sleeping">تم الاتصال بالراديو، إلا أن الجهاز في وضعية السكون</string>
<string name="app_too_old">مطلوب تحديث التطبيق</string>
@ -121,7 +112,6 @@
<string name="encryption_pkc">تشفير المفتاح العام</string>
<string name="encryption_error">المفتاح العام غير متطابق</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">إشعارات العقدة الجديدة</string>
<string name="more_details">المزيد من المعلومات</string>
<string name="rssi">مؤشر القوة النسبية</string>
<string name="administration">الإدارة</string>
<string name="bad">سيئ</string>
@ -133,10 +123,8 @@
<string name="signal_quality">جودة الإشارة</string>
<string name="traceroute_direct">مباشره</string>
<string name="twenty_four_hours">24 ساعة</string>
<string name="forty_eight_hours">48 ساعة</string>
<string name="one_week">أسبوع</string>
<string name="two_weeks">أسبوعين</string>
<string name="four_weeks">اربع أسابيع</string>
<string name="max">الأعلى</string>
<string name="unknown_age">عمر غير معروف</string>
<string name="copy">نسخ</string>
@ -164,10 +152,8 @@
<string name="serial">رقم التسلسلي</string>
<string name="audio">إعدادات الصوت</string>
<string name="messages">الرسائل</string>
<string name="device_config">الجهاز</string>
<string name="lora_config">إعدادات لورا</string>
<string name="region_frequency_plan">الجهة</string>
<string name="security_config">إعدادات الحماية</string>
<string name="timeout">استغرق وقت طويل</string>
<string name="distance">المسافة</string>
<string name="bottom_nav_settings">الإعدادات</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Схаваць вузлы па-за сеткай</string>
<string name="node_filter_only_direct">Паказваць толькі прамыя вузлы</string>
<string name="node_filter_ignored">Вы праглядаеце ігнараваныя вузлы,\nНацісніце, каб вярнуцца да спісу вузлоў.</string>
<string name="node_filter_show_details">Паказаць падрабязнасці</string>
<string name="node_sort_title">Сартаваць па</string>
<string name="node_sort_button">Параметры сартавання вузлоў</string>
<string name="node_sort_alpha">Па алфавіце</string>
@ -55,30 +54,12 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Невядомы адкрыты ключ</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Няправільны ключ сесіі</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Адкрыты ключ не аўтарызаваны</string>
<string name="role_client">CLIENT</string>
<string name="role_client_desc">Прылада для паведамленняў, што працуе з прыкладаннем або самастойна.</string>
<string name="role_client_mute">CLIENT MUTE</string>
<string name="role_client_mute_desc">Прылада, якая не перасылае пакеты ад іншых прылад.</string>
<string name="role_router">ROUTER</string>
<string name="role_router_desc">Інфраструктурны вузел для пашырэння пакрыцця сеткі праз перасылку паведамленняў. Бачны ў спісе вузлоў.</string>
<string name="role_router_client">ROUTER CLIENT</string>
<string name="role_repeater">REPEATER</string>
<string name="role_repeater_desc">Інфраструктурны вузел для пашырэння пакрыцця сеткі праз перасылку паведамленняў з мінімальнымі накладнымі выдаткамі. Не бачны ў спісе вузлоў.</string>
<string name="role_tracker">TRACKER</string>
<string name="role_tracker_desc">Транслюе пакеты з GPS-каардынатамі з высокім прыярытэтам.</string>
<string name="role_sensor">SENSOR</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Аптымізавана для сувязі з сістэмай ATAK, змяншае руцінныя трансляцыі.</string>
<string name="role_client_hidden">CLIENT HIDDEN</string>
<string name="role_lost_and_found">LOST AND FOUND</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK TRACKER</string>
<string name="role_router_late">ROUTER LATE</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Усе</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Усе, і не разбіраць</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Толькі мясцовыя</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Толькі знаёмыя</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Нічога</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Толькі асноўныя нумары партоў</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Адсылае месцазнаходжанне на асноўным канале калі націснуць кнопку тройчы.</string>
<string name="config_device_use_phone_tz">Зрабіць як на тэлефоне</string>
<!-- Position Config -->
@ -94,8 +75,6 @@
<string name="cancel">Скасаваць</string>
<string name="discard_changes">Скасаваць змены</string>
<string name="save_changes">Запісаць</string>
<string name="report_bug">Паведаміць пра памылку</string>
<string name="report_a_bug">Паведаміць пра памылку</string>
<string name="report">Справаздача</string>
<string name="share">Падзяліцца</string>
<string name="new_node_seen">Убачылі новы вузел: %1$s</string>
@ -140,7 +119,6 @@
<string name="add">Дадаць</string>
<string name="edit">Змяніць</string>
<string name="remove">Прыбраць</string>
<string name="mute_1_hour">1 гадзіна</string>
<string name="mute_8_hours">8 гадзін</string>
<string name="mute_1_week">1 тыдзень</string>
<string name="mute_always">Назаўсёды</string>
@ -150,17 +128,14 @@
<string name="logs">Журнал</string>
<string name="info">Звесткі</string>
<string name="iaq">Якасць паветра</string>
<string name="more_details">Больш звестак</string>
<string name="snr">сігнал-шум</string>
<string name="rssi">адносная магутнасць</string>
<string name="position_log">Месцазнаходжанне</string>
<string name="none_quality">Нічога</string>
<string name="signal_quality">Якасць сігнала</string>
<string name="twenty_four_hours">24г</string>
<string name="forty_eight_hours">48г</string>
<string name="one_week">1тыд</string>
<string name="two_weeks">2тыд</string>
<string name="four_weeks">4тыд</string>
<string name="channel_1">Канал 1</string>
<string name="channel_2">Канал 2</string>
<string name="channel_3">Канал 3</string>
@ -188,19 +163,15 @@
<string name="green">Зялёны</string>
<string name="blue">Сіні</string>
<string name="messages">Паведамленні</string>
<string name="device_config">Прылада</string>
<string name="oled_type">Тып OLED</string>
<string name="play">Граць</string>
<string name="lora_config">LoRa</string>
<string name="region_frequency_plan">Рэгіён</string>
<string name="username">Імя карыстальніка</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="network_config">Сетка</string>
<string name="enabled">Уключана</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="ip">IP</string>
<string name="position_config">Месцазнаходжанне</string>
<string name="security_config">Бяспека</string>
<string name="private_key">Прыватны ключ</string>
<string name="timeout">Скончыўся час чакання</string>
<string name="server">Сервер</string>

View file

@ -27,7 +27,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Скриване на офлайн възлите</string>
<string name="node_filter_only_direct">Показване само на директни възли</string>
<string name="node_filter_ignored">Преглеждате игнорирани възли.\nНатиснете, за да се върнете към списъка с възли.</string>
<string name="node_filter_show_details">Показване на детайли</string>
<string name="node_sort_title">Сортиране по</string>
<string name="node_sort_button">Опции за сортиране на възлите</string>
<string name="node_sort_alpha">А</string>
@ -63,32 +62,19 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Неизвестен публичен ключ</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Невалиден ключ за сесия</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Публичният ключ е неоторизиран</string>
<string name="role_client">Клиент</string>
<string name="role_client_desc">Свързано с приложение или самостоятелно устройство за съобщения.</string>
<string name="role_client_mute_desc">Устройство, което не препредава пакети от други устройства.фигурир</string>
<string name="role_client_base_desc">Третира пакетите от или до предпочитани възли като ROUTER_LATE, а всички останали пакети като CLIENT.</string>
<string name="role_router">Рутер</string>
<string name="role_router_desc">Инфраструктурен възел за разширяване на мрежовото покритие чрез препредаване на съобщения. Вижда се в списъка с възли.</string>
<string name="role_router_client">Рутер клиент</string>
<string name="role_router_client_desc">Комбинация от РУТЕР и КЛИЕНТ. Не е за мобилни устройства.</string>
<string name="role_repeater">Ретранслатор</string>
<string name="role_repeater_desc">Инфраструктурен възел за разширяване на мрежовото покритие чрез препредаване на съобщения с минимални разходи. Не се вижда в списъка с възли.</string>
<string name="role_tracker">Тракер</string>
<string name="role_tracker_desc">Излъчва приоритетно пакети за GPS позиция</string>
<string name="role_sensor">Сензор</string>
<string name="role_sensor_desc">Излъчва приоритетно телеметрични пакети.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Оптимизирано за комуникация със системата ATAK, намалява рутинните излъчвания.</string>
<string name="role_client_hidden">Скрит клиент</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Устройство, което излъчва само при необходимост за скритост или пестене на енергия.</string>
<string name="role_lost_and_found">Загубено и намерено</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Редовно излъчва местоположението като съобщение до канала по подразбиране, за да подпомогне възстановяването на устройството.</string>
<string name="role_router_late_desc">Инфраструктурен възел, който винаги препредава пакети веднъж, но само след всички останали режими, осигурявайки допълнително покритие за локалните клъстери. Вижда се в списъка с възли.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Всички</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Препредава всяко наблюдавано съобщение, ако е било на нашия частен канал или от друга мрежа със същите параметри на lora.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Само локално</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Само известни</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Няма</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Изпраща позиция в основния канал, когато потребителският бутон бъде щракнат три пъти.</string>
<string name="config_device_tzdef_summary">Часова зона за дати на екрана на устройството и в дневника.</string>
<string name="config_device_use_phone_tz">Използване на часовата зона на телефона</string>
@ -124,7 +110,6 @@
<string name="qr_code">QR код</string>
<string name="unknown_username">Неизвестен потребител</string>
<string name="send">Изпрати</string>
<string name="warning_not_paired">Все още не сте сдвоили радио, съвместимо с Meshtastic, с този телефон. Моля, сдвоете устройство и задайте вашето потребителско име.\n\nТова приложение с отворен код е в процес на разработка, ако откриете проблеми, моля, публикувайте в нашия форум: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nЗа повече информация вижте нашата уеб страница на адрес www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Вие</string>
<string name="analytics_okay">Разрешаване на анализи и докладване за сривове.</string>
<string name="accept">Приеми</string>
@ -132,23 +117,15 @@
<string name="discard_changes">Отхвърляне</string>
<string name="save_changes">Запис</string>
<string name="new_channel_rcvd">Получен е URL адрес на нов канал</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic се нуждае от активирани разрешения за местоположение, за да намира нови устройства чрез Bluetooth. Можете да ги деактивирате, когато не се използват.</string>
<string name="report_bug">Докладване за грешка</string>
<string name="report_a_bug">Докладвайте грешка</string>
<string name="report_bug_text">Сигурни ли сте, че искате да докладвате за грешка? След като докладвате, моля, публикувайте в https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, за да можем да сравним доклада с това, което сте открили.</string>
<string name="report">Докладвай</string>
<string name="pairing_completed">Сдвояването е завършено, услугата се стартира…</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Сдвояването не бе успешно, моля, опитайте отново</string>
<string name="location_disabled">Достъпът до местоположението е изключен, не може да предостави позиция на мрежата.</string>
<string name="share">Сподели</string>
<string name="new_node_seen">Видян нов възел: %1$s</string>
<string name="disconnected">Прекъсната връзка</string>
<string name="device_sleeping">Устройството спи</string>
<string name="connected_count">Свързани: %1$s онлайн</string>
<string name="ip_address">IP адрес:</string>
<string name="ip_port">Порт:</string>
<string name="connected">Свързано</string>
<string name="connected_to">Свързан с радио (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Текущи връзки:</string>
<string name="wifi_ip">Wifi IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
@ -170,13 +147,10 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic е изграден със следните библиотеки с отворен код. Докоснете която и да е библиотека, за да видите нейния лиценз.</string>
<string name="library_count">%1$d библиотеки</string>
<string name="channel_invalid">URL адресът на този канал е невалиден и не може да се използва</string>
<string name="contact_invalid">Този контакт е невалиден и не може да бъде добавен</string>
<string name="debug_panel">Панел за отстраняване на грешки</string>
<string name="debug_logs_export">Експортиране на журнали</string>
<string name="debug_export_cancelled">Експортирането е отменено</string>
<string name="debug_export_success">Експортирани са %1$d журнала</string>
<string name="debug_export_failed">Неуспешен запис на регистрационен файл: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Няма журнали за експортиране</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d час</item>
<item quantity="other">%1$d часа</item>
@ -196,7 +170,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Изчистване на всички филтри</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Добавяне на персонализиран филтър</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Предварително зададени филтри</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Показване само на игнорираните възли</string>
<string name="debug_store_logs_title">Съхраняване на mesh мрежови журнали</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Деактивирайте, за да пропуснете записването на журналите на mesh мрежата на диска</string>
<string name="debug_clear">Изчистване на журналите</string>
@ -256,9 +229,7 @@
<string name="shutdown">Изключване</string>
<string name="cant_shutdown">Изключването не се поддържа на това устройство</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Това ще ИЗКЛЮЧИ възела. Ще е необходимо физическо взаимодействие, за да се включи отново.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Това е възел от критична инфраструктура. Въведете името на възела, за да потвърдите:</string>
<string name="shutdown_node_name">Възел: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Тип: %1$s</string>
<string name="reboot">Рестартиране</string>
<string name="traceroute">Трасиране на маршрут</string>
<string name="intro_show">Показване на въведение</string>
@ -270,9 +241,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Незабавно изпращане</string>
<string name="quick_chat_show">Показване на менюто за бърз чат</string>
<string name="quick_chat_hide">Скриване на менюто за бърз чат</string>
<string name="quick_chat_show_label">Показване на бърз чат</string>
<string name="factory_reset">Фабрично нулиране</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth е дезактивиран. Моля, активирайте го в настройките на устройството си.</string>
<string name="open_settings">Отваряне на настройките</string>
<string name="firmware_version">Версия на фърмуера: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic се нуждае от активирани разрешения за \"Устройства наблизо\", за да намира и да се свързва с устройства чрез Bluetooth. Можете да ги дезактивирате, когато не се използват.</string>
@ -315,7 +284,6 @@
<string name="remove">Изтрий</string>
<string name="remove_node_text">Този възел ще бъде премахнат от вашия списък, докато вашият възел не получи данни от него отново.</string>
<string name="mute_notifications">Заглуши нотификациите</string>
<string name="mute_1_hour">1 час</string>
<string name="mute_8_hours">8 часа</string>
<string name="mute_1_week">1 седмица</string>
<string name="mute_always">Винаги</string>
@ -338,7 +306,6 @@
<string name="device_metrics_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="logs">записа</string>
<string name="hops_away">Брой отскоци</string>
<string name="hops_away_template">Брой отскоци: %1$d</string>
<string name="info">Информация</string>
<string name="ch_util_definition">Използване на текущия канал, включително добре формулиан TX, RX и деформиран RX (така наречен шум).</string>
<string name="air_util_definition">Процент от ефирното време за предаване, използвано през последния час.</string>
@ -350,7 +317,6 @@
<string name="encryption_error">Несъответствие на публичния ключ</string>
<string name="encryption_error_text">Публичният ключ не съвпада със записания ключ. Можете да премахнете възела и да го оставите да обмени ключове отново, но това може да показва по-сериозен проблем със сигурността. Свържете се с потребителя чрез друг надежден канал, за да определите дали промяната на ключа се дължи на фабрично нулиране или друго умишлено действие.</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Известия за нови възли</string>
<string name="more_details">Повече подробности</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Съотношение сигнал/шум, мярка, използвана в комуникациите за количествено определяне на нивото на желания сигнал спрямо нивото на фоновия шум. В Meshtastic и други безжични системи, по-високото съотношение сигнал/шум показва по-ясен сигнал, който може да подобри надеждността и качеството на предаване на данни.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -382,13 +348,10 @@
<string name="view_on_map">Вижте на картата</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Показване на %1$d/%2$d възела</string>
<string name="traceroute_duration">Продължителност: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="one_hour_short"></string>
<string name="twenty_four_hours">24Ч</string>
<string name="forty_eight_hours">48Ч</string>
<string name="one_week">1С</string>
<string name="two_weeks">2С</string>
<string name="four_weeks">4С</string>
<string name="one_month">1М</string>
<string name="max">Макс</string>
<string name="unknown_age">Неизвестна възраст</string>
@ -413,7 +376,6 @@
<string name="low_battery_title">Батерията е изтощена: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Известия за изтощена батерия (любими възли)</string>
<string name="udp_enabled">Активиран</string>
<string name="udp_config">Конфигуриране на UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Последно чут: %2$s<br>Последна позиция: %3$s<br>Батерия: %4$s]]></string>
<string name="user">Потребител</string>
<string name="channels">Канали</string>
@ -468,7 +430,6 @@
<string name="log_retention_never">Никога да не се изтриват журналите</string>
<string name="friendly_name">Приятелско име</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Използване на режим INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Устройство</string>
<string name="role">Роля на устройството</string>
<string name="button_gpio">GPIO за бутон</string>
<string name="buzzer_gpio">GPIO за зумер</string>
@ -495,7 +456,6 @@
<string name="use_modem_preset">Използване на предварително зададени настройки</string>
<string name="modem_preset">Предварително зададени</string>
<string name="bandwidth">Широчина на честотната лента</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Отместване на честотата (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Регион</string>
<string name="hop_limit">Брой отскоци</string>
<string name="tx_enabled">Предаването е активирано</string>
@ -512,7 +472,6 @@
<string name="proxy_to_client_enabled">Прокси към клиент е активиран</string>
<string name="update_interval_seconds">Интервал на актуализиране (секунди)</string>
<string name="transmit_over_lora">Предаване през LoRa</string>
<string name="network_config">Мрежа</string>
<string name="wifi_config">Опции за Wi-Fi</string>
<string name="enabled">Активиран</string>
<string name="wifi_enabled">Wi-Fi е активиран</string>
@ -530,24 +489,14 @@
<string name="paxcounter_enabled">Paxcounter е активиран</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Праг на WiFi RSSI (по подразбиране -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Праг на BLE RSSI (по подразбиране -80)</string>
<string name="position_config">Позиция</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Интервал на излъчване на позицията (секунди)</string>
<string name="use_fixed_position">Използване на фиксирана позиция</string>
<string name="latitude">Географска ширина</string>
<string name="longitude">Географска дължина</string>
<string name="altitude_meters">Надморска височина (метри)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Зададено от текущото местоположение на телефона</string>
<string name="gps_mode">Режим на GPS (физически хардуер)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Интервал на актуализиране на GPS (секунди)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Предефиниране на GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Предефиниране на GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Предефиниране на PIN_GPS_EN</string>
<string name="power_config">Конфигуриране на захранването</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Активиране на енергоспестяващ режим</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Изключване при загуба на захранване</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Забавяне при изключване при изтощаване на батерията (секунди)</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Продължителност на супер дълбок сън</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Продължителност на лек сън</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Минимално време за събуждане</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">I2C адрес на батерията INA_2XX</string>
<string name="range_test_config">Конфигуриране на Тест на обхвата</string>
@ -556,7 +505,6 @@
<string name="remote_hardware_config">Конфигуриране на отдалечения хардуер</string>
<string name="remote_hardware_enabled">Отдалечен хардуер е активиран</string>
<string name="available_pins">Налични пинове</string>
<string name="security_config">Сигурност</string>
<string name="admin_keys">Администраторски ключове</string>
<string name="public_key">Публичен ключ</string>
<string name="private_key">Частен ключ</string>
@ -621,7 +569,6 @@
<string name="press_and_drag">Натиснете и плъзнете, за да пренаредите</string>
<string name="unmute">Включване на звука</string>
<string name="dynamic">Динамична</string>
<string name="scan_qr_code">Сканиране на QR кода</string>
<string name="share_contact">Споделяне на контакт</string>
<string name="notes">Бележки</string>
<string name="add_a_note">Добавяне на лична бележка...</string>
@ -645,7 +592,6 @@
<string name="display_time_in_12h_format">Когато е активирано, устройството ще показва времето на екрана в 12-часов формат.</string>
<string name="host">Хост</string>
<string name="free_memory">Свободна памет</string>
<string name="disk_free">Свободен диск</string>
<string name="user_string">Потребителски низ</string>
<string name="connections">Свързване</string>
<string name="map">Карта на Mesh</string>
@ -683,8 +629,6 @@
<string name="remote">Отдалечен</string>
<string name="node_count_template">(%1$d онлайн / %2$d показани / %3$d общо)</string>
<string name="disconnect">Прекъсване на връзката</string>
<string name="no_network_devices">Няма открити мрежови устройства.</string>
<string name="no_usb_devices">Няма открити USB серийни устройства.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Превъртане до края</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Състояние на сигурността</string>
@ -698,8 +642,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Почистване на базата данни с възлите</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Почистване на възлите, последно видяни преди повече от %1$d дни</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Почистване само на неизвестните възли</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Почистване на възлите с ниско/никакво взаимодействие</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Почистване на игнорираните възли</string>
<string name="clean_now">Почистете сега</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Това ще премахне %1$d възела от вашата база данни. Това действие не може да бъде отменено.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Зеленият катинар означава, че каналът е сигурно криптиран със 128 или 256-битов AES ключ.</string>
@ -717,9 +659,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Показване на всички значения</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Показване на текущия статус</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Отхвърляне</string>
<string name="confirm_delete_node">Сигурни ли сте, че искате да изтриете този възел?</string>
<string name="forget_connection">Забравяне на връзката</string>
<string name="confirm_forget_connection">Сигурни ли сте, че искате да забравите тази връзка?</string>
<string name="replying_to">Отговор на %1$s</string>
<string name="delete_messages_title">Да се изтрият ли съобщенията?</string>
<string name="clear_selection">Изчистване на избора</string>
@ -728,7 +667,6 @@
<string name="pax">PAX</string>
<string name="wifi_devices">Осигуряване на Wi-Fi за mPWRD-OS</string>
<string name="ble_devices">Bluetooth устройства</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Сдвоени устройства</string>
<string name="connected_device">Свързано устройство</string>
<string name="view_release">Преглед на изданието</string>
<string name="download">Изтегляне</string>
@ -772,16 +710,13 @@
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic използва известия, за да ви държи в течение за нови съобщения и други важни събития. Можете да актуализирате разрешенията си за известия по всяко време от настройките.</string>
<string name="next">Напред</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d възела са на опашка за изтриване:</string>
<string name="connecting_to_device">Свързване с устройство</string>
<string name="map_type_normal">Нормален</string>
<string name="map_type_satellite">Сателит</string>
<string name="map_type_terrain">Терен</string>
<string name="map_type_hybrid">Хибриден</string>
<string name="manage_map_layers">Управление на слоевете на картата</string>
<string name="map_layer_formats">Слоевете на картата поддържат формати .kml, .kmz или GeoJSON.</string>
<string name="map_layers_title">Слоеве на картата</string>
<string name="no_map_layers_loaded">Няма заредени слоеве на картата.</string>
<string name="add_layer_button">Добавяне на слой</string>
<string name="hide_layer">Скриване на слоя</string>
<string name="show_layer">Показване на слой</string>
<string name="remove_layer">Премахване на слой</string>
@ -809,19 +744,16 @@
<string name="two_days">48 часа</string>
<string name="last_heard_filter_label">Филтриране по време на последното чуване: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Няма налично приложение за обработка на връзката.</string>
<string name="system_settings">Системни настройки</string>
<string name="no_local_stats">Няма налична статистика</string>
<string name="analytics_notice">Анализите се събират, за да ни помогнат да подобрим приложението за Android (благодарим ви). Ще получаваме анонимизирана информация за поведението на потребителите. Това включва отчети за сривове, екрани, използвани в приложението и др.</string>
<string name="analytics_platforms">Аналитични платформи:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">За повече информация вижте нашата политика за поверителност.</string>
<string name="unset">Не е зададен - 0</string>
<string name="relayed_by">Препредадено от: %1$s</string>
<string name="firmware_update_usb_bootloader_warning">%1$s обикновено се доставя с буутлоудър, който не поддържа OTA актуализации. Може да се наложи да флашнете OTA - съвместим буутлоудър през USB, преди да флашнете OTA.</string>
<string name="learn_more">Научете повече</string>
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">За RAK WisBlock RAK4631, използвайте серийния DFU инструмент на производителя (например, adafruit-nrfutil dfu serial с предоставения .zip файл с буутлоудъра). Копирането само на файла .uf2 няма да актуализира буутлоудъра.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Да не се показва отново за това устройство</string>
<string name="usb_devices">USB устройства</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Актуализация на фърмуера</string>
<string name="firmware_update_checking">Проверка за актуализации...</string>
@ -837,16 +769,12 @@
<string name="firmware_update_success">Актуализацията е успешна!</string>
<string name="firmware_update_done">Готово</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Стартиране на DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">Актуализиране... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">Активиране на режим DFU...</string>
<string name="firmware_update_validating">Валидиране на фърмуера...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Прекъсване...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Неизвестен модел хардуер: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Свързаното устройство не е валидно BLE устройство или адресът е неизвестен (%1$s).</string>
<string name="firmware_update_no_device">Няма свързано устройство</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Не е намерен фърмуер за %1$s в изданието.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Извличане на фърмуера...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Изключване за стартиране на услугата DFU...</string>
<string name="firmware_update_failed">Неуспешна актуализация</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Дръжте устройството близо до телефона си.</string>
<string name="firmware_update_do_not_close">Не затваряйте приложението.</string>
@ -860,7 +788,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Чирпи казва, \"Keep your ladder handy!\"</string>
<string name="chirpy">Чирпи</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Рестартиране в DFU...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Изчакване за DFU устройство...</string>
<string name="firmware_update_flashing">Програмиране на устройството, моля изчакайте...</string>
<string name="firmware_update_method_usb">Прехвърляне на файл през USB</string>
<string name="firmware_update_method_ble">BLE OTA</string>
@ -873,22 +800,14 @@
<string name="firmware_update_target">Цел: %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Бележки за изданието</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Неизвестна грешка</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Локалната актуализация не е успешна</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">DFU грешка: %1$s</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Липсва информация за потребителя на възела.</string>
<string name="firmware_update_battery_low">Батерията е твърде изтощена (%1$d%). Моля, заредете устройството си преди актуализиране.</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">Актуализацията през USB не е успешна</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">OTA актуализацията не е успешна: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Зареждане на фърмуера...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">Изчаква се устройството да се рестартира в режим OTA...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Свързване с устройството (опит %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Проверка на версията на устройството...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Стартиране на OTA актуализация...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Качване на фърмуера...</string>
<string name="firmware_update_uploading_progress">Качване на фърмуера... %1$d% (%2$s)</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Рестартиране на устройството...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Актуализация на фърмуера</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Състояние на актуализацията на фърмуера</string>
<string name="firmware_update_erasing">Изтриване...</string>
<string name="back">Назад</string>
<string name="interval_unset">Не е зададен</string>
@ -919,15 +838,12 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">Приблизителна площ: неизвестна точност</string>
<string name="mark_as_read">Маркиране като прочетено</string>
<string name="now">Сега</string>
<string name="add_channels_title">Добавяне на канали</string>
<string name="add_channels_description">Следните канали бяха открити в QR кода. Изберете канала, който искате да добавите към устройството си. Съществуващите канали ще бъдат запазени.</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">Замяна на канали &amp; настройки</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">Този QR код съдържа пълна конфигурация. Той ще ЗАМЕНИ съществуващите ви канали и настройки на радиото. Всички съществуващи канали ще бъдат премахнати.</string>
<string name="loading">Зареждане</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="filter_enable">Активиране на филтрирането</string>
<string name="filter_words_summary">Съобщенията, съдържащи тези думи, ще бъдат скрити</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d филтрирани</string>
<string name="filter_show_count">Показване на %1$d филтрирани</string>
<string name="filter_hide_count">Скриване на %1$d филтрирани</string>
<string name="filter_message_label">Филтрирани</string>
@ -952,15 +868,12 @@
<string name="local_stats_noise">Шум %1$d dBm</string>
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="meshtastic_stats">Статистика на Meshtastic</string>
<string name="refresh">Опресняване</string>
<string name="updated">Актуализирано</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">Добавяне на мрежов слой</string>
<string name="refresh_layer">Опресняване на слоя</string>
<string name="local_mbtiles_file">Локален MBTiles файл</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">Добавяне на локален MBTiles файл</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">Копирането на MBTiles файла във вътрешната памет не е успешно.</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">Конфигурация на TAK</string>
<string name="tak_server_enabled">Активиране на локален TAK сървър</string>
@ -992,16 +905,7 @@
<string name="traffic_management">Управление на трафика</string>
<string name="traffic_management_enabled">Модулът е активиран</string>
<string name="traffic_management_nodeinfo_direct_response_max_hops">Максимален брой отскоци за директен отговор</string>
<string name="no_messages_yet">Все още няма съобщения</string>
<string name="unread_count">%1$d непрочетени</string>
<string name="map_coming_soon">Поддръжката на карти скоро ще бъде налична и за настолни компютри</string>
<string name="no_device_connected">Няма свързано устройство</string>
<string name="ready_for_firmware_update">Готово за актуализация на фърмуера</string>
<string name="check_for_updates">Проверка за актуализации</string>
<string name="download_firmware">Изтегляне на фърмуера</string>
<string name="update_device">Актуализиране на устройството</string>
<string name="note">Забележка</string>
<string name="firmware_charge_warning">Уверете се, че устройството ви е напълно заредено, преди да започнете актуализация на фърмуера. Не изключвайте устройството от контакта или захранването по време на процеса на актуализация.</string>
<string name="device_theme_language">Тема: %1$s, Език: %2$s</string>
<string name="files_available">Налични файлове (%1$d):</string>
<string name="connect">Свързване</string>
@ -1013,13 +917,9 @@
<string name="wifi_provision_scan_networks">Сканиране за мрежи</string>
<string name="wifi_provision_scanning_wifi">Сканиране…</string>
<string name="wifi_provision_sending_credentials">Прилагане на конфигурацията на WiFi…</string>
<string name="wifi_provision_success">WiFi е конфигуриран успешно!</string>
<string name="wifi_provision_success_detail">Приложени са идентификационните данни за WiFi. Устройството ще се свърже с мрежата скоро.</string>
<string name="wifi_provision_no_networks">Няма намерени мрежи</string>
<string name="wifi_provision_no_networks_detail">Уверете се, че устройството е включено и е в обхват.</string>
<string name="wifi_provision_connect_failed">Не можа да се свърже: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_scan_failed">Неуспешно сканиране за WiFi мрежи: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_refresh">Опресняване</string>
<string name="wifi_provision_signal_strength">%1$d%</string>
<string name="wifi_provision_available_networks">Налични мрежи</string>
<string name="wifi_provision_ssid_label">Име на мрежата (SSID)</string>

View file

@ -24,7 +24,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Oculta nodes offline</string>
<string name="node_filter_only_direct">Només veure nodes directes</string>
<string name="node_filter_ignored">Estàs veient nodes ignorats, \n Prem per tornar al llistat de nodes</string>
<string name="node_filter_show_details">Veure detalls</string>
<string name="node_sort_button">Opcions per ordenar nodes</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Canal</string>
@ -76,24 +75,17 @@
<string name="qr_code">Codi QR</string>
<string name="unknown_username">Nom d'usuari desconegut</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="warning_not_paired">Encara no has emparellat una ràdio compatible amb Meshtastic amb aquest telèfon. Si us plau emparella un dispositiu i configura el teu nom d'usuari. \n\nAquesta aplicació de codi obert està en desenvolupament. Si hi trobes problemes publica-ho en el nostre fòrum https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPer a més informació visita la nostra pàgina web - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Tu</string>
<string name="accept">Acceptar</string>
<string name="cancel">Cancel·lar</string>
<string name="save_changes">Desar</string>
<string name="new_channel_rcvd">Nova URL de canal rebuda</string>
<string name="report_bug">Informar d'error</string>
<string name="report_a_bug">Informar d'un error</string>
<string name="report_bug_text">Estàs segur que vols informar d'un error? Després d'informar-ne, si us plau publica en https://github.com/orgs/meshtastic/discussions de tal manera que puguem emparellar l'informe amb allò que has trobat.</string>
<string name="report">Informe</string>
<string name="pairing_completed">Emparellament completat, iniciar servei</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Emparellament fallit, si us plau selecciona un altre cop</string>
<string name="location_disabled">Accés al posicionament deshabilitat, no es pot proveir la posició a la xarxa.</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="disconnected">Desconnectat</string>
<string name="device_sleeping">Dispositiu hivernant</string>
<string name="ip_address">Adreça IP:</string>
<string name="connected_to">Connectat a ràdio (%1$s)</string>
<string name="not_connected">No connectat</string>
<string name="connected_sleeping">Connectat a ràdio, però està hivernant</string>
<string name="app_too_old">Actualització de l'aplicació necessària</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Skrýt offline uzly</string>
<string name="node_filter_only_direct">Zobrazit jen přímé uzly</string>
<string name="node_filter_ignored">Prohlížíte ignorované uzly,\nStiskněte pro návrat do seznamu uzlů.</string>
<string name="node_filter_show_details">Zobrazit detaily</string>
<string name="node_sort_title">Seřadit podle</string>
<string name="node_sort_button">Možnosti řazení uzlů</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -66,20 +65,16 @@
<string name="role_router_client_desc">Kombinace ROUTER a CLIENT. Ne u mobilních zařízení.</string>
<string name="role_repeater_desc">Uzel infrastruktury pro rozšíření pokrytí sítě přenosem zpráv s minimální režií. Není viditelné v seznamu uzlů.</string>
<string name="role_tracker_desc">Prioritně vysílá pakety s pozicí GPS.</string>
<string name="role_sensor">Senzor</string>
<string name="role_sensor_desc">Prioritně vysílá pakety s telemetrií.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimalizované pro systémy komunikace ATAK, snižuje rutinní vysílání.</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Zařízení, které vysílá pouze podle potřeby pro utajení nebo úsporu energie.</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Pravidelně vysílá polohu jako zprávu do výchozího kanálu a pomáhá tak při hledání ztraceného zařízení.</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Povolí automatické vysílání TAK PLI a snižuje běžné vysílání.</string>
<string name="role_router_late_desc">Uzel infrastruktury, který vždy jednou zopakuje pakety, ale až po všech ostatních režimech, čímž zajišťuje lepší pokrytí místních clusterů. Je viditelný v seznamu uzlů.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Vše</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Znovu odeslat jakoukoli pozorovanou zprávu, pokud byla na našem soukromém kanálu nebo z jiné sítě se stejnými parametry lory.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Stejné chování jako ALL, ale přeskočí dekódování paketů a jednoduše je znovu vysílá. Dostupné pouze v roli Repeater. Nastavení této možnosti pro jiné role povede k chování jako u ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoruje přijaté zprávy z cizích mesh sítí, které jsou otevřené nebo které nelze dešifrovat. Opakuje pouze zprávy na primárních / sekundárních kanálech místního uzlu.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoruje přijaté zprávy z cizích mesh sítí, jako je LOCAL ONLY, ale jde ještě o krok dál tím, že také ignoruje zprávy od uzlů, které již nejsou v seznamu známých uzlů daného uzlu.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Žádný</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Povoleno pouze pro role SENSOR, TRACKER a TAK_TRACKER. Toto nastavení zabrání všem opakovaným vysíláním, podobně jako role CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoruje pakety z nestandardních portů, jako jsou: TAK, RangeTest, PaxCounter atd. Opakuje pouze pakety se standardními porty: NodeInfo, Text, Position, Telemetry a Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Zachází s dvojitým poklepáním na podporovaných akcelerometrech jako se stisknutím uživatelského tlačítka.</string>
@ -132,7 +127,6 @@
<string name="qr_code">QR kód</string>
<string name="unknown_username">Neznámé uživatelské jméno</string>
<string name="send">Odeslat</string>
<string name="warning_not_paired">Ještě jste s tímto telefonem nespárovali rádio kompatibilní s Meshtastic. Spárujte prosím zařízení a nastavte své uživatelské jméno.\n\nTato open-source aplikace je ve vývoji, pokud narazíte na problémy, napište na naše fórum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nDalší informace naleznete na naší webové stránce - www. meshtastic.org.</string>
<string name="you">Vy</string>
<string name="analytics_okay">Povolit analýzu a hlášení pádů.</string>
<string name="accept">Přijmout</string>
@ -140,23 +134,15 @@
<string name="discard_changes">Zrušit</string>
<string name="save_changes">Uložit</string>
<string name="new_channel_rcvd">Nová URL kanálu přijata</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic potřebuje přístup k poloze pro vyhledávání zařízení přes Bluetooth. Povolení můžete kdykoli vypnout.</string>
<string name="report_bug">Nahlášení chyby</string>
<string name="report_a_bug">Nahlásit chybu</string>
<string name="report_bug_text">Jste si jistý, že chcete nahlásit chybu? Po odeslání prosím přidejte zprávu do https://github.com/orgs/meshtastic/discussions abychom mohli přiřadit Vaši nahlášenou chybu k příspěvku.</string>
<string name="report">Odeslat chybové hlášení</string>
<string name="pairing_completed">Párování bylo úspěšné, spouštím službu</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Párování selhalo, prosím zkuste to znovu</string>
<string name="location_disabled">Přístup k poloze zařízení nebyl povolen, není možné poskytnout polohu zařízení do Mesh sítě.</string>
<string name="share">Sdílet</string>
<string name="new_node_seen">Nově objevený uzel: %1$s</string>
<string name="disconnected">Odpojeno</string>
<string name="device_sleeping">Zařízení spí</string>
<string name="connected_count">Připojeno: %1$s online</string>
<string name="ip_address">IP adresa:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Připojeno</string>
<string name="connected_to">Připojeno k vysílači (%1$s)</string>
<string name="connecting">Připojování</string>
<string name="not_connected">Nepřipojeno</string>
<string name="no_device_selected">Není vybráno žádné zařízení</string>
@ -175,13 +161,10 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic používá následující open-source knihovny. Klepnutím zobrazíte jejich licence.</string>
<string name="library_count">%1$d knihoven</string>
<string name="channel_invalid">Tato adresa URL kanálu je neplatná a nelze ji použít</string>
<string name="contact_invalid">Tento kontakt je neplatný a nelze jej přidat</string>
<string name="debug_panel">Panel pro ladění</string>
<string name="debug_logs_export">Exportovat protokoly</string>
<string name="debug_export_cancelled">Export byl zrušen</string>
<string name="debug_export_success">%1$d exportováno</string>
<string name="debug_export_failed">Nepodařilo se zapsat soubor protokolu: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Žádné protokoly k exportu</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d hodina</item>
<item quantity="few">%1$d hodin</item>
@ -202,7 +185,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Vymazat všechny filtry</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Přidat vlastní filtr</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Přednastavené filtry</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Zobrazit jen ignorované uzly</string>
<string name="debug_store_logs_title">Uložit protokoly sítě</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Vypněte, pokud nechcete ukládat mesh logy na disk</string>
<string name="debug_clear">Vymazat protokoly</string>
@ -260,9 +242,7 @@
<string name="shutdown">Vypnout</string>
<string name="cant_shutdown">Vypnutí není na tomto zařízení podporováno</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Tímto dojde k VYPNUTÍ uzlu. K jeho opětovnému zapnutí bude nutný fyzický zásah.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Toto je kritický infrastrukturní uzel. Pro potvrzení zadejte název uzlu:</string>
<string name="shutdown_node_name">Uzel: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Typ: %1$s</string>
<string name="reboot">Restartovat</string>
<string name="traceroute">Traceroute</string>
<string name="intro_show">Zobrazit úvod</string>
@ -274,9 +254,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Okamžitě odesílat</string>
<string name="quick_chat_show">Zobrazit nabídku rychlého chatu</string>
<string name="quick_chat_hide">Skrýt nabídku rychlého chatu</string>
<string name="quick_chat_show_label">Zobrazit nabídku rychlého chatu</string>
<string name="factory_reset">Obnovení továrního nastavení</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth je zakázáno. Prosím povolte jej v nastavení zařízení.</string>
<string name="open_settings">Otevřít nastavení</string>
<string name="firmware_version">Verze firmware: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic potřebuje mít povoleno oprávnění Blízká zařízení, aby mohl vyhledávat a připojovat zařízení přes Bluetooth. Když jej nepoužíváte, můžete jej vypnout.</string>
@ -319,13 +297,11 @@
<string name="remove">Odstranit</string>
<string name="remove_node_text">Tento uzel bude odstraněn z vašeho seznamu, dokud z něj váš uzel znovu neobdrží data.</string>
<string name="mute_notifications">Ztlumit notifikace</string>
<string name="mute_1_hour">1 hodina</string>
<string name="mute_8_hours">8 hodin</string>
<string name="mute_1_week">1 týden</string>
<string name="mute_always">Vždy</string>
<string name="mute_status_always">Trvale ztlumeno</string>
<string name="mute_status_unmuted">Neztlumeno</string>
<string name="mute_status_label">Stav ztlumení</string>
<string name="mute_add">Ztlumit oznámení pro '%1$s'?</string>
<string name="mute_remove">Zrušit ztlumení oznámení pro '%1$s'?</string>
<string name="replace">Nahradit</string>
@ -340,7 +316,6 @@
<string name="humidity">Vlhkost</string>
<string name="logs">Logy</string>
<string name="hops_away">Počet skoků</string>
<string name="hops_away_template">Počet skoků: %1$d</string>
<string name="info">Informace</string>
<string name="ch_util_definition">Využití aktuálního kanálu, včetně dobře vytvořeného TX, RX a poškozeného RX (tzv. šumu).</string>
<string name="air_util_definition">Procento vysílacího času použitého během poslední hodiny.</string>
@ -352,7 +327,6 @@
<string name="encryption_error">Neshoda veřejného klíče</string>
<string name="userinfo">Informace o uživateli</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Oznámení o nových uzlech</string>
<string name="more_details">Více detailů</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Poměr signálu k šumu (SNR) je veličina používaná k vyjádření poměru mezi úrovní požadovaného signálu a úrovní šumu na pozadí. V Meshtastic a dalších bezdrátových systémech vyšší hodnota SNR značí čistší signál, což může zvýšit spolehlivost a kvalitu přenosu dat.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -387,15 +361,12 @@
<string name="view_on_map">Zobrazit na mapě</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Zobrazuji %1$d/%2$d uzlů</string>
<string name="traceroute_duration">Doba trvání: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Trasa směrem k cíli:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Trasa zpět k nám:\n\n</string>
<string name="one_hour_short">1H</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1T</string>
<string name="two_weeks">2T</string>
<string name="four_weeks">4T</string>
<string name="one_month">1M</string>
<string name="max">Max</string>
<string name="unknown_age">Neznámé stáří</string>
@ -421,7 +392,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Upozornění na nízký stav baterie (oblíbené uzly)</string>
<string name="baro_pressure">Tlak</string>
<string name="udp_enabled">Povoleno</string>
<string name="udp_config">UDP Konfigurace</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Naposledy slyšen: %2$s<br>Poslední pozice: %3$s<br>Baterie: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Zapnout/vypnout pozici</string>
<string name="user">Uživatel</string>
@ -495,7 +465,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO pin ke sledování</string>
<string name="detection_trigger_type">Typ spouštění detekce</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Použít INPUT_PULLUP režim</string>
<string name="device_config">Zařízení</string>
<string name="role">Role zařízení</string>
<string name="button_gpio">Tlačítko GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Bzučák GPIO</string>
@ -541,7 +510,6 @@
<string name="use_modem_preset">Použít předvolbu</string>
<string name="modem_preset">Předvolby</string>
<string name="bandwidth">Šířka pásma</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Posun frekvence (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Region</string>
<string name="hop_limit">Počet skoků</string>
<string name="tx_enabled">Vysílání povoleno</string>
@ -569,7 +537,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Informace o sousedech povoleny</string>
<string name="update_interval_seconds">Interval aktualizace (v sekundách)</string>
<string name="transmit_over_lora">Přenos přes LoRa</string>
<string name="network_config">Síť</string>
<string name="enabled">Povoleno</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi povoleno</string>
<string name="ssid">SSID</string>
@ -585,30 +552,17 @@
<string name="node_status_summary">Aktuální stav</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Práh WiFi RSSI (výchozí hodnota -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Práh BLE RSSI (výchozí hodnota -80)</string>
<string name="position_config">Pozice</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Interval vysílání pozice (v sekundách)</string>
<string name="smart_position_enabled">Chytrá pozice povolena</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Minimální vzdálenost pro inteligentní vysílání (v metrech)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Minimální interval inteligentního vysílání (v sekundách)</string>
<string name="use_fixed_position">Použít pevnou pozici</string>
<string name="latitude">Zeměpisná šířka</string>
<string name="longitude">Zeměpisná délka</string>
<string name="altitude_meters">Nadmořská výška (v metrech)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Použít aktuální polohu telefonu</string>
<string name="gps_mode">Režim GPS (fyzický modul)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Interval aktualizace GPS (v sekundách)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Předefinovat GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Předefinovat GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Předefinovat PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Příznaky polohy</string>
<string name="power_config">Nastavení napájení</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Povolit úsporný režim</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Vypnutí při ztrátě napájení</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Interval vypnutí při napájení z baterie (sekundy)</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Vlastní hodnota násobiče pro ADC</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Doba čekání na Bluetooth</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Doba super hlubokého spánku</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Doba lehkého spánku</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Minimální doba probuzení</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Adresa INA_2XX I2C baterie</string>
<string name="range_test_config">Nastavení testu pokrytí</string>
@ -619,7 +573,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Vzdálený modul povolen</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Povolit přiřazení nedefinovaného pinu</string>
<string name="available_pins">Dostupné piny</string>
<string name="security_config">Zabezpečení</string>
<string name="direct_message_key">Klíč pro přímé zprávy</string>
<string name="admin_keys">Administrátorský klíč</string>
<string name="public_key">Veřejný klíč</string>
@ -676,8 +629,6 @@
<string name="node_number">Číslo uzlu</string>
<string name="user_id">Identifikátor uživatele</string>
<string name="uptime">Doba provozu</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Načítání kanálů %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">Načítám %1$s</string>
<string name="timestamp">Časová značka</string>
<string name="heading">Směr</string>
<string name="speed">Rychlost</string>
@ -691,7 +642,6 @@
<string name="press_and_drag">Stiskněte a přetáhněte pro změnu pořadí</string>
<string name="unmute">Zrušit ztlumení</string>
<string name="dynamic">Dynamický</string>
<string name="scan_qr_code">Naskenovat QR kód</string>
<string name="share_contact">Sdílet kontakt</string>
<string name="notes">Poznámka</string>
<string name="add_a_note">Přidat soukromou poznámku…</string>
@ -708,7 +658,6 @@
<string name="request_environment_metrics">Metriky prostředí</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Metriky kvality ovzduší</string>
<string name="request_power_metrics">Metriky napájení</string>
<string name="request_local_stats">Lokální statistiky</string>
<string name="request_metadata">Metadata</string>
<string name="actions">Akce</string>
<string name="firmware">Firmware</string>
@ -749,8 +698,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d online / %2$d zobrazeno / %3$d celkem)</string>
<string name="react">Odpovědět</string>
<string name="disconnect">Odpojit</string>
<string name="no_network_devices">Nebyla nalezena žádná síťová zařízení.</string>
<string name="no_usb_devices">Nebyla nalezena žádná sériová zařízení USB.</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Stav zabezpečení</string>
<string name="security_icon_secure">Bezpečný</string>
@ -762,7 +709,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Vyčistit databázi uzlů</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Vyčistit uzly neaktivní déle než %1$d dnů</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Vyčistit pouze neznámé uzly</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Vyčistit ignorované uzly</string>
<string name="clean_now">Vyčistit</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Tímto odstraníte %1$d uzlů z databáze. Tuto akci nelze vrátit zpět.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Zelený zámek znamená, že kanál je bezpečně šifrován buď pomocí AES klíče 128 nebo 256 bitů.</string>
@ -781,7 +727,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Zobrazit všechny vysvětlivky</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Zobrazit aktuální stav</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Zavřít</string>
<string name="confirm_delete_node">Opravdu chcete tento uzel odstranit?</string>
<string name="replying_to">Odpověď na %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Zrušit odpověď</string>
<string name="delete_messages_title">Smazat zprávu?</string>
@ -789,7 +734,6 @@
<string name="message_input_label">Zpráva</string>
<string name="type_a_message">Napište zprávu</string>
<string name="ble_devices">Zařízení bluetooth</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Spárovaná zařízení</string>
<string name="connected_device">Připojená zařízení</string>
<string name="view_release">Zobrazit vydání</string>
<string name="download">Stáhnout</string>
@ -816,7 +760,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">Oznámení o nově nalezených uzlech.</string>
<string name="low_battery">Nízký stav baterie</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">Oznámení o nízké úrovni baterie připojeného zařízení.</string>
<string name="critical_alerts_description">Pakety označené jako kritické budou ignorovat přepínač ztlumení i nastavení režimu Nerušit v oznamovacím centru systému.</string>
<string name="configure_notification_permissions">Nastavit oprávnění oznámení</string>
<string name="phone_location">Poloha telefonu</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic využívá polohu telefonu pro některé funkce. Oprávnění k poloze si můžete kdykoli upravit v nastavení.</string>
@ -836,7 +779,6 @@
<string name="configure_critical_alerts">Nastavit kritická upozornění</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic vás pomocí oznámení upozorní na nové zprávy a důležité události. Nastavení oznámení si můžete kdykoli upravit.</string>
<string name="next">Další</string>
<string name="grant_permissions">Povolit oprávnění</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d uzlů zařazeno k odstranění:</string>
<string name="clean_node_database_description">Varování: Tímto odstraníte uzly z databází v aplikaci i v zařízení.\nVybrané položky se sčítají (kombinují).</string>
<string name="map_type_normal">Normální</string>
@ -845,9 +787,7 @@
<string name="map_type_hybrid">Hybridní</string>
<string name="manage_map_layers">Správa vrstev mapy</string>
<string name="map_layer_formats">Mapové vrstvy podporují formáty .kml, .kmz nebo GeoJSON.</string>
<string name="map_layers_title">Mapové vrstvy</string>
<string name="no_map_layers_loaded">Žádné vlastní vrstvy nenačteny.</string>
<string name="add_layer_button">Přidat vrstvu</string>
<string name="hide_layer">Skrýt vrstvu</string>
<string name="show_layer">Zobrazit vrstvu</string>
<string name="remove_layer">Odebrat vrstvu</string>
@ -881,13 +821,11 @@
<string name="analytics_platforms">Analytické nástroje:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Další informace naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů.</string>
<string name="unset">Nenastaveno 0</string>
<string name="relayed_by">Přeposláno uzlem: %1$s</string>
<string name="firmware_update_usb_bootloader_warning">%1$s je obvykle dodáván s bootloaderem, který nepodporuje OTA aktualizace. Před nahráváním přes OTA může být nutné nejprve přes USB nahrát bootloader s podporou OTA.</string>
<string name="learn_more">Zjistit více</string>
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">Pro RAK WisBlock RAK4631 použijte výrobní nástroj pro sériové DFU (například adafruit-nrfutil dfu serial s poskytnutým .zip souborem bootloaderu). Pouhé zkopírování .uf2 souboru samo o sobě bootloader neaktualizuje.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">U tohoto zařízení již nezobrazovat</string>
<string name="preserve_favorites">Chcete zachovat oblíbené položky?</string>
<string name="usb_devices">USB zařízení</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Aktualizace firmware</string>
<string name="firmware_update_checking">Hledání aktualizací...</string>
@ -903,16 +841,12 @@
<string name="firmware_update_success">Aktualizace byla úspěšná!</string>
<string name="firmware_update_done">Hotovo</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Spouštění DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">Aktualizuji... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">Povolení režimu DFU...</string>
<string name="firmware_update_validating">Kontroluji firmware...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Odpojuji se...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Neznámý hardwarový model: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Připojené zařízení není BLE zařízení nebo adresa je neznámá (%1$s). DFU vyžaduje BLE.</string>
<string name="firmware_update_no_device">Není připojeno žádné zařízení</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Firmware pro %1$s nebyl ve vydání nalezen.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Extrahuji firmware...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Odpojuji zařízení pro spuštění DFU služby...</string>
<string name="firmware_update_failed">Aktualizace selhala</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Chvilku strpení, pracujeme na tom...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Udržujte své zařízení v blízkosti telefonu.</string>
@ -927,7 +861,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_text">Chystáte se nahrát do zařízení nový firmware. Tento proces s sebou nese určitá rizika.\n\n• Ujistěte se, že je zařízení nabité.\n• Udržujte zařízení blízko telefonu.\n• Během aktualizace neukončujte aplikaci.\n\nOvěřte, zda jste vybrali správný firmware pro váš hardware.</string>
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Chirpy říká: \"Žebřík měj vždycky po ruce!\"</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Restartuji do DFU...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Čekám na DFU zařízení...</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Nahrajte soubor .uf2 na DFU jednotku zařízení.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Probíhá instalace, čekejte prosím...</string>
<string name="firmware_update_method_usb">Přenos souborů přes USB</string>
@ -942,24 +875,15 @@
<string name="firmware_update_target">Cíl: %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Poznámky k vydání</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Neznámá chyba</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Lokální aktualizace selhala</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">Chyba DFU: %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU přerušena</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Chybí informace o uživateli uzlu.</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Nelze načíst soubor firmwaru.</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Aktualizace Nordic DFU selhala</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">Aktualizace přes USB selhala</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">Odmítnutá hash firmwaru. Zařízení může vyžadovat nastavení hash nebo aktualizaci bootloaderu.</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">Aktualizace OTA selhala: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Načítám firmware...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">Čekání na restart zařízení do OTA režimu...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Připojování k zařízení (pokus %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Kontroluji verzi zařízení...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Spouštění aktualizace OTA...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Nahrávám firmware...</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Restartuji zařízení...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Aktualizace firmware</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Stav aktualizace firmware</string>
<string name="firmware_update_erasing">Mazání...</string>
<string name="back">Zpět</string>
<string name="interval_unset">Zrušit nastavení</string>
@ -994,13 +918,11 @@
<string name="compass_no_location_fix">Čekám na GPS signál pro výpočet vzdálenosti a směru.</string>
<string name="mark_as_read">Označit jako přečtené</string>
<string name="now">Nyní</string>
<string name="add_channels_title">Přidat kanály</string>
<string name="add_channels_description">Vyberte kanály z QR kódu, které chcete přidat. Stávající kanály nebudou změněny.</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">Tento QR kód obsahuje kompletní konfiguraci. Tímto se NAHRADÍ vaše stávající kanály a nastavení rádia. Všechny existující kanály budou odstraněny.</string>
<string name="loading">Načítám</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="filter_enable">Zapnout filtrování</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d filtrováno</string>
<string name="filter_show_count">Zobrazit %1$d filtrované</string>
<string name="filter_hide_count">Skrýt %1$d filtrované</string>
<string name="filter_message_label">Filtrované</string>
@ -1040,12 +962,7 @@
<string name="tak_team_blue">Modrá</string>
<string name="tak_team_green">Zelená</string>
<string name="traffic_management_position_min_interval">Minimální interval pozice (v sekundách)</string>
<string name="no_messages_yet">Zatím žádné zprávy</string>
<string name="unread_count">%1$d nepřečtených</string>
<string name="no_device_connected">Není připojeno žádné zařízení</string>
<string name="ready_for_firmware_update">Připraveno k aktualizaci firmware</string>
<string name="note">Poznámka</string>
<string name="firmware_charge_warning">Ujistěte se, že je vaše zařízení plně nabito před spuštěním aktualizace firmware. Během aktualizace zařízení neodpojujte nebo nevypínejte.</string>
<string name="connect">Připojit</string>
<string name="done">Hotovo</string>
</resources>

View file

@ -27,7 +27,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Offline Knoten ausblenden</string>
<string name="node_filter_only_direct">Nur direkte Knoten anzeigen</string>
<string name="node_filter_ignored">Sie sehen ignorierte Knoten,\ndrücken um zur Knotenliste zurückzukehren.</string>
<string name="node_filter_show_details">Details anzeigen</string>
<string name="node_sort_title">Sortieren nach</string>
<string name="node_sort_button">Sortieroptionen</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -67,43 +66,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Fehlerhafter Sitzungsschlüssel</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Öffentlicher Schlüssel nicht autorisiert</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI senden fehlgeschlagen, kein öffentlicher Schlüssel</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">Mit der App verbundenes oder eigenständiges Messaging-Gerät.</string>
<string name="role_client_mute">Client Mute</string>
<string name="role_client_mute_desc">Gerät, das keine Pakete von anderen Geräten weiterleitet.</string>
<string name="role_client_base">Client Base</string>
<string name="role_client_base_desc">Pakete von oder zu favorisierten Knoten werden als ROUTER_LATE weitergeleitet und alle anderen Pakete als CLIENT.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Knoten zur Erweiterung der Netzabdeckung durch Weiterleiten von Nachrichten. In Knotenliste sichtbar.</string>
<string name="role_router_client">Router Client</string>
<string name="role_router_client_desc">Kombination von ROUTER und CLIENT. Nicht für mobile Endgeräte.</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_repeater_desc">Infrastrukturknoten zur Erweiterung der Netzabdeckung durch Weiterleitung von Nachrichten mit minimalem Overhead. In der Knotenliste nicht sichtbar.</string>
<string name="role_tracker">Tracker</string>
<string name="role_tracker_desc">GPS Standortnachricht mit Priorität gesendet.</string>
<string name="role_sensor">Sensor</string>
<string name="role_sensor_desc">Telemetrienachricht mit Priorität gesendet.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimiert für ATAK-Systemkommunikation, verringert die Anzahl der Routineübertragungen.</string>
<string name="role_client_hidden">Client - Versteckt</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Gerät, das nur bei Bedarf sendet, um nicht entdeckt zu werden oder Strom zu sparen.</string>
<string name="role_lost_and_found">Tracker</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Sendet den Standort regelmäßig als Nachricht an den Standardkanal, um das Gerät wiederzufinden.</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Aktiviert automatische TAK-PLI-Übertragungen und verringert die Anzahl der Routineübertragungen.</string>
<string name="role_router_late">Router mit Verzögerung</string>
<string name="role_router_late_desc">Infrastruktur-Node, der Pakete immer einmal erneut sendet, jedoch erst, nachdem alle anderen Modi durchlaufen wurden, um zusätzliche Abdeckung für lokale Cluster sicherzustellen. Sichtbar in der Node-Liste.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Alle</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Sende jede empfangene Nachricht erneut aus, egal ob sie auf einem privaten Kanal oder von einem anderen Mesh mit den gleichen LoRa Parametern stammt.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Alle, überspringe Dekodierung</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Das gleiche Verhalten wie ALLE aber überspringt die Paketdekodierung und sendet sie einfach erneut. Nur in Repeater Rolle verfügbar. Wenn Sie diese auf jede andere Rolle setzen, wird ALLE Verhaltensweisen folgen.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Nur lokal</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoriert beobachtete Nachrichten aus fremden Netzen, die offen sind oder die, die nicht entschlüsselt werden können. Sendet nur die Nachricht auf den Knoten lokalen primären / sekundären Kanälen.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Nur Bekannte</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoriert beobachtete Nachrichten von fremden Meshes wie bei LOCAL ONLY, geht jedoch einen Schritt weiter, indem auch Nachrichten von Nodes ignoriert werden, die nicht bereits in der bekannten Liste der Nodes enthalten sind.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Keins</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Nur für SENSOR, TRACKER und TAK_TRACKER zulässig. Verhindert alle Übertragungen, nicht anders als CLIENT_MUTE Rolle.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Nur Kernanschlussnummern</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoriert Nachrichten von nicht standardmäßigen Anschlussnummern wie: TAK, Range Test, Besucherzähler, etc. Sendet nur Nachrichten wie: Knoteninfo, Text, Standort, Telemetrie und Weiterleitung erneut.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Behandle doppeltes Antippen mit unterstützten Beschleunigungssensoren wie einen Benutzer-Tastendruck.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Senden Sie den Standort auf dem primären Kanal, wenn dreimal auf die Benutzertaste gedrückt wird.</string>
@ -170,7 +150,6 @@
<string name="qr_code">QR-Code</string>
<string name="unknown_username">Unbekannter Nutzername</string>
<string name="send">Senden</string>
<string name="warning_not_paired">Sie haben noch kein zu Meshtastic kompatibles Funkgerät mit diesem Telefon gekoppelt. Bitte koppeln Sie ein Gerät und legen Sie Ihren Benutzernamen fest.\n\nDiese quelloffene App befindet sich im Test. Wenn Sie Probleme finden, veröffentlichen Sie diese bitte auf unserer Website im Chat.\n\nWeitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Du</string>
<string name="analytics_okay">Analyse und Absturzberichterstattung erlauben.</string>
<string name="accept">Akzeptieren</string>
@ -178,23 +157,15 @@
<string name="discard_changes">Verwerfen</string>
<string name="save_changes">Speichern</string>
<string name="new_channel_rcvd">Neue Kanal-URL empfangen</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic benötigt aktivierte Standortberechtigungen, um neue Geräte über Bluetooth zu finden. Sie können die Funktion deaktivieren, wenn sie nicht verwendet wird.</string>
<string name="report_bug">Fehler melden</string>
<string name="report_a_bug">Fehler melden</string>
<string name="report_bug_text">Sind Sie sicher, dass Sie einen Fehler melden möchten? Nach dem Melden bitte auf https://github.com/orgs/meshtastic/discussions eine Nachricht veröffentlichen, damit wir feststellen können ob die Fehlermeldung mit dem was Sie gefunden haben übereinstimmen.</string>
<string name="report">Melden</string>
<string name="pairing_completed">Kopplung erfolgreich, der Dienst wird gestartet</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Kopplung fehlgeschlagen, bitte erneut auswählen</string>
<string name="location_disabled">Standortzugriff ist deaktiviert, es kann kein Standort zum Mesh bereitgestellt werden.</string>
<string name="share">Teilen</string>
<string name="new_node_seen">Neuen Knoten gesehen: %1$s</string>
<string name="disconnected">Verbindung getrennt</string>
<string name="device_sleeping">Gerät schläft</string>
<string name="connected_count">Verbunden: %1$s online</string>
<string name="ip_address">IP-Adresse:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Verbunden</string>
<string name="connected_to">Mit Funkgerät verbunden (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Aktuelle Verbindungen:</string>
<string name="wifi_ip">WLAN IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
@ -216,14 +187,11 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic wurde mit den folgenden Quellen offenen Bibliotheken gebaut. Tippen Sie auf eine beliebige Bibliothek, um ihre Lizenz anzuzeigen.</string>
<string name="library_count">%1$d Bibliotheken</string>
<string name="channel_invalid">Diese Kanal-URL ist ungültig und kann nicht verwendet werden</string>
<string name="contact_invalid">Dieser Kontakt ist ungültig und kann nicht hinzugefügt werden</string>
<string name="debug_panel">Debug-Ausgaben</string>
<string name="debug_decoded_payload">Dekodiertes Payload:</string>
<string name="debug_logs_export">Protokolle exportieren</string>
<string name="debug_export_cancelled">Export abgebrochen</string>
<string name="debug_export_success">%1$d Protokolle exportiert</string>
<string name="debug_export_failed">Fehler beim Scheiben der Protokolldatei: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Keine Logs zum Exportieren</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d Stunde</item>
<item quantity="other">%1$d Stunden</item>
@ -243,7 +211,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Alle Filter löschen</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Benutzerdefinierten Filter hinzufügen</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Voreingestellte Filter</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Nur ignorierte Knoten anzeigen</string>
<string name="debug_store_logs_title">Netzprotokolle speichern</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Deaktivieren, um das Schreiben von Netzprotokollen auf die Festplatte zu überspringen</string>
<string name="debug_clear">Protokolle löschen</string>
@ -314,9 +281,7 @@
<string name="shutdown">Herunterfahren</string>
<string name="cant_shutdown">Herunterfahren wird auf diesem Gerät nicht unterstützt</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Dies wird den Knoten ausschalten. Eine physische Interaktion ist nötig, um ihn wieder einzuschalten.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Dies ist ein kritischer Infrastruktur-Knoten. Geben Sie den Knotennamen zur Bestätigung ein:</string>
<string name="shutdown_node_name">Knoten: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Typ: %1$s</string>
<string name="reboot">Neustarten</string>
<string name="traceroute">Traceroute</string>
<string name="intro_show">Einführung zeigen</string>
@ -328,9 +293,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Sofort senden</string>
<string name="quick_chat_show">Schnell-Chat Menü anzeigen</string>
<string name="quick_chat_hide">Schnell-Chat-Menü ausblenden</string>
<string name="quick_chat_show_label">Schnellchat anzeigen</string>
<string name="factory_reset">Auf Werkseinstellungen zurücksetzen</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth ist deaktiviert. Bitte aktivieren Sie es in Ihren Geräteeinstellungen.</string>
<string name="open_settings">Einstellungen öffnen</string>
<string name="firmware_version">Firmware Version: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic benötigt die Berechtigung „Geräte in der Nähe“, um Geräte über Bluetooth zu finden und eine Verbindung zu ihnen herzustellen. Sie können die Funktion deaktivieren, wenn sie nicht verwendet wird.</string>
@ -373,7 +336,6 @@
<string name="remove">Entfernen</string>
<string name="remove_node_text">Dieser Knoten wird aus der Liste entfernt, bis dein Knoten wieder Daten von ihm erhält.</string>
<string name="mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string>
<string name="mute_1_hour">1 Stunde</string>
<string name="mute_8_hours">8 Stunden</string>
<string name="mute_1_week">Eine Woche</string>
<string name="mute_always">Immer</string>
@ -382,7 +344,6 @@
<string name="mute_status_unmuted">Nicht stumm</string>
<string name="mute_status_muted_for_days">Stumm für %1$d Tage, %2$s Stunden</string>
<string name="mute_status_muted_for_hours">Stumm für %1$s Stunden</string>
<string name="mute_status_label">Stummschalten</string>
<string name="mute_add">Benachrichtigungen für '%1$s ' stumm schalten?</string>
<string name="mute_remove">Benachrichtigungen für '%1$s ' einschalten?</string>
<string name="replace">Ersetzen</string>
@ -402,7 +363,6 @@
<string name="soil_moisture">Bodenfeuchte</string>
<string name="logs">Protokolle</string>
<string name="hops_away">Zwischenschritte entfernt</string>
<string name="hops_away_template">Entfernung: %1$d Knoten</string>
<string name="info">Information</string>
<string name="ch_util_definition">Auslastung für den aktuellen Kanal, einschließlich fehlerfreier TX, RX und fehlerhaftem RX (Rauschen).</string>
<string name="air_util_definition">Prozentuale Sendezeit für die Übertragung innerhalb der letzten Stunde.</string>
@ -416,7 +376,6 @@
<string name="encryption_error_text">Der öffentliche Schlüssel stimmt nicht mit dem gespeicherten Schlüssel überein. Sie können den Knoten entfernen und den Schlüsselaustausch erneut durchführen lassen. Dies könnte jedoch auf ein schwerwiegenderes Sicherheitsproblem hindeuten. Kontaktieren Sie den Benutzer über einen anderen vertrauenswürdigen Kanal, um zu klären, ob die Schlüsseländerung auf ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen oder eine andere absichtliche Handlung zurückzuführen ist.</string>
<string name="userinfo">Benutzerinfo</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Benachrichtigung neue Knoten</string>
<string name="more_details">Mehr Details</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Signal-Rausch-Verhältnis, ein in der Kommunikation verwendetes Maß, um den Pegel eines gewünschten Signals im Verhältnis zum Pegel des Hintergrundrauschens zu quantifizieren. Bei Meshtastic und anderen drahtlosen Systemen weist ein höheres SNR auf ein klareres Signal hin, das die Zuverlässigkeit und Qualität der Datenübertragung verbessern kann.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -450,16 +409,13 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Dieses Traceroute hat noch keine zuordnungsfähigen Knoten.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Zeige %1$d/%2$d Knoten</string>
<string name="traceroute_duration">Dauer: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Route zum Zielort:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Route zurück zu uns:\n\n</string>
<string name="traceroute_no_response">Keine Antwort</string>
<string name="one_hour_short">1 Stunde</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1 Woche</string>
<string name="two_weeks">2 Wochen</string>
<string name="four_weeks">4W</string>
<string name="one_month">1 Monat</string>
<string name="max">Maximal</string>
<string name="unknown_age">Alter unbekannt</string>
@ -486,8 +442,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Akkustands Warnung (für Favoriten)</string>
<string name="baro_pressure">Luftdruck</string>
<string name="udp_enabled">Aktiviert</string>
<string name="udp_broadcast">UDP Aussendung</string>
<string name="udp_config">UDP Konfiguration</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Zuletzt gehört:%2$s<br>Letzte Position:%3$s<br>Akku:%4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Standort einschalten</string>
<string name="orient_north">Ausrichtung Nord</string>
@ -566,11 +520,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">Statusübertragung (Sekunden)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">Glocke mit Warnmeldung senden</string>
<string name="friendly_name">Anzeigename</string>
<string name="friendly_address">Freundliche Adresse</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">Zu überwachender GPIO-Pin</string>
<string name="detection_trigger_type">Typ der Erkennungsauslösung</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Eingang PULLUP Einstellung</string>
<string name="device_config">Gerät</string>
<string name="role">Geräterolle</string>
<string name="button_gpio">GPIO Taste</string>
<string name="buzzer_gpio">GPIO Summer</string>
@ -620,7 +572,6 @@
<string name="bandwidth">Bandbreite</string>
<string name="spread_factor">Spreizfaktor</string>
<string name="coding_rate">Fehlerkorrektur</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Frequenzversatz (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Region</string>
<string name="hop_limit">Anzahl der Weiterleitungen</string>
<string name="tx_enabled">Senden aktiviert</string>
@ -649,13 +600,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Nachbarinformationen aktiviert</string>
<string name="update_interval_seconds">Aktualisierungsintervall (Sekunden)</string>
<string name="transmit_over_lora">Übertragen über LoRa</string>
<string name="network_config">Netzwerk</string>
<string name="wifi_config">WiFi Optionen</string>
<string name="enabled">Aktiviert</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi aktiviert</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="get_document">Dokument abrufen</string>
<string name="ethernet_config">Ethernet Einstellungen</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet aktiviert</string>
<string name="ntp_server">NTP Server</string>
@ -672,31 +621,18 @@
<string name="node_status_summary">Die aktuelle Statuszeichenkette</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI Schwellenwert (Standard -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI Schwellenwert (Standard -80)</string>
<string name="position_config">Standort</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Standort Übertragungsintervall (Sekunden)</string>
<string name="smart_position_enabled">Intelligenter Standort aktiviert</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Intelligenter Standort Minimum Distanz (Meter)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Intelligenter Standort Minimum Intervall (Sekunden)</string>
<string name="use_fixed_position">Fester Standort verwenden</string>
<string name="latitude">Breitengrad</string>
<string name="longitude">Längengrad</string>
<string name="altitude_meters">Höhenmeter (Meter)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Vom aktuellen Telefonstandort festlegen</string>
<string name="gps_mode">GPS-Chip (Hardware) Modus</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS Aktualisierungsintervall (Sekunden)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">GPS RX PIN neu definieren</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">GPS TX PIN neu definieren</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">GPS EN PIN neu definieren</string>
<string name="position_flags">Standort Optionen</string>
<string name="power_config">Energie Einstellungen</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Energiesparmodus aktivieren</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Herunterfahren bei Stromausfall</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Verzögerung zum Herunterfahren bei Akkubetrieb (Sekunden)</string>
<string name="adc_multiplier_override">ADC Multiplikationsfaktor</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC Multiplikator Überschreibungsverhältnis</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Zeit für Warten auf Bluetooth</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Dauer Supertiefschlaf</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Dauer leichter Schlafmodus</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Minimale Aufwachzeit</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Akku INA_2XX I2C Adresse</string>
<string name="range_test_config">Einstellungen Reichweitentest</string>
@ -707,7 +643,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Einstellung entfernte Hardware</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Erlaube undefinierten Pin-Zugriff</string>
<string name="available_pins">Verfügbare Pins</string>
<string name="security_config">Sicherheit</string>
<string name="direct_message_key">Schlüssel für direkte Nachrichten</string>
<string name="admin_keys">Administrativer Schlüssel</string>
<string name="public_key">Öffentlicher Schlüssel</string>
@ -770,8 +705,6 @@
<string name="user_id">Benutzer ID</string>
<string name="uptime">Laufzeit</string>
<string name="load_indexed">Last %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Abrufen von Kanal %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">%1$s Abrufen</string>
<string name="disk_free_indexed">Laufwerkspeicher frei %1$d</string>
<string name="timestamp">Zeitstempel</string>
<string name="heading">Überschrift</string>
@ -789,7 +722,6 @@
<string name="press_and_drag">Drücken und ziehen, um neu zu sortieren</string>
<string name="unmute">Stummschaltung aufheben</string>
<string name="dynamic">Dynamisch</string>
<string name="scan_qr_code">QR Code scannen</string>
<string name="share_contact">Kontakt teilen</string>
<string name="notes">Knoten</string>
<string name="add_a_note">Persönliche Notiz hinzufügen.</string>
@ -802,13 +734,11 @@
<string name="request">Anfordern</string>
<string name="requesting_from">%1$s von %2$s Anfordern</string>
<string name="user_info">Benutzerinfo</string>
<string name="request_neighbor_info">Nachbarinfo (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">Telemetrie anfordern</string>
<string name="request_device_metrics">Gerätedaten</string>
<string name="request_environment_metrics">Umweltdaten</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Luftqualität</string>
<string name="request_power_metrics">Energiedaten</string>
<string name="request_local_stats">Lokale Statistik</string>
<string name="request_host_metrics">Host Kennzahlen</string>
<string name="request_pax_metrics">Benutzerzählerdaten</string>
<string name="request_metadata">Metadaten</string>
@ -819,7 +749,6 @@
<string name="host_metrics_log">Host Kennzahlen</string>
<string name="host">Host</string>
<string name="free_memory">Freier Speicher</string>
<string name="disk_free">Freier Speicher</string>
<string name="load">Last</string>
<string name="user_string">Benutzerzeichenkette</string>
<string name="navigate_into_label">Navigieren zu</string>
@ -862,8 +791,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d online / %2$d angezeigt / %3$d gesamt)</string>
<string name="react">Reagieren</string>
<string name="disconnect">Verbindung trennen</string>
<string name="no_network_devices">Keine Netzwerkgeräte gefunden.</string>
<string name="no_usb_devices">Keine seriellen USB Geräte gefunden.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Zum Ende springen</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Sicherheitsstatus</string>
@ -879,8 +806,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Knotendatenbank leeren</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Knoten älter als %1$d Tage entfernen</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Nur unbekannte Knoten entfernen</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Knoten mit niedriger / ohne Aktivität entfernen</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Ignorierte Knoten entfernen</string>
<string name="clean_now">Jetzt leeren</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Dies wird %1$d Knoten aus Ihrer Datenbank entfernen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Ein grünes Schloss bedeutet, dass der Kanal sicher mit einem 128 oder 256 Bit AES-Schlüssel verschlüsselt ist.</string>
@ -899,9 +824,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Alle Bedeutungen anzeigen</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Aktuellen Status anzeigen</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Tastatur ausblenden</string>
<string name="confirm_delete_node">Möchten Sie diesen Knoten wirklich löschen?</string>
<string name="forget_connection">Verbindung löschen</string>
<string name="confirm_forget_connection">Sind Sie sicher, dass Sie diese Verbindung löschen möchten?</string>
<string name="replying_to">Antworten auf %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Antwort abbrechen</string>
<string name="delete_messages_title">Nachricht löschen?</string>
@ -913,7 +835,6 @@
<string name="no_pax_metrics_logs">Keine Daten für den Besucherzähler verfügbar.</string>
<string name="wifi_devices">WLAN Unterstützung für mPWRD-OS</string>
<string name="ble_devices">Bluetooth Geräte</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Gekoppelte Geräte</string>
<string name="connected_device">Verbundene Geräte</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Sendebegrenzung überschritten. Bitte versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="view_release">Version ansehen</string>
@ -941,7 +862,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">Benachrichtigungen für neu entdeckte Knoten.</string>
<string name="low_battery">Niedriger Akkustand</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">Benachrichtigungen für niedrige Akku-Warnungen des angeschlossenen Gerätes.</string>
<string name="critical_alerts_description">Pakete, die als kritisch gesendet werden, ignorieren den Lautlos und Ruhemodus in den Benachrichtigungseinstellungen.</string>
<string name="configure_notification_permissions">Benachrichtigungseinstellungen</string>
<string name="phone_location">Telefonstandort</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic nutzt den Standort Ihres Telefons, um einige Funktionen zu aktivieren. Sie können Ihre Standortberechtigungen jederzeit in den Einstellungen aktualisieren.</string>
@ -964,19 +884,15 @@
<string name="configure_critical_alerts">Kritische Warnungen konfigurieren</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic nutzt Benachrichtigungen, um Sie über neue Nachrichten und andere wichtige Ereignisse auf dem Laufenden zu halten. Sie können Ihre Benachrichtigungsrechte jederzeit in den Einstellungen aktualisieren.</string>
<string name="next">Weiter</string>
<string name="grant_permissions">Berechtigungen erteilen</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d Knoten in der Warteschlange zum Löschen:</string>
<string name="clean_node_database_description">Achtung: Dies entfernt Knoten aus der App und Gerätedatenbank.\nDie Auswahl ist kumulativ.</string>
<string name="connecting_to_device">Verbinde mit Gerät</string>
<string name="map_type_normal">Normal</string>
<string name="map_type_satellite">Satellit</string>
<string name="map_type_terrain">Gelände</string>
<string name="map_type_hybrid">Hybrid</string>
<string name="manage_map_layers">Kartenebenen verwalten</string>
<string name="map_layer_formats">Kartenebenen unterstützen kml, kmz oder GeoJSON Format.</string>
<string name="map_layers_title">Kartenebenen</string>
<string name="no_map_layers_loaded">Keine Kartenebenen geladen.</string>
<string name="add_layer_button">Ebene hinzufügen</string>
<string name="hide_layer">Ebene ausblenden</string>
<string name="show_layer">Ebene anzeigen</string>
<string name="remove_layer">Ebene entfernen</string>
@ -1014,14 +930,12 @@
<string name="two_days">48 Stunden</string>
<string name="last_heard_filter_label">Filtern nach letztem Empfang: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Keine Anwendung zum Bearbeiten des Links verfügbar.</string>
<string name="system_settings">Systemeinstellungen</string>
<string name="no_local_stats">Keine Statistiken verfügbar</string>
<string name="analytics_notice">Die Analysedaten helfen uns, die Android-App zu verbessern (Danke). Wir erhalten anonymisierte Informationen zum Nutzerverhalten. Dazu gehören Absturzberichte, in der App verwendete Bildschirme usw.</string>
<string name="analytics_platforms">Analyse Plattformen:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.</string>
<string name="unset">Nicht gesetzt - 0</string>
<string name="relayed_by">Weitergeleitet von: %1$s</string>
<plurals name="relays">
<item quantity="one">Höre %1$d Relais</item>
<item quantity="other">Höre %1$d Relais</item>
@ -1031,7 +945,6 @@
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">Für RAK WisBlock RAK4631 verwenden Sie die serielle DFU Software des Herstellers (z. B. adafruit-nrfutil dfu serial mit der mitgelieferten Bootloader-ZIP-Datei). Das alleinige Kopieren der .uf2 Datei aktualisiert den Bootloader nicht.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Für dieses Gerät nicht erneut anzeigen</string>
<string name="preserve_favorites">Favoriten beibehalten?</string>
<string name="usb_devices">USB Geräte</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Firmware Aktualisierung</string>
<string name="firmware_update_checking">Auf Aktualisierungen überprüfen...</string>
@ -1047,16 +960,12 @@
<string name="firmware_update_success">Aktualisierung erfolgreich!</string>
<string name="firmware_update_done">Fertig</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">DFU wird gestartet...</string>
<string name="firmware_update_updating">Aktualisierung... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">DFU Modus wird aktiviert...</string>
<string name="firmware_update_validating">Firmware wird überprüft...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Verbindung wird getrennt...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Unbekanntes Hardware Modell: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Das verbundene Gerät ist kein gültiges BLE Gerät oder die Adresse ist unbekannt (%1$s).</string>
<string name="firmware_update_no_device">Kein Gerät verbunden</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Firmware für %1$s in der Release Version nicht gefunden.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Extrahiere Firmware...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Trennen um DFU Dienst zu starten...</string>
<string name="firmware_update_failed">Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Bitte warten, wir arbeiten daran...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Halten Sie Ihr Gerät in die Nähe Ihres Telefons.</string>
@ -1072,7 +981,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Chirpy sagt: „Halten Sie Ihre Leiter griffbereit!“</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Neustart in DFU Modus...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Warte auf DFU Gerät...</string>
<string name="firmware_update_copying">Bitte warten, Firmware wird kopiert.</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Bitte speichern Sie die .uf2-Datei auf DFU Laufwerk Ihres Gerätes.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Gerät wird programmiert, bitte warten...</string>
@ -1088,26 +996,16 @@
<string name="firmware_update_target">Zielversion: %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Versionshinweise</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Lokale Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">DFU Fehler: %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU abgebrochen</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Benutzerinformationen des Knotens fehlen.</string>
<string name="firmware_update_battery_low">Akku zu niedrig (%1$d%). Bitte laden Sie Ihr Gerät vor der Aktualisierung.</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Konnte Firmware Datei nicht abrufen.</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Nordic DFU Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">USB Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">Firmware-Hash abgelehnt. Das Gerät benötigt ggf. eine Hash Bereitstellung oder Bootloader Aktualisierung.</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">OTA Aktualisierung fehlgeschlagen: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Firmware aktualisieren...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">Warte auf den Neustart des Geräts in den OTA Modus...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Verbinde mit Gerät (Versuch %1$d/%2$d)</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Geräteversion wird geprüft...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">OTA Update wird gestartet...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Firmware aktualisieren...</string>
<string name="firmware_update_uploading_progress">Firmware wird hochgeladen... %1$d% (%2$s)</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Gerät neu starten...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Firmware Aktualisierung</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Status Firmware Aktualisierung</string>
<string name="firmware_update_erasing">Wird gelöscht...</string>
<string name="back">Zurück</string>
<string name="interval_unset">Nicht konfiguriert</string>
@ -1138,9 +1036,7 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">Geschätzte Fläche: unbekannte Genauigkeit</string>
<string name="mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
<string name="now">Jetzt</string>
<string name="add_channels_title">Kanäle hinzufügen</string>
<string name="add_channels_description">Die folgenden Kanäle wurden im QR-Code gefunden. Wählen Sie, welche Sie Ihrem Gerät hinzufügen möchten. Vorhandene Kanäle werden beibehalten.</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">Kanaleinstellungen für &amp; ersetzen</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">Dieser QR-Code enthält eine komplette Konfiguration. Hierdurch werden Ihre bestehenden Kanäle und Funkeinstellungen ersetzt. Alle vorhandenen Kanäle werden entfernt.</string>
<string name="loading">Wird geladen</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1153,7 +1049,6 @@
<string name="filter_no_words">Keine Filterwörter konfiguriert</string>
<string name="filter_regex_pattern">Regex Muster</string>
<string name="filter_whole_word">Übereinstimmung ganzes Wort</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d gefiltert</string>
<string name="filter_show_count">%1$d gefilterte anzeigen</string>
<string name="filter_hide_count">%1$d gefilterte ausblenden</string>
<string name="filter_message_label">Gefiltert</string>
@ -1174,14 +1069,10 @@
<string name="all_time">Alle</string>
<string name="bluetooth_permission">Bluetooth</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">Bluetooth Berechtigungen konfigurieren</string>
<string name="connect_to_radio">Mit Funkgerät verbinden</string>
<string name="connect_to_radio_description">Suchen und verbinden Sie sich mit Ihrem Meshtastic Funkgerät.</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">Entdecken</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">Suchen und identifizieren Sie Meshtastic Geräte in Ihrer Nähe.</string>
<string name="bluetooth_feature_config">Einstellungen</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">Verwalten Sie drahtlos Ihre Geräteeinstellungen und Kanäle.</string>
<string name="permission_granted">Berechtigung gewährt</string>
<string name="permission_denied">Berechtigung verweigert</string>
<string name="map_style_selection">Auswahl Kartenstil</string>
<string name="local_stats_battery">Akku: %1$d%</string>
<string name="local_stats_nodes">Knoten: %1$d online / %2$d gesamt</string>
@ -1197,17 +1088,12 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">Angeschaltet</string>
<string name="meshtastic_stats">Meshtastic Statistiken</string>
<string name="refresh">Aktualisieren</string>
<string name="updated">Aktualisiert</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">Netzwerkebene hinzufügen</string>
<string name="refresh_layer">Ebene aktualisieren</string>
<string name="local_mbtiles_file">Lokale MB Kacheldatei</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">Lokale MB Kacheldatei hinzufügen</string>
<string name="error_invalid_custom_provider">Ungültiger Name, URL oder lokale URI für benutzerdefinierten Kachelanbieter.</string>
<string name="error_provider_exists">Ein benutzerdefinierter Kachelanbieter mit diesem Namen existiert bereits.</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">Fehler beim Kopieren der MB Kacheldatei in den internen Speicher.</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">TAK Konfiguration</string>
<string name="tak_server_enabled">Lokalen TAK Server aktivieren</string>
@ -1254,17 +1140,7 @@
<string name="traffic_management_exhaust_hop_telemetry">Lokale Telemetrie (Relais)</string>
<string name="traffic_management_exhaust_hop_position">Lokaler Standort (Relais)</string>
<string name="traffic_management_router_preserve_hops">Router Sprungweite erhalten</string>
<string name="no_messages_yet">Noch keine Nachrichten</string>
<string name="unread_count">%1$d ungelesen</string>
<string name="map_coming_soon">Karten werden bald auf dem Desktop verfügbar sein.</string>
<string name="no_device_connected">Kein Gerät verbunden</string>
<string name="update_status">Status aktualisieren</string>
<string name="ready_for_firmware_update">Bereit für Firmware Aktualisierung</string>
<string name="check_for_updates">Auf Aktualisierungen überprüfen</string>
<string name="download_firmware">Firmware herunterladen</string>
<string name="update_device">Gerät aktualisieren</string>
<string name="note">Anmerkung</string>
<string name="firmware_charge_warning">Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät vollständig geladen ist, bevor Sie eine Firmware Aktualisierung starten. Trennen Sie das Gerät nicht während der Aktualisierung.</string>
<string name="device_storage_ui_title">Gerätespeicher &amp; UI (schreibgeschützt)</string>
<string name="device_theme_language">Design %1$s, Sprache %2$s</string>
<string name="files_available">Verfügbare Dateien (%1$d):</string>
@ -1281,13 +1157,9 @@
<string name="wifi_provision_scan_networks">Suche nach Netzwerken</string>
<string name="wifi_provision_scanning_wifi">Suche...</string>
<string name="wifi_provision_sending_credentials">WLAN Konfiguration wird angewendet...</string>
<string name="wifi_provision_success">WLAN erfolgreich konfiguriert!</string>
<string name="wifi_provision_success_detail">WLAN Zugangsdaten angewendet. Das Gerät wird sich in Kürze mit dem Netzwerk verbinden.</string>
<string name="wifi_provision_no_networks">Keine Netzwerke gefunden</string>
<string name="wifi_provision_no_networks_detail">Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet und in Reichweite ist.</string>
<string name="wifi_provision_connect_failed">Verbindung fehlgeschlagen: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_scan_failed">Suche nach WLAN Netzwerken fehlgeschlagen: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_refresh">Aktualisieren</string>
<string name="wifi_provision_signal_strength">%1$d%</string>
<string name="wifi_provision_available_networks">Verfügbare Netzwerke</string>
<string name="wifi_provision_ssid_label">Netzwerkname (SSID)</string>

View file

@ -27,31 +27,23 @@
<string name="routing_error_timeout">Λήξη χρονικού ορίου</string>
<string name="routing_error_bad_request">Εσφαλμένο Αίτημα</string>
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Άγνωστο Δημόσιο Κλειδί</string>
<string name="role_client_base">Πελάτης Βάση</string>
<!-- Position Config -->
<string name="channel_name">Όνομα Καναλιού</string>
<string name="qr_code">Κώδικας QR</string>
<string name="unknown_username">Άγνωστο Όνομα Χρήστη</string>
<string name="send">Αποστολή</string>
<string name="warning_not_paired">Δεν έχετε κάνει ακόμη pair μια συσκευή συμβατή με Meshtastic με το τηλέφωνο. Παρακαλώ κάντε pair μια συσκευή και ορίστε το όνομα χρήστη.\n\nΗ εφαρμογή ανοιχτού κώδικα βρίσκεται σε alpha-testing, αν εντοπίσετε προβλήματα παρακαλώ δημοσιεύστε τα στο forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nΠερισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Εσύ</string>
<string name="accept">Αποδοχή</string>
<string name="cancel">Ακύρωση</string>
<string name="save_changes">Αποθήκευση</string>
<string name="new_channel_rcvd">Λήψη URL νέου καναλιού</string>
<string name="report_bug">Αναφορά Σφάλματος</string>
<string name="report_a_bug">Αναφέρετε ένα σφάλμα</string>
<string name="report_bug_text">Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αναφέρετε ένα σφαλμα? Μετά την αναφορά δημοσιεύστε στο https://github.com/orgs/meshtastic/discussions ώστε να συνδέσουμε την αναφορά με το συμβάν.</string>
<string name="report">Αναφορά</string>
<string name="pairing_completed">Η διαδικασία pairing ολοκληρώθηκε, εκκίνηση υπηρεσίας</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Η διαδικασία ζευγοποιησης απέτυχε, παρακαλώ επιλέξτε πάλι</string>
<string name="location_disabled">Η πρόσβαση στην τοποθεσία είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να παρέχει θέση στο πλέγμα.</string>
<string name="share">Κοινοποίηση</string>
<string name="disconnected">Αποσυνδεδεμένο</string>
<string name="device_sleeping">Συσκευή σε ύπνωση</string>
<string name="ip_address">IP διεύθυνση:</string>
<string name="ip_port">Θύρα:</string>
<string name="connected_to">Συνδεδεμένο στο radio (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Αποσυνδεδεμένο</string>
<string name="connected_sleeping">Συνδεδεμένο στο radio, αλλά βρίσκεται σε ύπνωση</string>
<string name="app_too_old">Εφαρμογή πολύ παλαιά</string>
@ -170,21 +162,16 @@
<string name="green">Πράσινο</string>
<string name="blue">Μπλε</string>
<string name="messages">Μηνύματα</string>
<string name="device_config">Συσκευή</string>
<string name="lora_config">LoRa</string>
<string name="region_frequency_plan">Περιφέρεια</string>
<string name="address">Διεύθυνση</string>
<string name="username">Όνομα χρήστη</string>
<string name="password">Κωδικός πρόσβασης</string>
<string name="network_config">Δίκτυο</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="ip">IP</string>
<string name="position_config">Τοποθεσία</string>
<string name="latitude">Γεωγραφικό Πλάτος</string>
<string name="longitude">Γεωγραφικό Μήκος</string>
<string name="altitude_meters">Υψόμετρο (μέτρα)</string>
<string name="security_config">Ασφάλεια</string>
<string name="public_key">Δημόσιο Κλειδί</string>
<string name="private_key">Ιδιωτικό Κλειδί</string>
<string name="timeout">Λήξη χρονικού ορίου</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Ocultar nodos desconectados</string>
<string name="node_filter_only_direct">Mostrar sólo nodos directos</string>
<string name="node_filter_ignored">Estás viendo nodos ignorados, Prensa para volver a la lista de nodos.</string>
<string name="node_filter_show_details">Mostrar detalles</string>
<string name="node_sort_title">Ordenar por</string>
<string name="node_sort_button">Opciones de orden de Nodos</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -58,38 +57,22 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Clave pública desconocida</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Mala clave de sesión</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Clave pública no autorizada</string>
<string name="role_client">Cliente</string>
<string name="role_client_desc">Aplicación conectada o dispositivo de mensajería autónomo.</string>
<string name="role_client_mute">Cliente silenciado</string>
<string name="role_client_mute_desc">El dispositivo no reenvía mensajes de otros dispositivos.</string>
<string name="role_client_base">Base cliente</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Nodo de infraestructura para ampliar la cobertura de la red mediante la retransmisión de mensajes. Visible en la lista de nodos.</string>
<string name="role_router_client">Cliente de router</string>
<string name="role_router_client_desc">Combinación de ROUTER y CLIENTE. No para dispositivos móviles.</string>
<string name="role_repeater">Repetidor</string>
<string name="role_repeater_desc">Un nodo que es parte de infraestructura para extender el rango de esta misma, reemitiendo mensajes de nodos con poco alcance. No aparecerá en la lista de nodos visibles.</string>
<string name="role_tracker">Rastreador</string>
<string name="role_tracker_desc">Transmisión de paquetes de posición GPS como prioridad.</string>
<string name="role_sensor">Sensor</string>
<string name="role_sensor_desc">Transmite paquetes de telemetría como prioridad.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimizado para el sistema de comunicación ATAK, reduciendo las transmisiones rutinarias.</string>
<string name="role_client_hidden">Cliente oculto</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Dispositivo que solo emite según sea necesario por sigilo o para ahorrar energía.</string>
<string name="role_lost_and_found">Perdido y encontrado</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Transmite regularmente la ubicación como mensaje al canal predeterminado para asistir en la recuperación del dispositivo.</string>
<string name="role_tak_tracker">Rastreador TAK</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Permite la transmisión automática TAK PLI y reduce las transmisiones rutinarias.</string>
<string name="role_router_late_desc">Nodo de infraestructura que permite la retransmisión de paquetes una vez posterior a los demás modos, asegurando cobertura adicional a los grupos locales. Es visible en la lista de nodos.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Todos</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Si está en nuestro canal privado o desde otra red con los mismos parámetros lora, retransmite cualquier mensaje observado.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Igual al comportamiento que TODOS pero omite la decodificación de paquetes y simplemente los retransmite. Sólo disponible en el rol repetidor. Establecer esto en cualquier otro rol dará como resultado TODOS los comportamientos.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Solo locales</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignora mensajes observados desde mallas foráneas que están abiertas o que no pueden descifrar. Solo retransmite mensajes en los nodos locales principales / canales secundarios.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Solo conocido</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignora los mensajes recibidos de redes externas como LOCAL ONLY, pero ignora también mensajes de nodos que no están ya en la lista de nodos conocidos.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Ninguna</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Solo permitido para los roles SENSOR, TRACKER y TAK_TRACKER, esto inhibirá todas las retransmisiones, no a diferencia del rol de CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignora paquetes de puertos no estándar, tales como los TAK, Test de Rango (Rangetest), Contador de paquetes (Pax), etc. Solo retransmite paquetes que vengan de puertos estándar como: Información de Nodo (NodeInfo), Mensajes de texto, Posición, telemetría y Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Trate un doble toque en acelerómetros soportados como una pulsación de botón de usuario.</string>
@ -139,7 +122,6 @@
<string name="qr_code">Código QR</string>
<string name="unknown_username">Nombre de usuario desconocido</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="warning_not_paired">Aún no ha emparejado una radio compatible con Meshtastic con este teléfono. Empareje un dispositivo y configure su nombre de usuario. \n\nEsta aplicación de código abierto es una prueba alfa; si encuentra un problema publiquelo en el foro: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara obtener más información visite nuestra página web - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Usted</string>
<string name="analytics_okay">Permitir analíticas y reporte de errores.</string>
<string name="accept">Aceptar</string>
@ -147,23 +129,15 @@
<string name="discard_changes">Descartar</string>
<string name="save_changes">Guardar</string>
<string name="new_channel_rcvd">Nueva URL de canal recibida</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic necesita permisos de ubicación habilitados para encontrar nuevos dispositivos mediante Bluetooth. Puede desactivar cuando no esté en uso.</string>
<string name="report_bug">Informar de un fallo</string>
<string name="report_a_bug">Informar de un fallo</string>
<string name="report_bug_text">¿Está seguro de que quiere informar de un error? Después de informar por favor publique en https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para que podamos comparar el informe con lo que encontró.</string>
<string name="report">Informar</string>
<string name="pairing_completed">Emparejamiento completado, iniciando el servicio</string>
<string name="pairing_failed_try_again">El emparejamiento ha fallado, por favor seleccione de nuevo</string>
<string name="location_disabled">El acceso a la localización está desactivado, no se puede proporcionar la posición a la malla.</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="new_node_seen">Visto nuevo nodo: %1$s</string>
<string name="disconnected">Desconectado</string>
<string name="device_sleeping">Dispositivo en reposo</string>
<string name="connected_count">Conectado: %1$s Encendido</string>
<string name="ip_address">Dirección IP:</string>
<string name="ip_port">Puerto:</string>
<string name="connected">Conectado</string>
<string name="connected_to">Conectado a la radio (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Conexiones actuales:</string>
<string name="wifi_ip">IP Wifi:</string>
<string name="ethernet_ip">IP Ethernet:</string>
@ -176,14 +150,11 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">Notificaciones de servicio</string>
<string name="acknowledgements">Agradecimientos</string>
<string name="channel_invalid">La URL de este canal no es válida y no puede utilizarse</string>
<string name="contact_invalid">Este contacto no es válido y no se puede agregar</string>
<string name="debug_panel">Panel de depuración</string>
<string name="debug_decoded_payload">Payload decodificado:</string>
<string name="debug_logs_export">Exportar registros</string>
<string name="debug_export_cancelled">Exportación cancelada</string>
<string name="debug_export_success">%1$d bitácoras exportadas</string>
<string name="debug_export_failed">Fallo al escribir a archivo de bitácora: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">No hay bitácoras para exportar</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d hora</item>
<item quantity="other">%1$d horas</item>
@ -201,7 +172,6 @@
<string name="debug_filter_add">Añadir filtro</string>
<string name="debug_filter_included">Filtro incluido</string>
<string name="debug_filter_clear">Borrar todos los filtros</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Solo mostrar nodos ignorados</string>
<string name="debug_clear">Limpiar los registros</string>
<string name="match_any">Coincidir con cualquier | Todo</string>
<string name="match_all">Coincidir todo | Cualquiera</string>
@ -253,9 +223,7 @@
<string name="shutdown">Apagar</string>
<string name="cant_shutdown">Apagado no compatible con este dispositivo</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Esto APAGARÁ el nodo. Se necesitará interacción física para volver a encenderlo.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Este es un nodo crítico de infraestructura. Escriba el nombre del nodo para confirmar:</string>
<string name="shutdown_node_name">Nodo: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Tipo: %1$s</string>
<string name="reboot">Reiniciar</string>
<string name="traceroute">Traceroute</string>
<string name="intro_show">Mostrar Introducción</string>
@ -267,9 +235,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Envía instantáneo</string>
<string name="quick_chat_show">Mostrar menú rápido de chat</string>
<string name="quick_chat_hide">Ocultar menú rápido de chat</string>
<string name="quick_chat_show_label">Mostrar chat rápido</string>
<string name="factory_reset">Restablecer los valores de fábrica</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth está deshabilitado. Por favor, actívalo en la configuración de tu dispositivo.</string>
<string name="open_settings">Abrir ajustes</string>
<string name="firmware_version">Versión del firmware: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic necesita activar los permisos \"Dispositivos cercanos\" para encontrar y conectarse a dispositivos mediante Bluetooth. Puede desactivar cuando no esté en uso.</string>
@ -311,7 +277,6 @@
<string name="remove">Quitar</string>
<string name="remove_node_text">Este nodo será retirado de tu lista hasta que tu nodo reciba datos de él otra vez.</string>
<string name="mute_notifications">Silenciar notificaciones</string>
<string name="mute_1_hour">1 hora</string>
<string name="mute_8_hours">8 horas</string>
<string name="mute_1_week">1 semana</string>
<string name="mute_always">Siempre</string>
@ -325,7 +290,6 @@
<string name="battery">Batería</string>
<string name="logs">Registros</string>
<string name="hops_away">Saltos de distancia</string>
<string name="hops_away_template">Número de saltos: %1$d</string>
<string name="info">Información</string>
<string name="ch_util_definition">Utilización del canal actual, incluyendo TX, RX bien formado y RX mal formado (ruido similar).</string>
<string name="air_util_definition">Porcentaje de tiempo de transmisión utilizado en la última hora.</string>
@ -335,7 +299,6 @@
<string name="encryption_pkc_text">Los mensajes directos están utilizando la nueva infraestructura de clave pública para el cifrado.</string>
<string name="encryption_error">Clave pública no coincide</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notificaciones de nuevo nodo</string>
<string name="more_details">Más detalles</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">SNR: Ratio de señal a ruido, una medida utilizada en las comunicaciones para cuantificar el nivel de una señal deseada respecto al nivel del ruido de fondo. En Meshtastic y otros sistemas inalámbricos, un mayor SNR indica una señal más clara que puede mejorar la fiabilidad y la calidad de la transmisión de datos.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -368,10 +331,8 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="view_on_map">Ver en el mapa</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Mostrando %1$d/%2$d nodos</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1Semana</string>
<string name="two_weeks">2Semanas</string>
<string name="four_weeks">4Semanas</string>
<string name="max">Máximo</string>
<string name="unknown_age">Edad desconocida</string>
<string name="copy">Copiar</string>
@ -395,8 +356,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="low_battery_title">Batería baja: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Notificaciones de batería baja (nodos favoritos)</string>
<string name="udp_enabled">Habilitado</string>
<string name="udp_broadcast">Transmisión UDP</string>
<string name="udp_config">Configuración UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Última escucha: %2$s<br>Última posición: %3$s<br>Batería: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Cambiar mi posición</string>
<string name="orient_north">Orientación norte</string>
@ -473,7 +432,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">Pin GPIO para monitorizar</string>
<string name="detection_trigger_type">Tipo de detección para activar</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Utilizar el modo de entrada PULL_UP</string>
<string name="device_config">Dispositivo</string>
<string name="role">Rol del dispositivo</string>
<string name="button_gpio">Botón GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Zumbador GPIO</string>
@ -521,7 +479,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="bandwidth">Ancho de Banda</string>
<string name="spread_factor">Factor de dispersión</string>
<string name="coding_rate">Tasa de codificación</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Desplazamiento de la Frecuencia (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Región</string>
<string name="hop_limit">Número de saltos</string>
<string name="tx_enabled">Transmisión Activa</string>
@ -550,7 +507,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="neighbor_info_enabled">Información de Vecinos</string>
<string name="update_interval_seconds">Intervalo de refresco (segundos)</string>
<string name="transmit_over_lora">Transmitir en LoRa</string>
<string name="network_config">Conexión Red</string>
<string name="wifi_config">Opciones WiFi</string>
<string name="enabled">Habilitado</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi del Nodo Activada</string>
@ -568,31 +524,18 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="paxcounter_enabled">Activar el Contador de Paquetes</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Umbral mínimo de RSSI de WiFi (por defecto es -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Umbral mínimo de RSSI de BLE (por defecto es -80)</string>
<string name="position_config">Posición</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Periodo (en segundos) entre las Transmisiones de Posición</string>
<string name="smart_position_enabled">Posición Inteligente Activada</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Transmisión de Posición Inteligente cuando Cambie (en metros)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Periodo Mínimo enter Transmisiones de Posiciones Inteligentes (en segundos)</string>
<string name="use_fixed_position">Posición Fija</string>
<string name="latitude">Latitud</string>
<string name="longitude">Longitud</string>
<string name="altitude_meters">Altitud (en metros)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Definir desde la ubicación actual del teléfono</string>
<string name="gps_mode">Modo GPS (dispositivo físico)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Periodo entre Actualizaciones de Posición del GPS (en Segundos)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Redefinir el Pin de RX de GPS</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Redefinir el Pin de TX de GPS</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Redefinir pin GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Marcas de posición</string>
<string name="power_config">Configuración de elecenergía </string>
<string name="enable_power_saving_mode">Activar el modo ahorro de energía</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Apagar al perder energía</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Retraso del apagado con batería (segundos)</string>
<string name="adc_multiplier_override">Sobreescribir multiplicador ADC</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Sobreescribir relación del multiplicador ADC</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Esperar Bluetooth durante</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Duración del sueño súper profundo</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Duración de sueño ligero</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Dirección I2C del INA_2xx para la batería</string>
<string name="range_test_config">Configuración del test de alcance</string>
<string name="range_test_enabled">Test de alcance activado</string>
@ -602,7 +545,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="remote_hardware_enabled">Hardware remoto activado</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Permitir el acceso sin un pin definido</string>
<string name="available_pins">Pines disponibles</string>
<string name="security_config">Seguridad</string>
<string name="direct_message_key">Claves para mensaje directo</string>
<string name="admin_keys">Claves administración</string>
<string name="public_key">Clave Pública</string>
@ -678,7 +620,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="press_and_drag">Pulsar y arrastrar para reordenar</string>
<string name="unmute">Desilenciar</string>
<string name="dynamic">Dinámico</string>
<string name="scan_qr_code">Escanear el código QR</string>
<string name="share_contact">Compartir contacto</string>
<string name="notes">Notas</string>
<string name="add_a_note">Añadir una nota privada…</string>
@ -693,7 +634,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="request_environment_metrics">Métricas de Entorno</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Métricas de Calidad del Aire</string>
<string name="request_power_metrics">Métricas de Energía</string>
<string name="request_local_stats">Estadísticas Locales</string>
<string name="request_host_metrics">Métricas del anfitrión</string>
<string name="request_metadata">Metadatos</string>
<string name="actions">Acciones</string>
@ -703,7 +643,6 @@ Rango de Valores 0 - 500.</string>
<string name="host_metrics_log">Métricas del anfitrión</string>
<string name="host">Anfitrión</string>
<string name="free_memory">Memoria disponible</string>
<string name="disk_free">Disco libre</string>
<string name="load">Carga</string>
<string name="user_string">Cadena del usuario</string>
<string name="navigate_into_label">Navegar hacia</string>
@ -741,8 +680,6 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="node_count_template">(%1$d en línea / %2$d mostrado / %3$d total)</string>
<string name="react">Reaccionar</string>
<string name="disconnect">Desconectar</string>
<string name="no_network_devices">No se encontraron dispositivos de red.</string>
<string name="no_usb_devices">No se encontraron dispositivos Serial USB.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Desplazarse hacia abajo</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Estado de seguridad</string>
@ -756,8 +693,6 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="clean_node_database_title">Limpiar nodos de la base de datos</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Limpiar nodos vistos por última vez más de %1$d días</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Limpiar sólo nodos desconocidos</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Limpiar nodos con baja/ninguna interacción</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Limpiar nodos ignorados</string>
<string name="clean_now">Limpiar ahora</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Esto eliminará los nodos %1$d de su base de datos. Esta acción no se puede deshacer.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Un candado verde significa que el canal está cifrado de forma segura con una clave AES de 128 o 256 bits.</string>
@ -773,15 +708,12 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="security_icon_help_title">Seguridad del canal</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Mostrar estado actual</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Descartar</string>
<string name="confirm_delete_node">¿Sguro que desea eliminar este nodo?</string>
<string name="forget_connection">Olvidar conexión</string>
<string name="replying_to">Respondiendo a %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Cancelar respuesta</string>
<string name="delete_messages_title">¿Eliminar mensajes?</string>
<string name="clear_selection">Limpiar selección</string>
<string name="message_input_label">Mensaje</string>
<string name="type_a_message">Escribe un mensaje</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Dispositivos emparejados</string>
<string name="connected_device">Dispositivo conectado</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Límite de tasa excedido. Por favor intente de nuevo más tarde.</string>
<string name="download">Descarga</string>
@ -820,17 +752,13 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="configure_critical_alerts">Configurar alertas críticas</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic utiliza las notificaciones para mantenerte actualizado sobre nuevos mensajes y otros eventos importantes. Puedes actualizar tus permisos de notificación en cualquier momento desde la configuración.</string>
<string name="next">Siguiente</string>
<string name="grant_permissions">Otorgar permisos</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d nodos en cola para borrar:</string>
<string name="clean_node_database_description">Precaución: Esto elimina los nodos de las bases de datos en la aplicación y en el dispositivo.\nLas selecciones son aditivas.</string>
<string name="connecting_to_device">Conectándose al dispositivo</string>
<string name="map_type_normal">Normal</string>
<string name="map_type_satellite">Satélite</string>
<string name="map_type_terrain">Terreno</string>
<string name="map_type_hybrid">Híbrido</string>
<string name="manage_map_layers">Administrar capas de mapa</string>
<string name="map_layers_title">Capas del mapa</string>
<string name="add_layer_button">Añadir capa</string>
<string name="hide_layer">Ocultar capa</string>
<string name="show_layer">Mostrar capa</string>
<string name="remove_layer">Eliminar capa</string>
@ -860,7 +788,6 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="two_days">48 Horas</string>
<string name="last_heard_filter_label">Filtrar por tiempo de la última escucha: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Ninguna aplicación disponible para manejar enlace.</string>
<string name="system_settings">Ajustes del sistema</string>
<string name="no_local_stats">No hay estadísticas disponibles</string>
<string name="analytics_notice">Se recopilan analíticas de uso para ayudarnos a mejorar la aplicación Android (¡gracias!), recibiremos información anónima sobre el comportamiento del usuario. Esto incluye reportes de fallos, pantallas utilizadas en la aplicación, etc.</string>
@ -868,7 +795,6 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="unset">Sin establecer - 0</string>
<string name="learn_more">Saber más</string>
<string name="preserve_favorites">¿Conservar favoritos?</string>
<string name="usb_devices">Dispositivos USB</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Actualización de firmware</string>
<string name="firmware_update_checking">Buscando actualizaciones...</string>
@ -880,8 +806,6 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="firmware_update_success">¡Actualización exitosa!</string>
<string name="firmware_update_done">Hecho</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Iniciando DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">Actualizando... %1$s</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Desconectando...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Modelo de hardware desconocido: %1$d</string>
<string name="firmware_update_no_device">No hay dispositivos conectados</string>
<string name="firmware_update_failed">Actualización fallida</string>
@ -889,7 +813,6 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="firmware_update_do_not_close">No cierres la aplicación.</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Reiniciando en DFU...</string>
<string name="firmware_update_method_usb">Transferencia de archivo USB</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Actualización de firmware</string>
<string name="interval_unset">Sin configurar</string>
<string name="interval_always_on">Siempre encendido</string>
<plurals name="plurals_hours">
@ -911,7 +834,6 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
<string name="tak_team_red">Rojo</string>
<string name="tak_team_blue">Azul</string>
<string name="tak_team_green">Verde</string>
<string name="no_device_connected">No hay dispositivos conectados</string>
<string name="connect">Conectar</string>
<string name="done">Hecho</string>
</resources>

View file

@ -27,7 +27,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Peida ühenduseta</string>
<string name="node_filter_only_direct">Kuva ainult otseühendusega</string>
<string name="node_filter_ignored">Sa vaatad eiratud sõlmi,\nVajuta tagasi minekuks sõlmede nimekirja.</string>
<string name="node_filter_show_details">Kuva üksikasjad</string>
<string name="node_sort_title">Sorteeri</string>
<string name="node_sort_button">Sõlmede filter</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -67,43 +66,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Vigane sessiooni võti</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Avalik võti autoriseerimata</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI saatmine ebaõnnestus, avalikku võtit pole</string>
<string name="role_client">Klient</string>
<string name="role_client_desc">Rakendusega ühendatud või iseseisev sõnumsideseade.</string>
<string name="role_client_mute">Vaikne klient</string>
<string name="role_client_mute_desc">Seade, mis ei edasta pakette teistelt seadmetelt.</string>
<string name="role_client_base">Klient-baas</string>
<string name="role_client_base_desc">Käsitleb lemmiksõlmedest tulevaid või neile saadetud pakette kui RUUTER_HILINE ja kõiki teisi pakette kui KLIENT.</string>
<string name="role_router">Ruuter</string>
<string name="role_router_desc">Infrastruktuuri sõlm võrgu leviala laiendamiseks sõnumite edastamise kaudu. Nähtav sõlmede loendis.</string>
<string name="role_router_client">Ruuteri klient</string>
<string name="role_router_client_desc">Ruuteri ja Kliendi kombinatsioon. Ei ole mõeldud mobiilseadmetele.</string>
<string name="role_repeater">Repiiter</string>
<string name="role_repeater_desc">Infrastruktuuri sõlm võrgu leviala laiendamiseks, edastades sõnumeid minimaalse üldkuluga. Pole sõlmede loendis nähtav.</string>
<string name="role_tracker">Jälgitav</string>
<string name="role_tracker_desc">Esmajärjekorras edastatakse GPS asukoha pakette.</string>
<string name="role_sensor">Andur</string>
<string name="role_sensor_desc">Esmalt edastatakse telemeetria pakette.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimeeritud ATAK süsteemi side jaoks, vähendab rutiinseid saateid.</string>
<string name="role_client_hidden">Peidetud klient</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Seade, mis edastab ülekandeid ainult siis, kui see on vajalik varjamiseks või energia säästmiseks.</string>
<string name="role_lost_and_found">Kaotud ja leitud</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Edastab asukohta regulaarselt vaikekanalile sõnumina, et aidata seadme leidmisel.</string>
<string name="role_tak_tracker">Jälgitav TAK</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Võimaldab automaatseid TAK PLI saateid ja vähendab rutiinseid saateid.</string>
<string name="role_router_late">Hiline ruuter</string>
<string name="role_router_late_desc">Infrastruktuurisõlm, mis saadab pakette ainult ühe korra, ning alles peale kõiki teisi sõlmi, tagades kohalikele klastritele täiendava katvuse. Nähtav sõlmede loendis.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Kõik</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Saada uuesti mis tahes jälgitav sõnum, kui see oli privaatkanali või teisest samade LoRa parameetritega kärgvõrgus.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Vahelejäetud kõik dekodeerimine</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Sama käitumine nagu KÕIK puhul, aga pakete ei dekodeerita vaid need lihtsalt edastatakse. Saadaval ainult Repiiteri rollis. Teise rolli puhul toob kaasa KÕIK käitumise.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Ainult kohalik</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoreerib jälgitavaid sõnumeid välis kärgvõrkudest avatud või dekrüpteerida mittevõimalikke sõnumeid. Saadab sõnumeid ainult kohalikel primaarsetel/sekundaarsetel kanalitel.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Ainult teadaolevad</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoreerib sõnumeid välistest kärgvõrkudest, nt AINULT KOHALIK, saadud sõnumeid, kuid läheb sammu edasi, ignoreerides ka sõnumeid sõlmedelt, mis pole veel tuntud sõlme loendis.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Puudub</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Lubatud ainult rollidele SENSOR, TRACKER ja TAK_TRACKER, see blokeerib kõik kordus edastused, vastupidiselt CLIENT_MUTE rollile.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Ainult põhipordi numbriga</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoreerib pakette mittestandardsetest pordinumbritest, näiteks: TAK, RangeTest, PaxCounter jne. Edastatakse ainult standardsete pordinumbritega pakette: NodeInfo, Tekst, Asukoht, Telemeetia ja Routimine.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Topelt puudutust toetatud kiirendusmõõturitel käsitletakse kasutaja nupuvajutusena.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Saada asukoht põhikanalil, kui klõpsatakse kasutaja nuppu kolm korda.</string>
@ -170,7 +150,6 @@
<string name="qr_code">QR kood</string>
<string name="unknown_username">Tundmatu kasutajanimi</string>
<string name="send">Saada</string>
<string name="warning_not_paired">Ei ole veel ühendanud Meshtastic -kokku sobivat raadiot telefoniga. Seo seade selle telefoniga ja määra kasutajanimi.\n\nSee avatud lähtekoodiga programm on alpha-testi staatuses. Kui märkad vigu, saada palun sõnum meie foorumisse: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nLisateave kodulehel - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Sina</string>
<string name="analytics_okay">Luba analüüsi ja krahhi aruandlus.</string>
<string name="accept">Nõustu</string>
@ -178,23 +157,15 @@
<string name="discard_changes">Tühista</string>
<string name="save_changes">Salvesta</string>
<string name="new_channel_rcvd">Uued kanalid vastu võetud</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic vajab sinihambaga kaudu seadmete leidmiseks asukohalubasid. Saate need keelata, kui neid ei kasutata.</string>
<string name="report_bug">Teata veast</string>
<string name="report_a_bug">Teata veast</string>
<string name="report_bug_text">Kas soovid kindlasti veast teatada? Saada hiljem selgitus aadressile https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, et saaksime selgitust leituga sobitada.</string>
<string name="report">Raport</string>
<string name="pairing_completed">Seade on seotud, taaskäivitan</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Sidumine ebaõnnestus, vali palun uuesti</string>
<string name="location_disabled">Juurdepääs asukohale on välja lülitatud, ei saa asukohta teistele jagada.</string>
<string name="share">Jaga</string>
<string name="new_node_seen">Uus sõlm nähtud: %1$s</string>
<string name="disconnected">Ühendus katkenud</string>
<string name="device_sleeping">Seade on unerežiimis</string>
<string name="connected_count">Ühendatud: %1$s aktiivset</string>
<string name="ip_address">IP-aadress:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Ühendatud</string>
<string name="connected_to">Ühendatud raadioga (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Praegused ühendused:</string>
<string name="wifi_ip">Wifi IP-aadress:</string>
<string name="ethernet_ip">Etherneti IP-aadress:</string>
@ -216,14 +187,11 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic on loodud avatud lähtekoodiga teekidest. Litsentsi vaatamiseks valige teek.</string>
<string name="library_count">%1$d teek</string>
<string name="channel_invalid">Kanali URL on kehtetu ja seda ei saa kasutada</string>
<string name="contact_invalid">See kontakt on sobimatu ja seda ei saa lisada</string>
<string name="debug_panel">Arendaja paneel</string>
<string name="debug_decoded_payload">Dekodeeritud andmed:</string>
<string name="debug_logs_export">Salvesta logi</string>
<string name="debug_export_cancelled">Eksport katkestatud</string>
<string name="debug_export_success">%1$d logi eksporditud</string>
<string name="debug_export_failed">Ebaõnnestus kirjutada logi faili: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Eksporditavaid logisid pole</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d tund</item>
<item quantity="other">%1$d tundi</item>
@ -243,7 +211,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Puhasta kõik filtrid</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Lisa kohandatud filter</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Eelseadistatud filtrid</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Näita ainult ignoreeritud sõlmi</string>
<string name="debug_store_logs_title">Salvesta võrgusõlme logiid</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Keela võrgusõlme logide kettale kirjutamise vahele jätmine</string>
<string name="debug_clear">Puhasta logid</string>
@ -314,9 +281,7 @@
<string name="shutdown">Lülita välja</string>
<string name="cant_shutdown">Seade ei toeta väljalülitamist</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ See LÜLITAB sõlme välja. Uuesti sisselülitamiseks on vaja füüsilist sekkumist.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ See on kriitilise infrastruktuuri sõlm. Kinnitamiseks sisestage sõlme nimi:</string>
<string name="shutdown_node_name">Sõlm: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Tüüp: %1$s</string>
<string name="reboot">Taaskäivita</string>
<string name="traceroute">Marsruudi</string>
<string name="intro_show">Näita tutvustust</string>
@ -328,9 +293,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Saada kohe</string>
<string name="quick_chat_show">Kuva kiirsõnumite valik</string>
<string name="quick_chat_hide">Peida kiirsõnumite valik</string>
<string name="quick_chat_show_label">Näita kiirvestlust</string>
<string name="factory_reset">Tehasesätted</string>
<string name="bluetooth_disabled">Sinihammas keelatud. Luba see sätetes.</string>
<string name="open_settings">Ava seaded</string>
<string name="firmware_version">Püsivara versioon: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic vajab seadmete leidmiseks ja nendega sinihamba kaudu ühenduse loomiseks „Lähi-seadmed” luba. Saate selle keelata, kui seda ei kasutata.</string>
@ -373,7 +336,6 @@
<string name="remove">Eemalda</string>
<string name="remove_node_text">Antud sõlm eemaldatakse loendist kuniks sinu sõlm võtab sellelt vastu uuesti andmeid.</string>
<string name="mute_notifications">Vaigista teatised</string>
<string name="mute_1_hour">1 tund</string>
<string name="mute_8_hours">8 tundi</string>
<string name="mute_1_week">1 nädal</string>
<string name="mute_always">Alati</string>
@ -382,7 +344,6 @@
<string name="mute_status_unmuted">Mitte vaigistatud</string>
<string name="mute_status_muted_for_days">Vaigistatud %1$d päeva, %2$s tundi</string>
<string name="mute_status_muted_for_hours">Vaigistatud %1$s tundi</string>
<string name="mute_status_label">Vaigistatud olek</string>
<string name="mute_add">Vaigista kasutaja '%1$s' teated?</string>
<string name="mute_remove">Tühistada '%1$s' teadete vaigistus?</string>
<string name="replace">Asenda</string>
@ -402,7 +363,6 @@
<string name="soil_moisture">Pinnase niiskus</string>
<string name="logs">Logi kirjet</string>
<string name="hops_away">Hüppe kaugusel</string>
<string name="hops_away_template">%1$d hüppe kaugusel</string>
<string name="info">Informatsioon</string>
<string name="ch_util_definition">Praeguse kanali kasutamine, sealhulgas korrektne TX, RX ja vigane RX (ehk müra).</string>
<string name="air_util_definition">Viimase tunni jooksul kasutatud eetriaja protsent.</string>
@ -416,7 +376,6 @@
<string name="encryption_error_text">Avalikvõti ei ühti salvestatud võtmele. Võid sõlme eemaldada ja lasta uuesti võtmeid vahetada, kuid see võib viidata tõsisemale turvaprobleemile. Võtke kasutajaga ühendust mõne muu usaldusväärse kanali kaudu, et teha kindlaks, kas võtmevahetus oli tingitud tehaseseadete taastamisest või muust tahtlikust toimingust.</string>
<string name="userinfo">Kasutaja teave</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Uue sõlme teade</string>
<string name="more_details">Rohkem üksikasju</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Signaali ja müra suhe (SNR) on mõõdik, mida kasutatakse soovitud signaali taseme ja taustamüra taseme vahelise suhte määramisel. Meshtastic ja teistes traadita süsteemides näitab kõrgem signaali ja müra suhe selgemat signaali, mis võib parandada andmeedastuse usaldusväärsust ja kvaliteeti.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -450,7 +409,6 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Sellel marsruudil pole veel ühtegi kaardil nähtavat sõlme.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Kuvatakse %1$d/%2$d sõlme</string>
<string name="traceroute_duration">Kestus: %1$s' s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Marsruut sihtkohta:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Marsruut meieni tagasi:\n\n</string>
<string name="traceroute_forward_hops">Edasi hüpped</string>
@ -466,10 +424,8 @@
<string name="free_memory_description">Saadaolev süsteemimälu baitides</string>
<string name="one_hour_short">1t</string>
<string name="twenty_four_hours">24T</string>
<string name="forty_eight_hours">48T</string>
<string name="one_week">1N</string>
<string name="two_weeks">2N</string>
<string name="four_weeks">4N</string>
<string name="one_month">1k</string>
<string name="max">Maksimaalselt</string>
<string name="min">Min</string>
@ -505,8 +461,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Madala akupinge teated (lemmik sõlmed)</string>
<string name="baro_pressure">Õhurõhk</string>
<string name="udp_enabled">Lubatud</string>
<string name="udp_broadcast">UDP edastus</string>
<string name="udp_config">UDP sätted</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Viimati kuuldud: %2$s<br>viimane asukoht: %3$s<br>Akupinge: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Lülita asukoht sisse</string>
<string name="orient_north">Põhja suund</string>
@ -585,11 +539,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">Oleku edastus (sekund)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">Saada kõll koos hoiatussõnumiga</string>
<string name="friendly_name">Kasutajasõbralik nimi</string>
<string name="friendly_address">Sõbralik aadress</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO klemmi jälgimine</string>
<string name="detection_trigger_type">Identifitseerimistüüp</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Kasuta INPUT_PULLUP režiimi</string>
<string name="device_config">Seade</string>
<string name="role">Seadme roll</string>
<string name="button_gpio">Nupu GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Summeri GPIO</string>
@ -639,7 +591,6 @@
<string name="bandwidth">Ribalaius</string>
<string name="spread_factor">Levitustegur</string>
<string name="coding_rate">Kodeerimiskiirus</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Sagedusnihe (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Regioon</string>
<string name="hop_limit">Hüpete arv</string>
<string name="tx_enabled">Edastus lubatud</string>
@ -668,13 +619,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Naabruskonna teave lubatud</string>
<string name="update_interval_seconds">Uuenduste sagedus (sekundit)</string>
<string name="transmit_over_lora">Saada LoRa kaudu</string>
<string name="network_config">Võrk</string>
<string name="wifi_config">WiFi valikud</string>
<string name="enabled">Lubatud</string>
<string name="wifi_enabled">Wifi lubatud</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="get_document">Lae dokument</string>
<string name="ethernet_config">Etherneti valikud</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet lubatud</string>
<string name="ntp_server">NTP server</string>
@ -691,31 +640,18 @@
<string name="node_status_summary">Tegeliku oleku string</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI lävi (vaikeväärtus -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI lävi (vaikeväärtus -80)</string>
<string name="position_config">Asukoht</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Asukoha saatmise sagedus (sekundit)</string>
<string name="smart_position_enabled">Nutikas asukoht kasutuses</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Nutika asukoha minimaalne muutus (meeter)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Nutika asukoha minimaalne aeg (sekundit)</string>
<string name="use_fixed_position">Kasuta käsitsi määratud asukohta</string>
<string name="latitude">Laiuskraad</string>
<string name="longitude">Pikkuskraad</string>
<string name="altitude_meters">Kõrgus (meetrites)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Kasuta telefoni hetkelist asukohta</string>
<string name="gps_mode">GPS-režiim (riistvara)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS värskendamise sagedus (sekundit)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Määra GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Määra GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Määra PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Asukoha lipp</string>
<string name="power_config">Toite sätted</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Luba energiasäästurežiim</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Väljalülitamine voolukatkestuse korral</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Aku viivitus väljalükkamisel (sekundit)</string>
<string name="adc_multiplier_override">ADC kordaja tühistamine</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Asenda ADC kordistaja suhe</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Oota Bluetoothi kestust</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Super sügava une kestus</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Kerge une kestus</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Minimaalne ärkveloleku aeg</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Aku INA_2XX I2C aadress</string>
<string name="range_test_config">Ulatustesti sätted</string>
@ -726,7 +662,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Kaug riistvara lubatud</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Luba määratlemata klemmi juurdepääs</string>
<string name="available_pins">Saadaval klemmid</string>
<string name="security_config">Turvalisus</string>
<string name="direct_message_key">Otsesõnumi võti</string>
<string name="admin_keys">Admin võtmed</string>
<string name="public_key">Avalik võti</string>
@ -782,8 +717,6 @@
<string name="wind_direction">Tuule suund</string>
<string name="rainfall_1h">Vihm (1h)</string>
<string name="rainfall_24h">Vihm (24h)</string>
<string name="ir_lux">Infrapuna valgus - Luksides</string>
<string name="white_lux">Valge valgus - Luksides</string>
<string name="weight">Kaal</string>
<string name="radiation">Radiatsioon</string>
<string name="store_forward_config"><![CDATA[Salvesta & saada sätted]]></string>
@ -798,8 +731,6 @@
<string name="user_id">Kasutaja ID</string>
<string name="uptime">Töötamise aeg</string>
<string name="load_indexed">Lae %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Kanali %1$d/%2$d laadimine</string>
<string name="fetching_config">Laen %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">Vaba kettamaht %1$d</string>
<string name="timestamp">Ajatempel</string>
<string name="heading">Päis</string>
@ -817,7 +748,6 @@
<string name="press_and_drag">Järjestamiseks vajuta ja lohista</string>
<string name="unmute">Eemalda vaigistus</string>
<string name="dynamic">Dünaamiline</string>
<string name="scan_qr_code">Skaneeri QR kood</string>
<string name="share_contact">Jaga kontakti</string>
<string name="notes">Sõnumid</string>
<string name="add_a_note">Lisa privaatsõnum…</string>
@ -830,13 +760,11 @@
<string name="request">Taotlus</string>
<string name="requesting_from">%1$s taotlemine kasutajalt %2$s</string>
<string name="user_info">Kasutaja teave</string>
<string name="request_neighbor_info">Naabriinfo (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">Taotle telemeetriat</string>
<string name="request_device_metrics">Seadme mõõdikud</string>
<string name="request_environment_metrics">Keskkonnamõõdikud</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Õhukvaliteedi mõõdikud</string>
<string name="request_power_metrics">Võimsusnäitajad</string>
<string name="request_local_stats">Kohalik statistika</string>
<string name="request_host_metrics">Hosti mõõdik</string>
<string name="request_pax_metrics">Pax mõõdiku küsimine</string>
<string name="request_metadata">Metaandmed</string>
@ -847,7 +775,6 @@
<string name="host_metrics_log">Hosti mõõdik</string>
<string name="host">Host</string>
<string name="free_memory">Vaba mälumaht</string>
<string name="disk_free">Vaba kettamaht</string>
<string name="load">Lae</string>
<string name="user_string">Kasutaja string</string>
<string name="navigate_into_label">Mine asukohta</string>
@ -890,8 +817,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d võrgus / %2$d näidatud / %3$d kokku)</string>
<string name="react">Reageeri</string>
<string name="disconnect">Katkesta ühendus</string>
<string name="no_network_devices">Võrguseadmeid ei leitud.</string>
<string name="no_usb_devices">USB seadmeid ei leita.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Mine lõppu</string>
<string name="meshtastic">Kärgvõrgustik</string>
<string name="security_icon_description">Turvalisuse olek</string>
@ -907,8 +832,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Tühjenda sõlmede andmebaas</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Eemalda sõlmed mida pole nähtud rohkem kui %1$d päeva</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Eemalda tundmatud sõlmed</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Eemalda vähe aktiivsed sõlmed</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Eemalda ignooritud sõlmed</string>
<string name="clean_now">Eemalda nüüd</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">See eemaldab %1$d seadet andmebaasist. Toimingut ei saa tagasi võtta.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Roheline lukk näitab, et kanal on turvaliselt krüpteeritud kas 128 või 256 bittise AES võtmega.</string>
@ -927,9 +850,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Näita kõik tähendused</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Näita hetke olukord</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Loobu</string>
<string name="confirm_delete_node">Kas olete kindel, et soovite selle sõlme kustutada?</string>
<string name="forget_connection">Unusta ühendus</string>
<string name="confirm_forget_connection">Kas oled kindel, et tahad selle ühenduse unustada?</string>
<string name="replying_to">Vasta kasutajale %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Tühista vastus</string>
<string name="delete_messages_title">Kustuta sõnum?</string>
@ -941,7 +861,6 @@
<string name="no_pax_metrics_logs">Pax mõõdikut pole saadaval.</string>
<string name="wifi_devices">WiFi ühenduse loomine mPWRD-OS-i jaoks</string>
<string name="ble_devices">Sinihamba seade</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Seotud seadmed</string>
<string name="connected_device">Ühendatud seadmed</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Limiit ületatud. Proovi hiljem uuesti.</string>
<string name="view_release">Näita versioon</string>
@ -969,7 +888,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">Uue avastatud sõlme märguanded.</string>
<string name="low_battery">Madal akutase</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">Ühendatud seadme madala akutaseme märguanded.</string>
<string name="critical_alerts_description">Kriitilisena saadetud paketid kuvatakse ka telefoni „Ära sega” reziimis.</string>
<string name="configure_notification_permissions">Määra märguannete load</string>
<string name="phone_location">Telefoni asukoht</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic kasutab teie telefoni asukohta mitmete funktsioonide lubamiseks. Saate oma asukohalubasid igal ajal seadetes muuta.</string>
@ -992,19 +910,15 @@
<string name="configure_critical_alerts">Kriitiliste hoiatuste seadistamine</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic kasutab märguandeid, et hoida teid kursis uute sõnumite ja muude oluliste sündmustega. Saate oma märguannete õigusi igal ajal seadetes muuta.</string>
<string name="next">Järgmine</string>
<string name="grant_permissions">Anna luba</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d eemaldatavat sõlme nimekirjas:</string>
<string name="clean_node_database_description">Hoiatus: See eemaldab sõlmed rakendusest, kui ka seadmest.\nValikud on lisaks eelnevale.</string>
<string name="connecting_to_device">Ühendan seadet</string>
<string name="map_type_normal">Normaalne</string>
<string name="map_type_satellite">Sateliit</string>
<string name="map_type_terrain">Maastik</string>
<string name="map_type_hybrid">Hübriid</string>
<string name="manage_map_layers">Halda kaardikihte</string>
<string name="map_layer_formats">Kaardikihid toetavad .kml, .kmz või GeoJSON vorminguid.</string>
<string name="map_layers_title">Kaardikihid</string>
<string name="no_map_layers_loaded">Kaardikihte pole laetud.</string>
<string name="add_layer_button">Lisa kiht</string>
<string name="hide_layer">Peida kiht</string>
<string name="show_layer">Näita kiht</string>
<string name="remove_layer">Eemalda kiht</string>
@ -1042,14 +956,12 @@
<string name="two_days">48 tundi</string>
<string name="last_heard_filter_label">Filtreeri viimase kuulmise aja järgi: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Lingi haldamiseks pole rakendust saadaval.</string>
<string name="system_settings">Süsteemi sätted</string>
<string name="no_local_stats">Statistikat pole saadaval</string>
<string name="analytics_notice">Analüüsiandmeid kogutakse Androidi rakenduse täiustamiseks (tänan). Me saame anonüümset teavet kasutajate käitumise kohta. See hõlmab krahhiaruandeid, rakenduse ekraanipilte jms.</string>
<string name="analytics_platforms">Analüütikaplatvormid:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Lisateabe saamiseks vaata privaatsuspoliitikat.</string>
<string name="unset">Tühistatud - 0</string>
<string name="relayed_by">Vahendab: %1$s</string>
<plurals name="relays">
<item quantity="one">Kuuldud vahendaja %1$d</item>
<item quantity="other">Kuuldud %1$d vahendajat</item>
@ -1059,7 +971,6 @@
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">RAK WisBlock RAK4631 puhul kasuta tootja&apos; seerianumbri DFU tööriista (näiteks adafruit-nrfutil dfu koos kaasasoleva alglaaduri jadapordi .zip-failiga). Ainult .uf2-faili kopeerimine ei värskenda alglaadurit.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Ära selle &apos; seadme puhul enam kuva</string>
<string name="preserve_favorites">Säilita lemmikud?</string>
<string name="usb_devices">USB seadmed</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Püsivara uuendus</string>
<string name="firmware_update_checking">Otsin uuendusi...</string>
@ -1075,16 +986,12 @@
<string name="firmware_update_success">Värskendus õnnestus!</string>
<string name="firmware_update_done">Valmis</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">DFU käivitamine...</string>
<string name="firmware_update_updating">Uuendan... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">DFU režiimi lubamine...</string>
<string name="firmware_update_validating">Valideerin püsivara...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Ühenduse katkestamine...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Tundmatu riistvaramudel: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Ühendatud seade ei ole kehtiv BLE seade või aadress on teadmata (%1$s).</string>
<string name="firmware_update_no_device">Ühtegi seadet pole ühendatud</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Selles versioonis ei leitud püsivara %1$s'le.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Püsivara lahtipakkimine...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">DFU teenuse käivitamiseks katkestamine ühenduse...</string>
<string name="firmware_update_failed">Värskendus ebaõnnestus</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Pea vastu, me töötame selle kallal...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Hoia seade telefoni lähedal.</string>
@ -1100,7 +1007,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Chirpy ütleb: \"Hoia oma redel käepärast!\"</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Taaskäivitamine DFU reziimi...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Ootan DFU seadet...</string>
<string name="firmware_update_copying">Löö patsu! Oota veidi, püsivara laetakse...</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Palun salvesta .uf2-fail oma seadme&apos; DFU kettale.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Seadme värskendamine, palun oota...</string>
@ -1116,26 +1022,16 @@
<string name="firmware_update_target">Sihtkoht: %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Väljalaske märkmed</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Tundmatu viga</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Lokaalne värskendus nurjus</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">DFU viga: %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU katkestatud</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Sõlmel puudub kasutajateave.</string>
<string name="firmware_update_battery_low">Aku liiga tühi (%1$d%). Palun lae seade enne uuendamist.</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Püsivara faili ei õnnestunud hankida.</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Nordic DFU värskendus nurjus</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">USB-värskendus ebaõnnestus</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">Püsivara räsi tagasi lükatud. Seade võib vajada räsi kontrollimist või alglaaduri värskendamist.</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">Üle-õhu värskendus ebaõnnestus: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Laen püsivara...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">Ootan seadme taaskäivitumist üle-õhu režiimis...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Seadmega ühenduse loomine (katse %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Seadme versiooni kontrollimine...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Alustan üle-õhu värskendust...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Laen püsivara...</string>
<string name="firmware_update_uploading_progress">Uuendan püsivara... %1$d% (%2$s)</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Seadme taaskäivitamine...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Püsivara uuendus</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Püsivara värskenduse olek</string>
<string name="firmware_update_erasing">Kustutamine...</string>
<string name="back">Tagasi</string>
<string name="interval_unset">Määramatta</string>
@ -1166,9 +1062,7 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">Hinnanguline piirkond: täpsus teadmata</string>
<string name="mark_as_read">Märgi loetuks</string>
<string name="now">Praegu</string>
<string name="add_channels_title">Lisa kanaleid</string>
<string name="add_channels_description">QR-koodist leiti järgmised kanalid. Vali millised soovid oma seadmesse lisada. Olemasolevad kanalid säilivad.</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">Kanali &amp; sätete asendamine</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">See QR-kood sisaldab täielikku konfiguratsiooni. See ASENDAB olemasolevad kanalid ja raadioseaded. Kõik olemasolevad kanalid eemaldatakse.</string>
<string name="loading">Laen</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1181,7 +1075,6 @@
<string name="filter_no_words">Filtrisõnu pole konfigureeritud</string>
<string name="filter_regex_pattern">Regulaaravaldise muster</string>
<string name="filter_whole_word">Terve sõna vaste</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d filtreeritud</string>
<string name="filter_show_count">Näita %1$d filtreeritud</string>
<string name="filter_hide_count">Peida %1$d filtreeritud</string>
<string name="filter_message_label">Filtreeritud</string>
@ -1202,14 +1095,10 @@
<string name="all_time">Kõik</string>
<string name="bluetooth_permission">Sinihammas</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">Sinihamba õiguste sätted</string>
<string name="connect_to_radio">Ühenda raadioga</string>
<string name="connect_to_radio_description">Otsi ja loo ühendus Meshtastic võrgusõlmega.</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">Avastamine</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">Leia ja tuvasta lähedal asuvad Meshtastic seadmed.</string>
<string name="bluetooth_feature_config">Sätted</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">Halda juhtmevabalt seadme sätteid ja kanaleid.</string>
<string name="permission_granted">Luba antud</string>
<string name="permission_denied">Luba mitte antud</string>
<string name="map_style_selection">Kaardi stiilis valik</string>
<string name="local_stats_battery">Aku: %1$d%</string>
<string name="local_stats_nodes">Sõlmed: %1$d võrgus / %2$d kokku</string>
@ -1225,17 +1114,12 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">Toitega</string>
<string name="meshtastic_stats">Meshtasticu statistika</string>
<string name="refresh">Värskenda</string>
<string name="updated">Uuendatud</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">Lisa kaardikiht</string>
<string name="refresh_layer">Värskenda kihti</string>
<string name="local_mbtiles_file">Kohalik MB-paani fail</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">Lisa kohalik MB-paani fail</string>
<string name="error_invalid_custom_provider">Kohandatud paanipakkuja nimi, URL-i mall või kohalik URL on sobimatu.</string>
<string name="error_provider_exists">Selle nimega kohandatud paanipakkuja on juba olemas.</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">MB-paanifaili kopeerimine sisemällu ebaõnnestus.</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">TAK-i sätted</string>
<string name="tak_server_enabled">Kohaliku TAK-serveri lubamine</string>
@ -1282,17 +1166,7 @@
<string name="traffic_management_exhaust_hop_telemetry">Ainult kohalik telemeetria (vahendajad)</string>
<string name="traffic_management_exhaust_hop_position">Ainult kohalik asukoht (vahendajad)</string>
<string name="traffic_management_router_preserve_hops">Säilita ruuteri hüpped</string>
<string name="no_messages_yet">Sõnumeid veel ei ole</string>
<string name="unread_count">%1$d lugemata</string>
<string name="map_coming_soon">Kaardi tugi lisandub peagi ka lauaarvutile</string>
<string name="no_device_connected">Ühtegi seadet pole ühendatud</string>
<string name="update_status">Oleku värskendamine</string>
<string name="ready_for_firmware_update">Valmis püsivara värskendamiseks</string>
<string name="check_for_updates">Kontrolli värskendusi</string>
<string name="download_firmware">Lae püsivara</string>
<string name="update_device">Uuenda seade</string>
<string name="note">Märkus</string>
<string name="firmware_charge_warning">Enne püsivara värskendamist veendu, et seade on täielikult laetud. Ära värskendamise ajal seadet lahti ühenda ega välja lülita.</string>
<string name="device_storage_ui_title">Seadme salvestusruum &amp; UI (kirjutuskaitstud)</string>
<string name="device_theme_language">Teema: %1$s, Keel: %2$s</string>
<string name="files_available">Saadaval failid (%1$d):</string>
@ -1309,13 +1183,9 @@
<string name="wifi_provision_scan_networks">Võrkude otsimine</string>
<string name="wifi_provision_scanning_wifi">Otsin…</string>
<string name="wifi_provision_sending_credentials">WiFi sätete rakendamine…</string>
<string name="wifi_provision_success">WiFi edukalt seadistatud!</string>
<string name="wifi_provision_success_detail">WiFi mandaadid rakendatud. Seade loob peagi võrguühenduse.</string>
<string name="wifi_provision_no_networks">Võrke ei leitud</string>
<string name="wifi_provision_no_networks_detail">Veenduge, et seade on sisse lülitatud ja levialas.</string>
<string name="wifi_provision_connect_failed">Ühenduse loomine ebaõnnestus: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_scan_failed">WiFi võrkude leidmine ebaõnnestus %1$s</string>
<string name="wifi_provision_refresh">Värskenda</string>
<string name="wifi_provision_signal_strength">%1$d%</string>
<string name="wifi_provision_available_networks">Saada olevad võrgud</string>
<string name="wifi_provision_ssid_label">Võrgu nimi (SSID)</string>

View file

@ -27,7 +27,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Piilota ei yhteydessä olevat laitteet</string>
<string name="node_filter_only_direct">Näytä vain suorat yhteydet</string>
<string name="node_filter_ignored">Katselet tällä hetkellä huomioimattomia laitteita,\nPaina palataksesi laitelistaan.</string>
<string name="node_filter_show_details">Näytä lisätiedot</string>
<string name="node_sort_title">Lajittele otsikon mukaan</string>
<string name="node_sort_button">Lajitteluvaihtoehdot</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Ö</string>
@ -67,43 +66,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Virheellinen istuntoavain</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Julkinen avain ei ole valtuutettu</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI-lähetys epäonnistui, julkinen avain puuttu</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">Yhdistetty sovellukseen tai itsenäinen viestintälaite.</string>
<string name="role_client_mute">Client Mute</string>
<string name="role_client_mute_desc">Laite, joka ei välitä paketteja muilta laitteilta.</string>
<string name="role_client_base">Client Base</string>
<string name="role_client_base_desc">Suosikkiradioihin liittyvät paketit käsitellään ROUTER_LATE-tilassa, muut paketit CLIENT-tilassa.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Laite, joka laajentaa verkon infrastruktuuria viestejä välittämällä. Näkyy laitelistauksessa.</string>
<string name="role_router_client">Router Client</string>
<string name="role_router_client_desc">Yhdistelmä ROUTER sekä CLIENT roolista. Ei mobiililaitteille.</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_repeater_desc">Laite, joka laajentaa verkon kattavuutta välittämällä viestejä verkkoa kuormittamatta. Ei näy laitelistauksessa.</string>
<string name="role_tracker">Tracker</string>
<string name="role_tracker_desc">Lähettää GPS-sijaintitiedot ensisijaisesti.</string>
<string name="role_sensor">Sensor</string>
<string name="role_sensor_desc">Lähettää telemetriatiedot ensisijaisesti.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimoitu ATAK-järjestelmän viestintään, joka vähentää tavanomaisia lähetyksiä.</string>
<string name="role_client_hidden">Client Hidden</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Laite, joka lähettää vain tarvittaessa tai virransäästotilassa.</string>
<string name="role_lost_and_found">Lost and Found</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Lähettää laitteen sijainnin viestillä oletuskanavalle sen löytämisen helpottamiseksi.</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Ottaa käyttöön automaattisen TAK PLI -lähetyksen vähentäen tavanomaisia lähetyksiä.</string>
<string name="role_router_late">Router Late</string>
<string name="role_router_late_desc">Muuten samanlainen kuin ROUTER rooli, mutta se uudelleen lähettää paketteja vasta kaikkien muiden tilojen jälkeen, varmistaen paremman peittoalueen muille laitteille. Laite näkyy mesh-verkon laiteluettelossa muille käyttäjille.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Kaikki</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Uudelleenlähettää kaikki havaitut viestit, jos ne ovat olleet omalla yksityisellä kanavalla tai toisessa mesh-verkosta, jossa on samat LoRa-parametrit.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Ohita kaikki dekoodaukset</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Käyttäytyy samalla tavalla kuin ALL, mutta jättää pakettien purkamisen väliin ja lähettää niitä vain uudelleen. Mahdollista käyttää vain Repeater-roolissa. Tämän asettaminen muille rooleille johtaa ALL-käyttäytymiseen.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Vain paikallinen</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ei ota huomioon havaittuja viestejä ulkomaisista verkoista, jotka ovat avoimia tai joita se ei voi purkaa. Lähettää uudelleen viestin vain laitteen paikallisilla ensisijaisilla / toissijaisilla kanavilla.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Vain tunnetut</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ei ota huomioon havaittuja viestejä ulkomaisista verkoista kuten LOCAL ONLY, mutta menee askeleen pidemmälle myös jättämällä huomiotta viestit laitteista, joita ei ole jo laitteen tuntemassa listassa.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">ei mitään</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Sallittu vain SENSOR-, TRACKER- ja TAK_TRACKER -rooleille. Tämä estää kaikki uudelleenlähetykset, toisin kuin CLIENT_MUTE -roolissa.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Ainoastaan ytimen porttinumerot</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ei ota huomioon paketteja, jotka tulevat ei-standardeista porttinumeroista, kuten: TAK, RangeTest, PaxCounter jne. Lähettää uudelleen vain paketteja, jotka käyttävät standardeja porttinumeroita: NodeInfo, Text, Position, Telemetry ja Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Käsittele tuetun kiihtyvyysanturin kaksoisnapautusta käyttäjäpainikkeella.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Lähetä sijainti ensisijaisella kanavalla, kun käyttäjäpainiketta painetaan kolme kertaa.</string>
@ -170,7 +150,6 @@
<string name="qr_code">QR-koodi</string>
<string name="unknown_username">Tuntematon käyttäjänimi</string>
<string name="send">Lähetä</string>
<string name="warning_not_paired">Et ole vielä yhdistänyt Meshtastic -yhteensopivaa radiota tähän puhelimeen. Muodosta laitepari puhelimen kanssa ja aseta käyttäjänimesi.\n\nTämä avoimen lähdekoodin sovellus on vielä kehitysvaiheessa. Jos löydät virheen, lähetä siitä viesti foorumillemme: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nLisätietoja saat verkkosivuiltamme - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Sinä</string>
<string name="analytics_okay">Salli analytiikka ja virheraportit.</string>
<string name="accept">Hyväksy</string>
@ -178,23 +157,15 @@
<string name="discard_changes">Hylkää</string>
<string name="save_changes">Tallenna</string>
<string name="new_channel_rcvd">Uusi kanavan URL-osoite vastaanotettu</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic tarvitsee sijaintioikeudet, jotta se voi löytää uusia laitteita Bluetoothin kautta. Voit poistaa oikeuden käytöstä, kun et käytä sovellusta.</string>
<string name="report_bug">Ilmoita virheestä</string>
<string name="report_a_bug">Ilmoita virheestä</string>
<string name="report_bug_text">Oletko varma, että haluat raportoida virheestä? Tee tämän jälkeen julkaisu https://github.com/orgs/meshtastic/discussions osoitteessa, jotta voimme yhdistää löytämäsi virheen raporttiin.</string>
<string name="report">Raportti</string>
<string name="pairing_completed">Laitepari on muodostettu, käynnistettään palvelua</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Laiteparin muodostaminen epäonnistui, valitse uudelleen</string>
<string name="location_disabled">Sijainnin käyttöoikeus on poistettu käytöstä, joten emme voi tarjota sijaintia mesh-verkkoon.</string>
<string name="share">Jaa</string>
<string name="new_node_seen">Uusi laite nähty: %1$s</string>
<string name="disconnected">Ei yhdistetty</string>
<string name="device_sleeping">Laite on lepotilassa</string>
<string name="connected_count">Yhdistetty: %1$s verkossa</string>
<string name="ip_address">IP-osoite:</string>
<string name="ip_port">Portti:</string>
<string name="connected">Yhdistetty</string>
<string name="connected_to">Yhdistetty radioon (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Aktiiviset yhteydet:</string>
<string name="wifi_ip">WiFi-verkon IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Ethernet-verkon IP:</string>
@ -216,14 +187,11 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic on rakennettu seuraavilla avoimen lähdekoodin kirjastoilla. Napauta mitä tahansa kirjastoa nähdäksesi sen lisenssin.</string>
<string name="library_count">%1$d kirjastot</string>
<string name="channel_invalid">Kanavan URL-osoite on virheellinen, eikä sitä voida käyttää</string>
<string name="contact_invalid">Tämä yhteystieto on virheellinen eikä sitä voi lisätä</string>
<string name="debug_panel">Vianetsintäpaneeli</string>
<string name="debug_decoded_payload">Dekoodattu data:</string>
<string name="debug_logs_export">Vie lokitiedot</string>
<string name="debug_export_cancelled">Vienti peruutettu</string>
<string name="debug_export_success">%1$d lokitietoa viety</string>
<string name="debug_export_failed">Lokitiedoston kirjoittaminen epäonnistui: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Ei lokitietoja vietäväksi</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d tunti</item>
<item quantity="other">%1$d tuntia</item>
@ -243,7 +211,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Tyhjennä kaikki suodattimet</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Lisää mukautettu suodatin</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Oletussuodattimet</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Näytä vain huomioimattomat laitteet</string>
<string name="debug_store_logs_title">Tallenna mesh-verkon lokitiedot</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Poista käytöstä, jos et halua kirjoittaa mesh-lokitietoja levylle</string>
<string name="debug_clear">Tyhjennä lokitiedot</string>
@ -314,9 +281,7 @@
<string name="shutdown">Sammuta</string>
<string name="cant_shutdown">Sammutusta ei tueta tällä laitteella</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Tämä SAMMUTTAA laitteen. Saat laitteen takaisin toimintaan kytkemällä virran päälle.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Tämä on kriittinen infrastruktuurilaite. Kirjoita laitteen nimi vahvistaaksesi:</string>
<string name="shutdown_node_name">Laite: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Tyyppi: %1$s</string>
<string name="reboot">Käynnistä uudelleen</string>
<string name="traceroute">Reitinselvitys</string>
<string name="intro_show">Näytä esittely</string>
@ -328,9 +293,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Lähetä välittömästi</string>
<string name="quick_chat_show">Näytä pikaviestivalikko</string>
<string name="quick_chat_hide">Piilota pikaviestivalikko</string>
<string name="quick_chat_show_label">Näytä pikaviesti</string>
<string name="factory_reset">Palauta tehdasasetukset</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth on pois käytöstä. Ota se käyttöön laitteen asetuksista.</string>
<string name="open_settings">Avaa asetukset</string>
<string name="firmware_version">Firmwaren versio: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic tarvitsee \"lähistön laitteet\" -oikeudet, jotta se voi löytää ja yhdistää laitteisiin Bluetoothin kautta. Voit poistaa oikeuden käytöstä, kun et käytä sovellusta.</string>
@ -373,7 +336,6 @@
<string name="remove">Poista</string>
<string name="remove_node_text">Tämä laite poistetaan luettelosta siihen saakka, kunnes sen tiedot vastaanotetaan uudelleen.</string>
<string name="mute_notifications">Mykistä ilmoitukset</string>
<string name="mute_1_hour">1 tunti</string>
<string name="mute_8_hours">8 tuntia</string>
<string name="mute_1_week">1 viikko</string>
<string name="mute_always">Aina</string>
@ -382,7 +344,6 @@
<string name="mute_status_unmuted">Ei mykistetty</string>
<string name="mute_status_muted_for_days">Mykistetty %1$d päiväksi, %2$s tunniksi</string>
<string name="mute_status_muted_for_hours">Mykistetty %1$s tunniksi</string>
<string name="mute_status_label">Mykistä tilaviestit</string>
<string name="mute_add">Mykistetäänkö %1$s ilmoitukset?</string>
<string name="mute_remove">Poistetaanko %1$s mykistys?</string>
<string name="replace">Korvaa</string>
@ -402,7 +363,6 @@
<string name="soil_moisture">Maaperän kosteus</string>
<string name="logs">Lokitiedot</string>
<string name="hops_away">Hyppyjä</string>
<string name="hops_away_template">Hyppyjä: %1$d</string>
<string name="info">Tiedot</string>
<string name="ch_util_definition">Nykyisen kanavan lähetyksen (TX) ja vastaanoton (RX) käyttöaste ja virheelliset lähetykset, eli häiriöt.</string>
<string name="air_util_definition">Viimeisen tunnin aikana käytetyn lähetyksen prosenttiosuus.</string>
@ -416,7 +376,6 @@
<string name="encryption_error_text">Julkinen avain ei vastaa tallennettua avainta. Voit poistaa laitteen ja antaa sen vaihtaa avaimet uudelleen, mutta tämä saattaa viitata vakavampaan tietoturvaongelmaan. Ota yhteyttä käyttäjään toista luotettua kanavaa pitkin selvittääksesi, johtuuko avaimen vaihtuminen tehdasasetusten palautuksesta tai muusta tarkoituksellisesta toimenpiteestä.</string>
<string name="userinfo">Käyttäjätiedot</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Uuden laitteen ilmoitukset</string>
<string name="more_details">Lisätietoja</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Signaali-kohinasuhde (SNR) on mittari, jota käytetään viestinnässä halutun signaalin tason ja taustahälyn tason määrittämisessä. Meshtasticissa ja muissa langattomissa järjestelmissä korkeampi SNR tarkoittaa selkeämpää signaalia, joka voi parantaa tiedonsiirron luotettavuutta ja laatua.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -450,7 +409,6 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Tässä traceroutessa ei ole vielä yhtään kartalle sijoitettavaa laitetta.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Näytetään %1$d/%2$d laitetta</string>
<string name="traceroute_duration">Kesto: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Reitti jäljitetty kohti määränpäätä:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Reitti jäljitetty takaisin tähän laitteeseen:\n\n</string>
<string name="traceroute_forward_hops">Välityshyppyjen määrä</string>
@ -466,10 +424,8 @@
<string name="free_memory_description">Käytettävissä oleva järjestelmämuisti tavuina</string>
<string name="one_hour_short">1 t</string>
<string name="twenty_four_hours">24t</string>
<string name="forty_eight_hours">48t</string>
<string name="one_week">1vko</string>
<string name="two_weeks">2vko</string>
<string name="four_weeks">4vko</string>
<string name="one_month">1 kk</string>
<string name="max">Kaikki</string>
<string name="min">Minimi</string>
@ -505,8 +461,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Akun vähäisen varauksen ilmoitukset (suosikkilaitteet)</string>
<string name="baro_pressure">Barometri</string>
<string name="udp_enabled">Käytössä</string>
<string name="udp_broadcast">UDP-lähetys</string>
<string name="udp_config">UDP asetukset</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Viimeksi kuultu: %2$s<br>Viimeisin sijainti: %3$s<br>Akku: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Kytke sijainti päälle</string>
<string name="orient_north">Aseta kompassi pohjoiseen</string>
@ -585,11 +539,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">Tilatiedon lähetys (sekuntia)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">Lähetä äänimerkki hälytyssanoman kanssa</string>
<string name="friendly_name">Käyttäjäystävällinen nimi</string>
<string name="friendly_address">Helppolukuinen osoite</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO-pinni valvontaa varten</string>
<string name="detection_trigger_type">Tunnistuksen tyyppi</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Käytä INPUT_PULLUP tilaa</string>
<string name="device_config">Laite</string>
<string name="role">Laitteen rooli</string>
<string name="button_gpio">Painikkeen GPIO-pinni</string>
<string name="buzzer_gpio">Summerin GPIO-pinni</string>
@ -639,7 +591,6 @@
<string name="bandwidth">Kaistanleveys</string>
<string name="spread_factor">Levennyskerroin (Spread Factor)</string>
<string name="coding_rate">Koodausnopeus</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Taajuuspoikkeama (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Alue</string>
<string name="hop_limit">Hyppyjen määrä</string>
<string name="tx_enabled">Lähetys käytössä</string>
@ -668,13 +619,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Naapuritiedot käytössä</string>
<string name="update_interval_seconds">Päivityksen aikaväli (sekuntia)</string>
<string name="transmit_over_lora">Lähetä LoRa:n kautta</string>
<string name="network_config">Verkko</string>
<string name="wifi_config">WiFi:n asetukset</string>
<string name="enabled">Käytössä</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi käytössä</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="get_document">Hae asiakirja</string>
<string name="ethernet_config">Verkon asetukset</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet käytössä</string>
<string name="ntp_server">NTP palvelin</string>
@ -691,31 +640,18 @@
<string name="node_status_summary">Käytössä oleva tilaviesti</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi-signaalin RSSI-kynnysarvo (oletus -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE-signaalin RSSI-kynnysarvo (oletus -80)</string>
<string name="position_config">Sijainti</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Sijainnin lähetyksen väli (sekuntia)</string>
<string name="smart_position_enabled">Älykäs sijainti käytössä</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Älykkään sijainnin etäisyys (metriä)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Älykkään sijainnin pienin päivitysväli (sekuntia)</string>
<string name="use_fixed_position">Käytä kiinteää sijaintia</string>
<string name="latitude">Leveyspiiri</string>
<string name="longitude">Pituuspiiri</string>
<string name="altitude_meters">Korkeus (metriä)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Aseta nykyisestä puhelimen sijainnista</string>
<string name="gps_mode">GPS-tila (fyysinen laitteisto)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS päivitysväli (sekuntia)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Määritä uudelleen GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Uudelleenmääritä GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Uudelleenmääritä PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Sijaintimerkinnät</string>
<string name="power_config">Virran asetukset</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Ota virransäästötila käyttöön</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Sammuta virran katketessa</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Akun viivästetty sammutus (sekuntia)</string>
<string name="adc_multiplier_override">ADC-kertoimen ohitus</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Korvaava AD-muuntimen kerroin</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Bluetoothin odotusaika</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Super-syväunen kesto</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Kevytunen kestoaika</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Vähimmäisherätyksen kesto</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">INA_2XX-akun valvontapiirin I2C-osoite</string>
<string name="range_test_config">Kuuluvuustestin asetukset</string>
@ -726,7 +662,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Etälaitteen ohjaus käytössä</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Salli määrittämättömän pinnin käyttö</string>
<string name="available_pins">Käytettävissä olevat pinnit</string>
<string name="security_config">Turvallisuus</string>
<string name="direct_message_key">Suoran viestin avain</string>
<string name="admin_keys">Ylläpitäjän avaimet</string>
<string name="public_key">Julkinen avain</string>
@ -782,8 +717,6 @@
<string name="wind_direction">Tuulen suunta</string>
<string name="rainfall_1h">Sademäärä (1 tunti)</string>
<string name="rainfall_24h">Sademäärä (24 h)</string>
<string name="ir_lux">Infrapunavalon määrä (lux)</string>
<string name="white_lux">Valkoisen valon määrä (lux)</string>
<string name="weight">Paino</string>
<string name="radiation">Säteily</string>
<string name="store_forward_config"><![CDATA[Varastoi & välitä asetukset]]></string>
@ -798,8 +731,6 @@
<string name="user_id">Käyttäjän ID</string>
<string name="uptime">Käyttöaika</string>
<string name="load_indexed">Lataa %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Haetaan kanavaa %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">Haetaan %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">Vapaa levytila %1$d</string>
<string name="timestamp">Aikaleima</string>
<string name="heading">Suunta</string>
@ -817,7 +748,6 @@
<string name="press_and_drag">Paina ja raahaa järjestääksesi uudelleen</string>
<string name="unmute">Poista mykistys</string>
<string name="dynamic">Dynaaminen</string>
<string name="scan_qr_code">Skannaa QR-koodi</string>
<string name="share_contact">Jaa yhteystieto</string>
<string name="notes">Viestit</string>
<string name="add_a_note">Lisää yksityinen viesti…</string>
@ -830,13 +760,11 @@
<string name="request">Pyyntö</string>
<string name="requesting_from">Pyydetään %1$s kohteelta %2$s</string>
<string name="user_info">Käyttäjätiedot</string>
<string name="request_neighbor_info">Naapuritieto (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">Pyydä telemetriatiedot</string>
<string name="request_device_metrics">Laitteen mittausloki</string>
<string name="request_environment_metrics">Ympäristöarvot</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Ilmanlaatuarvot</string>
<string name="request_power_metrics">Virranhallinnan arvot</string>
<string name="request_local_stats">Paikalliset tilastot</string>
<string name="request_host_metrics">Isäntälaitteen mittausarvot</string>
<string name="request_pax_metrics">Pax mittarit</string>
<string name="request_metadata">Metatiedot</string>
@ -847,7 +775,6 @@
<string name="host_metrics_log">Isäntälaitteen mittausarvot</string>
<string name="host">Isäntälaite</string>
<string name="free_memory">Vapaa muisti</string>
<string name="disk_free">Vapaa levytila</string>
<string name="load">Lataa</string>
<string name="user_string">Käyttäjän syöte</string>
<string name="navigate_into_label">Siirry kohtaan</string>
@ -890,8 +817,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d yhdistetty / %2$d nähty / %3$d yhteensä)</string>
<string name="react">Reagoi</string>
<string name="disconnect">Katkaise yhteys</string>
<string name="no_network_devices">Verkkolaitteita ei löytynyt.</string>
<string name="no_usb_devices">USB-sarjalaitteita ei löytynyt.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Siirry loppuun</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Turvallisuustila</string>
@ -907,8 +832,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Tyhjennä NodeDB-tietokanta</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Poista laitteet, joita ei ole nähty yli %1$d päivään</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Poista vain tuntemattomat laitteet</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Poista laitteet, joilla on vähän tai ei yhtään yhteyksiä</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Poista huomioimatta olevat laitteet</string>
<string name="clean_now">Poista nyt</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Tämä poistaa %1$d laitetta tietokannasta. Toimintoa ei voi peruuttaa.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Vihreä lukko tarkoittaa, että kanava on suojattu salauksella käyttäen joko 128- tai 256-bittistä AES-avainta.</string>
@ -927,9 +850,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Näytä kaikki merkitykset</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Näytä nykyinen tila</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Hylkää</string>
<string name="confirm_delete_node">Oletko varma, että haluat poistaa tämän laitteen?</string>
<string name="forget_connection">Älä muista tätä yhteyttä</string>
<string name="confirm_forget_connection">Haluatko varmasti unohtaa tämän yhteyden?</string>
<string name="replying_to">Vastataan käyttäjälle %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Peruuta vastaus</string>
<string name="delete_messages_title">Poistetaanko viestit?</string>
@ -941,7 +861,6 @@
<string name="no_pax_metrics_logs">PAX mittareita ei ole saatavilla.</string>
<string name="wifi_devices">WiFi-määritys mPWRD-OS:lle</string>
<string name="ble_devices">Bluetooth-laitteet</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Paritetut laitteet</string>
<string name="connected_device">Yhdistetty laite</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Käyttöraja ylitetty. Yritä myöhemmin uudelleen.</string>
<string name="view_release">Näytä versio</string>
@ -969,7 +888,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">Ilmoitukset uusista löydetyistä laitteista.</string>
<string name="low_battery">Akku lähes tyhjä</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">Ilmoitukset yhdistetyn laitteen vähäisestä akun varauksesta.</string>
<string name="critical_alerts_description">Kriittiset paketit toimitetaan ilmoituksina, vaikka puhelin olisi Älä häiritse -tilassa.</string>
<string name="configure_notification_permissions">Määritä ilmoitusten käyttöoikeudet</string>
<string name="phone_location">Puhelimen sijainti</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic hyödyntää puhelimen sijaintia tarjotakseen erilaisia toimintoja. Voit muuttaa sijaintioikeuksia koska tahansa asetuksista.</string>
@ -992,19 +910,15 @@
<string name="configure_critical_alerts">Määritä kriittiset hälytykset</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic käyttää ilmoituksia tiedottaakseen uusista viesteistä ja muista tärkeistä tapahtumista. Voit muuttaa ilmoitusasetuksia milloin tahansa.</string>
<string name="next">Seuraava</string>
<string name="grant_permissions">Myönnä oikeudet</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d laitetta jonossa poistettavaksi:</string>
<string name="clean_node_database_description">Varoitus: Tämä poistaa laitteet sovelluksen sekä laitteen tietokannoista.\nValinnat lisätään aiempiin.</string>
<string name="connecting_to_device">Yhdistetään laitteeseen</string>
<string name="map_type_normal">Normaali</string>
<string name="map_type_satellite">Satelliitti</string>
<string name="map_type_terrain">Maasto</string>
<string name="map_type_hybrid">Hybridi</string>
<string name="manage_map_layers">Hallitse Karttatasoja</string>
<string name="map_layer_formats">Karttatasot tukevat .kml-, .kmz- tai GeoJSON-tiedostomuotoja.</string>
<string name="map_layers_title">Karttatasot</string>
<string name="no_map_layers_loaded">Karttatasoja ei ole ladattu.</string>
<string name="add_layer_button">Lisää taso</string>
<string name="hide_layer">Piilota taso</string>
<string name="show_layer">Näytä taso</string>
<string name="remove_layer">Poista taso</string>
@ -1042,14 +956,12 @@
<string name="two_days">48 tuntia</string>
<string name="last_heard_filter_label">Suodata viimeksi kuullun ajan mukaan: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Ei sovellusta linkin avaamiseen.</string>
<string name="system_settings">Järjestelmäasetukset</string>
<string name="no_local_stats">Tilastoja ei ole saatavilla</string>
<string name="analytics_notice">Analytiikkatietoja kerätään auttamaan meitä parantamaan Android-sovellusta (kiitos siitä). Saamme anonymisoitua tietoa käyttäjien toiminnasta, kuten kaatumisraportteja ja tietoa sovelluksessa käytetyistä näkymistä jne.</string>
<string name="analytics_platforms">Analytiikkapalvelut</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Lisätietoja saat tietosuojakäytännöstämme.</string>
<string name="unset">Ei asetettu 0</string>
<string name="relayed_by">Välittänyt: %1$s</string>
<plurals name="relays">
<item quantity="one">Kuultu %1$d radion kautta</item>
<item quantity="other">Kuultu %1$d radion kautta</item>
@ -1059,7 +971,6 @@
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">Käytä RAK WisBlock RAK4631 -moduulille valmistajan DFU-työkalua (esimerkiksi adafruit-nrfutil dfu serial -komentoa yhdessä annetun bootloaderin .zip-tiedoston kanssa). Pelkän .uf2-tiedoston kopioiminen ei päivitä bootloaderia.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Älä näytä enää tälle laitteelle</string>
<string name="preserve_favorites">Säilytä suosikit?</string>
<string name="usb_devices">USB-laitteet</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Laiteohjelmiston päivitys</string>
<string name="firmware_update_checking">Tarkistetaan päivityksiä...</string>
@ -1075,16 +986,12 @@
<string name="firmware_update_success">Päivitys onnistui!</string>
<string name="firmware_update_done">Valmis</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Käynnistetään DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">Päivitetään… %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">Otetaan DFU-tila käyttöön...</string>
<string name="firmware_update_validating">Tarkistetaan laiteohjelmistoa...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Katkaistaan yhteyttä...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Tuntematon laitemalli: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Yhdistetty laite ei ole kelvollinen BLE-laite tai osoite on tuntematon (%1$s).</string>
<string name="firmware_update_no_device">Ei laitetta kytkettynä</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Ei löytynyt firmwarea kohteelle %1$s julkaisusta.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Puretaan laiteohjainta...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Katkaistaan yhteys DFU-palvelun käynnistämistä varten...</string>
<string name="firmware_update_failed">Päivitys epäonnistui</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Odota, prosessi on käynnissä...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Pidä laitteesi lähellä puhelinta.</string>
@ -1100,7 +1007,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Chirpy sanoo: ”Pidä tikkaat valmiina koskaan ei tiedä milloin tarvitset niitä!</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Käynnistetään DFU-tilaan...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Odottaa DFU-laitetta...</string>
<string name="firmware_update_copying">Ylävitonen! Odota, laiteohjelmistoa kopioidaan…</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Tallenna .uf2-tiedosto laitteesi DFU-asemaan.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Ohjelmoidaan laitetta. Odota...</string>
@ -1117,26 +1023,16 @@
<string name="firmware_update_target">Kohde: %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Julkaisutiedot</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Tuntematon virhe</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Paikallinen päivitys epäonnistui</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">DFU virhe: %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU-tila keskeytetty</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Laitteen käyttäjätiedot puuttuvat.</string>
<string name="firmware_update_battery_low">Akun varaus liian alhainen (%1$d%). Lataa laite ennen päivitystä.</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Laiteohjelmistotiedostoa ei voitu noutaa.</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Nordic DFU-laiteohjelmistopäivitys epäonnistui</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">USB-päivitys epäonnistui</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">Laiteohjelmiston tarkistussumma hylättiin. Laite saattaa vaatia tiivisteen alustamisen tai käynnistyslataimen päivityksen.</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">OTA-päivitys epäonnistui: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Ladataan laiteohjelmistoa...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">Odotetaan, että laite käynnistyy uudelleen OTA-tilassa...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Yhdistetään laitteeseen (yritys %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Tarkistetaan laitteen versiota...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Käynnistetään OTA-päivitys...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Lähetetään laiteohjelmistostoa...</string>
<string name="firmware_update_uploading_progress">Ladataan laiteohjelmistoa... %1$d% (%2$s)</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Käynnistetään laitetta uudelleen...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Laiteohjelmiston päivitys</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Laiteohjelmiston päivityksen tila</string>
<string name="firmware_update_erasing">Poistetaan...</string>
<string name="back">Edellinen</string>
<string name="interval_unset">Ei yhdistetty</string>
@ -1167,9 +1063,7 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">Arvioitu alue: tarkkuus tuntematon</string>
<string name="mark_as_read">Merkitse luetuksi</string>
<string name="now">Nyt</string>
<string name="add_channels_title">Lisää kanavia</string>
<string name="add_channels_description">QR-koodista löydettiin seuraavat kanavat. Valitse ne, jotka haluat lisätä laitteeseesi. Olemassa olevat kanavat säilytetään.</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">Korvaa kanavan &amp; asetukset</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">Tämä QR-koodi sisältää täydellisen määrityksen. Se KORVAA nykyiset kanava- ja radioasetuksesi. Kaikki olemassa olevat kanavat poistetaan.</string>
<string name="loading">Ladataan</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1182,7 +1076,6 @@
<string name="filter_no_words">Suodatussanoja ei ole asetettu</string>
<string name="filter_regex_pattern">Regex-sääntö</string>
<string name="filter_whole_word">Koko sanan täsmäys</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d suodatettu</string>
<string name="filter_show_count">Näytä %1$d suodatettu</string>
<string name="filter_hide_count">Piilota %1$d suodatettu</string>
<string name="filter_message_label">Suodatettu</string>
@ -1203,14 +1096,10 @@
<string name="all_time">Kaikki</string>
<string name="bluetooth_permission">Bluetooth</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">Määritä Bluetooth-oikeudet</string>
<string name="connect_to_radio">Yhdistä radioon</string>
<string name="connect_to_radio_description">Etsi Meshtastic-laitteita ja yhdistä niihin.</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">Haku</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">Etsi ja tunnista lähelläsi olevia Meshtastic-laitteita.</string>
<string name="bluetooth_feature_config">Asetukset</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">Hallitse laitteesi asetuksia ja kanavia langattomasti.</string>
<string name="permission_granted">Lupa myönnetty</string>
<string name="permission_denied">Lupa evätty</string>
<string name="map_style_selection">Karttatyylin valinta</string>
<string name="local_stats_battery">Akku: %1$d%</string>
<string name="local_stats_nodes">Laitteet: %1$d verkossa / %2$d yhteensä</string>
@ -1226,17 +1115,12 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">Powered</string>
<string name="meshtastic_stats">Meshtastic tilastot</string>
<string name="refresh">Päivitä</string>
<string name="updated">Päivitetty</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">Lisää verkkokarttataso</string>
<string name="refresh_layer">Päivitä karttataso</string>
<string name="local_mbtiles_file">Paikallinen MBTiles-karttatiedosto</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">Lisää paikallinen MBTiles-karttatiedosto</string>
<string name="error_invalid_custom_provider">Virheellinen nimi, URL-malli tai paikallinen URI mukautetulle karttalähteelle.</string>
<string name="error_provider_exists">Mukautettu karttalähde tällä nimellä on jo olemassa.</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">MBTiles-tiedoston kopiointi sisäiseen tallennustilaan epäonnistui.</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">TAK-asetukset</string>
<string name="tak_server_enabled">Ota paikallinen TAK-palvelin käyttöön</string>
@ -1283,17 +1167,7 @@
<string name="traffic_management_exhaust_hop_telemetry">Telemetria vain paikallisesti (välittäjät)</string>
<string name="traffic_management_exhaust_hop_position">Sijainti vain paikallisesti (välittäjät)</string>
<string name="traffic_management_router_preserve_hops">Säilytä välittäjien hypyt</string>
<string name="no_messages_yet">Ei vielä viestejä</string>
<string name="unread_count">%1$d lukematonta</string>
<string name="map_coming_soon">Karttatuki on tulossa pian työpöytäversioon</string>
<string name="no_device_connected">Ei laitetta kytkettynä</string>
<string name="update_status">Päivityksen Tila</string>
<string name="ready_for_firmware_update">Valmis laiteohjelmiston päivitykseen</string>
<string name="check_for_updates">Tarkista päivitykset</string>
<string name="download_firmware">Lataa Laiteohjelmisto</string>
<string name="update_device">Päivitä laite</string>
<string name="note">Merkintä</string>
<string name="firmware_charge_warning">Varmista ennen firmware-päivityksen aloittamista, että laite on täysin ladattu. Älä irrota laitetta tai katkaise virtaa päivityksen aikana.</string>
<string name="device_storage_ui_title">Laitteen tallennustila &amp; käyttöliittymä (vain luku)</string>
<string name="device_theme_language">Teema: %1$s, Kieli: %2$s</string>
<string name="files_available">Saatavilla olevat tiedostot (%1$d):</string>
@ -1310,13 +1184,9 @@
<string name="wifi_provision_scan_networks">Etsi verkkoja</string>
<string name="wifi_provision_scanning_wifi">Etsitään…</string>
<string name="wifi_provision_sending_credentials">Otetaan WiFi-asetukset käyttöön…</string>
<string name="wifi_provision_success">WiFi määritetty onnistuneesti!</string>
<string name="wifi_provision_success_detail">WiFi-tunnukset otettu käyttöön. Laite yhdistyy verkkoon pian.</string>
<string name="wifi_provision_no_networks">Verkkoja ei löytynyt</string>
<string name="wifi_provision_no_networks_detail">Varmista, että laite on päällä ja kantaman sisällä.</string>
<string name="wifi_provision_connect_failed">Yhteyden muodostaminen epäonnistui: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_scan_failed">WiFi-verkkojen haku epäonnistui: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_refresh">Päivitä</string>
<string name="wifi_provision_signal_strength">%1$d%</string>
<string name="wifi_provision_available_networks">Saatavilla olevat verkot</string>
<string name="wifi_provision_ssid_label">Verkon nimi (SSID)</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Masquer les nœuds hors ligne</string>
<string name="node_filter_only_direct">Afficher uniquement les nœuds directs</string>
<string name="node_filter_ignored">Vous visualisez les nœuds ignorés,\nAppuyez pour retourner à la liste des nœuds.</string>
<string name="node_filter_show_details">Afficher les détails</string>
<string name="node_sort_title">Trier</string>
<string name="node_sort_button">Options de tri des nœuds</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -64,43 +63,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Mauvaise clé de session</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Clé publique non autorisée</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">Échec de l'envoi de clé privée, pas de clé publique</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">Dispositif de messagerie autonome ou connecté à l'application.</string>
<string name="role_client_mute">Client muet</string>
<string name="role_client_mute_desc">Appareil ne transmettant pas les paquets provenant d'autres appareils.</string>
<string name="role_client_base">Base Client</string>
<string name="role_client_base_desc">Traite les paquets depuis ou vers les nœuds favoris comme Routeur avec retard (ROUTER_LATE), et tous les autres paquets comme CLIENT.</string>
<string name="role_router">Routeur</string>
<string name="role_router_desc">Nœud d'infrastructure pour étendre la couverture réseau en relayant les messages. Visible dans la liste des nœuds.</string>
<string name="role_router_client">Routeur Client</string>
<string name="role_router_client_desc">Combinaison à la fois du ROUTER et du CLIENT. Pas pour les appareils mobiles.</string>
<string name="role_repeater">Répéteur</string>
<string name="role_repeater_desc">Nœud d'infrastructure pour étendre la couverture réseau en relayant les messages avec une surcharge minimale. Non visible dans la liste des nœuds.</string>
<string name="role_tracker">Traqueur</string>
<string name="role_tracker_desc">Transmet les paquets de positions GPS en priorité.</string>
<string name="role_sensor">Capteur</string>
<string name="role_sensor_desc">Transmet les paquets de télémétrie en priorité.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimisé pour le système de communication ATAK, diminue les émissions de routine.</string>
<string name="role_client_hidden">Client masqué</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Appareil ne diffusant que si nécessaire pour la discrétion et l'économie d'énergie.</string>
<string name="role_lost_and_found">Objets trouvés</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Transmet régulièrement la position par message dans le canal par défaut pour vous aider à retrouver l'appareil.</string>
<string name="role_tak_tracker">Traqueur TAK</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Active les diffusions automatiques de TAK PLI et réduit les diffusions de routine.</string>
<string name="role_router_late">Routeur avec retard</string>
<string name="role_router_late_desc">Nœud d'infrastructure qui retransmet toujours les paquets une fois mais seulement après tous les autres modes, assurant une couverture supplémentaire pour les clusters locaux. Visible dans la liste des nœuds.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Tout</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Rediffuser tout message observé, s'il était sur notre canal privé ou à partir d'un autre maillage avec les mêmes paramètres LoRa.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Tout, saute le décodage</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Identique au comportement de TOUS mais ignore le décodage des paquets et les rediffuse simplement. Uniquement disponible pour le rôle Répéteur. Définir cela sur tout autre rôle entraînera le comportement de TOUS.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Local uniquement</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignore les messages observés à partir de maillages étrangers qui sont ouverts ou ceux qu'il ne peut pas déchiffrer. Ne diffuse que le message sur les nœuds des canaux primaires / secondaires.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Connus seulement</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignore les messages observés depuis des maillages distants comme LOCAL SEULEMENT, mais va plus loin en ignorant également les messages des nœuds qui ne sont pas déjà dans la liste connue du nœud.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Aucun</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Seulement autorisé pour les rôles SENSOR, TRACKER et TAK_TRACKER, cela empêchera toutes les rediffusions, contrairement au rôle CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Seulement les ports noyau</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignore les paquets de portnums non standards tels que : TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Retransmet seulement les paquets avec des portnums standard : NodeInfo, Text, Position, Télémétrie et Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Traiter un double appui sur les accéléromètres compatibles comme une pression de bouton utilisateur.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Envoyer une position sur le canal principal lorsque le bouton utilisateur est triple-cliqué.</string>
@ -166,7 +146,6 @@
<string name="qr_code">Code QR</string>
<string name="unknown_username">Nom d'Utilisateur inconnu</string>
<string name="send">Envoyer</string>
<string name="warning_not_paired">Aucune radio Meshtastic compatible n'a été jumelée à ce téléphone. Jumelez un appareil et spécifiez votre nom d'utilisateur.\n\nL'application open-source est en test alpha, si vous rencontrez des problèmes postez au chat sur notre site web.\n\nPour plus d'information visitez notre site web - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Vous</string>
<string name="analytics_okay">Autoriser les statistiques et les rapports de plantage.</string>
<string name="accept">Accepter</string>
@ -174,23 +153,15 @@
<string name="discard_changes">Ignorer</string>
<string name="save_changes">Sauvegarder</string>
<string name="new_channel_rcvd">Réception de l'URL d'un nouveau cana</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic a besoin d'autorisations de localisation activées pour trouver de nouveaux appareils via Bluetooth. Vous pouvez désactiver lorsque la localisation n'est pas utilisée.</string>
<string name="report_bug">Rapporter Bogue</string>
<string name="report_a_bug">Rapporter un Bogue</string>
<string name="report_bug_text">Êtes-vous certain de vouloir rapporter un bogue ? Après l'envoi, veuillez poster dans https://github.com/orgs/meshtastic/discussions afin que nous puissions examiner ce que vous avez trouvé.</string>
<string name="report">Rapport</string>
<string name="pairing_completed">Jumelage terminé, démarrage du service</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Le jumelage a échoué, veuillez sélectionner à nouveau</string>
<string name="location_disabled">L'accès à la localisation est désactivé, impossible de fournir la position du maillage.</string>
<string name="share">Partager</string>
<string name="new_node_seen">Nouveau nœud vu : %1$s</string>
<string name="disconnected">Déconnecté</string>
<string name="device_sleeping">Appareil en veille</string>
<string name="connected_count">Connectés : %1$s sur en ligne</string>
<string name="ip_address">Adresse IP:</string>
<string name="ip_port">Port :</string>
<string name="connected">Connecté</string>
<string name="connected_to">Connecté à la radio (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Connexions actuelles :</string>
<string name="wifi_ip">IP WiFi :</string>
<string name="ethernet_ip">IP Ethernet :</string>
@ -205,14 +176,11 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">Notifications de service</string>
<string name="acknowledgements">Remerciements</string>
<string name="channel_invalid">Cette URL de canal est invalide et ne peut pas être utilisée</string>
<string name="contact_invalid">Ce contact est invalide et ne peut pas être ajouté</string>
<string name="debug_panel">Panneau de débogage</string>
<string name="debug_decoded_payload">Contenu décodé :</string>
<string name="debug_logs_export">Exporter les logs</string>
<string name="debug_export_cancelled">Exportation annulée</string>
<string name="debug_export_success">Journaux %1$d exportés</string>
<string name="debug_export_failed">Impossible d'écrire le fichier journal : %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Aucun journal à exporter</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d heure</item>
<item quantity="other">%1$d heures</item>
@ -232,7 +200,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Supprimer tous les filtres</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Ajouter un filtre personnalisé</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Filtres prédéfinis</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Afficher uniquement les nœuds ignorés</string>
<string name="debug_store_logs_title">Stocker les journaux de maillage</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Désactiver pour passer l'écriture des journaux de maillage sur le disque</string>
<string name="debug_clear">Effacer le journal</string>
@ -289,9 +256,7 @@
<string name="shutdown">Éteindre</string>
<string name="cant_shutdown">Arrêt non pris en charge sur cet appareil</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Vous allez ETEINDRE le nœud. Une interaction physique sera requise pour le rallumer.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Il s'agit d'un nœud infrastructure important. Tapez le nom du nœud pour valider son extinction :</string>
<string name="shutdown_node_name">Nœud : %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Type : %1$s</string>
<string name="reboot">Redémarrer</string>
<string name="traceroute">Traceroute</string>
<string name="intro_show">Afficher l'introduction</string>
@ -303,9 +268,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Envoi instantané</string>
<string name="quick_chat_show">Afficher le menu de discussion rapide</string>
<string name="quick_chat_hide">Masquer le menu de discussion rapide</string>
<string name="quick_chat_show_label">Afficher la discussion rapide</string>
<string name="factory_reset">Réinitialisation d'usine</string>
<string name="bluetooth_disabled">Le Bluetooth est désactivé. Veuillez l'activer dans les paramètres de votre appareil.</string>
<string name="open_settings">Ouvrir les paramètres</string>
<string name="firmware_version">Version du firmware : %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic a besoin des autorisations \"Périphériques à proximité\" activées pour trouver et se connecter à des appareils via Bluetooth. Vous pouvez désactiver la lorsque la localisation n'est pas utilisée.</string>
@ -347,14 +310,12 @@
<string name="remove">Supprimer</string>
<string name="remove_node_text">Ce nœud sera supprimé de votre liste jusqu'à ce que votre nœud reçoive à nouveau des données.</string>
<string name="mute_notifications">Désactiver les notifications</string>
<string name="mute_1_hour">1 heure</string>
<string name="mute_8_hours">8 heures</string>
<string name="mute_1_week">1 semaine</string>
<string name="mute_always">Toujours</string>
<string name="currently">Actuellement :</string>
<string name="mute_status_always">Toujours muet</string>
<string name="mute_status_unmuted">Non muet</string>
<string name="mute_status_label">Statut muet</string>
<string name="mute_add">Désactiver les notifications pour '%1$s' ?</string>
<string name="mute_remove">Réactiver les notifications pour '%1$s' ?</string>
<string name="replace">Remplacer</string>
@ -370,7 +331,6 @@
<string name="soil_moisture">Hum sol</string>
<string name="logs">Journaux</string>
<string name="hops_away">Sauts</string>
<string name="hops_away_template">Sauts : %1$d</string>
<string name="info">Information</string>
<string name="ch_util_definition">Utilisation pour le canal actuel, y compris TX bien formé, RX et RX mal formé (AKA bruit).</string>
<string name="air_util_definition">Pourcentage de temps d'antenne pour la transmission utilisée au cours de la dernière heure.</string>
@ -384,7 +344,6 @@
<string name="encryption_error_text">La clé publique ne correspond pas à la clé enregistrée. Vous pouvez supprimer le nœud et le laisser à nouveau échanger les clés, mais cela peut indiquer un problème de sécurité plus grave. Contactez l'utilisateur à travers un autre canal de confiance, pour déterminer si le changement de clé est dû à une réinitialisation d'usine ou à une autre action intentionnelle.</string>
<string name="userinfo">Infos utilisateur</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifikasyon nouvo nœud</string>
<string name="more_details">Plus de détails</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Signal-to-Noise Ratio, une mesure utilisée dans les communications pour quantifier le niveau du signal par rapport au niveau du bruit de fond. Dans les systèmes Meshtastic et autres systèmes sans fil, un SNR plus élevé indique un signal plus clair qui peut améliorer la fiabilité et la qualité de la transmission de données.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -418,16 +377,13 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Ce traceroute n'a pas encore de nœuds cartographiables.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Affichage des nœuds %1$d/%2$d</string>
<string name="traceroute_duration">Durée : %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Route aller :\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Route retour :\n\n</string>
<string name="traceroute_no_response">Pas de réponse</string>
<string name="one_hour_short">1H</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1S</string>
<string name="two_weeks">2S</string>
<string name="four_weeks">4S</string>
<string name="one_month">1M</string>
<string name="max">Max</string>
<string name="unknown_age">Age inconnu</string>
@ -453,8 +409,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Notifications de batterie faible (nœuds favoris)</string>
<string name="baro_pressure">Baro</string>
<string name="udp_enabled">Activé</string>
<string name="udp_broadcast">Diffusion UDP</string>
<string name="udp_config">Configuration UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Dernière écoute : %2$s<br>Dernière position : %3$s<br>Batterie : %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Basculer ma position</string>
<string name="orient_north">Orienter vers le nord</string>
@ -533,11 +487,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">Diffusion de l'État (secondes)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">Envoyer une sonnerie avec un message d'alerte</string>
<string name="friendly_name">Nom convivial</string>
<string name="friendly_address">Adresse conviviale</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">Broche GPIO à surveiller</string>
<string name="detection_trigger_type">Type du déclencheur de détection</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Utiliser le mode INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Appareil</string>
<string name="role">Rôle de l'appareil</string>
<string name="button_gpio">GPIO du bouton</string>
<string name="buzzer_gpio">GPIO du buzzer</string>
@ -587,7 +539,6 @@
<string name="bandwidth">Bande Passante</string>
<string name="spread_factor">Facteur de propagation</string>
<string name="coding_rate">Taux de codage</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Décalage de fréquence (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Région</string>
<string name="hop_limit">Nombre de sauts</string>
<string name="tx_enabled">Transmission activée</string>
@ -616,13 +567,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Infos de voisinage activées</string>
<string name="update_interval_seconds">Intervalle de mise à jour (secondes)</string>
<string name="transmit_over_lora">Transmettre par LoRa</string>
<string name="network_config">Réseau</string>
<string name="wifi_config">Options WiFi</string>
<string name="enabled">Activé</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi activé</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK (clé)</string>
<string name="get_document">Obtenir le document</string>
<string name="ethernet_config">Options Ethernet</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet activé</string>
<string name="ntp_server">Serveur NTP</string>
@ -639,31 +588,18 @@
<string name="node_status_summary">La chaîne de statut actuelle</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Seuil RSSI WiFi (par défaut -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Seuil BLE RSSI (par défaut -80)</string>
<string name="position_config">Position</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Intervalle de diffusion de la position (secondes)</string>
<string name="smart_position_enabled">Position intelligente activée</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Distance minimale de diffusion intelligente (mètres)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Intervalle minimum de diffusion intelligente (secondes)</string>
<string name="use_fixed_position">Utiliser une position fixe</string>
<string name="latitude">Latitude</string>
<string name="longitude">Longitude</string>
<string name="altitude_meters">Altitude (mètres)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Définir à partir de l'emplacement actuel du téléphone</string>
<string name="gps_mode">Mode GPS (matériel physique)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Intervalle de mise-à-jour GPS (secondes)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Redéfinir GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Redéfinir GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Redéfinir le code PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Champs de position</string>
<string name="power_config">Configuration de l'alimentation</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Activer le mode économie d'énergie</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Arrêt en cas de perte d'alimentation</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Délai dextinction sur batterie (secondes)</string>
<string name="adc_multiplier_override">Remplacer le multiplicateur ADC</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Facteur de remplacement du multiplicateur ADC</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Durée d'attente max du Bluetooth</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Durée du sommeil extra profond</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Durée du sommeil léger</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Durée minimale de réveil</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Adresse I2C de la batterie INA_2XX</string>
<string name="range_test_config">Configuration des tests de portée</string>
@ -674,7 +610,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Matériel distant activé</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Autoriser l'accès non défini aux broches</string>
<string name="available_pins">Broches disponibles</string>
<string name="security_config">Sécurité</string>
<string name="direct_message_key">Clé de message direct</string>
<string name="admin_keys">Clés admin</string>
<string name="public_key">Clé publique</string>
@ -736,8 +671,6 @@
<string name="user_id">ID utilisateur</string>
<string name="uptime">Durée de fonctionnement</string>
<string name="load_indexed">Charge %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Récupération du canal %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">Récupération de %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">Disque libre %1$d</string>
<string name="timestamp">Horodatage</string>
<string name="heading">En-tête</string>
@ -754,7 +687,6 @@
<string name="press_and_drag">Appuyez et faites glisser pour réorganiser</string>
<string name="unmute">Désactiver Muet</string>
<string name="dynamic">Dynamique</string>
<string name="scan_qr_code">Scanner le code QR</string>
<string name="share_contact">Partager le contact</string>
<string name="notes">Notes</string>
<string name="add_a_note">Ajouter une note privée…</string>
@ -767,13 +699,11 @@
<string name="request">Demander :</string>
<string name="requesting_from">Requête %1$s de %2$s</string>
<string name="user_info">Infos utilisateur</string>
<string name="request_neighbor_info">Informations de voisinage (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">Demander la télémétrie</string>
<string name="request_device_metrics">Métriques de lappareil</string>
<string name="request_environment_metrics">Métriques d'environnement</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Métriques de qualité de l'air</string>
<string name="request_power_metrics">Métriques d'alimentation</string>
<string name="request_local_stats">Statistiques locales</string>
<string name="request_host_metrics">Métriques de lhôte</string>
<string name="request_pax_metrics">Métriques de Pax</string>
<string name="request_metadata">Métadonnées</string>
@ -784,7 +714,6 @@
<string name="host_metrics_log">Métriques de lhôte</string>
<string name="host">Hôte</string>
<string name="free_memory">Mémoire libre</string>
<string name="disk_free">Espace disque libre</string>
<string name="load">Charge</string>
<string name="user_string">Texte utilisateur</string>
<string name="navigate_into_label">Naviguer vers</string>
@ -822,8 +751,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d en ligne / %2$d affichés / %3$d total)</string>
<string name="react">Réagir</string>
<string name="disconnect">Déconnecter</string>
<string name="no_network_devices">Aucun périphérique réseau trouvé.</string>
<string name="no_usb_devices">Aucun périphérique série USB détecté.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Défiler vers le bas</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Statut de sécurité</string>
@ -839,8 +766,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Nettoyer la base de données des nœuds</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Nettoyer les nœuds vus pour la dernière fois depuis %1$d jours</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Nettoyer uniquement les nœuds inconnus</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Nettoyer les nœuds avec une interaction faible/sans interaction</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Nettoyer les nœuds ignorés</string>
<string name="clean_now">Nettoyer maintenant</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Cela supprimera les %1$d nœuds de votre base de données. Cette action ne peut pas être annulée.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Un cadenas vert signifie que le canal est chiffré de façon sécurisée avec une clé AES 128 ou 256 bits.</string>
@ -859,9 +784,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Afficher toutes les significations</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Afficher l'état actuel</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Annuler</string>
<string name="confirm_delete_node">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce nœud ?</string>
<string name="forget_connection">Oublier la connexion</string>
<string name="confirm_forget_connection">Êtes-vous sûr de vouloir oublier cette connexion ?</string>
<string name="replying_to">Répondre à %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Annuler la réponse</string>
<string name="delete_messages_title">Supprimer les messages ?</string>
@ -872,7 +794,6 @@
<string name="pax">PAX</string>
<string name="no_pax_metrics_logs">Aucune métrique PAX disponible.</string>
<string name="ble_devices">Appareils Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Périphériques appairés</string>
<string name="connected_device">Périphérique connecté</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Limite de débit dépassée. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="view_release">Voir la version</string>
@ -900,7 +821,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">Notifications pour les nouveaux nœuds découverts.</string>
<string name="low_battery">Batterie faible</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">Notifications d'alertes de batterie faible pour l'appareil connecté.</string>
<string name="critical_alerts_description">Sélectionnez les paquets envoyés comme critiques ignorera le commutateur muet et les paramètres Ne pas déranger dans le centre de notification du système d'exploitation.</string>
<string name="configure_notification_permissions">Configurer les autorisations de notification</string>
<string name="phone_location">Localisation du téléphone</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic utilise la localisation de votre téléphone pour activer un certain nombre de fonctionnalités. Vous pouvez mettre à jour vos autorisations de localisation à tout moment à partir des paramètres.</string>
@ -920,17 +840,13 @@
<string name="configure_critical_alerts">Configurer les alertes critiques</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic utilise les notifications pour vous tenir à jour sur les nouveaux messages et autres événements importants. Vous pouvez mettre à jour vos autorisations de notification à tout moment à partir des paramètres.</string>
<string name="next">Suivant</string>
<string name="grant_permissions">Accorder les autorisations</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d nœuds en attente de suppression :</string>
<string name="clean_node_database_description">Attention : Ceci supprime les nœuds des bases de données de l'application et sur le nœud.\nLes sélections sont additionnelles.</string>
<string name="connecting_to_device">Connexion à l'appareil</string>
<string name="map_type_normal">Normal</string>
<string name="map_type_satellite">Satellite</string>
<string name="map_type_terrain">Terrain</string>
<string name="map_type_hybrid">Hybride</string>
<string name="manage_map_layers">Gérer les calques de la carte</string>
<string name="map_layers_title">Couches cartographiques</string>
<string name="add_layer_button">Ajouter un calque</string>
<string name="hide_layer">Ajouter un calque</string>
<string name="show_layer">Afficher le calque</string>
<string name="remove_layer">Supprimer le calque</string>
@ -964,14 +880,12 @@
<string name="two_days">48 Heures</string>
<string name="last_heard_filter_label">Filtrer par la dernière écoute : %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Aucune application disponible pour gérer ce lien.</string>
<string name="system_settings">Paramètres système</string>
<string name="no_local_stats">Pas de stats disponibles</string>
<string name="analytics_notice">Les statistiques sont collectées pour nous aider à améliorer l'application Android (merci), nous recevrons des informations anonymes sur le comportement de l'utilisateur. Cela inclut les rapports de plantage, les écrans utilisés dans l'application, etc.</string>
<string name="analytics_platforms">Plateformes d'analyse : </string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Pour plus d'informations, consultez notre politique de confidentialité.</string>
<string name="unset">Non défini - 0</string>
<string name="relayed_by">Relayé par : %1$s</string>
<plurals name="relays">
<item quantity="one">Entendu par %1$d relai</item>
<item quantity="other">Entendu par %1$d relais</item>
@ -981,7 +895,6 @@
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">Pour le RAK WisBlock RAK4631, utilisez l'outil DFU série du fournisseur (par exemple, adafruit-nrfutil dfu serial avec le fichier .zip du bootloader fourni). La copie du fichier .uf2 seul ne permettra pas de mettre à jour le bootloader.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Ne plus afficher pour cet appareil</string>
<string name="preserve_favorites">Conserver les favoris ?</string>
<string name="usb_devices">Appareils USB</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Mise à jour du firmware</string>
<string name="firmware_update_checking">Vérification des mises à jour...</string>
@ -997,16 +910,12 @@
<string name="firmware_update_success">Mise à jour réussie !</string>
<string name="firmware_update_done">Terminé</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Démarrage du mode DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">Mise à jour... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">Activation du mode DFU...</string>
<string name="firmware_update_validating">Validation du firmware...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Déconnexion...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Modèle de matériel inconnu : %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Le périphérique connecté n'est pas un périphérique BLE valide ou l'adresse est inconnue (%1$s).</string>
<string name="firmware_update_no_device">Aucun appareil connecté</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Impossible de trouver le firmware pour %1$s dans cette version.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Extraction du firmware...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Déconnexion pour démarrer le service DFU...</string>
<string name="firmware_update_failed">Échec de la mise à jour</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Accrochez-vous, nous travaillons dessus...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Conservez votre appareil près de votre smartphone.</string>
@ -1022,7 +931,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Gardez votre échelle à portée de main !</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Redémarrage en mode DFU...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Attente du périphérique en mode DFU...</string>
<string name="firmware_update_copying">Yeah ! Attendez, copie du firmware...</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Veuillez enregistrer le fichier .uf2 sur le lecteur DFU de votre appareil.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Flash de l'appareil, veuillez patienter...</string>
@ -1038,24 +946,15 @@
<string name="firmware_update_target">Destination : %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Notes de Version</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Une erreur inconnue s'est produite</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Échec de la mise à jour locale</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">Erreur DFU : %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU interrompue</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Les informations de l'utilisateur du nœud sont manquantes.</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Impossible de récupérer le fichier firmware.</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Échec de la mise à jour Nordic DFU</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">Échec de la mise à jour USB</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">Intégrité (hash) du firmware rejetée. Veuillez réessayer ou mettre à jours l'appareil via USB.</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">Échec de la mise à jour de l'OTA : %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Chargement du firmware...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">En attente du redémarrage de l'appareil en mode OTA...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Connexion à l'appareil (tentative %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Vérification de la version de l'appareil...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Démarrage de la mise à jour OTA...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Transfert du Firmware...</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Redémarrage de l'appareil...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Mise à jour du firmware</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Statut de mise à jour du firmware</string>
<string name="firmware_update_erasing">Effacement...</string>
<string name="back">Retour</string>
<string name="interval_unset">Désactivé</string>
@ -1086,9 +985,7 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">Surface estimée : précision inconnue</string>
<string name="mark_as_read">Marquer comme lu</string>
<string name="now">Maintenant</string>
<string name="add_channels_title">Ajouter des canaux</string>
<string name="add_channels_description">Les canaux suivants ont été trouvés dans le QR code. Sélectionnez ceux que vous souhaitez ajouter à votre appareil. Les canaux existants seront préservés.</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">Remplacer les canaux &amp; les paramètres</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">Ce code QR contient une configuration complète. Cela remplacera vos canaux et paramètres radio existants. Tous les canaux existants seront supprimés.</string>
<string name="loading">Chargement</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1101,7 +998,6 @@
<string name="filter_no_words">Aucun filtre de mots configuré</string>
<string name="filter_regex_pattern">Modèle d'expression régulière</string>
<string name="filter_whole_word">Correspondance de mot entier</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d filtré</string>
<string name="filter_show_count">Afficher %1$d filtré</string>
<string name="filter_hide_count">Masquer %1$d filtré</string>
<string name="filter_message_label">Filtré</string>
@ -1122,14 +1018,10 @@
<string name="all_time">Tout</string>
<string name="bluetooth_permission">Bluetooth</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">Configurer les autorisations Bluetooth</string>
<string name="connect_to_radio">Se connecter à la radio</string>
<string name="connect_to_radio_description">Recherchez et connectez-vous à votre périphérique radio maillage Meshtastic.</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">Découverte</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">Trouvez et identifiez les dispositifs Meshtastic autour de vous.</string>
<string name="bluetooth_feature_config">Configuration</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">Gérer à distance sans fil les paramètres et les canaux de votre appareil.</string>
<string name="permission_granted">Autorisation accordée</string>
<string name="permission_denied">Autorisation refusée</string>
<string name="map_style_selection">Sélection du style de carte</string>
<string name="local_stats_nodes">Nœuds : %1$d en ligne / %2$d au total</string>
<string name="local_stats_uptime">Temps de disponibilité : %1$s</string>
@ -1143,7 +1035,6 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">Alimenté</string>
<string name="meshtastic_stats">Statistiques Meshtastiques</string>
<string name="refresh">Actualiser</string>
<string name="updated">Mis à jour</string>
<!-- Network Map Layers -->
@ -1151,8 +1042,6 @@
<string name="tak_team_blue">Bleu</string>
<string name="tak_team_green">Vert</string>
<string name="traffic_management_enabled">Module activé</string>
<string name="no_device_connected">Aucun appareil connecté</string>
<string name="connect">Connecter</string>
<string name="done">Terminé</string>
<string name="wifi_provision_refresh">Actualiser</string>
</resources>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Scagaire</string>
<string name="desc_node_filter_clear">Cuir scagaire na nóid in áirithe</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Cuir Anaithnid san áireamh</string>
<string name="node_filter_show_details">Taispeáin sonraí</string>
<string name="node_sort_channel">Cainéal</string>
<string name="node_sort_distance">Sáth</string>
<string name="node_sort_hops_away">Cúlaithe</string>
@ -60,7 +59,6 @@
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Athsheoladh aon teachtaireacht i ndáiríre má bhí sí oiriúnach le do cheist go léannais foghlamhrúcháin.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Ceim misniúla thosaí go lucht shnaithte!</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Cuireann sé bac ar theachtaireachtaí a fhaightear ó mhóilíní seachtracha cosúil le LOCAL ONLY, ach téann sé céim níos faide trí theachtaireachtaí ó nóid nach bhfuil sa liosta aitheanta ag an nóid a chosc freisin.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Ní dhéanfaidh sé</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Ceadaítear é seo ach amháin do na róil SENSOR, TRACKER agus TAK_TRACKER, agus cuirfidh sé bac ar gach athdháileadh, cosúil leis an róil CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Cuireann sé bac ar phacáistí ó phortníomhaíochtaí neamhchaighdeánacha mar: TAK, RangeTest, PaxCounter, srl. Ní athdháileann ach pacáistí le portníomhaíochtaí caighdeánacha: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, agus Routing.</string>
<!-- Position Config -->
@ -68,24 +66,17 @@
<string name="qr_code">Cód QR</string>
<string name="unknown_username">Ainm Úsáideora Anaithnid</string>
<string name="send">Seol</string>
<string name="warning_not_paired">Níl raidió comhoiriúnach Meshtastic péireáilte leis an bhfón seo agat fós. Péireáil gléas le do thoil agus socraigh dainm úsáideora.\n\nTá an feidhmchlár foinse oscailte seo faoi alfa-thástáil, má aimsíonn tú fadhbanna cuir iad ar ár bhfóram: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nLe haghaidh tuilleadh faisnéise féach ar ár leathanach gréasáin - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you"></string>
<string name="accept">Glac</string>
<string name="cancel">Cealaigh</string>
<string name="save_changes">Sábháil</string>
<string name="new_channel_rcvd">URL Cainéal nua faighte</string>
<string name="report_bug">Tuairiscigh fabht</string>
<string name="report_a_bug">Tuairiscigh fabht</string>
<string name="report_bug_text">An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat fabht a thuairisciú? Tar éis tuairisciú a dhéanamh, cuir sa phost é le do thoil in https://github.com/orgs/meshtastic/discussions ionas gur féidir linn an tuarascáil a mheaitseáil leis an méid a daimsigh tú.</string>
<string name="report">Tuairiscigh</string>
<string name="pairing_completed">Péireáil críochnaithe, ag tosú seirbhís</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Péireáil neadaithe, le do thoil roghnaigh arís</string>
<string name="location_disabled">Cead iontrála áit dúnta, ní féidir an suíomh a chur ar fáil chuig an mesh.</string>
<string name="share">Roinn</string>
<string name="disconnected">Na ceangailte</string>
<string name="device_sleeping">Gléas ina chodladh</string>
<string name="ip_address">Seoladh IP:</string>
<string name="connected_to">Ceangailte le raidió (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Ní ceangailte</string>
<string name="connected_sleeping">Ceangailte le raidió, ach tá sé ina chodladh</string>
<string name="app_too_old">Nuashonrú feidhmchláir riachtanach</string>
@ -199,7 +190,6 @@
<string name="encryption_pkc">Cóid Poiblí Eochair</string>
<string name="encryption_error">Mícomhoiriúnacht na heochrach phoiblí</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Fógartha faoi na nodes nua</string>
<string name="more_details">Tuilleadh sonraí</string>
<string name="snr_definition">Ráta Sigineal go Torann, tomhas a úsáidtear i gcomhfhreagras chun an leibhéal de shígnéil inmhianaithe agus torann cúlra a mheas. I Meshtastic agus i gcórais gan sreang eile, ciallaíonn SNR níos airde go bhfuil sígneál níos soiléire ann agus ábalta méadú ar chreideamh agus cáilíocht an tarchur sonraí.</string>
<string name="rssi_definition">Táscaire Cumhachta Athnuachana Aithint an Aoise, tomhas a úsáidtear chun leibhéal cumhachta atá faighte ag an antsnáithe a mheas. Léiríonn RSSI níos airde gnóthachtáil níos laige atá i gceangal seasmhach agus níos láidre.</string>
<string name="iaq_definition">(Cáilíocht Aeir Inmheánach) scála ábhartha den luach QAÍ a thomhas ag Bosch BME680. Scála Luach 0500.</string>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filtro</string>
<string name="desc_node_filter_clear">quitar filtro de nodo</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Incluír descoñecido</string>
<string name="node_filter_show_details">Amosar detalles</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Canle</string>
<string name="node_sort_distance">Distancia</string>
@ -33,32 +32,24 @@
<string name="routing_error_not_authorized">Non autorizado</string>
<string name="routing_error_pki_failed">Fallou o envío cifrado</string>
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Chave pública descoñecida</string>
<string name="role_client">Cliente</string>
<string name="role_client_desc">Aplicación conectada ou dispositivo de mensaxería autónomo.</string>
<!-- Position Config -->
<string name="channel_name">Nome de canle</string>
<string name="qr_code">Código QR</string>
<string name="unknown_username">Nome de usuario descoñecido</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="warning_not_paired">Aínda non enlazaches unha radio compatible con Meshtástic neste teléfono. Por favor enlaza un dispositivo e coloca o teu nome de usuario. \n\n Esta aplicación de código aberto está en desenvolvemento. Se atopas problemas por favor publícaos no noso foro: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara máis información visita a nosa páxina - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Ti</string>
<string name="accept">Aceptar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="save_changes">Gardar</string>
<string name="new_channel_rcvd">Novo enlace de canle recibida</string>
<string name="report_bug">Reportar erro</string>
<string name="report_a_bug">Reporta un erro</string>
<string name="report_bug_text">Seguro que queres reportar un erro? Despois de reportar, por favor publica en https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para poder unir o reporte co que atopaches.</string>
<string name="report">Reportar</string>
<string name="pairing_completed">Enlazado completado, comezando servizo</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Enlazado fallou, por favor seleccione de novo</string>
<string name="location_disabled">Acceso á úbicación está apagado, non se pode prover posición na rede.</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="disconnected">Desconectado</string>
<string name="device_sleeping">Dispositivo durmindo</string>
<string name="ip_address">Enderezo IP:</string>
<string name="ip_port">Porto:</string>
<string name="connected_to">Conectado á radio (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Non conectado</string>
<string name="connected_sleeping">Conectado á radio, pero está durmindo</string>
<string name="app_too_old">Actualización da aplicación requerida</string>

View file

@ -19,7 +19,6 @@
<!-- Language tags native names (not available via .getDisplayLanguage) -->
<string name="node_filter_placeholder">פילטר</string>
<string name="node_filter_include_unknown">כלול לא ידועים</string>
<string name="node_filter_show_details">הצג פרטים</string>
<string name="node_sort_alpha">א-ת</string>
<string name="node_sort_channel">ערוץ</string>
<string name="node_sort_distance">מרחק</string>
@ -29,25 +28,18 @@
<string name="qr_code">קוד QR</string>
<string name="unknown_username">שם המשתמש אינו מוכר</string>
<string name="send">שלח</string>
<string name="warning_not_paired">עוד לא צימדת מכשיר תומך משטסטיק לטלפון זה. בבקשה צמד מכשיר והגדר שם משתמש.\n\nאפליקציית קוד פתוח זה נמצא בפיתוח, במקשר של בעיות בבקשה גש לפורום: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\n למידע נוסף בקרו באתר - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">אתה</string>
<string name="accept">אישור</string>
<string name="cancel">בטל</string>
<string name="save_changes">שמור</string>
<string name="new_channel_rcvd">התקבל כתובת ערוץ חדשה</string>
<string name="report_bug">דווח על באג</string>
<string name="report_a_bug">דווח על באג</string>
<string name="report_bug_text">בטוח שתרצה לדווח על באג? לאחר דיווח, בבקשה תעלה פוסט לפורום https://github.com/orgs/meshtastic/discussions כדי שנוכל לחבר בין חווייתך לדווח זה.</string>
<string name="report">דווח</string>
<string name="pairing_completed">צימוד הסתיים בהצלחה, מתחיל שירות</string>
<string name="pairing_failed_try_again">צימוד נכשל, בבקשה נסה שנית</string>
<string name="location_disabled">שירותי מיקום כבויים, לא ניתן לספק מיקום לרשת משטסטיק.</string>
<string name="share">שתף</string>
<string name="disconnected">מנותק</string>
<string name="device_sleeping">מכשיר במצב שינה</string>
<string name="ip_address">‏כתובת IP:</string>
<string name="ip_port">פורט:</string>
<string name="connected_to">מחובר למכשיר (%1$s)</string>
<string name="not_connected">לא מחובר</string>
<string name="connected_sleeping">מחובר למכשיר, אך הוא במצב שינה</string>
<string name="app_too_old">נדרש עדכון של האפליקציה</string>

View file

@ -36,24 +36,17 @@
<string name="qr_code">QR kod</string>
<string name="unknown_username">Nepoznati korisnik</string>
<string name="send">Potvrdi</string>
<string name="warning_not_paired">Još niste povezali Meshtastic radio uređaj s ovim telefonom. Povežite uređaj i postavite svoje korisničko ime.\n\nOva aplikacija otvorenog koda je u razvoju, ako naiđete na probleme, objavite na našem forumu: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nZa više informacija pogledajte našu web stranicu - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Vi</string>
<string name="accept">Prihvati</string>
<string name="cancel">Odustani</string>
<string name="save_changes">Spremi</string>
<string name="new_channel_rcvd">Primljen je URL novog kanala</string>
<string name="report_bug">Prijavi grešku</string>
<string name="report_a_bug">Prijavi grešku</string>
<string name="report_bug_text">Jeste li sigurni da želite prijaviti grešku? Nakon prijave, objavite poruku na https://github.com/orgs/meshtastic/discussions kako bismo mogli utvrditi dosljednost poruke o pogrešci i onoga što ste pronašli.</string>
<string name="report">Izvješće</string>
<string name="pairing_completed">Uparivanje uspješno, usluga je pokrenuta</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Uparivanje nije uspjelo, molim odaberite ponovno</string>
<string name="location_disabled">Pristup lokaciji je isključen, Vaš Android ne može pružiti lokaciju mesh mreži.</string>
<string name="share">Podijeli</string>
<string name="disconnected">Odspojeno</string>
<string name="device_sleeping">Uređaj je u stanju mirovanja</string>
<string name="ip_address">IP Adresa:</string>
<string name="connected_to">Spojen na radio (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Nije povezano</string>
<string name="connected_sleeping">Povezan na radio, ali je u stanju mirovanja</string>
<string name="app_too_old">Potrebna je nadogradnja aplikacije</string>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filtre</string>
<string name="desc_node_filter_clear">klarifye filtè nœud</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Enkli enkoni</string>
<string name="node_filter_show_details">Montre detay</string>
<string name="node_sort_channel">kanal</string>
<string name="node_sort_distance">Distans</string>
<string name="node_sort_hops_away">Sote lwen</string>
@ -61,7 +60,6 @@
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Menm jan ak konpòtman kòm \"ALL\" men sote dekodaj pakè yo epi senpleman rebroadcast yo. Disponib sèlman nan wòl Repeater. Mete sa sou nenpòt lòt wòl ap bay konpòtman \"ALL\".</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoré mesaj obsève soti nan meshes etranje ki louvri oswa sa yo li pa ka dekripte. Sèlman rebroadcast mesaj sou kanal prensipal / segondè lokal nœud.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoré mesaj obsève soti nan meshes etranje tankou \"LOCAL ONLY\", men ale yon etap pi lwen pa tou ignorer mesaj ki soti nan nœud ki poko nan lis konnen nœud la.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Pa gen</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Sèlman pèmèt pou wòl SENSOR, TRACKER ak TAK_TRACKER, sa a ap entèdi tout rebroadcasts, pa diferan de wòl CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoré pakè soti nan portnum ki pa estanda tankou: TAK, RangeTest, PaxCounter, elatriye. Sèlman rebroadcast pakè ak portnum estanda: NodeInfo, Tèks, Pozisyon, Telemetri, ak Routing.</string>
<!-- Position Config -->
@ -69,24 +67,17 @@
<string name="qr_code">Kòd QR</string>
<string name="unknown_username">Non itilizatè enkoni</string>
<string name="send">Voye</string>
<string name="warning_not_paired">Ou poko konekte ak yon radyo ki konpatib ak Meshtastic sou telefòn sa a. Tanpri konekte yon aparèy epi mete non itilizatè w lan.\n\nSa a se yon aplikasyon piblik ki nan tès Alpha. Si ou gen pwoblèm, tanpri pataje sou fowòm nou an: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPou plis enfòmasyon, vizite sit wèb nou an - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Ou</string>
<string name="accept">Aksepte</string>
<string name="cancel">Anile</string>
<string name="save_changes">Sove</string>
<string name="new_channel_rcvd">Nouvo kanal URL resevwa</string>
<string name="report_bug">Rapòte yon pwoblèm</string>
<string name="report_a_bug">Rapòte pwoblèm</string>
<string name="report_bug_text">Èske ou sèten ou vle rapòte yon pwoblèm? Aprew fin rapòte, tanpri pataje sou https://github.com/orgs/meshtastic/discussions pou nou ka konpare rapò a ak sa ou jwenn nan.</string>
<string name="report">Rapò</string>
<string name="pairing_completed">Koneksyon konplè, sèvis kòmanse</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Koneksyon echwe, tanpri chwazi ankò</string>
<string name="location_disabled">Aksè lokasyon enfim, pa ka bay pozisyon mesh la.</string>
<string name="share">Pataje</string>
<string name="disconnected">Dekonekte</string>
<string name="device_sleeping">Aparèy ap dòmi</string>
<string name="ip_address">Adrès IP:</string>
<string name="connected_to">Konekte ak radyo (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Pa konekte</string>
<string name="connected_sleeping">Konekte ak radyo, men li ap dòmi</string>
<string name="app_too_old">Aplikasyon twò ansyen</string>
@ -195,7 +186,6 @@
<string name="encryption_pkc">Chifreman Kle Piblik</string>
<string name="encryption_error">Pa matche kle piblik</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifikasyon nouvo nœud</string>
<string name="more_details">Plis detay</string>
<string name="snr_definition">Rapò Siynal sou Bri, yon mezi ki itilize nan kominikasyon pou mezire nivo siynal vle a kont nivo bri ki nan anviwònman an. Nan Meshtastic ak lòt sistèm san fil, yon SNR pi wo endike yon siynal pi klè ki ka amelyore fyab ak kalite transmisyon done.</string>
<string name="rssi_definition">Endikatè Fòs Siynal Resevwa, yon mezi ki itilize pou detèmine nivo pouvwa siynal ki resevwa pa antèn nan. Yon RSSI pi wo jeneralman endike yon koneksyon pi fò ak plis estab.</string>
<string name="iaq_definition">(Kalite Lèy Entèryè) echèl relatif valè IAQ jan li mezire pa Bosch BME680. Ranje valè 0500.</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Offline csomópontok elrejtése</string>
<string name="node_filter_only_direct">Csak közvetlen csomópontok megjelenítése</string>
<string name="node_filter_ignored">Figyelmen kívül hagyott csomópontokat nézed,\nnyomd meg a gombot a listához való visszatéréshez.</string>
<string name="node_filter_show_details">Részletek megjelenítése</string>
<string name="node_sort_title">Rendezés</string>
<string name="node_sort_button">Csomópont-rendezési beállítások</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -58,41 +57,23 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Nem Ismert Publikus Kulcs</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Hibás munkamenet kulcs</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Nem Engedélyezett Publikus Kulcs</string>
<string name="role_client">Kliens</string>
<string name="role_client_desc">Alkalmazáshoz csatlakoztatott vagy önálló üzenetküldő eszköz.</string>
<string name="role_client_mute">Néma Kliens</string>
<string name="role_client_mute_desc">Olyan eszköz, amely nem továbbít más eszközöktől érkező csomagokat.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Hálózati lefedettséget bővítő infrastruktúra-csomópont, amely továbbítja az üzeneteket. Látható a csomópont-listában.</string>
<string name="role_router_client">Router Kliens</string>
<string name="role_router_client_desc">ROUTER és CLIENT kombinációja. Nem hordozható eszközökhöz.</string>
<string name="role_repeater">Jelismétlő</string>
<string name="role_repeater_desc">Hálózati lefedettséget bővítő infrastruktúra-csomópont, amely minimális terheléssel továbbítja az üzeneteket. Nem látható a listában.</string>
<string name="role_tracker">Tracker</string>
<string name="role_tracker_desc">GPS-pozíció csomagok elsődleges sugárzása.</string>
<string name="role_sensor">Szenzor</string>
<string name="role_sensor_desc">Telemetriai csomagok elsődleges sugárzása.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">ATAK rendszerkommunikációra optimalizált, csökkenti a rutin-sugárzásokat.</string>
<string name="role_client_hidden">Rejtett Kliens</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Eszköz, amely csak szükség esetén sugároz, rejtettség vagy energiatakarékosság miatt.</string>
<string name="role_lost_and_found">Elveszett és Megkerült</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Rendszeresen sugározza a helyzetet az alapértelmezett csatornára az eszköz visszakeresésének segítésére.</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Automatikus TAK PLI sugárzást engedélyez és csökkenti a rutin-sugárzásokat.</string>
<string name="role_router_late">Késő Router</string>
<string name="role_router_late_desc">Infrastruktúra-csomópont, amely minden csomagot egyszer újraküld, de csak az összes más mód után, extra lefedettséget biztosítva a helyi klasztereknek. Látható a listában.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Összes</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Újrasugároz minden észlelt üzenetet, ha az a privát csatornánkon volt, vagy más, azonos LoRa-paraméterű hálózatból származik.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Minden dekódolás kihagyása</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Ugyanaz, mint az „ALL” viselkedés, de kihagyja a csomag dekódolását és egyszerűen újrasugározza. Csak Ismétlő (Repeater) szerepkörben elérhető; más szerepkörben az „ALL” mód érvényesül.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Csak helyi</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Figyelmen kívül hagyja a nyílt vagy nem dekódolható idegen hálózatok üzeneteit. Csak a csomópont helyi elsődleges / másodlagos csatornáin sugároz újra.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Csak ismert</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Hasonló a „LOCAL ONLY”-hoz, de tovább megy: figyelmen kívül hagyja az olyan csomópontok üzeneteit is, amelyek nem szerepelnek az ismert listában.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Semmi</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Csak SENSOR, TRACKER és TAK_TRACKER szerepkörben engedélyezett; minden újraküldést letilt, hasonlóan a CLIENT_MUTE szerephez.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Csak alap portszámok</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Figyelmen kívül hagyja a nem szabványos portszámú csomagokat (pl. TAK, RangeTest, PaxCounter), és csak a szabványos portszámúakat sugározza újra: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">A támogatott gyorsulásmérők dupla koppintását kezelje felhasználói gombnyomásként.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Elsődleges csatornán pozíció küldése a gomb háromszori megnyomásakor.</string>
@ -154,7 +135,6 @@
<string name="qr_code">QR kód</string>
<string name="unknown_username">Ismeretlen felhasználónév</string>
<string name="send">Küldeni</string>
<string name="warning_not_paired">Még nem párosított egyetlen Meshtastic rádiót sem ehhez a telefonhoz. Kérem pároztasson egyet és állítsa be a felhasználónevet.\n\nEz a szabad forráskódú alkalmazás fejlesztés alatt áll, ha hibát talál kérem írjon a projekt fórumába: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nBővebb információért látogasson el a projekt weboldalára - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Te</string>
<string name="analytics_okay">Analitika és hibajelentések engedélyezése.</string>
<string name="accept">Elfogadni</string>
@ -162,23 +142,15 @@
<string name="discard_changes">Elvetés</string>
<string name="save_changes">Mentés</string>
<string name="new_channel_rcvd">Új csatorna URL érkezett</string>
<string name="permission_missing">A Meshtastic helyhozzáférést igényel az új eszközök Bluetooth-os kereséséhez. Használaton kívül kikapcsolható.</string>
<string name="report_bug">Hiba jelentése</string>
<string name="report_a_bug">Hiba jelentése</string>
<string name="report_bug_text">Biztosan jelenteni akarja a hibát? Bejelentés után kérem írjon a https://github.com/orgs/meshtastic/discussions fórumba, hogy így össze tudjuk hangolni a jelentést azzal, amit talált.</string>
<string name="report">Jelentés</string>
<string name="pairing_completed">Pároztatás befejeződött, a szolgáltatás indítása</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Pároztatás sikertelen, kérem próbálja meg újra.</string>
<string name="location_disabled">A földrajzi helyhez való hozzáférés le van tiltva, nem lehet pozíciót közölni a mesh hálózattal.</string>
<string name="share">Megosztás</string>
<string name="new_node_seen">Új csomópont észlelve: %1$s</string>
<string name="disconnected">Szétkapcsolva</string>
<string name="device_sleeping">Az eszköz alszik</string>
<string name="connected_count">Kapcsolódva: %1$s elérhető</string>
<string name="ip_address">IP cím:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Kapcsolódva</string>
<string name="connected_to">Kapcsolódva a(z) %1$s rádióhoz</string>
<string name="connection_status">Jelenlegi kapcsolatok:</string>
<string name="wifi_ip">Wifi IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
@ -191,14 +163,11 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">Szolgáltatás értesítések</string>
<string name="acknowledgements">Visszaigazolások (ACK-ek)</string>
<string name="channel_invalid">Ez a csatorna URL érvénytelen, ezért nem használható.</string>
<string name="contact_invalid">Ez a névjegy érvénytelen, nem vehető fel</string>
<string name="debug_panel">Hibakereső panel</string>
<string name="debug_decoded_payload">Dekódolt adat:</string>
<string name="debug_logs_export">Naplók exportálása</string>
<string name="debug_export_cancelled">Exportálás megszakítva</string>
<string name="debug_export_success">%1$d napló exportálva</string>
<string name="debug_export_failed">Nem sikerült a naplófájl írása: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Nincs exportálható napló</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d óra</item>
<item quantity="other">%1$d óra</item>
@ -216,7 +185,6 @@
<string name="debug_filter_add">Szűrő hozzáadása</string>
<string name="debug_filter_included">Szűrő hozzáadva</string>
<string name="debug_filter_clear">Összes szűrő törlése</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Csak a mellőzött csomópontok megjelenítése</string>
<string name="debug_clear">Naplók törlése</string>
<string name="match_any">Bármelyik | Mind</string>
<string name="match_all">Mind | Bármelyik</string>
@ -269,9 +237,7 @@
<string name="shutdown">Leállítás</string>
<string name="cant_shutdown">Leállítás nem támogatott ezen az eszközön</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Ez LEÁLLÍTJA a csomópontot. Újraindításhoz fizikai beavatkozás szükséges.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Ez egy kritikus infrastruktúra-csomópont. Írd be a csomópont nevét a megerősítéshez:</string>
<string name="shutdown_node_name">Csomópont: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Típus: %1$s</string>
<string name="reboot">Újraindítás</string>
<string name="traceroute">Traceroute</string>
<string name="intro_show">Bemutatkozás megjelenítése</string>
@ -283,9 +249,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Azonnali küldés</string>
<string name="quick_chat_show">Gyors csevegés menü megjelenítése</string>
<string name="quick_chat_hide">Gyors csevegés menü elrejtése</string>
<string name="quick_chat_show_label">Gyors csevegés megjelenítése</string>
<string name="factory_reset">Gyári beállítások visszaállítása</string>
<string name="bluetooth_disabled">A Bluetooth ki van kapcsolva. Engedélyezd az eszköz beállításaiban.</string>
<string name="open_settings">Beállítások megnyitása</string>
<string name="firmware_version">Firmware-verzió: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">A Meshtastic-nek engedélyezni kell a „Közeli eszközök” hozzáférést, hogy Bluetooth-on keresztül eszközöket találjon és csatlakozzon. Használaton kívül kikapcsolható.</string>
@ -327,14 +291,12 @@
<string name="remove">Törlés</string>
<string name="remove_node_text">Ez a csomópont kikerül a listádról, amíg az eszközöd újra nem kap adatot tőle.</string>
<string name="mute_notifications">Értesítések némítása</string>
<string name="mute_1_hour">1 óra</string>
<string name="mute_8_hours">8 óra</string>
<string name="mute_1_week">1 hét</string>
<string name="mute_always">Mindig</string>
<string name="currently">Jelenleg:</string>
<string name="mute_status_always">Mindig némítva</string>
<string name="mute_status_unmuted">Nincs némítva</string>
<string name="mute_status_label">Némítás állapota</string>
<string name="replace">Csere</string>
<string name="wifi_qr_code_scan">WiFi QR kód szkennelése</string>
<string name="wifi_qr_code_error">Érvénytelen WiFi-hitelesítő QR-kód formátum</string>
@ -342,7 +304,6 @@
<string name="battery">Akkumulátor</string>
<string name="logs">Naplók</string>
<string name="hops_away">Ugrás Messzire</string>
<string name="hops_away_template">Ugrások száma: %1$d</string>
<string name="info">Információ</string>
<string name="ch_util_definition">A jelenlegi csatorna kihasználtsága, beleértve a megfelelő TX/RX és a hibás RX (zaj) csomagokat.</string>
<string name="air_util_definition">Az elmúlt órában az adásra használt adásidő százaléka.</string>
@ -354,7 +315,6 @@
<string name="encryption_pkc_text">A közvetlen üzenetek az új nyilvános kulcsú infrastruktúrát használják titkosításhoz.</string>
<string name="encryption_error">Publikus kulcs nem egyezik</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Új állomás értesítések</string>
<string name="more_details">Több részlet</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Jelzaj arány (SNR): a kommunikációban a kívánt jel szintjének és a háttérzaj szintjének aránya. A Meshtastic és más vezeték nélküli rendszerek esetében a magasabb SNR tisztább jelet jelent, ami javítja az adatátvitel megbízhatóságát és minőségét.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -388,10 +348,8 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Ehhez a traceroute-hoz még nincs térképre tehető csomópont.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Megjelenítve: %1$d/%2$d csomópont</string>
<string name="twenty_four_hours">24 óra</string>
<string name="forty_eight_hours">48 óra</string>
<string name="one_week">1 hét</string>
<string name="two_weeks">2 hét</string>
<string name="four_weeks">4 hét</string>
<string name="max">Max</string>
<string name="unknown_age">Ismeretlen ideje</string>
<string name="copy">Másolás</string>
@ -415,8 +373,6 @@
<string name="low_battery_title">Alacsony töltöttség: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Alacsony töltöttségű értesítések (kedvenc csomópontok)</string>
<string name="udp_enabled">Engedélyezve</string>
<string name="udp_broadcast">UDP sugárzás</string>
<string name="udp_config">UDP-beállítások</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Utoljára hallva: %2$s<br>Utolsó pozíció: %3$s<br>Akkumulátor: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Saját pozíció váltása</string>
<string name="orient_north">Északra tájolás</string>
@ -498,7 +454,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">Figyelt GPIO láb</string>
<string name="detection_trigger_type">Érzékelési ravasztípus</string>
<string name="use_input_pullup_mode">INPUT_PULLUP mód használata</string>
<string name="device_config">Eszköz</string>
<string name="role">Eszköz szerepköre</string>
<string name="button_gpio">Gomb GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Csipogó (buzzer) GPIO</string>
@ -547,7 +502,6 @@
<string name="bandwidth">Sávszélesség</string>
<string name="spread_factor">Szórási Faktor</string>
<string name="coding_rate">Kódolási ráta</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Frekvenciaeltolás (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Régió</string>
<string name="hop_limit">Ugrások száma</string>
<string name="tx_enabled">Adás engedélyezve</string>
@ -576,7 +530,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Szomszéd-információ engedélyezve</string>
<string name="update_interval_seconds">Frissítési intervallum (másodperc)</string>
<string name="transmit_over_lora">Továbbítás LoRa-n keresztül</string>
<string name="network_config">Hálózat</string>
<string name="wifi_config">Wi-Fi beállítások</string>
<string name="enabled">Engedélyezve</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi engedélyezve</string>
@ -593,31 +546,18 @@
<string name="paxcounter_enabled">Paxcounter engedélyezve</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI küszöbérték (alapértelmezés: -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI küszöbérték (alapértelmezés: -80)</string>
<string name="position_config">Pozíció</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Pozíció-sugárzási intervallum (másodperc)</string>
<string name="smart_position_enabled">Intelligens pozíció engedélyezve</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Intelligens sugárzás minimális távolság (méter)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Intelligens sugárzás minimális intervallum (másodperc)</string>
<string name="use_fixed_position">Rögzített pozíció használata</string>
<string name="latitude">Szélesség</string>
<string name="longitude">Hosszúság</string>
<string name="altitude_meters">Magasság (méter)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Beállítás a telefon jelenlegi helyzete alapján</string>
<string name="gps_mode">GPS mód (fizikai hardver)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS frissítési intervallum (másodperc)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">GPS_RX_PIN újradefiniálása</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">GPS_TX_PIN újradefiniálása</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">PIN_GPS_EN újradefiniálása</string>
<string name="position_flags">Pozíció jelzők (flags)</string>
<string name="power_config">Energia-beállítások</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Energiatakarékos mód engedélyezése</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Leállítás áramszünet esetén</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Kikapcsolás akkumulátor késleltetéssel (másodperc)</string>
<string name="adc_multiplier_override">ADC szorzó felülbírálása</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC szorzó felülbírálási arány</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Bluetooth-várakozás időtartama</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Szuper mélyalvás időtartama</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Enyhe alvás időtartama</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Minimális ébrenléti idő</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Akkumulátor INA_2XX I2C-cím</string>
<string name="range_test_config">Hatótáv-teszt beállításai</string>
@ -628,7 +568,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Távoli hardver engedélyezve</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Nem definiált pinek elérésének engedélyezése</string>
<string name="available_pins">Elérhető pinek</string>
<string name="security_config">Biztonság</string>
<string name="direct_message_key">Közvetlen üzenet kulcsa</string>
<string name="admin_keys">Admin kulcsok</string>
<string name="public_key">Nyilvános kulcs</string>
@ -705,7 +644,6 @@
<string name="press_and_drag">Nyomd meg és húzd az átrendezéshez</string>
<string name="unmute">Némítás feloldása</string>
<string name="dynamic">Dinamikus</string>
<string name="scan_qr_code">QR-kód beolvasása</string>
<string name="share_contact">Kapcsolat megosztása</string>
<string name="notes">Jegyzetek</string>
<string name="add_a_note">Privát jegyzet hozzáadása…</string>
@ -716,13 +654,11 @@
<string name="public_key_changed">Nyilvános kulcs megváltozott</string>
<string name="import_label">Importálás</string>
<string name="request">Kérés</string>
<string name="request_neighbor_info">NeighborInfo (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">Telemetria kérése</string>
<string name="request_device_metrics">Eszközmetrikák</string>
<string name="request_environment_metrics">Környezeti metrikák</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Levegőminőségi metrikák</string>
<string name="request_power_metrics">Tápellátási metrikák</string>
<string name="request_local_stats">Helyi statisztikák</string>
<string name="request_metadata">Metaadatok</string>
<string name="actions">Műveletek</string>
<string name="firmware">Firmware</string>
@ -730,7 +666,6 @@
<string name="display_time_in_12h_format">Engedélyezéskor az eszköz 12 órás formátumban jeleníti meg az időt a kijelzőn.</string>
<string name="host">Gazdagép</string>
<string name="free_memory">Szabad memória</string>
<string name="disk_free">Szabad lemezterület</string>
<string name="load">Terhelés</string>
<string name="user_string">Felhasználói szöveg</string>
<string name="navigate_into_label">Belépés</string>
@ -768,8 +703,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d online / %2$d megjelenítve / %3$d összesen)</string>
<string name="react">Reagálás</string>
<string name="disconnect">Leválasztás</string>
<string name="no_network_devices">Nem található hálózati eszköz.</string>
<string name="no_usb_devices">Nem találhatók USB-soros eszközök.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Görgetés az aljára</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Biztonsági állapot</string>
@ -785,8 +718,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Csomópont-adatbázis tisztítása</string>
<string name="clean_nodes_older_than">%1$d napnál régebben látott csomópontok törlése</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Csak ismeretlen csomópontok törlése</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Kevés vagy nulla interakcióval rendelkező csomópontok törlése</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Figyelmen kívül hagyott csomópontok törlése</string>
<string name="clean_now">Azonnali tisztítás</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Ez %1$d csomópontot távolít el az adatbázisból. A művelet nem vonható vissza.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">A zöld lakat azt jelzi, hogy a csatorna biztonságosan titkosított 128 vagy 256 bites AES kulccsal.</string>
@ -805,8 +736,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Összes jelentés megjelenítése</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Jelenlegi állapot megjelenítése</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Bezárás</string>
<string name="confirm_delete_node">Biztosan törlöd ezt a csomópontot?</string>
<string name="forget_connection">Kapcsolat elfelejtése</string>
<string name="replying_to">Válasz %1$s részére</string>
<string name="cancel_reply">Válasz törlése</string>
<string name="delete_messages_title">Üzenetek törlése?</string>
@ -814,7 +743,6 @@
<string name="message_input_label">Üzenet</string>
<string name="type_a_message">Írj üzenetet</string>
<string name="pax">PAX</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Párosított eszközök</string>
<string name="connected_device">Csatlakoztatott eszköz</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Túllépted a sebességkorlátot. Próbáld újra később.</string>
<string name="view_release">Kiadás megtekintése</string>
@ -860,17 +788,13 @@
<string name="configure_critical_alerts">Kritikus riasztások beállítása</string>
<string name="notification_permissions_description">A Meshtastic értesítésekkel tájékoztat az új üzenetekről és más fontos eseményekről. Az értesítési engedélyeket bármikor módosíthatod a beállításokban.</string>
<string name="next">Tovább</string>
<string name="grant_permissions">Engedély megadása</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d csomópont vár törlésre:</string>
<string name="clean_node_database_description">Figyelem: Ez eltávolítja a csomópontokat az alkalmazás és az eszköz adatbázisából.\nA kijelölések összeadódnak.</string>
<string name="connecting_to_device">Csatlakozás az eszközhöz</string>
<string name="map_type_normal">Normál</string>
<string name="map_type_satellite">Műhold</string>
<string name="map_type_terrain">Domborzat</string>
<string name="map_type_hybrid">Hibrid</string>
<string name="manage_map_layers">Térképrétegek kezelése</string>
<string name="map_layers_title">Térképrétegek</string>
<string name="add_layer_button">Réteg hozzáadása</string>
<string name="hide_layer">Réteg elrejtése</string>
<string name="show_layer">Réteg megjelenítése</string>
<string name="remove_layer">Réteg eltávolítása</string>
@ -903,7 +827,6 @@
<string name="two_days">48 óra</string>
<string name="last_heard_filter_label">Szűrés az utolsó észlelés ideje szerint: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Nincs alkalmazás a hivatkozás kezeléséhez.</string>
<string name="system_settings">Rendszerbeállítások</string>
<string name="no_local_stats">Nem állnak rendelkezésre statisztikák</string>
<string name="analytics_notice">Analitikai adatokat gyűjtünk az Android alkalmazás fejlesztésének segítésére (köszönjük). Anonimizált információkat kapunk a felhasználói viselkedésről, beleértve a hibajelentéseket, a használt képernyőket stb.</string>
@ -911,7 +834,6 @@
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">További információért lásd az adatvédelmi irányelveinket.</string>
<string name="unset">Nincs beállítva 0</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_disconnecting">Leválasztás…...</string>
<string name="firmware_update_failed">A frissítés sikertelen</string>
<string name="interval_unset">Nincs beállítva</string>
<plurals name="plurals_hours">

View file

@ -22,24 +22,17 @@
<string name="qr_code">QR kóði</string>
<string name="unknown_username">Óþekkt notendanafn</string>
<string name="send">Senda</string>
<string name="warning_not_paired">Þú hefur ekki parað Meshtastic radíó við þennan síma. Vinsamlegast paraðu búnað og veldu notendnafn.\n\nÞessi opni hugbúnaður er enn í þróun, finnir þú vandamál vinsamlegast búðu til þráð á spjallborðinu okkar: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nFyrir frekari upplýsingar sjá vefsíðu - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Þú</string>
<string name="accept">Samþykkja</string>
<string name="cancel">Hætta við</string>
<string name="save_changes">Vista</string>
<string name="new_channel_rcvd">Ný slóð fyrir rás móttekin</string>
<string name="report_bug">Tilkynna villu</string>
<string name="report_a_bug">Tilkynna villu</string>
<string name="report_bug_text">Er þú viss um að vilja tilkynna villu? Eftir tilkynningu, settu vinsamlega inn þráð á https://github.com/orgs/meshtastic/discussions svo við getum tengt saman tilkynninguna við villuna sem þú fannst.</string>
<string name="report">Tilkynna</string>
<string name="pairing_completed">Pörun lokið, ræsir þjónustu</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Pörun mistókst, vinsamlegast veljið aftur</string>
<string name="location_disabled">Aðgangur að staðsetningu ekki leyfður, staðsetning ekki send út á mesh.</string>
<string name="share">Deila</string>
<string name="disconnected">Aftengd</string>
<string name="device_sleeping">Radíó er í svefnham</string>
<string name="ip_address">IP Tala:</string>
<string name="connected_to">Tengdur við radíó (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Ekki tengdur</string>
<string name="connected_sleeping">Tengdur við radíó, en það er í svefnham</string>
<string name="app_too_old">Uppfærsla á smáforriti nauðsynleg</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Nascondi i nodi offline</string>
<string name="node_filter_only_direct">Mostra solamente i nodi diretti</string>
<string name="node_filter_ignored">Stai visualizzando i nodi ignorati,\nPremi per tornare alla lista dei nodi</string>
<string name="node_filter_show_details">Mostra dettagli</string>
<string name="node_sort_title">Ordina per</string>
<string name="node_sort_button">Opzioni ordinamento nodi</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -64,43 +63,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Chiave di sessione non valida</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Chiave Pubblica non autorizzata</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">Invio PKI non riuscito, nessuna chiave pubblica</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">App collegata o dispositivo di messaggistica standalone.</string>
<string name="role_client_mute">Client Mute</string>
<string name="role_client_mute_desc">Dispositivo che non inoltra pacchetti da altri dispositivi.</string>
<string name="role_client_base">Base Client</string>
<string name="role_client_base_desc">Tratta i pacchetti da o verso i nodi preferiti come ROUTER_LATE, e tutti gli altri pacchetti come CLIENT.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Nodo d'infrastruttura per estendere la copertura di rete tramite inoltro dei messaggi. Visibile nell'elenco dei nodi.</string>
<string name="role_router_client">Router Client</string>
<string name="role_router_client_desc">Combinazione di ROUTER e CLIENT. Non per dispositivi mobili.</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_repeater_desc">Nodo d'infrastruttura per estendere la copertura della rete tramite inoltro dei messaggi con overhead minimo. Non visibile nell'elenco dei nodi.</string>
<string name="role_tracker">Tracker</string>
<string name="role_tracker_desc">Dà priorità alla trasmissione di pacchetti di posizione GPS.</string>
<string name="role_sensor">Sensore</string>
<string name="role_sensor_desc">Dà priorità alla trasmissione di pacchetti di telemetria.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Ottimizzato per la comunicazione del sistema ATAK, riduce le trasmissioni di routine.</string>
<string name="role_client_hidden">Client Nascosto</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Dispositivo che trasmette solo quando necessario, per risparmiare energia o restare invisibile.</string>
<string name="role_lost_and_found">Oggetti Smarriti</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Trasmette a intervalli regolari la posizione come messaggio nel canale predefinito per aiutare il recupero del dispositivo.</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Abilita le trasmissioni automatiche TAK PLI e riduce le trasmissioni di routine.</string>
<string name="role_router_late">Router Late</string>
<string name="role_router_late_desc">Nodo dell'infrastruttura che ritrasmette sempre i pacchetti una volta ma solo dopo tutte le altre modalità, garantendo una copertura aggiuntiva per i cluster locali. Visibile nella lista dei nodi.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Tutti</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Ritrasmettere qualsiasi messaggio osservato, se era sul nostro canale privato o da un'altra mesh con gli stessi parametri lora.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Tutto ma Salta Decodifica</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Stesso comportamento di ALL ma salta la decodifica dei pacchetti e semplicemente li ritrasmette. Disponibile solo nel ruolo Repeater. Attivando questo su qualsiasi altro ruolo, si otterrà il comportamento di ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Solo Locale</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignora i messaggi osservati da mesh esterne aperte o quelli che non possono essere decifrati. Ritrasmette il messaggio solo nei canali locali primario / secondario dei nodi.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Solo Conosciuti</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignora i messaggi osservati da mesh esterne come fa LOCAL ONLY, ma in più ignora i messaggi da nodi non presenti nella lista dei nodi conosciuti.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Nessuno</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Permesso solo per i ruoli SENSOR, TRACKER e TAK_TRACKER, questo inibirà tutte le ritrasmissioni, come il ruolo CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Solo Core Portnums</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignora pacchetti da numeri di porta non standard come: TAK, RangeTest, PaxCounter, ecc. Ritrasmette solo pacchetti con numeri di porta standard: NodeInfo, Testo, Posizione, Telemetria e Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Considera il doppio tocco sugli accelerometri supportati come la pressione di un pulsante utente.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Invia la posizione sul canale principale quando il pulsante utente viene cliccato tre volte.</string>
@ -166,7 +146,6 @@
<string name="qr_code">Codice QR</string>
<string name="unknown_username">Nome Utente Sconosciuto</string>
<string name="send">Invia</string>
<string name="warning_not_paired">Non è ancora stato abbinato un dispositivo radio compatibile Meshtastic a questo telefono. È necessario abbinare un dispositivo e impostare il nome utente.\n\nQuesta applicazione open-source è ancora in via di sviluppo, se si riscontrano problemi, rivolgersi al forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPer maggiori informazioni visitare la pagina web - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Tu</string>
<string name="analytics_okay">Consenti analisi e segnalazione di crash.</string>
<string name="accept">Accetta</string>
@ -174,23 +153,15 @@
<string name="discard_changes">Annulla</string>
<string name="save_changes">Salva</string>
<string name="new_channel_rcvd">Ricevuta URL del Nuovo Canale</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic ha bisogno dei permessi di localizzazione abilitati per trovare nuovi dispositivi via Bluetooth. Puoi disabilitare quando non è in uso.</string>
<string name="report_bug">Segnala Bug</string>
<string name="report_a_bug">Segnalazione di bug</string>
<string name="report_bug_text">Procedere con la segnalazione di bug? Dopo averlo segnalato, si prega di postarlo in https://github.com/orgs/meshtastic/discussions in modo che possiamo associare la segnalazione al problema riscontrato.</string>
<string name="report">Invia Segnalazione</string>
<string name="pairing_completed">Abbinamento completato, attivazione in corso del servizio</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Abbinamento fallito, effettuare una nuova selezione</string>
<string name="location_disabled">L'accesso alla posizione è disattivato, non è possibile fornire la posizione al mesh.</string>
<string name="share">Condividi</string>
<string name="new_node_seen">Nuovo Nodo Ricevuto:%1$s</string>
<string name="disconnected">Disconnesso</string>
<string name="device_sleeping">Il dispositivo è inattivo</string>
<string name="connected_count">Connesso: %1$s online</string>
<string name="ip_address">Indirizzo IP:</string>
<string name="ip_port">Porta:</string>
<string name="connected">Connesso</string>
<string name="connected_to">Connesso alla radio (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Connessioni attive:</string>
<string name="wifi_ip">IP Wifi:</string>
<string name="ethernet_ip">IP Ethernet:</string>
@ -212,14 +183,11 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic è costruito con le seguenti librerie open source. Tocca una libreria per visualizzare la sua licenza.</string>
<string name="library_count">%1$d librerie</string>
<string name="channel_invalid">L'URL di questo Canale non è valida e non può essere usata</string>
<string name="contact_invalid">Questo contatto non è valido e non può essere aggiunto</string>
<string name="debug_panel">Pannello Di Debug</string>
<string name="debug_decoded_payload">Payload decodificato:</string>
<string name="debug_logs_export">Esporta i logs</string>
<string name="debug_export_cancelled">Esportazione annullata</string>
<string name="debug_export_success">%1$d registri esportati</string>
<string name="debug_export_failed">Impossibile scrivere il file di log: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Nessun log da esportare</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d ora</item>
<item quantity="other">%1$d ore</item>
@ -239,7 +207,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Rimuovi tutti i filtri</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Aggiungi filtro personalizzato</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Filtri Preset</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Visualizza solo i nodi ignorati</string>
<string name="debug_store_logs_title">Memorizza i log della mesh</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Disabilita per saltare la scrittura dei log di mesh sul disco</string>
<string name="debug_clear">Cancella i log</string>
@ -296,9 +263,7 @@
<string name="shutdown">Spegni</string>
<string name="cant_shutdown">Spegnimento non supportato su questo dispositivo</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Il nodo verrà SPENTO. Sarà necessario un intervento manuale per riaccenderlo.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Questo nodo è critico per l'infrastruttura. Digitare il nome del nodo per confermare:</string>
<string name="shutdown_node_name">Nodo: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Tipo: %1$s</string>
<string name="reboot">Riavvia</string>
<string name="traceroute">Traceroute</string>
<string name="intro_show">Mostra Guida introduttiva</string>
@ -310,9 +275,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Invio immediato</string>
<string name="quick_chat_show">Mostra menu della chat rapida</string>
<string name="quick_chat_hide">Nascondi menu della chat rapida</string>
<string name="quick_chat_show_label">Mostra chat rapida</string>
<string name="factory_reset">Ripristina impostazioni di fabbrica</string>
<string name="bluetooth_disabled">Il Bluetooth è disabilitato. Si prega di attivarlo nelle impostazioni del dispositivo.</string>
<string name="open_settings">Apri impostazioni</string>
<string name="firmware_version">Versione firmware:%1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic ha bisogno dei permessi \"Dispositivi nelle vicinanze\" abilitati per trovare e connettersi ai dispositivi tramite Bluetooth. È possibile disabilitare quando non è in uso.</string>
@ -355,14 +318,12 @@
<string name="remove">Elimina</string>
<string name="remove_node_text">Questo nodo verrà rimosso dalla tua lista fino a quando il tuo nodo non riceverà di nuovo dei dati.</string>
<string name="mute_notifications">Disattiva notifiche</string>
<string name="mute_1_hour">1 ora</string>
<string name="mute_8_hours">8 ore</string>
<string name="mute_1_week">1 settimana</string>
<string name="mute_always">Sempre</string>
<string name="currently">Attualmente:</string>
<string name="mute_status_always">Sempre mutato</string>
<string name="mute_status_unmuted">Non mutato</string>
<string name="mute_status_label">Stato silenziato</string>
<string name="mute_add">Silenziare le notifiche per '%1$s'?</string>
<string name="mute_remove">Ripristinare le notifiche per '%1$s'?</string>
<string name="replace">Sostituisci</string>
@ -377,7 +338,6 @@
<string name="soil_moisture">Umidità del Suolo</string>
<string name="logs">Registri</string>
<string name="hops_away">Distanza in Hop</string>
<string name="hops_away_template">Distanza in Hop: %1$d</string>
<string name="info">Informazioni</string>
<string name="ch_util_definition">Utilizzazione del canale attuale, compreso TX, RX ben formato e RX malformato (cioè rumore).</string>
<string name="air_util_definition">Percentuale di tempo di trasmissione utilizzato nellultima ora.</string>
@ -391,7 +351,6 @@
<string name="encryption_error_text">La chiave pubblica non corrisponde alla chiave salvata. È possibile rimuovere il nodo e lasciarlo scambiare le chiavi nuovamente, ma questo può indicare un problema di sicurezza più serio. Contattare l'utente attraverso un altro canale attendibile, per determinare se il cambiamento di chiave è dovuto a un ripristino di fabbrica o ad altre azioni intenzionali.</string>
<string name="userinfo">Informazioni Utente</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifiche di nuovi nodi</string>
<string name="more_details">Ulteriori informazioni</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Rapporto segnale-rumore (Signal-to-Noise Ratio), una misura utilizzata nelle comunicazioni per quantificare il livello di un segnale desiderato rispetto al livello di rumore di fondo. In Meshtastic e in altri sistemi wireless, un SNR più elevato indica un segnale più chiaro che può migliorare l'affidabilità e la qualità della trasmissione dei dati.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -425,15 +384,12 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Questo traceroute non ha ancora nodi mappabili.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">%1$d/%2$d nodi visualizzati</string>
<string name="traceroute_duration">Durata: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Percorso verso la destinazione:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Percorso verso di noi:\n\n</string>
<string name="one_hour_short">1H</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1S</string>
<string name="two_weeks">2S</string>
<string name="four_weeks">4S</string>
<string name="one_month">1M</string>
<string name="max">Max</string>
<string name="unknown_age">Età sconosciuta</string>
@ -459,8 +415,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Notifiche batteria scarica (nodi preferiti)</string>
<string name="baro_pressure">Pressione atmosferica</string>
<string name="udp_enabled">Abilitato</string>
<string name="udp_broadcast">Trasmissione UDP</string>
<string name="udp_config">Configurazione UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Ricevuto l'ultima volta: %2$s<br>Posizione più recente: %3$s<br>Batteria: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Attiva/disattiva posizione</string>
<string name="orient_north">Orientamento nord</string>
@ -538,11 +492,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">Trasmissione stato (secondi)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">Invia campanella con messaggio di avviso</string>
<string name="friendly_name">Nome semplificato</string>
<string name="friendly_address">Indirizzo semplificato</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">Pin GPIO da monitorare</string>
<string name="detection_trigger_type">Tipo di trigger di rilevamento</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Usa modalità INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Dispositivo</string>
<string name="role">Ruolo Del Dispositivo</string>
<string name="button_gpio">GPIO del Pulsante</string>
<string name="buzzer_gpio">GPIO del Buzzer</string>
@ -592,7 +544,6 @@
<string name="bandwidth">Larghezza di banda</string>
<string name="spread_factor">Spread Factor</string>
<string name="coding_rate">Coding Rate</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Offset di frequenza (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Regione</string>
<string name="hop_limit">Numero di Hop</string>
<string name="tx_enabled">Trasmissione Abilitata</string>
@ -621,13 +572,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Info Nodi Vicini abilitato</string>
<string name="update_interval_seconds">Intervallo di aggiornamento (secondi)</string>
<string name="transmit_over_lora">Trasmettere su LoRa</string>
<string name="network_config">Rete</string>
<string name="wifi_config">Opzioni WiFi</string>
<string name="enabled">Abilitato</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi abilitato</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="get_document">Scarica Documento</string>
<string name="ethernet_config">Opzioni Ethernet</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet abilitato</string>
<string name="ntp_server">Server NTP</string>
@ -643,31 +592,18 @@
<string name="node_status_summary">La stringa di stato attuale</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Soglia RSSI WiFi (valore predefinito -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Soglia RSSI BLE (valore predefinito -80)</string>
<string name="position_config">Posizione</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Intervallo trasmissione posizione (secondi)</string>
<string name="smart_position_enabled">Posizione smart abilitata</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Distanza minima per trasmissione smart (metri)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Intervallo minimo per trasmissione smart (secondi)</string>
<string name="use_fixed_position">Usa posizione fissa</string>
<string name="latitude">Latitudine</string>
<string name="longitude">Longitudine</string>
<string name="altitude_meters">Altitudine (metri)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Imposta dalla posizione attuale del telefono</string>
<string name="gps_mode">Modalità GPS (Hardware Fisico)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Intervallo aggiornamento GPS (secondi)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Ridefinisci GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Ridefinisci GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Ridefinisci PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Flag Di Posizione</string>
<string name="power_config">Configurazione Alimentazione</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Abilita modalità risparmio energetico</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Spegnimento in mancanza di alimentazione</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Ritardo spegnimento a batteria (secondi)</string>
<string name="adc_multiplier_override">Sovrascrivi moltiplicatore ADC</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Sovrascrivi rapporto moltiplicatore ADC</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Durata attesa Bluetooth</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Durata super deep sleep</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Durata light sleep</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Tempo minimo di risveglio</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Indirizzo INA_2XX I2C della batteria</string>
<string name="range_test_config">Configurazione Test Distanza Massima</string>
@ -678,7 +614,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Hardware Remoto abilitato</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Consenti accesso a pin non definiti</string>
<string name="available_pins">Pin disponibili</string>
<string name="security_config">Sicurezza</string>
<string name="direct_message_key">Chiave per Messaggi Diretti</string>
<string name="admin_keys">Chiave Amministratore</string>
<string name="public_key">Chiave Pubblica</string>
@ -740,8 +675,6 @@
<string name="user_id">ID utente</string>
<string name="uptime">Tempo di attività</string>
<string name="load_indexed">Utilizzo %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Recupero Canale %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">Recupero %1$s in corso</string>
<string name="disk_free_indexed">Disco libero %1$d</string>
<string name="timestamp">Data e ora</string>
<string name="heading">Direzione</string>
@ -758,7 +691,6 @@
<string name="press_and_drag">Premi e trascina per riordinare</string>
<string name="unmute">Riattiva l'audio</string>
<string name="dynamic">Dinamico</string>
<string name="scan_qr_code">Scansiona codice QR</string>
<string name="share_contact">Condividi contatto</string>
<string name="notes">Note</string>
<string name="add_a_note">Aggiungi una nota privata...</string>
@ -776,7 +708,6 @@
<string name="request_environment_metrics">Metriche Ambientali</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Metriche Qualità Aria</string>
<string name="request_power_metrics">Metriche Alimentazione</string>
<string name="request_local_stats">Statistiche Locali</string>
<string name="request_host_metrics">Metriche Host</string>
<string name="request_pax_metrics">Metriche Pax</string>
<string name="request_metadata">Metadati</string>
@ -787,7 +718,6 @@
<string name="host_metrics_log">Metriche Host</string>
<string name="host">Host</string>
<string name="free_memory">Memoria libera</string>
<string name="disk_free">Spazio disco libero</string>
<string name="load">Carico</string>
<string name="user_string">Stringa Utente</string>
<string name="navigate_into_label">Guidami Verso</string>
@ -825,8 +755,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d online / %2$d visualizzati / %3$d in totale)</string>
<string name="react">Rispondi</string>
<string name="disconnect">Disconnetti</string>
<string name="no_network_devices">Nessun dispositivo di rete trovato.</string>
<string name="no_usb_devices">Nessun dispositivo trovato sulla seriale USB.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Scorri fino in fondo</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Stato di sicurezza</string>
@ -842,8 +770,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Azzera il database dei nodi</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Elimina i nodi visti per l'ultima volta più di %1$d giorni fa</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Elimina solo i nodi sconosciuti</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Elimina i nodi con bassa/nessuna interazione</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Elimina i nodi ignorati</string>
<string name="clean_now">Elimina ora</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Questo rimuoverà %1$d nodi dal tuo database. Questa azione non può essere annullata.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">L'icona di un lucchetto verde chiuso indica che il canale è criptato in modo sicuro con una chiave AES a 128 o 256 bit</string>
@ -862,9 +788,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Mostra tutti i significati</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Mostra lo stato attuale</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Annulla</string>
<string name="confirm_delete_node">Sei sicuro di voler eliminare questo nodo?</string>
<string name="forget_connection">Elimina connessione</string>
<string name="confirm_forget_connection">Sei sicuro di voler eliminare questa connessione?</string>
<string name="replying_to">Rispondendo a %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Annulla risposta</string>
<string name="delete_messages_title">Eliminare messaggi?</string>
@ -875,7 +798,6 @@
<string name="pax">PAX</string>
<string name="no_pax_metrics_logs">Nessun log delle metriche PAX disponibile.</string>
<string name="ble_devices">Dispositivi Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Dispositivi associati</string>
<string name="connected_device">Dispositivo connesso</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Limite di trasmissione superato. Riprova più tardi</string>
<string name="view_release">Visualizza Release</string>
@ -925,19 +847,15 @@
<string name="configure_critical_alerts">Configura avvisi critici</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic utilizza le notifiche per tenerti aggiornato su nuovi messaggi e altri eventi importanti. È possibile aggiornare i permessi di notifica in qualsiasi momento dalle impostazioni.</string>
<string name="next">Avanti</string>
<string name="grant_permissions">Concedi permessi</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d nodi in coda per l'eliminazione:</string>
<string name="clean_node_database_description">Attenzione: questo rimuove i nodi dal database dell'app e sul dispositivo. Le selezioni\nsono additive.</string>
<string name="connecting_to_device">Connessione al dispositivo in corso…</string>
<string name="map_type_normal">Normale</string>
<string name="map_type_satellite">Satelliti</string>
<string name="map_type_terrain">Terreno</string>
<string name="map_type_hybrid">Ibrido</string>
<string name="manage_map_layers">Gestisci livelli della mappa</string>
<string name="map_layer_formats">I livelli della mappa supportano i formati .kml, .kmz o GeoJSON.</string>
<string name="map_layers_title">Livelli della mappa</string>
<string name="no_map_layers_loaded">Nessun livello di mappa caricato.</string>
<string name="add_layer_button">Aggiungi livello</string>
<string name="hide_layer">Nascondi livello</string>
<string name="show_layer">Mostra livello</string>
<string name="remove_layer">Rimuovi livello</string>
@ -971,20 +889,17 @@
<string name="two_days">48 Ore</string>
<string name="last_heard_filter_label">Filtra per orario di ricezione più recente: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Nessuna applicazione disponibile per gestire il link.</string>
<string name="system_settings">Impostazioni di Sistema</string>
<string name="no_local_stats">Statistiche Non Disponibili</string>
<string name="analytics_notice">I dati di utilizzo sono raccolti per aiutarci a migliorare l'applicazione Android (grazie), riceveremo informazioni anonimizzate sul comportamento dell'utente. Queste includono rapporti di arresti anomali, schermi utilizzate nell'app, ecc.</string>
<string name="analytics_platforms">Piattaforme di analytics:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Per ulteriori informazioni, consulta la nostra informativa sulla privacy.</string>
<string name="unset">Disattiva - 0</string>
<string name="relayed_by">Ritrasmesso da: %1$s</string>
<string name="firmware_update_usb_bootloader_warning">%1$s di solito viene fornito con un bootloader che non supporta gli aggiornamenti OTA. Potrebbe essere necessario flashare tramite USB un bootloader con funzione OTA prima di flashare tramite OTA.</string>
<string name="learn_more">Maggiori informazioni</string>
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">Per RAK WisBlock RAK4631, utilizzare lo strumento seriale DFU fornito dal produttore (per esempio, adafruit-nrfutil dfu serial con il file .zip del bootloader fornito). La sola copia del file .uf2 non aggiornerà il bootloader.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Non mostrare di nuovo per questo dispositivo</string>
<string name="preserve_favorites">Conservare I Preferiti?</string>
<string name="usb_devices">Dispositivi USB</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Aggiornamento Firmware</string>
<string name="firmware_update_checking">Verifica aggiornamenti in corso...</string>
@ -999,14 +914,10 @@
<string name="firmware_update_success">Aggiornamento Riuscito!</string>
<string name="firmware_update_done">Fatto</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Avvio modalità DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">Aggiornamento in corso... %1$s</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Disconnessione in corso...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Modello hardware sconosciuto: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Il dispositivo connesso non è un dispositivo BLE valido oppure l'indirizzo è sconosciuto (%1$s).</string>
<string name="firmware_update_no_device">Nessun dispositivo connesso</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Impossibile trovare il firmware per %1$s nelle release.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Estrazione firmware in corso...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Disconnessione in corso per avviare il servizio DFU...</string>
<string name="firmware_update_failed">Aggiornamento non riuscito</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Un po' di pazienza, operazioni in corso...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Mantieni il dispositivo vicino al telefono.</string>
@ -1020,7 +931,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Chirpy dice: \"Tieni la tua scala a portata di mano!\"</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Riavvio in DFU...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">In attesa del dispositivo DFU...</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Salva il file .uf2 nell'unità DFU del dispositivo.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Flash del dispositivo in corso, attendere...</string>
<string name="firmware_update_method_usb">Trasferimento File via USB</string>
@ -1029,13 +939,11 @@
<string name="firmware_update_usb_instruction_title">Selezionare il Disco DFU USB</string>
<string name="firmware_update_usb_instruction_text">Il dispositivo è stato riavviato in modalità DFU e dovrebbe apparire come un disco USB (ad es. RAK4631).\n\nQuando il selettore di file si apre, selezionare la cartella principale (root) dell'unità per salvare il file con il firmware.</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Errore sconosciuto</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Aggiornamento Firmware</string>
<string name="back">Indietro</string>
<string name="interval_unset">Non impostato</string>
<string name="interval_always_on">Sempre Attivo</string>
<!-- Compass -->
<string name="now">Adesso</string>
<string name="add_channels_title">Aggiungi canali</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="generate_qr_code">Genera codice QR</string>
<string name="all_time">Tutti</string>
@ -1046,8 +954,6 @@
<string name="tak_team_blue">Blu</string>
<string name="tak_team_green">Verde</string>
<string name="traffic_management_enabled">Modulo abilitato</string>
<string name="no_device_connected">Nessun dispositivo connesso</string>
<string name="download_firmware">Scarica Firmware</string>
<string name="note">Note</string>
<string name="connect">Connetti</string>
<string name="done">Fatto</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">オフラインノードを非表示</string>
<string name="node_filter_only_direct">ダイレクトノードのみ表示</string>
<string name="node_filter_ignored">無視されたノードを表示しています。\nード一覧に戻るにはここを押してください。</string>
<string name="node_filter_show_details">詳細を表示</string>
<string name="node_sort_title">並べ替え</string>
<string name="node_sort_button">ノードの並べ替えオプション</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -62,42 +61,23 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">セッションキーが不正です</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">許可されていない公開キー</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKIの送信に失敗しました、公開鍵はありません</string>
<string name="role_client">クライアント</string>
<string name="role_client_desc">アプリに接続されているか、スタンドアロンのメッセージングデバイスです。</string>
<string name="role_client_mute">クライアント・ミュート</string>
<string name="role_client_mute_desc">このデバイスは他のデバイスからのパケットを転送しません。</string>
<string name="role_client_base">クライアント・ベース</string>
<string name="role_router">ルーター</string>
<string name="role_router_desc">メッセージを中継することでネットワークの通信範囲を拡大するためのインフラストラクチャノード。ノードリストに表示されます。</string>
<string name="role_router_client">ルータークライアント</string>
<string name="role_router_client_desc">ROUTERとCLIENTの組み合わせ。モバイルデバイス向けではありません。</string>
<string name="role_repeater">リピーター</string>
<string name="role_repeater_desc">最小限のオーバーヘッドでメッセージを中継することでネットワークの通信範囲を拡大するためのインフラストラクチャノード。ノードリストには表示されません。</string>
<string name="role_tracker">トラッカー</string>
<string name="role_tracker_desc">GPSの位置情報パケットを優先してブロードキャストします。</string>
<string name="role_sensor">センサー</string>
<string name="role_sensor_desc">テレメトリーパケットを優先してブロードキャストします。</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">ATAKシステムとの通信に最適化し、定期的なブロードキャストを削減します。</string>
<string name="role_client_hidden">クライアント・非表示</string>
<string name="role_client_hidden_desc">ステルスまたは電力節約のため、必要に応じてのみブロードキャストするデバイス。</string>
<string name="role_lost_and_found">紛失モード</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">デバイスを見つけやすくするために、デバイス自身の位置情報をメッセージ形式で定期的にデフォルトのチャンネルにブロードキャストします。</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">TAK PLIの自動ブロードキャストを有効にし、ルーチンブロードキャストを削減します。</string>
<string name="role_router_late">ルーター・レイト</string>
<string name="role_router_late_desc">周辺クラスターの通信範囲を拡大させるインフラストラクチャード。他のすべてのードが通信し終わった後で、必ずパケットを1回だけ再ブロードキャストする。ードリストに表示される。</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">すべて</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">受信メッセージが、参加しているプライベートチャンネル上のもの、または同じLoRaパラメータを持つ別のメッシュからのものであれば再ブロードキャストします。</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">すべてをスキップ</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">ALLと同じ動作ですが、パケットのデコードをスキップして単純に再ブロードキャストします。 リピーターロールでのみ使用できます。他のロールに設定すると、ALLの動作になります。</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">ローカルのみ</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">開いている外部メッシュや復号できないメッシュからのメッセージを無視。 ノードのローカルプライマリー/セカンダリーチャンネルでのみメッセージを再ブロードキャスト。</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">既知のみ</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">LOCAL ONLYのような外部メッシュからのメッセージを無視します。 さらに一歩進んで既知のノードリストにないノードからのメッセージを無視します。</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">なし</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">SENSOR、TRACKER、およびTAK_TRACKERロールでのみ許可。CLIENT_MUTEロールとは異なり、すべての再ブロードキャストを禁止。</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">コアポート番号のみ</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">TAK、RangeTest、PaxCounterなどの非標準ポート番号からのパケットを無視。NodeInfo、Text、Position、Telemetry、Routingなどの標準ポート番号を持つパケットのみを再ブロードキャスト。</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">加速度センサー搭載デバイスで本体をダブルタップすると、ボタンのプッシュと同じ動作として扱います。</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">ユーザーボタンがトリプルクリックされている場合、プライマリチャンネル上の位置を送信します。</string>
@ -137,7 +117,6 @@
<string name="qr_code">QRコード</string>
<string name="unknown_username">ユーザー名不明</string>
<string name="send">送信</string>
<string name="warning_not_paired">このスマートフォンはMeshtasticデバイスとペアリングされていません。デバイスとペアリングしてユーザー名を設定してください。\n\nこのオープンソースアプリケーションはアルファテスト中です。問題を発見した場合はBBSに書き込んでください。 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\n詳しくはWEBページをご覧ください。 www.meshtastic.org</string>
<string name="you">あなた</string>
<string name="analytics_okay">分析とクラッシュレポートを許可する。</string>
<string name="accept">同意</string>
@ -145,24 +124,15 @@
<string name="discard_changes">破棄</string>
<string name="save_changes">保存</string>
<string name="new_channel_rcvd">新しいチャンネルURLを受信しました</string>
<string name="permission_missing">Meshtasticは、新規デバイスをBluetooth経由で検出するために位置情報の許可を有効にする必要があります。非使用時は無効にすることができます。</string>
<string name="report_bug">バグを報告</string>
<string name="report_a_bug">バグを報告</string>
<string name="report_bug_text">不具合報告として診断情報を送信しますか?送信した場合は https://github.com/orgs/meshtastic/discussions に検証できる報告を書き込んでください。</string>
<string name="report">報告</string>
<string name="pairing_completed">ペアリングが完了しました。サービスを開始します。</string>
<string name="pairing_failed_try_again">ペアに設定できませんでした。もう一度選択してください。</string>
<string name="location_disabled">位置情報が無効なため、メッシュネットワークに位置情報を提供できません。</string>
<string name="share">シェア</string>
<string name="new_node_seen">新しいノードを見ました:%1$s</string>
<string name="disconnected">切断</string>
<string name="device_sleeping">デバイスはスリープ状態です</string>
<string name="connected_count">接続済み: %1$s オンライン</string>
<string name="ip_address">IPアドレス</string>
<string name="ip_port">ポート:</string>
<string name="connected">接続済</string>
<string name="connected_to">Meshtasticデバイスに接続しました
(%1$s)</string>
<string name="connection_status">現在の接続:</string>
<string name="wifi_ip">Wi-Fi IP</string>
<string name="ethernet_ip">イーサネット IP</string>
@ -176,11 +146,9 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">通知サービス</string>
<string name="acknowledgements">謝辞</string>
<string name="channel_invalid">このチャンネルURLは無効なため使用できません。</string>
<string name="contact_invalid">この連絡先は無効なので追加できません</string>
<string name="debug_panel">デバッグ</string>
<string name="debug_decoded_payload">デコードされたペイロード:</string>
<string name="debug_logs_export">ログのエクスポート</string>
<string name="debug_export_cancelled">エクスポートがキャンセルされました</string>
<string name="debug_export_success">%1$d ログをエクスポートしました</string>
<string name="debug_export_failed">ログファイルの書き込みに失敗しました:%1$s</string>
<plurals name="log_retention_hours">
@ -200,7 +168,6 @@
<string name="debug_filter_clear">すべてのフィルタをクリア</string>
<string name="debug_filter_add_custom">カスタムフィルタを追加</string>
<string name="debug_filter_preset_title">プリセットフィルタ</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">無視したノードのみを表示</string>
<string name="debug_store_logs_title">メッシュログを保存</string>
<string name="debug_store_logs_summary">無効にすると、メッシュログをファイルに保存することがスキップされます</string>
<string name="debug_clear">ログをクリア</string>
@ -288,7 +255,6 @@
<string name="remove">削除</string>
<string name="remove_node_text">このノードから再びデータを受信するまで、このノードはリストに表示されなくなります。</string>
<string name="mute_notifications">通知をミュート</string>
<string name="mute_1_hour">1時間</string>
<string name="mute_8_hours">8時間</string>
<string name="mute_1_week">1週間</string>
<string name="mute_always">常時</string>
@ -307,7 +273,6 @@
<string name="encryption_pkc">公開キー暗号化</string>
<string name="encryption_error">公開キーが一致しません</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">新しいノードの通知</string>
<string name="more_details">詳細を見る</string>
<string name="snr">SN比</string>
<string name="snr_definition">信号対イズ比SN比は、通信において、目的の信号のレベルを背景イズのレベルに対して定量化するために使用される尺度です。Meshtasticや他の無線システムでは、SN比が高いほど信号が鮮明であることを示し、データ伝送の信頼性と品質を向上させることができます。</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -331,10 +296,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">ホップ数 行き %1$d 帰り %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24時間</string>
<string name="forty_eight_hours">48時間</string>
<string name="one_week">1週間</string>
<string name="two_weeks">2週間</string>
<string name="four_weeks">4週間</string>
<string name="max">最大</string>
<string name="unknown_age">年齢不明</string>
<string name="copy">コピー</string>
@ -354,7 +317,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_notifications">バッテリー残量低下通知</string>
<string name="low_battery_title">バッテリー低残量: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">バッテリー残量低下通知 (お気に入りノード)</string>
<string name="udp_config">UDP Config</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>最終受信: %2$s<br>最終位置: %3$s<br>バッテリー: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">自分の位置を切り替え</string>
<string name="user">ユーザー</string>
@ -429,7 +391,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">モニターのGPIOピン</string>
<string name="detection_trigger_type">検出トリガーの種類</string>
<string name="use_input_pullup_mode">INPUT_PULUP モードを使用</string>
<string name="device_config">接続するデバイスを選択</string>
<string name="compass_north_top">ノースアップ表示</string>
<string name="flip_screen">画面反転</string>
<string name="display_units">表示単位</string>
@ -456,7 +417,6 @@
<string name="use_i2s_as_buzzer">I2Sをブザーとして使用</string>
<string name="lora_config">LoRa</string>
<string name="bandwidth">帯域</string>
<string name="frequency_offset_mhz">周波数オフセット (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">リージョン</string>
<string name="override_duty_cycle">デューティサイクルを上書き</string>
<string name="ignore_incoming">無視リスト (ノード番号を登録)</string>
@ -478,7 +438,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">近隣ノード情報を有効化</string>
<string name="update_interval_seconds">更新間隔 (秒)</string>
<string name="transmit_over_lora">LoRaで送信</string>
<string name="network_config">ネットワーク</string>
<string name="wifi_enabled">Wi-Fiを有効化</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
@ -492,22 +451,10 @@
<string name="paxcounter_enabled">Paxcounter を有効化</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI閾値デフォルトは -80</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI閾値デフォルトは -80</string>
<string name="position_config">位置</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">位置情報のブロードキャスト間隔 (秒)</string>
<string name="smart_position_enabled">スマートポジションを有効化</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">スマートブロードキャストの最小距離(メートル)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">スマートブロードキャストの最小間隔 (秒)</string>
<string name="use_fixed_position">固定された位置情報を使用</string>
<string name="latitude">緯度</string>
<string name="longitude">経度</string>
<string name="altitude_meters">高度(メートル)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS 更新間隔 (秒)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">GPS_RX_PINを再定義</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">GPS_TX_PINを再定義</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">PIN_GPS_EN を再定義</string>
<string name="power_config">電源設定</string>
<string name="enable_power_saving_mode">省電力モードを有効化</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">外部電源喪失後の自動シャットダウンまでの待機時間(秒)</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC乗算器のオーバーライド率</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">バッテリー INA_2XX I2C アドレス</string>
<string name="range_test_config">レンジテスト設定</string>
@ -518,7 +465,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">リモートハードウェアを有効化</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">未定義のPINアクセスを許可</string>
<string name="available_pins">使用可能な端子</string>
<string name="security_config">セキュリティ</string>
<string name="public_key">公開鍵</string>
<string name="private_key">秘密鍵</string>
<string name="admin_key">管理者キー</string>
@ -584,7 +530,6 @@
<string name="press_and_drag">長押しして並び替え</string>
<string name="unmute">ミュート解除</string>
<string name="dynamic">動的</string>
<string name="scan_qr_code">QRコードをスキャン</string>
<string name="share_contact">連絡先を共有</string>
<string name="import_shared_contact">連絡先をインポート</string>
<string name="unmessageable">メッセージ不可</string>
@ -600,7 +545,6 @@
<string name="host_metrics_log">ホストのメトリック</string>
<string name="host">ホスト</string>
<string name="free_memory">空きメモリ</string>
<string name="disk_free">ディスクフリー</string>
<string name="load">ロード</string>
<string name="user_string">ユーザー文字列</string>
<string name="navigate_into_label">ナビゲートする</string>
@ -632,10 +576,8 @@
<string name="two_days">48時間</string>
<string name="last_heard_filter_label">最後に受信した時間でフィルター: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">リンクを処理できるアプリケーションがありません。</string>
<string name="system_settings">システム設定</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_disconnecting">切断中...</string>
<string name="firmware_update_failed">更新失敗</string>
<string name="interval_unset">削除</string>
<!-- Compass -->
@ -656,14 +598,10 @@
<string name="all_time">すべて</string>
<string name="bluetooth_permission">Bluetooth</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">Configure Bluetooth Permissions</string>
<string name="connect_to_radio">Meshtasticデバイスに接続しました</string>
<string name="connect_to_radio_description">Meshtastic メッシュ無線デバイスをスキャンして接続します。</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">ディスカバリー</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">あなたの近くにあるMeshtasticデバイスを見つけて識別します。</string>
<string name="bluetooth_feature_config">設定</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">デバイスの設定とチャンネルをワイヤレスで管理します。</string>
<string name="permission_granted">許可が与えられました</string>
<string name="permission_denied">許可が拒否されました</string>
<string name="map_style_selection">マップスタイルの選択</string>
<string name="local_stats_uptime">稼働時間: %1$s</string>
<string name="local_stats_traffic">トラフィック: TX %1$d / RX %2$d (D: %3$d)</string>
@ -675,17 +613,12 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">給電</string>
<string name="meshtastic_stats">Meshtastic 統計</string>
<string name="refresh">更新</string>
<string name="updated">更新済み</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">ネットレイヤーを追加</string>
<string name="refresh_layer">レイヤーを更新</string>
<string name="local_mbtiles_file">ローカル MBTiles ファイル</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">ローカル MBTiles ファイルを追加する</string>
<string name="error_invalid_custom_provider">カスタムタイルプロバイダーのファイル名、URLテンプレート、またはローカルURIが無効です。</string>
<string name="error_provider_exists">この名前のカスタムタイルプロバイダーが既に存在します。</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">MBTilesファイルを内部ストレージにコピーできませんでした。</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">TAK 設定</string>
<string name="tak_team">チームカラー</string>
@ -718,5 +651,4 @@
<string name="traffic_management_config">トラフィック管理設定</string>
<string name="traffic_management_enabled">モジュール有効</string>
<string name="connect">接続</string>
<string name="wifi_provision_refresh">更新</string>
</resources>

View file

@ -24,7 +24,6 @@
<string name="node_filter_include_unknown">미확인 노드 포함</string>
<string name="node_filter_only_online">오프라인 노드 숨기기</string>
<string name="node_filter_only_direct">직접 연결된 노드만 보기</string>
<string name="node_filter_show_details">자세히 보기</string>
<string name="node_sort_button">노드 정렬</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">채널</string>
@ -66,14 +65,11 @@
<string name="role_lost_and_found_desc">분실 장치의 회수를 돕기 위해 기본 채널에 정기적으로 위치 정보를 전송.</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">TAK PLI 전송을 자동화하고 정기적 전송을 최소화.</string>
<string name="role_router_late_desc">모든 다른 모드의 노드들이 패킷을 재전송한 후에만 항상 한 번씩 패킷을 재전송하여, 로컬 클러스터에 추가적인 커버리지를 보장하는 인프라스트럭처 노드입니다. 노드 목록에 표시.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">All</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">관찰된 메시지가 우리 비공개 채널에 있거나, 동일한 LoRa 파라미터를 사용하는 다른 메쉬에서 온 경우 해당 메시지를 재전송합니다.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">ALL 역할과 동일하게 동작하지만, 패킷 디코딩을 건너뛰고 단순히 재전송만 수행합니다. Repeater 일때 설정가능. 다른 Role에서는 ALL로 동작.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">오픈되어 있거나 해독할 수 없는 외부 메시에서 관찰된 메시지를 무시합니다. 로컬 주/보조 채널에서만 메시지를 재브로드캐스트.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">LOCAL_ONLY와 유사하게 외부 메쉬에서 관찰된 메시지를 무시하지만, 추가적으로 알려진 목록에 없는 노드의 메시지도 무시합니다.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">없음</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">SENSOR, TRACKER 및 TAK_TRACKER role에서만 허용되며 CLIENT_MUTE role과 마찬가지로 모든 재브로드캐스트를 금지합니다.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">핵심 포트 번호만 허용</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">TAK, RangeTest, PaxCounter 등과 같은 비표준 포트 번호의 패킷을 무시합니다. NodeInfo, Text, Position, Telemetry 및 Routing과 같은 표준 포트 번호가 있는 패킷만 재브로드캐스트.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">가속도계가 있는 장치를 두 번 탭하여 사용자 버튼과 동일한 동작.</string>
<string name="config_device_ledHeartbeatEnabled_summary">장치에서 깜빡이는 LED를 제어합니다. 대부분 장치의 경우 최대 4개의 LED 중 하나를 제어할 수 있지만 충전 상태 LED와 GPS 상태 LED는 제어할 수 없습니다.</string>
@ -86,27 +82,19 @@
<string name="qr_code">QR코드</string>
<string name="unknown_username">미확인 유저</string>
<string name="send">보내기</string>
<string name="warning_not_paired">아직 스마트폰과 Meshtastic 장치와 연결하지 않았습니다. 장치와 연결하고 사용자 이름을 정하세요. \n\n이 오픈소스 응용 프로그램은 개발 중입니다. 문제가 발견되면 포럼: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 을 통해 알려주세요.\n\n 자세한 정보는 웹페이지 - www.meshtastic.org 를 참조하세요.</string>
<string name="you"></string>
<string name="accept">수락</string>
<string name="cancel">취소</string>
<string name="save_changes">저장</string>
<string name="new_channel_rcvd">새로운 채널 URL 수신</string>
<string name="report_bug">버그 보고</string>
<string name="report_a_bug">버그 보고</string>
<string name="report_bug_text">버그를 보고하시겠습니까? 보고 후 Meshtastic 포럼 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 에 당신이 발견한 내용을 게시해주시면 신고 내용과 귀하가 찾은 내용을 일치 시킬 수 있습니다.</string>
<string name="report">보고</string>
<string name="pairing_completed">연결 완료, 서비스를 시작합니다.</string>
<string name="pairing_failed_try_again">연결 실패, 다시 시도해주세요.</string>
<string name="location_disabled">위치 접근 권한 해제, 메시에 위치를 제공할 수 없습니다.</string>
<string name="share">공유</string>
<string name="disconnected">연결 끊김</string>
<string name="device_sleeping">절전모드</string>
<string name="connected_count">연결됨: 중 %1$s 온라인</string>
<string name="ip_address">IP 주소:</string>
<string name="ip_port">포트:</string>
<string name="connected">연결됨</string>
<string name="connected_to">(%1$s)에 연결됨</string>
<string name="connecting">연결 중</string>
<string name="not_connected">연결되지 않음</string>
<string name="connected_sleeping">연결되었지만, 해당 장치는 절전모드입니다.</string>
@ -216,7 +204,6 @@
<string name="battery">배터리</string>
<string name="logs">로그</string>
<string name="hops_away">Hops 수</string>
<string name="hops_away_template">%1$d Hops 떨어짐</string>
<string name="info">정보</string>
<string name="ch_util_definition">현재 채널 사용, 올바르게 형성된 TX, RX, 잘못 형성된 RX(일명 노이즈)를 포함.</string>
<string name="air_util_definition">지난 1시간 동안 전송에 사용된 통신 시간의 백분율.</string>
@ -225,7 +212,6 @@
<string name="encryption_pkc">공개 키 암호화</string>
<string name="encryption_error">공개 키가 일치하지 않습니다</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">새로운 노드 알림</string>
<string name="more_details">자세히 보기</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">통신에서 원하는 신호의 수준을 배경 잡음의 수준과 비교하여 정량화하는 데 사용되는 신호 대 잡음비 Signal-to-Noise Ratio, SNR는 Meshtastic와 같은 무선 시스템에서 SNR이 높을수록 더 선명한 신호를 나타내어 데이터 전송의 안정성과 품질을 향상시킬 수 있습니다.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -250,10 +236,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Hops towards %1$d Hops back %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24시간</string>
<string name="forty_eight_hours">48시간</string>
<string name="one_week">1주</string>
<string name="two_weeks">2주</string>
<string name="four_weeks">4주</string>
<string name="max">최대</string>
<string name="unknown_age">수명 확인 되지 않음</string>
<string name="copy">복사</string>
@ -274,7 +258,6 @@
<string name="low_battery_title">배터리 부족: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">배터리 부족 알림 (즐겨찾기 노드)</string>
<string name="udp_enabled">활성화</string>
<string name="udp_config">UDP 설정</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>최근 수신: %2$s<br>최근 위치: %3$s<br>배터리: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">내 위치 토글</string>
<string name="user">사용자</string>
@ -349,7 +332,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">상태 모니터링 GPIO 핀</string>
<string name="detection_trigger_type">디텍션 트리거 타입</string>
<string name="use_input_pullup_mode">INPUT_PULLUP 모드 사용</string>
<string name="device_config">장치</string>
<string name="rebroadcast_mode">중계 모드</string>
<string name="nodeinfo_broadcast_interval">노드 정보 발송 주기</string>
<string name="compass_north_top">나침반 상단을 북쪽으로 고정</string>
@ -382,7 +364,6 @@
<string name="use_modem_preset">프리셋 사용</string>
<string name="bandwidth">대역폭</string>
<string name="coding_rate">Coding rate</string>
<string name="frequency_offset_mhz">주파수 오프셋 (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">지역</string>
<string name="tx_enabled">전송 활성화</string>
<string name="tx_power_dbm">전송 출력</string>
@ -407,7 +388,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">이웃 정보 활성화</string>
<string name="update_interval_seconds">업데이트 간격 (초)</string>
<string name="transmit_over_lora">LoRa로 전송</string>
<string name="network_config">네트워크</string>
<string name="enabled">활성화</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi 활성화</string>
<string name="ssid">SSID</string>
@ -423,19 +403,8 @@
<string name="paxcounter_enabled">팍스카운터 활성화</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI 임계값 (기본값 -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI 임계값 (기본값 -80)</string>
<string name="position_config">위치</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">위치 송신 간격 (초)</string>
<string name="smart_position_enabled">스마트 위치 활성화</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">스마트 위치 사용 최소 거리 간격 (m)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">스마트 위치 사용 최소 시간 간격 (초)</string>
<string name="use_fixed_position">고정 위치 사용</string>
<string name="latitude">위도</string>
<string name="longitude">경도</string>
<string name="altitude_meters">고도 (m)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS 업데이트 간격 (초)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">GPS_RX_PIN 재정의</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">GPS_TX_PIN 재정의</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">PIN_GPS_EN 재정의</string>
<string name="power_config">전원 설정</string>
<string name="enable_power_saving_mode">저전력 모드 설정</string>
<string name="range_test_config">거리 테스트 설정</string>
@ -444,7 +413,6 @@
<string name="save_csv_in_storage_esp32_only">.CSV 파일 저장 (EPS32만 동작)</string>
<string name="remote_hardware_config">원격 하드웨어 설정</string>
<string name="remote_hardware_enabled">원격 하드웨어 활성화</string>
<string name="security_config">보안</string>
<string name="public_key">공개 키</string>
<string name="private_key">개인 키</string>
<string name="admin_key">Admin 키</string>
@ -503,7 +471,6 @@
<string name="manual_position_request">수동 위치 요청 필요함</string>
<string name="press_and_drag">누르고 드래그해서 순서 변경</string>
<string name="unmute">음소거 해제</string>
<string name="scan_qr_code"> QR코드 스캔</string>
<string name="share_contact">연락처 공유</string>
<string name="import_shared_contact">공유된 연락처를 내려받겠습니까?</string>
<string name="unmessageable">메시지 제한</string>
@ -544,8 +511,6 @@
<string name="remote">원격</string>
<string name="react">반응</string>
<string name="disconnect">연결 끊기</string>
<string name="no_network_devices">네트워크 장치를 찾을 수 없습니다.</string>
<string name="no_usb_devices">USB 시리얼 장치를 찾을 수 없습니다.</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="unknown">알 수 없는</string>
<string name="advanced_title">고급</string>
@ -561,7 +526,6 @@
<string name="one_day">24 시간</string>
<string name="two_days">48 시간</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_disconnecting">연결 끊는 중...</string>
<string name="firmware_update_failed">업데이트 실패</string>
<string name="interval_unset">해제</string>
<!-- Compass -->

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filtras</string>
<string name="desc_node_filter_clear">išvalyti įtaisų filtrą</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Įtraukti nežinomus</string>
<string name="node_filter_show_details">Rodyti detales</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Kanalas</string>
<string name="node_sort_distance">Atstumas</string>
@ -60,32 +59,23 @@
<string name="role_tak_tracker_desc">Įgalina automatines TAK PLI transliacijas ir sumažina rutininių transliacijų kiekį.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Persiųsti visas žinutes, nesvarbu jos iš Jūsų privataus tinklo ar iš kito tinklo su analogiškais LoRa parametrais.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Taip pat kaip ir VISI bet nebando dekoduoti paketų ir juos tiesiog persiunčia. Galima naudoti tik Repeater rolės įtaise. Įjungus bet kokiame kitame įtaise - veiks tiesiog kaip VISI.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Tik žinomi</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Nėra</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Leidžiama tik SENSOR, TRACKER ar TAK_TRACKER rolių įtaisams. Tai užblokuos visas retransliacijas, ne taip kaip CLIENT_MUTE atveju.</string>
<!-- Position Config -->
<string name="channel_name">Kanalo pavadinimas</string>
<string name="qr_code">QR kodas</string>
<string name="unknown_username">Nežinomas vartotojo vardas</string>
<string name="send">Siųsti</string>
<string name="warning_not_paired">Su šiuo telefonu dar nėra susietas joks Meshtastic įtaisais. Prašome suporuoti įrenginį ir nustatyti savo vartotojo vardą.\n\nŠi atvirojo kodo programa yra kūrimo stadijoje, jei pastebėsite problemas, prašome pranešti mūsų forume: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nDaugiau informacijos rasite mūsų interneto svetainėje - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Tu</string>
<string name="accept">Priimti</string>
<string name="cancel">Atšaukti</string>
<string name="save_changes">Išsaugoti</string>
<string name="new_channel_rcvd">Gautas naujo kanalo URL</string>
<string name="report_bug">Pranešti apie klaidą</string>
<string name="report_a_bug">Pranešti apie klaidą</string>
<string name="report_bug_text">Ar tikrai norite pranešti apie klaidą? Po pranešimo prašome parašyti forume https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, kad galėtume suderinti pranešimą su jūsų pastebėjimais.</string>
<string name="report">Raportuoti</string>
<string name="pairing_completed">Susiejimas užbaigtas, paslauga pradedama</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Susiejimas nepavyko, prašome pasirinkti iš naujo</string>
<string name="location_disabled">Vietos prieigos funkcija išjungta, negalima pateikti pozicijos tinklui.</string>
<string name="share">Dalintis</string>
<string name="disconnected">Atsijungta</string>
<string name="device_sleeping">Įrenginys miega</string>
<string name="ip_address">IP adresas:</string>
<string name="connected_to">Prisijungta prie radijo (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Neprijungtas</string>
<string name="connected_sleeping">Prisijungta prie radijo, bet jis yra miego režime</string>
<string name="app_too_old">Reikalingas programos atnaujinimas</string>
@ -198,7 +188,6 @@
<string name="encryption_pkc">Viešojo rakto šifruotė</string>
<string name="encryption_error">Viešojo rakto neatitikimas</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Naujo įtaiso pranešimas</string>
<string name="more_details">Daugiau info</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
<string name="node_map">Įtaisų žemėlapis</string>
@ -221,10 +210,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Persiuntimų iki %1$d persiuntimų nuo %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24 val</string>
<string name="forty_eight_hours">48 val</string>
<string name="one_week">1 sav</string>
<string name="two_weeks">2 sav</string>
<string name="four_weeks">4 sav</string>
<string name="max">Max</string>
<string name="copy">Kopijuoti</string>
<string name="alert_bell_text">Skambučio simbolis!</string>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filter</string>
<string name="desc_node_filter_clear">wis node filter</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Include onbekend</string>
<string name="node_filter_show_details">Toon details</string>
<string name="node_sort_button">Node sorteeropties</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Kanaal</string>
@ -61,12 +60,10 @@
<string name="role_lost_and_found_desc">Zend locatie regelmatig als bericht via het standaard kanaal voor zoektocht apparaat.</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Activeer automatisch zenden TAK PLI en beperk routine zendingen.</string>
<string name="role_router_late_desc">Infrastructuurknooppunt dat altijd pakketten één keer opnieuw uitzendt, maar pas nadat alle andere modi zijn voltooid, om extra dekking te bieden voor lokale clusters. Zichtbaar in de lijst met knooppunten.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Alles</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Herzend ontvangen berichten indien ontvangen op eigen privé kanaal of van een ander toestel met dezelfde lora instellingen.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Hetzelfde gedrag als ALL maar sla pakketdecodering over en herzendt opnieuw. Alleen beschikbaar in Repeater rol. Het instellen van dit op andere rollen resulteert in ALL gedrag.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Negeert waargenomen berichten van open vreemde mazen of die welke niet kunnen decoderen. Alleen heruitzenden bericht op de nodes lokale primaire / secundaire kanalen.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Negeert alleen waargenomen berichten van vreemde meshes zoals LOCAL ONLY, maar gaat een stap verder door ook berichten van knooppunten te negeren die nog niet in de bekende lijst van knooppunten staan.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Geen</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Alleen toegestaan voor SENSOR, TRACKER en TAK_TRACKER rollen, dit zal alle heruitzendingen beperken, niet in tegenstelling tot CLIENT_MUTE rol.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Negeert pakketten van niet-standaard portnums, zoals: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Herzendt alleen pakketten met standaard portnummers: NodeInfo, Text, Positie, Telemetry, en Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Behandel een dubbele tik op ondersteunde versnellingsmeters als een knopindruk door de gebruiker.</string>
@ -77,27 +74,19 @@
<string name="qr_code">QR-code</string>
<string name="unknown_username">Onbekende Gebruikersnaam</string>
<string name="send">Verzend</string>
<string name="warning_not_paired">Je hebt nog geen Meshtastic compatibele radio met deze telefoon gekoppeld. Paar alstublieft een apparaat en voer je gebruikersnaam in.\n\nDeze open-source applicatie is in alpha-test, indien je een probleem vaststelt, kan je het posten op onze forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nVoor meer informatie bezoek onze web pagina - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Jij</string>
<string name="accept">Accepteer</string>
<string name="cancel">Annuleer</string>
<string name="save_changes">Opslaan</string>
<string name="new_channel_rcvd">Nieuw kanaal URL ontvangen</string>
<string name="report_bug">Rapporteer bug</string>
<string name="report_a_bug">Rapporteer een bug</string>
<string name="report_bug_text">Ben je zeker dat je een bug wil rapporteren? Na het doorsturen, graag een post in https://github.com/orgs/meshtastic/discussions zodat we het rapport kunnen toetsen aan hetgeen je ondervond.</string>
<string name="report">Rapporteer</string>
<string name="pairing_completed">Koppeling geslaagd, start service</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Koppeling mislukt, selecteer opnieuw</string>
<string name="location_disabled">Vrijgave positie niet actief, onmogelijk de positie aan het netwerk te geven.</string>
<string name="share">Deel</string>
<string name="disconnected">Niet verbonden</string>
<string name="device_sleeping">Apparaat in slaapstand</string>
<string name="connected_count">Verbonden: %1$s online</string>
<string name="ip_address">IP-adres:</string>
<string name="ip_port">Poort:</string>
<string name="connected">Verbonden</string>
<string name="connected_to">Verbonden met radio (%1$s)</string>
<string name="connecting">Bezig met verbinden</string>
<string name="not_connected">Niet verbonden</string>
<string name="connected_sleeping">Verbonden met radio in slaapstand</string>
@ -211,7 +200,6 @@
<string name="encryption_pkc">Publieke sleutel encryptie</string>
<string name="encryption_error">Publieke sleutel komt niet overeen</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Nieuwe node meldingen</string>
<string name="more_details">Meer details</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Signal-to-Noise Ratio, een meeting die wordt gebruikt in de communicatie om het niveau van een gewenst signaal tegenover achtergrondlawaai te kwantificeren. In Meshtastische en andere draadloze systemen geeft een hoger SNR een zuiverder signaal aan dat de betrouwbaarheid en kwaliteit van de gegevensoverdracht kan verbeteren.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -236,10 +224,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Sprongen richting %1$d Springt terug %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24U</string>
<string name="forty_eight_hours">48U</string>
<string name="one_week">1W</string>
<string name="two_weeks">2W</string>
<string name="four_weeks">4W</string>
<string name="max">Maximum</string>
<string name="unknown_age">Onbekende Leeftijd</string>
<string name="copy">Kopieer</string>
@ -257,7 +243,6 @@
<string name="i_know_what_i_m_doing">Ik weet waar ik mee bezig ben.</string>
<string name="meshtastic_low_battery_notifications">Batterij bijna leeg</string>
<string name="low_battery_title">Batterij bijna leeg: %1$s</string>
<string name="udp_config">UDP Configuratie</string>
<string name="toggle_my_position">Wissel mijn positie</string>
<string name="user">Gebruiker</string>
<string name="channels">Kanalen</string>
@ -311,7 +296,6 @@
<string name="friendly_name">Weergavenaam</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO pin om te monitoren</string>
<string name="detection_trigger_type">Detectie trigger type</string>
<string name="device_config">Apparaat</string>
<string name="compass_north_top">Kompas Noorden bovenaan</string>
<string name="flip_screen">Scherm omdraaien</string>
<string name="display_units">Geef eenheden weer</string>
@ -323,7 +307,6 @@
<string name="ringtone">Beltoon</string>
<string name="lora_config">LoRa</string>
<string name="bandwidth">Bandbreedte</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Frequentie offset (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Regio</string>
<string name="override_duty_cycle">Overschrijf Duty Cycle</string>
<string name="ignore_incoming">Inkomende negeren</string>
@ -340,7 +323,6 @@
<string name="map_reporting">Kaartrapportage</string>
<string name="update_interval_seconds">Update-interval (seconden)</string>
<string name="transmit_over_lora">Zend over LoRa</string>
<string name="network_config">Netwerk</string>
<string name="wifi_enabled">Wifi ingeschakeld</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
@ -354,19 +336,13 @@
<string name="paxcounter_enabled">Paxcounter ingeschakeld</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI drempelwaarde (standaard -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI drempelwaarde (standaard -80)</string>
<string name="position_config">Positie</string>
<string name="smart_position_enabled">Slimme positie ingeschakeld</string>
<string name="use_fixed_position">Gebruik vaste positie</string>
<string name="latitude">Breedtegraad</string>
<string name="longitude">Lengtegraad</string>
<string name="altitude_meters">Hoogte in meters</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS update interval (seconden)</string>
<string name="power_config">Energie configuratie</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Energiebesparingsmodus inschakelen</string>
<string name="remote_hardware_config">Externe hardwareconfiguratie</string>
<string name="remote_hardware_enabled">Externe hardware ingeschakeld</string>
<string name="available_pins">Beschikbare pinnen</string>
<string name="security_config">Beveiliging</string>
<string name="public_key">Publieke sleutel</string>
<string name="private_key">Privésleutel</string>
<string name="admin_key">Admin Sleutel</string>
@ -410,7 +386,6 @@
<string name="manual_position_request">Handmatige positieaanvraag vereist</string>
<string name="unmute">Dempen opheffen</string>
<string name="dynamic">Dynamisch</string>
<string name="scan_qr_code">Scan QR-code</string>
<string name="share_contact">Contactpersoon delen</string>
<string name="import_shared_contact">Gedeelde contactpersoon importeren?</string>
<string name="unmessageable">Niet berichtbaar</string>
@ -430,7 +405,6 @@
<string name="one_day">24 Uur</string>
<string name="two_days">48 Uur</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_disconnecting">Verbinding verbreken...</string>
<string name="firmware_update_failed">Bijwerken mislukt</string>
<string name="interval_unset">Terugzetten</string>
<!-- Compass -->

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filter</string>
<string name="desc_node_filter_clear">tøm nodefilter</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Inkluder ukjent</string>
<string name="node_filter_show_details">Vis detaljer</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Å</string>
<string name="node_sort_channel">Kanal</string>
<string name="node_sort_distance">Distanse</string>
@ -63,7 +62,6 @@
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Samme atferd som alle andre, men hopper over pakkedekoding og sender dem ganske enkelt på nytt. Kun tilgjengelig i Repeater-rollen. Å sette dette på andre roller vil resultere i ALL oppførsel.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignorerer observerte meldinger fra fremmede mesh'er som er åpne eller de som ikke kan dekrypteres. Sender kun meldingen på nytt på nodene lokale primære / sekundære kanaler.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignorer observerte meldinger fra utenlandske mesher som KUN LOKALE men tar det steget videre, ved å også ignorere meldinger fra noder som ikke allerede er i nodens kjente liste.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Ingen</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Bare tillatt for SENSOR, TRACKER og TAK_TRACKER roller, så vil dette hindre alle rekringkastinger, ikke i motsetning til CLIENT_MUTE rollen.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignorerer pakker fra ikke-standard portnumre som: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Kringkaster kun pakker med standard portnum: NodeInfo, Text, Position, Telemetrær og Ruting.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Behandle dobbeltrykk på støttede akselerometre som brukerknappetrykk.</string>
@ -74,24 +72,17 @@
<string name="qr_code">QR kode</string>
<string name="unknown_username">Ukjent Brukernavn</string>
<string name="send">Send</string>
<string name="warning_not_paired">Du har ikke paret en Meshtastic kompatibel radio med denne telefonen. Vennligst parr en enhet, og sett ditt brukernavn.\n\nDenne åpen kildekode applikasjonen er i alfa-testing, Hvis du finner problemer, vennligst post på vårt forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nFor mer informasjon, se vår nettside - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Deg</string>
<string name="accept">Godta</string>
<string name="cancel">Avbryt</string>
<string name="save_changes">Lagre</string>
<string name="new_channel_rcvd">Ny kanal URL mottatt</string>
<string name="report_bug">Rapporter Feil</string>
<string name="report_a_bug">Rapporter en feil</string>
<string name="report_bug_text">Er du sikker på at du vil rapportere en feil? Etter rapportering, vennligst posti https://github.com/orgs/meshtastic/discussions så vi kan matche rapporten med hva du fant.</string>
<string name="report">Rapport</string>
<string name="pairing_completed">Paring fullført, starter tjeneste</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Paring feilet, vennligst velg igjen</string>
<string name="location_disabled">Lokasjonstilgang er slått av,kan ikke gi posisjon til mesh.</string>
<string name="share">Del</string>
<string name="disconnected">Frakoblet</string>
<string name="device_sleeping">Enhet sover</string>
<string name="ip_address">IP-adresse:</string>
<string name="connected_to">Tilkoblet til radio (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Ikke tilkoblet</string>
<string name="connected_sleeping">Tilkoblet radio, men den sover</string>
<string name="app_too_old">Applikasjon for gammel</string>
@ -202,7 +193,6 @@
<string name="encryption_pkc">Offentlig-nøkkel kryptering</string>
<string name="encryption_error">Direktemeldinger bruker den nye offentlige nøkkelinfrastrukturen for kryptering. Krever firmware versjon 2.5 eller høyere.</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Varsel om nye noder</string>
<string name="more_details">Flere detaljer</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Signal-to-Noise Ratio, et mål som brukes i kommunikasjon for å sette nivået av et ønsket signal til bakgrunnstrøynivået. I Meshtastic og andre trådløse systemer tyder et høyere SNR på et klarere signal som kan forbedre påliteligheten og kvaliteten på dataoverføringen.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -226,10 +216,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Hopp mot %1$d Hopper tilbake %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24t</string>
<string name="forty_eight_hours">48t</string>
<string name="one_week">1U</string>
<string name="two_weeks">2U</string>
<string name="four_weeks">4U</string>
<string name="max">Maks</string>
<string name="copy">Kopier</string>
<string name="alert_bell_text">Varsel, bjellekarakter!</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Schowaj nieaktywne węzły</string>
<string name="node_filter_only_direct">Pokaż tylko bezpośrednie węzły</string>
<string name="node_filter_ignored">Przeglądasz ignorowane węzły,\nNaciśnij aby powrócić do listy węzłów.</string>
<string name="node_filter_show_details">Pokaż szczegóły</string>
<string name="node_sort_title">Sortuj według</string>
<string name="node_sort_button">Opcje sortowania węzłów</string>
<string name="node_sort_alpha">Nazwa</string>
@ -59,34 +58,22 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Nieprawidłowy klucz sesji</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Nieautoryzowany klucz publiczny</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">Nie wysłano PKI, brak klucza publicznego</string>
<string name="role_client">Klient</string>
<string name="role_client_desc">Urządzenie samodzielne lub sparowane z aplikacją.</string>
<string name="role_client_mute">Klient pasywny</string>
<string name="role_client_mute_desc">Wyciszenie klienta - To samo, co klient, z wyjątkiem pakietów, które nie przeskakują przez ten węzeł, nie przyczynia się do routingu pakietów dla siatki.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Węzeł infrastruktury do rozszerzenia zasięgu sieci poprzez przekazywanie pakietów. Widoczny na liście węzłów.</string>
<string name="role_router_client">Router Klienta</string>
<string name="role_router_client_desc">Połączenie zarówno trybu ROUTER, jak i CLIENT. Nie dla urządzeń przenośnych.</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_repeater_desc">Węzeł infrastruktury do rozszerzenia zasięgu sieci poprzez przekazywanie pakietów z minimalnym narzutem. Niewidoczny na liście węzłów.</string>
<string name="role_tracker_desc">Tracker - Do użytku z urządzeniami przeznaczonymi jako śledzenie GPS. Pakiety pozycyjne wysyłane z tego urządzenia będą miały wyższy priorytet, z nadawaniem pozycji co dwie minuty. Inteligentna transmisja pozycji będzie domyślnie wyłączona.</string>
<string name="role_sensor">Czujnik</string>
<string name="role_sensor_desc">Nadaje priorytetowo pakiety telemetryczne.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Zoptymalizowany pod kątem komunikacji systemowej ATAK, redukuje nadmiarowe transmisje.</string>
<string name="role_client_hidden_desc"> Used for nodes that \"only speak when spoken to\" Turns all of the routine broadcasts but allows for ad-hoc communication. Still rebroadcasts, but with local only rebroadcast mode (known meshes only). Can be used for private operation or to dramatically reduce airtime / power consumption.</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Nadaje regularnie lokalizację jako wiadomości do głównego kanału, aby pomóc w odzyskaniu urządzenia.</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Umożliwia automatyczne transmisje TAK PLI i zmniejsza liczbę nadmiarowych transmisji.</string>
<string name="role_router_late_desc">Węzeł infrastruktury, który zawsze powtarza pakiety raz, ale tylko po wszystkich innych trybach, zapewniając dodatkowe pokrycie lokalnych klastrów. Widoczne na liście węzłów.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Wszystkie</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Przekazuje ponownie każdy odebrany pakiet, niezależnie od tego, czy został wysłany na nasz prywatny kanał, czy z innej sieci Mesh o tych samych parametrach radia.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Wszystkie, pomiń dekodowanie</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">To samo zachowanie co ALL, ale pomija dekodowanie pakietów i po prostu je retransmituje. Dostępne tylko w roli REPEATER. Ustawienie tego w innych rolach spowoduje zachowanie jak ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Tylko lokalne</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoruje odebrane pakiety z obcych sieci Mesh, które są otwarte lub których nie można odszyfrować. Retransmituje wiadomość tylko na lokalnych kanałach primary / secondary.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Tylko znane</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoruje odebrane pakiety z obcych sieci, podobnie jak LOCAL_ONLY, ale idzie o krok dalej, ignorując również pakiety z węzłów, które nie znajdują się jeszcze na liście znanych węzłów.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Brak</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Dozwolone wyłącznie dla ról SENSOR, TRACKER i TAK_TRACKER. Spowoduje to zablokowanie wszystkich retransmisji, podobnie jak rola CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoruje niestandardowe pakiety (non-standard portnums) takie jak: TAK, RangeTest, PaxCounter, itp. Przekazuje dalej jedynie standardowe pakiety (standard portnums): NodeInfo, Text, Position, Telemetry oraz Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Traktuj podwójne dotknięcie na obsługiwanych akcelerometrach jako naciśnięcie przycisku użytkownika.</string>
@ -147,7 +134,6 @@
<string name="qr_code">Kod QR</string>
<string name="unknown_username">Nieznana nazwa użytkownika</string>
<string name="send">Wyślij</string>
<string name="warning_not_paired">Nie sparowałeś jeszcze urządzenia Meshtastic z tym telefonem. Proszę sparować urządzenie i ustawić swoją nazwę użytkownika.\n\nTa aplikacja open-source jest w fazie rozwoju, jeśli znajdziesz problemy, napisz na naszym forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nWięcej informacji znajdziesz na naszej stronie internetowej - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Ty</string>
<string name="analytics_okay">Zezwalaj na analizę i raportowanie awarii.</string>
<string name="accept">Akceptuj</string>
@ -155,23 +141,15 @@
<string name="discard_changes">Odrzuć</string>
<string name="save_changes">Zapisz</string>
<string name="new_channel_rcvd">Otrzymano nowy URL kanału</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic potrzebuje permisji na użycie lokalizacji w celu wykrywania nowych urządzeń poprzez Bluetooth. Możesz wyłączyć, gdy nie jest w użyciu.</string>
<string name="report_bug">Zgłoś błąd</string>
<string name="report_a_bug">Zgłoś błąd</string>
<string name="report_bug_text">Czy na pewno chcesz zgłosić błąd? Po zgłoszeniu opublikuj post na https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, abyśmy mogli dopasować zgłoszenie do tego, co znalazłeś.</string>
<string name="report">Zgłoś</string>
<string name="pairing_completed">Parowanie zakończone, uruchamianie</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Parowanie nie powiodło się, wybierz ponownie</string>
<string name="location_disabled">Brak dostępu do lokalizacji, nie można udostępnić pozycji w sieci mesh.</string>
<string name="share">Udostępnij</string>
<string name="new_node_seen">Wykryto nowy węzeł: %1$s</string>
<string name="disconnected">Rozłączono</string>
<string name="device_sleeping">Urządzenie uśpione</string>
<string name="connected_count">Połączono: %1$s online</string>
<string name="ip_address">Adres IP:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Połączony</string>
<string name="connected_to">Połączono z urządzeniem (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Bieżące połączenia:</string>
<string name="wifi_ip">Wifi IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
@ -185,14 +163,11 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">Powiadomienia o usługach</string>
<string name="acknowledgements">Potwierdzenia</string>
<string name="channel_invalid">Ten adres URL kanału jest nieprawidłowy i nie można go użyć</string>
<string name="contact_invalid">Ten kontakt jest nieprawidłowy i nie można go dodać</string>
<string name="debug_panel">Panel debugowania</string>
<string name="debug_decoded_payload">Zdekodowana zawartość:</string>
<string name="debug_logs_export">Eksportuj logi</string>
<string name="debug_export_cancelled">Eksportowanie anulowane</string>
<string name="debug_export_success">%1$d Wyeksportowano logi</string>
<string name="debug_export_failed">Nie można zapisać pliku logów: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Brak logów do eksportu</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d godzina</item>
<item quantity="few">%1$d godzin</item>
@ -216,7 +191,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Wyczyść wszystkie filtry</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Dodaj niestandardowy filtr</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Wstępnie ustawione filtry</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Pokaż tylko ignorowane węzły</string>
<string name="debug_store_logs_title">Przechowuj logi sieci</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Wyłącz, aby pominąć zapisywanie logów na dysku</string>
<string name="debug_clear">Wyczyść logi</string>
@ -274,9 +248,7 @@
<string name="shutdown">Wyłącz</string>
<string name="cant_shutdown">Wyłączenie nie jest obsługiwane w tym urządzeniu</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Spowoduje to WYŁĄCZENIE węzła. Do ponownego włączenia węzła, konieczna będzie fizyczna interakcja.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Jest to węzeł infrastruktury krytycznej. Wpisz nazwę węzła, aby potwierdzić:</string>
<string name="shutdown_node_name">Węzeł: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Typ: %1$s</string>
<string name="reboot">Restart</string>
<string name="traceroute">Pokaż trasę</string>
<string name="intro_show">Wprowadzenie</string>
@ -288,9 +260,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Wyślij natychmiast</string>
<string name="quick_chat_show">Pokaż menu szybkiego wyboru</string>
<string name="quick_chat_hide">Ukryj menu szybkiego wyboru</string>
<string name="quick_chat_show_label">Pokaż szybki czat</string>
<string name="factory_reset">Ustawienia fabryczne</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth jest wyłączony. Proszę, włącz go w ustawieniach twojego urządzenia.</string>
<string name="open_settings">Otwórz ustawienia</string>
<string name="firmware_version">Wersja oprogramowania: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic potrzebuje uprawnienia \"Urządzenia w pobliżu\" w celu znalezienia i połączenia się z urządzeniem poprzez Bluetooth. Możesz wyłączyć, gdy nie jest używane.</string>
@ -332,14 +302,12 @@
<string name="remove">Usuń</string>
<string name="remove_node_text">Węzeł będzie usunięty z listy dopóki nie otrzymasz ponownie danych od niego.</string>
<string name="mute_notifications">Wycisz powiadomienia</string>
<string name="mute_1_hour">1 godzina</string>
<string name="mute_8_hours">8 godzin</string>
<string name="mute_1_week">1 tydzień</string>
<string name="mute_always">Na zawsze</string>
<string name="currently">Obecnie:</string>
<string name="mute_status_always">Zawsze wyciszony</string>
<string name="mute_status_unmuted">Nie wyciszony</string>
<string name="mute_status_label">Status wyciszenia</string>
<string name="mute_add">Wyciszyć powiadomienia dla '%1$s'?</string>
<string name="mute_remove">Wyłączyć wyciszenie powiadomień dla '%1$s'?</string>
<string name="replace">Zastąp</string>
@ -349,7 +317,6 @@
<string name="battery">Bateria</string>
<string name="logs">Rejestry zdarzeń (logs)</string>
<string name="hops_away">Skoków</string>
<string name="hops_away_template">Skoków: %1$d</string>
<string name="info">Informacja</string>
<string name="ch_util_definition">Wykorzystanie dla bieżącego kanału, w tym prawidłowego TX/RX oraz zniekształconego RX (czyli szumu).</string>
<string name="air_util_definition">Procent czasu wykorzystanego do transmisji w ciągu ostatniej godziny.</string>
@ -363,7 +330,6 @@
<string name="encryption_error_text">Klucz publiczny nie pasuje do zapisanego klucza. Możesz usunąć węzeł i pozwolić mu na ponowną wymianę kluczy, ale może to oznaczać poważniejszy problem z bezpieczeństwem. Skontaktuj się z użytkownikiem przez inny zaufany kanał, żeby sprawdzić, czy zmiana klucza była spowodowana przywróceniem ustawień fabrycznych lub innym celowym działaniem.</string>
<string name="userinfo">Informacje o użytkowniku</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Powiadomienia o nowych węzłach</string>
<string name="more_details">Więcej…</string>
<string name="snr">SNR:</string>
<string name="snr_definition">Współczynnik sygnału do szumu (Signal-to-Noise Ratio) - miara stosowana w komunikacji do określania poziomu pożądanego sygnału w stosunku do poziomu szumu tła. W Meshtastic i innych systemach bezprzewodowych wyższy współczynnik SNR oznacza czystszy sygnał, który może zwiększyć niezawodność i jakość transmisji danych.</string>
<string name="rssi">RSSI:</string>
@ -398,15 +364,12 @@
<string name="view_on_map">Pokaż na mapie</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Pokazywanie %1$d/%2$d węzłów</string>
<string name="traceroute_duration">Czas trwania: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Trasa do miejsca docelowego:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Trasa do nas:\n\n</string>
<string name="traceroute_no_response">Brak odpowiedzi</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1W</string>
<string name="two_weeks">2W</string>
<string name="four_weeks">4W</string>
<string name="max">Maks.</string>
<string name="unknown_age">Unknown Age</string>
<string name="copy">Kopiuj</string>
@ -430,8 +393,6 @@
<string name="low_battery_title">Niski poziom baterii: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Powiadomienia o niskim poziomie baterii (ulubione węzły)</string>
<string name="udp_enabled">Włączony</string>
<string name="udp_broadcast">Transmisja UDP</string>
<string name="udp_config">Ustawienia UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s-<br>Ostatnio słyszany: %2$s<br>Ostatnia pozycja: %3$s<br>Bateria: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Pokaż moją pozycję</string>
<string name="orient_north">Zorientuj na północ</string>
@ -490,7 +451,6 @@
<string name="friendly_name">Przyjazna nazwa</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">Pin GPIO do monitorowania</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Użyj trybu INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Urządzenie</string>
<string name="role">Rola urządzenia</string>
<string name="button_gpio">Przycisk GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Buzzer GPIO</string>
@ -551,7 +511,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Włącz informacje o sąsiedzie</string>
<string name="update_interval_seconds">Częstotliwość aktualizacji (w sekundach)</string>
<string name="transmit_over_lora">Nadaj przez LoRa</string>
<string name="network_config">Sieć</string>
<string name="wifi_config">Ustawienia WiFi</string>
<string name="enabled">Włączony</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi włączone</string>
@ -566,17 +525,12 @@
<string name="gateway">Brama domyślna</string>
<string name="dns">DNS</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Próg WiFi RSSI (domyślnie: -80)</string>
<string name="position_config">Pozycjonowanie</string>
<string name="smart_position_enabled">Sprytne pozycjonowanie</string>
<string name="use_fixed_position">Użyj stałego położenia</string>
<string name="latitude">Szerokość geograficzna</string>
<string name="altitude_meters">Wysokość (metry)</string>
<string name="position_flags">Flagi położenia</string>
<string name="power_config">Konfiguracja zarządzania energią</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Włącz tryb oszczędzania energii</string>
<string name="range_test_config">Konfiguracja testu zasięgu</string>
<string name="available_pins">Dostępne piny</string>
<string name="security_config">Bezpieczeństwo</string>
<string name="admin_keys">Klucze administratora</string>
<string name="public_key">Klucz publiczny</string>
<string name="private_key">Klucz prywatny</string>
@ -621,19 +575,16 @@
<string name="speed">Prędkość</string>
<string name="primary">Podstawowy</string>
<string name="secondary">Wtórny</string>
<string name="scan_qr_code">Skanuj kod QR </string>
<string name="notes">Notatki</string>
<string name="add_a_note">Dodaj prywatną notatkę</string>
<string name="unmessageable">Nie przyjmuje wiadomości</string>
<string name="unmonitored_or_infrastructure">Niemonitorowany lub infrastruktura</string>
<string name="import_label">Import</string>
<string name="request_neighbor_info">Informacje o sąsiadach (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">Żądanie telemetrii</string>
<string name="request_device_metrics">Metryka urządzenia</string>
<string name="request_environment_metrics">Metryki środowiskowe</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Metryki jakości powietrza</string>
<string name="request_power_metrics">Metryki zasilania</string>
<string name="request_local_stats">Statystyki lokalne</string>
<string name="request_host_metrics">Statystyki hosta</string>
<string name="request_metadata">Metadane</string>
<string name="firmware">Oprogramowanie</string>
@ -668,8 +619,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Wyczyść bazę węzłów</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Wyczyść węzły, które są starsze niż %1$d dni</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Wyczyść tylko nieznane węzły</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Wyczyść węzły z małą ilością lub bez interakcji</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Wyczyść ignorowane węzły</string>
<string name="clean_now">Wyczyść teraz</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Usuniesz %1$d węzłów z bazy danych. Tej akcji nie można cofnąć.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Zielona kłódka oznacza, że kanał jest bezpiecznie szyfrowany za pomocą klucza AES 128 lub 256 bitowego.</string>
@ -685,11 +634,8 @@
<string name="security_icon_help_title">Bezpieczeństwo kanału</string>
<string name="security_icon_help_title_all">Znaczenie bezpieczeństwa kanałów</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Zamknij</string>
<string name="forget_connection">Zapomnij połączenie</string>
<string name="confirm_forget_connection">Czy na pewno zapomnieć to połączenie?</string>
<string name="delete_messages_title">Usunąć wiadomość?</string>
<string name="message_input_label">Wiadomość</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Sparowane urządzenia</string>
<string name="connected_device">Połączone urządzenia</string>
<string name="download">Pobierz</string>
<string name="installed_firmware_version">Obecnie zainstalowana wersja</string>
@ -707,15 +653,11 @@
<string name="settings">ustawienia</string>
<string name="critical_alerts">Alerty krytyczne</string>
<string name="next">Dalej</string>
<string name="grant_permissions">Przyznaj uprawnienia</string>
<string name="connecting_to_device">Łączenie z urządzeniem</string>
<string name="map_type_normal">Normalna</string>
<string name="map_type_satellite">Satelita</string>
<string name="map_type_terrain">Terenowa</string>
<string name="map_type_hybrid">Hybrydowy</string>
<string name="manage_map_layers">Zarządzaj warstwami map</string>
<string name="map_layers_title">Warstwy map</string>
<string name="add_layer_button">Dodaj warstwę</string>
<string name="hide_layer">Ukryj warstwę</string>
<string name="show_layer">Pokaż warstwę</string>
<string name="remove_layer">Usuń warstwę</string>
@ -733,7 +675,6 @@
<string name="system_settings">Ustawienia systemowe</string>
<string name="no_local_stats">Statystyki niedostępne</string>
<string name="learn_more">Dowiedz się więcej</string>
<string name="usb_devices">Urządzenia USB</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Aktualizacja oprogramowania</string>
<string name="firmware_update_checking">Sprawdzanie aktualizacji...</string>
@ -746,7 +687,6 @@
<string name="firmware_update_success">Aktualizacja zakończona sukcesem!</string>
<string name="firmware_update_done">Wykonano</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Uruchamianie DFU...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Rozłączanie...</string>
<string name="firmware_update_no_device">Brak podłączonych urządzeń</string>
<string name="firmware_update_failed">Aktualizacja nie udała się</string>
<string name="firmware_update_do_not_close">Nie zamykaj aplikacji.</string>
@ -762,15 +702,10 @@
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Nie można pobrać pliku oprogramowania.</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">Aktualizacja przez USB nie powiodła się</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">Aktualizacja OTA nie powiodła się: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Wgrywanie firmware...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">Oczekiwanie na ponowne uruchomienie urządzenia w trybie OTA...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Łączenie z urządzeniem (próba %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Sprawdzanie wersji urządzenia...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Uruchamianie aktualizacji OTA...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Wgrywanie firmware...</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Ponowne uruchamianie urządzenia...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Aktualizacja oprogramowania</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Status aktualizacji oprogramowania</string>
<string name="firmware_update_erasing">Kasowanie...</string>
<string name="back">Wstecz</string>
<string name="interval_unset">Nieustawiony</string>
@ -795,7 +730,6 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">Szacowany obszar: nieznana dokładność</string>
<string name="mark_as_read">Oznacz jako przeczytane</string>
<string name="now">Teraz</string>
<string name="add_channels_title">Dodaj kanały</string>
<string name="loading">Ładowanie</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="filter_settings">Filtry wiadomości</string>
@ -811,7 +745,6 @@
<string name="tak_team_blue">Niebieski</string>
<string name="tak_team_green">Zielony</string>
<string name="traffic_management_enabled">Moduł Włączony</string>
<string name="no_device_connected">Brak podłączonych urządzeń</string>
<string name="connect">Połącz</string>
<string name="done">Wykonano</string>
</resources>

View file

@ -24,7 +24,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Ocultar nós offline</string>
<string name="node_filter_only_direct">Mostrar apenas nós diretos</string>
<string name="node_filter_ignored">Você está vendo nós ignorados,\nPressione para retornar à lista de nós.</string>
<string name="node_filter_show_details">Mostrar detalhes</string>
<string name="node_sort_button">Opções de ordenação do nó</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Canal</string>
@ -70,7 +69,6 @@
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">O mesmo que o comportamento de TODOS, mas ignora a decodificação de pacotes e simplesmente os retransmite. Apenas disponível no papel de Repetidor. Configurar isso em qualquer outra função resultará em comportamento como TODOS.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignora mensagens observadas de malhas estrangeiras que estão abertas ou aquelas que não pode descriptografar. Apenas retransmite mensagem nos nós de canais primários / secundários.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignora mensagens observadas de malhas estrangeiras como APENAS LOCAL, e vai ainda mais longe ignorando também mensagens de nós que não estão na lista conhecida do nó.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Nenhum</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Somente permitido para os papéis SENSOR, TRACKER e TAK_TRACKER, isso irá inibir todas as retransmissões, como do papel CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignora pacotes de portnums não padrão como: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Apenas retransmite pacotes com portnums padrão: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, and Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Tratar toque duplo nos acelerômetros suportados enquanto um botão pressionado pelo usuário.</string>
@ -81,29 +79,20 @@
<string name="qr_code">Código QR</string>
<string name="unknown_username">Nome desconhecido</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="warning_not_paired">Você ainda não pareou um rádio compatível ao Meshtastic com este smartphone. Por favor pareie um dispositivo e configure seu nome de usuário.\n\nEste aplicativo open source está em desenvolvimento, caso encontre algum problema por favor publique em nosso fórum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara mais informações acesse nossa página: www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Você</string>
<string name="accept">Aceitar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="save_changes">Salvar</string>
<string name="new_channel_rcvd">Novo link de canal recebido</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic precisa de permissões de localização ativadas para encontrar novos dispositivos via Bluetooth. Você pode desativar quando não estiver usando.</string>
<string name="report_bug">Informar Bug</string>
<string name="report_a_bug">Informar um bug</string>
<string name="report_bug_text">Tem certeza que deseja informar um erro? Após o envio, por favor envie uma mensagem em https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para podermos comparar o relatório com o problema encontrado.</string>
<string name="report">Informar</string>
<string name="pairing_completed">Pareamento concluído, iniciando serviço</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Pareamento falhou, favor selecionar novamente</string>
<string name="location_disabled">Localização desativada, não será possível informar sua posição.</string>
<string name="share">Compartilhar</string>
<string name="new_node_seen">Novo Nó Visto: %1$s</string>
<string name="disconnected">Desconectado</string>
<string name="device_sleeping">Dispositivo em suspensão (sleep)</string>
<string name="connected_count">Conectado: %1$s ligado(s)</string>
<string name="ip_address">Endereço IP:</string>
<string name="ip_port">Porta:</string>
<string name="connected">Conectado</string>
<string name="connected_to">Conectado ao rádio (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Não conectado</string>
<string name="connected_sleeping">Conectado ao rádio, mas ele está em suspensão (sleep)</string>
<string name="app_too_old">Atualização do aplicativo necessária</string>
@ -182,7 +171,6 @@
<string name="quick_chat_show">Mostrar menu de chat rápido</string>
<string name="quick_chat_hide">Ocultar menu de chat rápido</string>
<string name="factory_reset">Redefinição de fábrica</string>
<string name="bluetooth_disabled">O Bluetooth está desativado. Por favor, ative-o nas configurações do seu dispositivo.</string>
<string name="open_settings">Abrir configurações</string>
<string name="firmware_version">Versão do firmware: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic precisa das permissões de \"Dispositivos próximos\" habilitadas para localizar e conectar a dispositivos via Bluetooth. Você pode desativar quando não estiver em uso.</string>
@ -233,7 +221,6 @@
<string name="battery">Bateria</string>
<string name="logs">Logs</string>
<string name="hops_away">Qtd de saltos</string>
<string name="hops_away_template">Distância em Saltos: %1$d</string>
<string name="info">Informação</string>
<string name="ch_util_definition">Utilização para o canal atual, incluindo TX bem formado, RX e RX mal formado (conhecido como ruído).</string>
<string name="air_util_definition">Percentagem do tempo de ar utilizado na última hora para transmissões.</string>
@ -242,7 +229,6 @@
<string name="encryption_pkc">Criptografia de Chave Pública</string>
<string name="encryption_error">Chave pública não confere</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Novas notificações de nó</string>
<string name="more_details">Mais detalhes</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Relação sinal-para-ruído, uma medida utilizada nas comunicações para quantificar o nível de um sinal desejado para o nível de ruído de fundo. Na Meshtastic e outros sistemas sem fios, uma SNR maior indica um sinal mais claro que pode melhorar a confiabilidade e a qualidade da transmissão de dados.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -268,10 +254,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Salto em direção a %1$d Saltos de volta %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1S</string>
<string name="two_weeks">2S</string>
<string name="four_weeks">4S</string>
<string name="max">Máx.</string>
<string name="unknown_age">Idade Desconhecida</string>
<string name="copy">Copiar</string>
@ -291,7 +275,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_notifications">Notificações de bateria fraca</string>
<string name="low_battery_title">Bateria fraca: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Notificações de bateria fraca (nós favoritos)</string>
<string name="udp_config">Configuração UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Última vez: %2$s<br>Última posição: %3$s<br>Bateria: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Habilitar minha posição</string>
<string name="user">Usuário</string>
@ -367,7 +350,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">Pino GPIO para monitorar</string>
<string name="detection_trigger_type">Tipo de gatilho de deteção</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Usar o modo INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Dispositivo</string>
<string name="compass_north_top">Norte da bússola no topo</string>
<string name="flip_screen">Inverter tela</string>
<string name="display_units">Unidades de exibição</string>
@ -394,7 +376,6 @@
<string name="use_i2s_as_buzzer">Usar I2S como campainha</string>
<string name="lora_config">LoRa</string>
<string name="bandwidth">Largura da banda</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Deslocamento da frequência (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Região</string>
<string name="override_duty_cycle">Ignorar ciclo de trabalho</string>
<string name="ignore_incoming">Ignorar entrada</string>
@ -416,7 +397,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Informações do Vizinho ativado</string>
<string name="update_interval_seconds">Intervalo de atualização (segundos)</string>
<string name="transmit_over_lora">Transmitir por LoRa</string>
<string name="network_config">Rede</string>
<string name="wifi_enabled">Wi-Fi ativado</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
@ -430,23 +410,11 @@
<string name="paxcounter_enabled">Contador de Pessoas ativado</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Limite de RSSI do Wi-Fi (o padrão é -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Limite de RSSI BLE (o padrão é -80)</string>
<string name="position_config">Posição</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Intervalo de transmissão de posição (segundos)</string>
<string name="smart_position_enabled">Posição inteligente ativada</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Distância mínima da transmissão inteligente (metros)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Intervalo mínimo da transmissão inteligente (segundos)</string>
<string name="use_fixed_position">Usar posição fixa</string>
<string name="latitude">Latitude</string>
<string name="longitude">Longitude</string>
<string name="altitude_meters">Altitude (metros)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Definir a partir da localização atual do telefone</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Intervalo de atualização do GPS (segundos)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Redefinir GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Redefinir GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Redefinir PIN_GPS_EN</string>
<string name="power_config">Configuração de Energia</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Ativar modo de economia de energia</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Espera para desligar ao passar para bateria (segundos)</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Alterar proporção do multiplicador ADC</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Endereço I2C da bateria INA_2XX</string>
<string name="range_test_config">Configuração de Teste de Distância</string>
@ -457,7 +425,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Hardware Remoto ativado</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Permitir acesso indefinido ao pino</string>
<string name="available_pins">Pinos disponíveis</string>
<string name="security_config">Segurança</string>
<string name="public_key">Chave Publica</string>
<string name="private_key">Chave Privada</string>
<string name="admin_key">Chave do Administrador</string>
@ -526,7 +493,6 @@
<string name="press_and_drag">Pressione e arraste para reordenar</string>
<string name="unmute">Desmutar</string>
<string name="dynamic">Dinâmico</string>
<string name="scan_qr_code">Escanear Código QR</string>
<string name="share_contact">Compartilhar Contato</string>
<string name="import_shared_contact">Importar contato compartilhado?</string>
<string name="unmessageable">Impossível enviar mensagens</string>
@ -542,7 +508,6 @@
<string name="host_metrics_log">Métricas do Host</string>
<string name="host">Host</string>
<string name="free_memory">Memória Livre</string>
<string name="disk_free">Armazenamento Livre</string>
<string name="load">Carregar</string>
<string name="user_string">String de Usuário</string>
<string name="navigate_into_label">Navegar Em</string>
@ -577,8 +542,6 @@
<string name="remote">Remoto</string>
<string name="react">Reagir</string>
<string name="disconnect">Desconectar</string>
<string name="no_network_devices">Nenhum dispositivo de rede encontrado.</string>
<string name="no_usb_devices">Nenhum dispositivo USB Serial encontrado.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Rolar para o final</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Status de segurança</string>
@ -593,8 +556,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Limpar Banco de Dados de Nó</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Limpar nós vistos há mais de %1$d dias</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Limpar somente nós desconhecidos</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Limpar nós com baixa/nenhuma interação</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Limpar nós ignorados</string>
<string name="clean_now">Limpar Agora</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Isto irá remover %1$d nós de seu banco de dados. Esta ação não pode ser desfeita.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Um cadeado verde significa que o canal é criptografado com uma chave AES de 128 ou 256 bits.</string>
@ -613,7 +574,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Mostrar Todos os Significados</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Exibir Status Atual</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Ignorar</string>
<string name="confirm_delete_node">Tem certeza que deseja excluir este nó?</string>
<string name="replying_to">Respondendo a %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Cancelar resposta</string>
<string name="delete_messages_title">Excluir Mensagens?</string>
@ -669,17 +629,13 @@
<string name="configure_critical_alerts">Configurar Alertas Críticos</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic usa notificações para mantê-lo atualizado sobre novas mensagens e outros eventos importantes. Você pode atualizar suas permissões de notificação a qualquer momento nas configurações.</string>
<string name="next">Avançar</string>
<string name="grant_permissions">Conceder Permissões</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d nós na fila para exclusão:</string>
<string name="clean_node_database_description">Cuidado: Isso irá remover nós dos bancos de dados do aplicativo e do dispositivo.\nSeleções são somadas.</string>
<string name="connecting_to_device">Conectando ao dispositivo</string>
<string name="map_type_normal">Normal</string>
<string name="map_type_satellite">Satélite</string>
<string name="map_type_terrain">Terreno</string>
<string name="map_type_hybrid">Híbrido</string>
<string name="manage_map_layers">Gerenciar Camadas do Mapa</string>
<string name="map_layers_title">Camadas do Mapa</string>
<string name="add_layer_button">Adicionar Camada</string>
<string name="hide_layer">Ocultar Camada</string>
<string name="show_layer">Mostrar Camada</string>
<string name="remove_layer">Remover Camada</string>

View file

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Ocultar nós offline</string>
<string name="node_filter_only_direct">Mostrar apenas nós diretos</string>
<string name="node_filter_ignored">Está a visualizar nós ignorados,\nPrima para regressar à lista de nós.</string>
<string name="node_filter_show_details">Mostrar detalhes</string>
<string name="node_sort_title">Ordenar por</string>
<string name="node_sort_button">Opções de ordenação de nodes</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -55,34 +54,22 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Chave pública desconhecida</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Chave de sessão inválida</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Public Key não autorizada</string>
<string name="role_client">Cliente</string>
<string name="role_client_desc">Ligado por app, ou dispositivo autónomo de mensagens.</string>
<string name="role_client_mute">Cliente silenciado</string>
<string name="role_client_mute_desc">Dispositivo que não encaminha mensagens de outros dispositivos.</string>
<string name="role_router">Roteador</string>
<string name="role_router_desc">Node de infraestrutura que retransmite mensagens para estender a cobertura da rede (Router). Visível na lista de nodes.</string>
<string name="role_router_client">Cliente Roteador</string>
<string name="role_router_client_desc">Combinação de ROUTER e CLIENT. Não indicado para dispositivos móveis.</string>
<string name="role_repeater">Repetidor</string>
<string name="role_repeater_desc">Node de infraestrutura para estender a cobertura da rede retransmitindo mensagens com overhead mínimo. Não visível na lista de nodes.</string>
<string name="role_tracker">Monitor</string>
<string name="role_tracker_desc">Transmite dados de posições GPS como prioridade.</string>
<string name="role_sensor">Sensor</string>
<string name="role_sensor_desc">Transmite dados de telemetria como prioridade.</string>
<string name="role_tak">TAK — Kit de Consciencialização da Equipa</string>
<string name="role_tak_desc">Otimizado para comunicação do sistema ATAK, reduz as transmissões de rotina.</string>
<string name="role_client_hidden">Cliente oculto</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Dispositivo que só transmite quando necessário para economizar energia ou anonimidade.</string>
<string name="role_lost_and_found">Perdidos e Achados</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Transmite regularmente a localização como uma mensagem para o canal default, para auxiliar na recuperação do dispositivo.</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Permite transmissões automáticas do TAK PLI e reduz as transmissões de rotina.</string>
<string name="role_router_late_desc">Node de infraestrutura que vai sempre retransmitir dados uma vez, mas apenas após todos os outros modos, garantindo cobertura adicional para grupos locais. Visível na lista de nós.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Tudo</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Se estiver no nosso canal privado ou de outra rede com os mesmos parâmetros LoRa, retransmite qualquer mensagem observada.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Modo indêntico ao ALL, mas apenas retransmite os dados sem os descodificar. Apenas disponível em modo Repeater. Esta opção em qualquer outro modo resulta em comportamento igual ao ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignora mensagens observadas de malhas estrangeiras que estão abertas ou aquelas que não pode desencriptar. Apenas retransmite mensagem nos canais primários / secundários locais.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignora mensagens observadas de malhas estrangeiras, como APENAS LOCAL, mas leva mais longe ignorando também mensagens de nodes que não já estão na lista conhecida do node.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Nenhum</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Permitido apenas para SENSOR, TRACKER e TAK_TRACKER, isto irá desativar todas as retransmissões, como o papel CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignora pacotes de portas não padrão, tais como: TAK, RangeTest, PaxCounter, etc. Apenas retransmite pacotes com portas padrão: NodeInfo, Texto, Posição, Telemetria e Roteamento.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Tratar toques duplos em acelerómetros suportados como pressionar um botão.</string>
@ -105,27 +92,19 @@
<string name="qr_code">Código QR</string>
<string name="unknown_username">Nome de utilizador desconhecido</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="warning_not_paired">Ainda não emparelhou um rádio compatível com Meshtastic com este telefone. Emparelhe um dispositivo e defina seu nome de usuário.\n\nEste aplicativo de código aberto está em teste alfa, se encontrar problemas, por favor reporte através do nosso forum em: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPara obter mais informações, consulte a nossa página web - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Você</string>
<string name="accept">Aceitar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="save_changes">Salvar</string>
<string name="new_channel_rcvd">Novo Link Recebido do Canal</string>
<string name="report_bug">Reportar Bug</string>
<string name="report_a_bug">Reportar a bug</string>
<string name="report_bug_text">Tem certeza de que deseja reportar um bug? Após o relatório, comunique também em https://github.com/orgs/meshtastic/discussions para que possamos comparar o relatório com o que encontrou.</string>
<string name="report">Reportar</string>
<string name="pairing_completed">Emparelhamento concluído, a iniciar serviço</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Emparelhamento falhou, por favor escolha novamente</string>
<string name="location_disabled">Acesso à localização desativado, não é possível fornecer a localização na mesh.</string>
<string name="share">Partilha</string>
<string name="disconnected">Desconectado</string>
<string name="device_sleeping">Dispositivo a dormir</string>
<string name="connected_count">Ligado: %1$s “online”</string>
<string name="ip_address">Endereço IP:</string>
<string name="ip_port">Porta:</string>
<string name="connected">Ligado</string>
<string name="connected_to">Ligado ao rádio (%1$s)</string>
<string name="connecting">A ligar</string>
<string name="not_connected">Desligado</string>
<string name="connected_sleeping">Ligado ao rádio, mas está a dormir</string>
@ -239,7 +218,6 @@
<string name="encryption_pkc">Criptografia de chave pública</string>
<string name="encryption_error">Incompatibilidade de chave pública</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notificações de novos nodes</string>
<string name="more_details">Mais detalhes</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Relação sinal-para-ruído, uma medida utilizada nas comunicações para quantificar o nível de um sinal desejado com o nível de ruído de fundo. Em Meshtastic e outros sistemas sem fio. Quanto mais alta for a relação sinal-ruído, menor é o efeito do ruído de fundo sobre a deteção ou medição do sinal.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -264,10 +242,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Saltos em direção a %1$d Saltos de regresso %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24h</string>
<string name="forty_eight_hours">48h</string>
<string name="one_week">1sem</string>
<string name="two_weeks">2sem</string>
<string name="four_weeks">4sem</string>
<string name="max">Máximo</string>
<string name="unknown_age">Idade desconhecida</string>
<string name="copy">Copiar</string>
@ -287,7 +263,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_notifications">Notificação de bateria fraca</string>
<string name="low_battery_title">Bateria fraca: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Notificações de bateria fraca (nodes favoritos)</string>
<string name="udp_config">Configuração UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Ouvido última vez: %2$s<br>Última posição: %3$s<br>Bateria: %4$s]]></string>
<string name="user">Utilizador</string>
<string name="channels">Canal</string>
@ -360,7 +335,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">Pin GPIO para monitorizar</string>
<string name="detection_trigger_type">Tipo de gatilho de deteção</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Usar o modo INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Dispositivo</string>
<string name="compass_north_top">Norte da bússola no topo</string>
<string name="flip_screen">Inverter ecrã</string>
<string name="display_units">Unidade de visualização</string>
@ -387,7 +361,6 @@
<string name="use_i2s_as_buzzer">Usar I2S como buzzer</string>
<string name="lora_config">LoRa</string>
<string name="bandwidth">Largura de banda</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Compensação de frequência (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Região</string>
<string name="override_duty_cycle">Ignorar ciclo de trabalho</string>
<string name="ignore_incoming">Ignorar entrada</string>
@ -408,7 +381,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Enviar informações de vizinhos</string>
<string name="update_interval_seconds">Intervalo de atualização (segundos)</string>
<string name="transmit_over_lora">Enviar por LoRa</string>
<string name="network_config">Rede</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi ligado</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
@ -422,22 +394,10 @@
<string name="paxcounter_enabled">Ativar contador de pessoas</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Limite de RSSI do Wi-Fi (o padrão é -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">Limite de RSSI BLE (o padrão é -80)</string>
<string name="position_config">Posição</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Intervalo de difusão da posição (segundos)</string>
<string name="smart_position_enabled">Ativar posição inteligente</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Distância mínima de difusão inteligente (metros)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Distância mínima de difusão inteligente (segundos)</string>
<string name="use_fixed_position">Utilizar posição fixa</string>
<string name="latitude">Latitude</string>
<string name="longitude">Longitude</string>
<string name="altitude_meters">Altitude (metros)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Intervalo de atualização GPS (segundos)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Definir GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Definir GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Definir PIN_GPS_EN</string>
<string name="power_config">Configuração de Energia</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Ativar modo de poupança de energia</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Espera para desligar ao passar para bateria (segundos)</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Alterar rácio do multiplicador ADC</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Endereço I2C da bateria INA_2XX</string>
<string name="range_test_config">Configuração de Teste de Alcance</string>
@ -447,7 +407,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Hardware Remoto ativado</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Permitir acesso indefinido ao pin</string>
<string name="available_pins">Pins disponíveis</string>
<string name="security_config">Segurança</string>
<string name="public_key">Chave pública</string>
<string name="private_key">Chave privada</string>
<string name="admin_key">Chave do Administrador</string>
@ -509,7 +468,6 @@
<string name="press_and_drag">Pressionar e arrastar para reordenar</string>
<string name="unmute">Tirar mute</string>
<string name="dynamic">Dinâmico</string>
<string name="scan_qr_code">Ler código QR</string>
<string name="share_contact">Partilhar Contacto</string>
<string name="import_shared_contact">Importar contacto partilhado?</string>
<string name="unmessageable">Impossível enviar mensagens</string>
@ -545,7 +503,6 @@
<string name="one_day">24 Horas</string>
<string name="two_days">48 Horas</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_disconnecting">A desligar...</string>
<string name="firmware_update_failed">Atualização falhou</string>
<string name="interval_unset">Não Definido</string>
<!-- Compass -->

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Ascunde nodurile offline</string>
<string name="node_filter_only_direct">Afișați doar nodurile directe</string>
<string name="node_filter_ignored">Vizualizați nodurile ignorate,\nApăsați pentru a reveni la lista de noduri.</string>
<string name="node_filter_show_details">Afișare detalii</string>
<string name="node_sort_title">Sortare după</string>
<string name="node_sort_button">Opțiuni sortare noduri</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -60,43 +59,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Cheie de sesiune incorectă</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Cheie publică neautorizată</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">Trimiterea PKI nu a reușit, nici o cheie publică</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">Dispozitiv de mesagerie conectat la aplicație sau independent.</string>
<string name="role_client_mute">Client mut</string>
<string name="role_client_mute_desc">Dispozitiv care nu redirecționează pachetele de la alte dispozitive.</string>
<string name="role_client_base">Client bază</string>
<string name="role_client_base_desc">Tratează pachetele provenite de la sau destinate nodurilor favorite ca ROUTER_LATE, iar toate celelalte pachete ca CLIENT.</string>
<string name="role_router">Ruter</string>
<string name="role_router_desc">Nod de infrastructură pentru extinderea acoperirii rețelei prin retransmiterea mesajelor. Vizibil în lista de noduri.</string>
<string name="role_router_client">Ruter client</string>
<string name="role_router_client_desc">Combinație între ROUTER și CLIENT. Nu este compatibil cu dispozitivele mobile.</string>
<string name="role_repeater">Releu</string>
<string name="role_repeater_desc">Nod de infrastructură pentru extinderea acoperirii rețelei prin retransmiterea mesajelor cu un consum suplimentar minim. Nu este vizibil în lista de noduri.</string>
<string name="role_tracker">Tracker</string>
<string name="role_tracker_desc">Transmite de poziție GPS ca prioritate.</string>
<string name="role_sensor">Senzor</string>
<string name="role_sensor_desc">Transmite pachete telemetrice ca prioritate.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimizat pentru comunicarea de sistem ATAK, reduce emisiunile de rutină.</string>
<string name="role_client_hidden">Client ascuns</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Dispozitiv care transmite numai atunci când este necesar pentru a asigura discreția sau economisirea energiei.</string>
<string name="role_lost_and_found">Pierdut și găsit</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Transmite locația ca mesaj către canalul implicit în mod regulat pentru a ajuta la recuperarea dispozitivului.</string>
<string name="role_tak_tracker">Tracker TAK</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Activează transmisiile TAK PLI automate și reduce transmisiile de rutină.</string>
<string name="role_router_late">Ruter cu întârziere</string>
<string name="role_router_late_desc">Nod de infrastructură care retransmite întotdeauna pachetele o singură dată, dar numai după toate celelalte moduri, asigurând acoperire suplimentară pentru clusterele locale. Vizibil în lista de noduri.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Toate</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Retransmite orice mesaj observat, dacă acesta se afla pe canalul nostru privat sau provine de la o altă rețea cu aceiași parametri LoRa.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Toate, emite decodarea</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Același comportament ca „Toate”, dar omite decodarea pachetelor și le retransmite direct. Disponibil numai în rolul Releu. Setarea acestei opțiuni pentru orice alt rol va avea ca rezultat comportamentul „Toate”</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Numai local</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoră mesajele observate provenite de la rețele străine deschise sau pe care nu le poate decripta. Retransmite mesajele numai pe canalele locale primare/secundare ale nodurilor.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Numai cunoscute</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoră mesajele observate din rețele străine, cum ar fi „Numai local”, dar merge mai departe, ignorând și mesajele de la noduri care nu se află deja în lista cunoscută a nodului.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Niciunul</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Permis numai pentru rolurile SENSOR, TRACKER și TAK_TRACKER, aceasta va inhiba toate retransmisiile, similar rolului CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Doar numere de port standard</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoră pachetele provenite de la numere de port non-standard, cum ar fi: TAK, RangeTest, PaxCounter etc. Retransmite numai pachetele cu numere de port standard: NodeInfo, Text, Position, Telemetry și Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Tratează o apăsare dublă pe accelerometrele compatibile ca apăsare a butonului utilizatorului.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Trimite o poziție pe canalul principal când butonul utilizatorului este apăsat de trei ori.</string>
@ -159,7 +139,6 @@
<string name="qr_code">Cod QR</string>
<string name="unknown_username">Nume utilizator necunoscut</string>
<string name="send">Trimite</string>
<string name="warning_not_paired">Încă nu ai asociat un radio compatibil cu Meshtastic cu acest telefon. Te rugăm să asociezi un dispozitiv și să îți setezi numele de utilizator.\n\nAceastă aplicaţie open-source este în dezvoltare, dacă întâmpinaţi probleme, vă rugăm să postaţi pe forumul nostru: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPentru mai multe informații, consultați pagina noastră de internet - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Tu</string>
<string name="analytics_okay">Permiteți analiza și raportări de erori.</string>
<string name="accept">Accept</string>
@ -167,23 +146,15 @@
<string name="discard_changes">Eliminați</string>
<string name="save_changes">Salvează</string>
<string name="new_channel_rcvd">Am primit un nou URL de canal</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic necesită permisiuni de localizare activate pentru a găsi dispozitive noi prin Bluetooth. Puteți dezactiva această funcție când nu o utilizați.</string>
<string name="report_bug">Raportează Bug</string>
<string name="report_a_bug">Raportează un bug</string>
<string name="report_bug_text">Ești sigur că vrei să raportezi un bug? După ce ai raportat, te rog postează în https://github.com/orgs/meshtastic/discussions că să reușim să potrivim reportul tău cu ce ai găsit.</string>
<string name="report">Raportare</string>
<string name="pairing_completed">Conectare reușită, începem serviciul</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Conectare eșuată, te rog reselecteaza</string>
<string name="location_disabled">Accesul locației este dezactivat, nu putem furniza locația ta la rețea.</string>
<string name="share">Distribuie</string>
<string name="new_node_seen">Nod nou găsit: %1$s</string>
<string name="disconnected">Deconectat</string>
<string name="device_sleeping">Dispozitiv în sleep mode</string>
<string name="connected_count">Conectat: %1$s online</string>
<string name="ip_address">Adresa IP:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Conectat</string>
<string name="connected_to">Conectat la dispozitivul (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Conexiuni actuale:</string>
<string name="wifi_ip">IP Wi-Fi:</string>
<string name="ethernet_ip">IP Ethernet:</string>
@ -197,14 +168,11 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">Notificările serviciului</string>
<string name="acknowledgements">Mulțumiri</string>
<string name="channel_invalid">Acest URL de canal este invalid și nu poate fi folosit</string>
<string name="contact_invalid">Acest contact nu este valid și nu poate fi adăugat</string>
<string name="debug_panel">Panou debug</string>
<string name="debug_decoded_payload">Date decodate:</string>
<string name="debug_logs_export">Export jurnale</string>
<string name="debug_export_cancelled">Export anulat</string>
<string name="debug_export_success">%1$d (de) jurnale exportate</string>
<string name="debug_export_failed">Nu s-a reușit scrierea fișierului jurnal: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Niciun jurnal de exportat</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d oră</item>
<item quantity="few">%1$d ore</item>
@ -226,7 +194,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Ștergeți toate filtrele</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Adăugare filtru personalizat</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Presetări filtre</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Arată doar nodurile ignorate</string>
<string name="debug_store_logs_title">Salvează jurnalele din mesh</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Dezactivați pentru a omite scrierea jurnalelor din mesh pe disc</string>
<string name="debug_clear">Ștergeți jurnalele</string>
@ -283,9 +250,7 @@
<string name="shutdown">Oprire</string>
<string name="cant_shutdown">Oprirea nu este acceptată pe acest dispozitiv</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Aceasta va OPRI nodul. Pentru a-l repune în funcțiune, va fi necesară o intervenție fizică.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Acesta este un nod de infrastructură critică. Tastați numele nodului pentru a confirma:</string>
<string name="shutdown_node_name">Nod: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Tastați: %1$s</string>
<string name="reboot">Restartează</string>
<string name="traceroute">Traceroute</string>
<string name="intro_show">Arată Introducere</string>
@ -297,9 +262,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Trimite instant</string>
<string name="quick_chat_show">Arată meniul de chat rapid</string>
<string name="quick_chat_hide">Ascunde meniul de chat rapid</string>
<string name="quick_chat_show_label">Arată chat-ul rapid</string>
<string name="factory_reset">Resetare la setările din fabrică</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth este dezactivat. Vă rugăm să îl activați în setările dispozitivului.</string>
<string name="open_settings">Deschideți setările</string>
<string name="firmware_version">Versiune firmware: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic necesită permisiunea „Dispozitive din apropiere” pentru a găsi și conecta dispozitive prin Bluetooth. Puteți dezactiva această funcție când nu o utilizați.</string>
@ -341,14 +304,12 @@
<string name="remove">Eliminare</string>
<string name="remove_node_text">Acest nod va fi eliminat din listă până când nodul dvs. va primi din nou date de la acesta.</string>
<string name="mute_notifications">Notificări silențioase</string>
<string name="mute_1_hour">O oră</string>
<string name="mute_8_hours">8 ore</string>
<string name="mute_1_week">O săptămână</string>
<string name="mute_always">Mereu</string>
<string name="currently">În prezent:</string>
<string name="mute_status_always">Mereu silențios</string>
<string name="mute_status_unmuted">Nu este silențios</string>
<string name="mute_status_label">Stare silențios</string>
<string name="mute_add">Dezactivați notificările pentru „%1$s”?</string>
<string name="mute_remove">Activați notificările pentru '%1$s'?</string>
<string name="replace">Înlocuire</string>
@ -364,7 +325,6 @@
<string name="soil_moisture">Umid sol</string>
<string name="logs">Jurnale</string>
<string name="hops_away">Salturi distanță</string>
<string name="hops_away_template">Salturi distanță: %1$d</string>
<string name="info">Informaţie</string>
<string name="ch_util_definition">Utilizarea pentru canalul curent, inclusiv TX bine format, RX și RX malformat (zgomot).</string>
<string name="air_util_definition">Procentul de timp de emisie utilizat în ultima oră.</string>
@ -378,7 +338,6 @@
<string name="encryption_error_text">Cheia publică nu corespunde cu cheia înregistrată. Puteți elimina nodul și permiteți schimbul de chei din nou, dar acest lucru poate indica o problemă de securitate mai gravă. Contactați utilizatorul printr-un alt canal de încredere, pentru a determina dacă schimbarea cheii s-a datorat unei resetări la setările din fabrică sau unei alte acțiuni intenționate.</string>
<string name="userinfo">Info utilizator</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notificări noduri noi</string>
<string name="more_details">Mai multe detalii</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Raportul semnal-zgomot (Signal-to-Noise Ratio), o măsură utilizată în comunicații pentru a cuantifica nivelul unui semnal dorit în raport cu nivelul zgomotului de fond. În Meshtastic și în alte sisteme wireless, un SNR mai mare indică un semnal mai clar, care poate îmbunătăți fiabilitatea și calitatea transmiterii datelor.</string>
<string name="rssi"> RSSI</string>
@ -413,14 +372,11 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Acest traceroute nu are încă noduri care pot fi mapate.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Se afișează %1$d/%2$d noduri</string>
<string name="traceroute_duration">Durată: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Ruta trasată spre destinație:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Ruta urmărită înapoi la noi:\n\n</string>
<string name="twenty_four_hours">24H</string>
<string name="forty_eight_hours">48H</string>
<string name="one_week">1W</string>
<string name="two_weeks">2W</string>
<string name="four_weeks">4W</string>
<string name="max">Maxim</string>
<string name="unknown_age">Vârstă necunoscută</string>
<string name="copy">Copiere</string>
@ -445,8 +401,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Notificări pentru baterii descărcate (noduri favorite)</string>
<string name="baro_pressure">Baro</string>
<string name="udp_enabled">Activat</string>
<string name="udp_broadcast">Difuzare UDP</string>
<string name="udp_config">Configurare UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Ultima recepție: %2$s<br>Ultima poziție: %3$s<br>Baterie: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Comută poziția mea</string>
<string name="orient_north">Orientare spre nord</string>
@ -528,7 +482,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">Pin GPIO de monitorizat</string>
<string name="detection_trigger_type">Tip declanșator detectare</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Folosește modul INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Dispozitiv</string>
<string name="role">Rolul dispozitivului</string>
<string name="button_gpio">GPIO buton</string>
<string name="buzzer_gpio">GPIO buzzer</string>
@ -586,12 +539,9 @@
<string name="encryption_enabled">Criptare activată</string>
<string name="json_output_enabled">Ieșire JSON activată</string>
<string name="tls_enabled">TLS activat</string>
<string name="network_config">Rețea</string>
<string name="enabled">Activat</string>
<string name="paxcounter_config">Configurație Paxcounter</string>
<string name="paxcounter_enabled">Paxcounter activat</string>
<string name="position_config">Poziție</string>
<string name="security_config">Securitate</string>
<string name="timeout">Expirat</string>
<string name="store_forward_enabled"><![CDATA[Reținere și redirecționare activată]]></string>
<string name="long_name">Nume lung</string>

View file

@ -27,7 +27,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Скрыть ноды офлайн</string>
<string name="node_filter_only_direct">Отображать только слышимые ноды</string>
<string name="node_filter_ignored">Вы просматриваете игнорируемые ноды,\nНажмите, чтобы вернуться к списку всех нод.</string>
<string name="node_filter_show_details">Показать детали</string>
<string name="node_sort_title">Сортировать по</string>
<string name="node_sort_button">Варианты сортировки нод</string>
<string name="node_sort_alpha">А</string>
@ -67,43 +66,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Неверный ключ сессии</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Публичный ключ не авторизован</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI не отправлен, нет открытого ключа</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">Приложение подключено или автономное устройство обмена сообщениями.</string>
<string name="role_client_mute">Client Mute</string>
<string name="role_client_mute_desc">Устройство, которое не пересылает пакеты с других устройств.</string>
<string name="role_client_base">Client Base</string>
<string name="role_client_base_desc">Обрабатывает пакеты от избранных нод как ROUTER_LATE, а все остальные пакеты - как от CLIENT.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Инфраструктурная нода для расширения охвата сети путем передачи сообщений. Видима в списке нод.</string>
<string name="role_router_client">Router Client</string>
<string name="role_router_client_desc">Сочетание ROUTER и CLIENT. Не для носимых устройств.</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_repeater_desc">Инфраструктурная нода для расширения покрытия сети путем передачи сообщений с минимальными накладными расходами. Не видна в списке нод.</string>
<string name="role_tracker">Tracker</string>
<string name="role_tracker_desc">Транслирует пакеты местоположения GPS в приоритетном порядке.</string>
<string name="role_sensor">Sensor</string>
<string name="role_sensor_desc">Транслирует пакеты телеметрии в приоритетном порядке.</string>
<string name="role_tak">Тактический</string>
<string name="role_tak_desc">Оптимизировано для связи с системой ATAK, сокращает текущие передачи.</string>
<string name="role_client_hidden">Client Hidden</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Устройство, которое передает сигнал только при необходимости для скрытности или экономии энергии.</string>
<string name="role_lost_and_found">Lost and Found</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Регулярно передает местоположение в виде сообщения на канал по умолчанию для помощи в восстановлении устройства.</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Включает автоматические трансляции TAK PLI и сокращает рутинные трансляции.</string>
<string name="role_router_late">Router Late</string>
<string name="role_router_late_desc">Инфраструктурная нода, которая всегда ретранслирует пакеты один раз, но только после всех остальных режимов, обеспечивая дополнительное покрытие для локальных кластеров. Видима в списке.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Всё</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Ретранслировать замеченное сообщение, если оно было на нашем частном канале или из другой сетки с теми же параметрами lora.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Все пропущенные декодирования</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Так же, как и ALL, но пропускает декодирование пакетов и просто ретранслирует их. Доступно только в роли Repeater. Установка этого параметра для любых других ролей приведет к изменению поведения ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Только локальные</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Игнорирует обнаруженные сообщения из чужих mesh-сетей, которые открыты или не могут быть расшифрованы. Ретранслирует сообщение только на локальных основных / дополнительных каналах нод.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Только известные</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Игнорируемые сообщения из других сетей, таких как LOCAL ONLY, но так же, и игнорирует сообщения от узлов, которые еще не включены в известный список узлов.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Отсутствует</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Разрешено только для ролей SENSOR, TRACKER и TAK_TRACKER, это запретит все ретрансляции, не похожие на роль CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Только основные номера портов</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Игнорирует пакеты из нестандартных портов, таких как: TAK, RangeTest, PaxCounter и т. д. Только ретранслирует пакеты со стандартными номерами портов: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Рассматривать двойное нажатие на поддерживаемых акселерометрах как нажатие пользовательской кнопки.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Отправлять позицию на основной канал по тройному нажатию кнопки.</string>
@ -170,7 +150,6 @@
<string name="qr_code">QR-код</string>
<string name="unknown_username">Неизвестное имя пользователя</string>
<string name="send">Отправить</string>
<string name="warning_not_paired">Вы еще не подключили к телефону устройство, совместимое с Meshtastic радио. Пожалуйста, подключите устройство и задайте имя пользователя.\n\nЭто приложение с открытым исходным кодом находится в альфа-тестировании, если вы обнаружите проблемы, пожалуйста, напишите в чате на нашем сайте.\n\nДля получения дополнительной информации посетите нашу веб-страницу - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Вы</string>
<string name="analytics_okay">Разрешить аналитику и отчеты о сбоях.</string>
<string name="accept">Принять</string>
@ -178,23 +157,15 @@
<string name="discard_changes">Отмена</string>
<string name="save_changes">Сохранить</string>
<string name="new_channel_rcvd">URL нового канала получен</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic требуется разрешение, чтобы найти новые устройства через Bluetooth. Вы можете отключить если они не используются.</string>
<string name="report_bug">Сообщить об ошибке</string>
<string name="report_a_bug">Сообщить об ошибке</string>
<string name="report_bug_text">Вы уверены, что хотите сообщить об ошибке? После сообщения, пожалуйста, напишите в https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, чтобы мы могли сопоставить отчет с тем, что вы нашли.</string>
<string name="report">Отчет</string>
<string name="pairing_completed">Сопряжение завершено, запуск сервиса</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Сопряжение не удалось, пожалуйста, выберите еще раз</string>
<string name="location_disabled">Доступ к местоположению выключен, невозможно посылать местоположение в сеть.</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="new_node_seen">Возникла новая нода - %1$s</string>
<string name="disconnected">Отключено</string>
<string name="device_sleeping">Устройство спит</string>
<string name="connected_count">Подключено: %1$s в сети</string>
<string name="ip_address">IP-адрес:</string>
<string name="ip_port">Порт:</string>
<string name="connected">Подключено</string>
<string name="connected_to">Подключен к радиостанции (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Текущие подключения:</string>
<string name="wifi_ip">Wi-Fi IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
@ -216,14 +187,11 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic создан с использованием следующих библиотек с открытым исходным кодом. Нажмите на любую библиотеку, чтобы просмотреть ее лицензию.</string>
<string name="library_count">%1$d библиотек</string>
<string name="channel_invalid">Этот URL-адрес канала недействителен и не может быть использован</string>
<string name="contact_invalid">Контакт неверный и не может быть добавлен</string>
<string name="debug_panel">Панель отладки</string>
<string name="debug_decoded_payload">Декодированная нагрузка:</string>
<string name="debug_logs_export">Экспортировать логи</string>
<string name="debug_export_cancelled">Экспорт отменён</string>
<string name="debug_export_success">%1$d журналов экспортировано</string>
<string name="debug_export_failed">Не удалось записать файл журнала: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Нет журналов для экспорта</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d час</item>
<item quantity="few">%1$d часа</item>
@ -247,7 +215,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Очистить все фильтры</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Добавить пользовательский фильтр</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Предустановленные фильтры</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Показать только игнорируемые ноды</string>
<string name="debug_store_logs_title">Хранить журналы mesh-сети</string>
<string name="debug_store_logs_summary">Выключить запись сетевых журналов на диск</string>
<string name="debug_clear">Очистить журнал</string>
@ -320,9 +287,7 @@
<string name="shutdown">Выключение</string>
<string name="cant_shutdown">Выключение не поддерживается на этом устройстве</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Эта нода будет ВЫКЛЮЧЕНА. Для её включения потребуется физическое взаимодействие.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Это критичная нода инфраструктуры. Введите её имя для подтверждения:</string>
<string name="shutdown_node_name">Узел: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Тип: %1$s</string>
<string name="reboot">Перезагрузка</string>
<string name="traceroute">Трассировка маршрута</string>
<string name="intro_show">Показать введение</string>
@ -334,9 +299,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Мгновенная отправка</string>
<string name="quick_chat_show">Показать меню быстрого чата</string>
<string name="quick_chat_hide">Скрыть меню быстрого чата</string>
<string name="quick_chat_show_label">Показать быстрый чат</string>
<string name="factory_reset">Сброс до заводских настроек</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth отключен. Пожалуйста, включите его в настройках вашего устройства.</string>
<string name="open_settings">Открыть настройки</string>
<string name="firmware_version">Версия прошивки: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic требует разрешение на поиск и подключение к устройствам через Bluetooth. Вы можете отключить его, когда он не используется.</string>
@ -379,7 +342,6 @@
<string name="remove">Удалить</string>
<string name="remove_node_text">Эта нода будет удалена из вашего списка, пока ваша нода снова не получит данные от неё.</string>
<string name="mute_notifications">Отключить уведомления</string>
<string name="mute_1_hour">1 час</string>
<string name="mute_8_hours">8 часов</string>
<string name="mute_1_week">1 неделя</string>
<string name="mute_always">Всегда</string>
@ -388,7 +350,6 @@
<string name="mute_status_unmuted">Не заглушен</string>
<string name="mute_status_muted_for_days">Обеззвучен на %1$d дней, %2$s часов</string>
<string name="mute_status_muted_for_hours">Обеззвучен на %1$s часов</string>
<string name="mute_status_label">Статус заглушки</string>
<string name="mute_add">Включить уведомления для '%1$s'?</string>
<string name="mute_remove">Откл. уведомления для '%1$s?</string>
<string name="replace">Заменить</string>
@ -408,7 +369,6 @@
<string name="soil_moisture">Влажн почвы</string>
<string name="logs">Журналы</string>
<string name="hops_away">Прыжков</string>
<string name="hops_away_template">Количество ретрансляций %1$d</string>
<string name="info">Информация</string>
<string name="ch_util_definition">Использование для текущего канала, включая хорошо сформированный TX, RX и неправильно сформированный RX (так называемый шум).</string>
<string name="air_util_definition">Процент времени эфира для передачи в течение последнего часа.</string>
@ -422,7 +382,6 @@
<string name="encryption_error_text">Открытый ключ не соответствует записанному ключу. Вы можете удалить ноду и позволить ей снова обменяться ключами, но это может указывать на серьезную проблему с безопасностью. Свяжитесь с пользователем по другому надежному каналу чтобы определить, произошла ли смена ключа в результате сброса настроек или другого преднамеренного действия.</string>
<string name="userinfo">Пользовательская информация</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Уведомления о новых нодах</string>
<string name="more_details">Подробнее</string>
<string name="snr">Сигнал/шум</string>
<string name="snr_definition">Соотношение сигнал/шум, мера, используемая в коммуникациях для количественной оценки уровня желаемого сигнала по отношению к уровню фонового шума. В Meshtastic и других беспроводных системах более высокий SNR указывает на более четкий сигнал, который может повысить надежность и качество передачи данных.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -458,7 +417,6 @@
<string name="traceroute_map_no_data">В этой трассировке маршрута пока нет отображаемых узлов.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Показаны %1$d/%2$d узлов</string>
<string name="traceroute_duration">Продолжительность: %1$s с</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Обратный маршрут:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Маршрут к нам:\n\n</string>
<string name="traceroute_forward_hops">Хопов вперёд</string>
@ -474,10 +432,8 @@
<string name="free_memory_description">Доступная оперативная память в байтах</string>
<string name="one_hour_short"></string>
<string name="twenty_four_hours">24ч</string>
<string name="forty_eight_hours">48ч</string>
<string name="one_week">ед</string>
<string name="two_weeks">ед</string>
<string name="four_weeks">ед</string>
<string name="one_month">1М</string>
<string name="max">Макс</string>
<string name="min">Мин</string>
@ -513,8 +469,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Уведомления о низком заряде батареи (избранные ноды)</string>
<string name="baro_pressure">Давл</string>
<string name="udp_enabled">Включено</string>
<string name="udp_broadcast">Трансляция UDP</string>
<string name="udp_config">UDP Config</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Последний приём: %2$s<br>Последнее местоположение: %3$s<br>Батарея: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Переключить мою позицию</string>
<string name="orient_north">Ориентация на север</string>
@ -593,11 +547,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">Трансляция состояния (в секундах)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">Отправить колокол с уведомлением</string>
<string name="friendly_name">Понятное имя</string>
<string name="friendly_address">Дружеское обращение</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO контакт для мониторинга</string>
<string name="detection_trigger_type">Тип триггера обнаружения</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Использовать режим INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Устройство</string>
<string name="role">Роль устройства</string>
<string name="button_gpio">Кнопка GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Зуммер GPIO</string>
@ -647,7 +599,6 @@
<string name="bandwidth">Ширина канала</string>
<string name="spread_factor">Коэффициент распространения</string>
<string name="coding_rate">Частота кодирования</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Смещение частоты (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Регион / Страна</string>
<string name="hop_limit">Количество прыжков</string>
<string name="tx_enabled">Передача включена</string>
@ -676,13 +627,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Информация о соседях включена</string>
<string name="update_interval_seconds">Интервал обновления (в секундах)</string>
<string name="transmit_over_lora">Передать через LoRa</string>
<string name="network_config">Сеть</string>
<string name="wifi_config">Настройки WiFi</string>
<string name="enabled">Включено</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi включен</string>
<string name="ssid">Название сети</string>
<string name="psk">Пароль</string>
<string name="get_document">Получить документ</string>
<string name="ethernet_config">Настройки Ethernet</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet включен</string>
<string name="ntp_server">NTP-сервер</string>
@ -699,31 +648,18 @@
<string name="node_status_summary">Строка фактического состояния</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Порог WiFi RSSI (по умолчанию -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI порог (по умолчанию -80)</string>
<string name="position_config">Местоположение</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Интервал трансляции местоположения (в секундах)</string>
<string name="smart_position_enabled">Умное местоположение включено</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Умная трансляция минимальное расстояние (метры)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Минимальный интервал умной трансляции (секунд)</string>
<string name="use_fixed_position">Использовать фиксированное местоположение</string>
<string name="latitude">Широта</string>
<string name="longitude">Долгота</string>
<string name="altitude_meters">Высота (в метрах)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Установить местоположение с телефона</string>
<string name="gps_mode">Режим GPS (физическое оборудование)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Интервал обновления GPS (в секундах)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Переопределить GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Переопределить GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Переопределить PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Флаги позиции</string>
<string name="power_config">Настройка питания</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Включить режим энергосбережения</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Выключение при потере мощности</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Задержка выключения в режиме батареи (в секундах)</string>
<string name="adc_multiplier_override">Коэффициент переопределения ADC</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">Коэффициент переопределения ADC</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Длительность ожидания Bluetooth</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Длительность супер-глубокого сна</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Длительность легкого сна</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">Минимальное время бодрствования</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">I2C-адрес INA_2XX батареи</string>
<string name="range_test_config">Настройка проверки дальности</string>
@ -734,7 +670,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Удаленное оборудование включено</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Разрешить неопределённый контакт</string>
<string name="available_pins">Доступные контакты</string>
<string name="security_config">Безопасность</string>
<string name="direct_message_key">Ключ прямого сообщения</string>
<string name="admin_keys">Ключи администратора</string>
<string name="public_key">Публичный ключ</string>
@ -790,8 +725,6 @@
<string name="wind_direction">Напр ветра</string>
<string name="rainfall_1h">Дождь (1ч)</string>
<string name="rainfall_24h">Дождь (24ч)</string>
<string name="ir_lux">IR люкс</string>
<string name="white_lux">Белый люкс</string>
<string name="weight">Вес</string>
<string name="radiation">Радиация</string>
<string name="store_forward_config"><![CDATA[Настройки Store & Forward]]></string>
@ -806,8 +739,6 @@
<string name="user_id">ID пользователя</string>
<string name="uptime">Аптайм</string>
<string name="load_indexed">Нагрузка %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Получен канал %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">Получен %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">Свободно на диске %1$d</string>
<string name="timestamp">Отметка времени</string>
<string name="heading">Курс</string>
@ -825,7 +756,6 @@
<string name="press_and_drag">Нажмите и перетащите для изменения порядка</string>
<string name="unmute">Включить микрофон</string>
<string name="dynamic">Динамический</string>
<string name="scan_qr_code">Сканировать QR код</string>
<string name="share_contact">Отправить контакт</string>
<string name="notes">Заметки</string>
<string name="add_a_note">Добавить личную заметку…</string>
@ -838,13 +768,11 @@
<string name="request">Запрос</string>
<string name="requesting_from">Запрашиваю %1$s у %2$s</string>
<string name="user_info">Пользовательская информация</string>
<string name="request_neighbor_info">Информация о соседях (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">Запрос телеметрии</string>
<string name="request_device_metrics">Метрики устройства</string>
<string name="request_environment_metrics">Метрики окружения</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Метрики качества воздуха</string>
<string name="request_power_metrics">Метрики мощности</string>
<string name="request_local_stats">Локальная статистика</string>
<string name="request_host_metrics">Метрики хоста</string>
<string name="request_pax_metrics">Метрика прохожих</string>
<string name="request_metadata">Метаданные</string>
@ -855,7 +783,6 @@
<string name="host_metrics_log">Метрики хоста</string>
<string name="host">Хост</string>
<string name="free_memory">Свободная память</string>
<string name="disk_free">Свободно памяти на диске</string>
<string name="load">Загрузка</string>
<string name="user_string">Строка пользователя</string>
<string name="navigate_into_label">Перейти в</string>
@ -898,8 +825,6 @@
<string name="node_count_template">(онлайн %1$d / показано %2$d / всего %3$d)</string>
<string name="react">Среагировать</string>
<string name="disconnect">Отключиться</string>
<string name="no_network_devices">Сетевые устройства не найдены.</string>
<string name="no_usb_devices">USB-устройства COM-порта не найдены.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Прокрутить вниз</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Статус безопасности</string>
@ -915,8 +840,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Очистить базу данных нод</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Очистить ноды, старее чем %1$d дней</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Очистить только неизвестные ноды</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Очистка нод с низким/отсутствием взаимодействия</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Очистка игнорируемых нод</string>
<string name="clean_now">Очистить сейчас</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Это приведет к удалению %1$d нод из вашей базы данных. Это действие не может быть отменено.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Зеленый замок означает, что канал надежно зашифрован либо 128, либо 256 битным ключом AES.</string>
@ -935,9 +858,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Показать все значения</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Показать текущий статус</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Отменить</string>
<string name="confirm_delete_node">Вы действительно хотите удалить эту ноду?</string>
<string name="forget_connection">Забыть подключение</string>
<string name="confirm_forget_connection">Вы уверены, что хотите забыть это подключение?</string>
<string name="replying_to">Ответить %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Отменить ответ</string>
<string name="delete_messages_title">Удалить сообщения?</string>
@ -949,7 +869,6 @@
<string name="no_pax_metrics_logs">Метрики прохожих недоступны</string>
<string name="wifi_devices">Настройка Wi-Fi для mPWRD-OS</string>
<string name="ble_devices">Устройства Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Сопряженные устройства</string>
<string name="connected_device">Подключённые устройства</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Превышен лимит запросов. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
<string name="view_release">Просмотреть релиз</string>
@ -977,7 +896,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">Уведомления для новых обнаруженных нод.</string>
<string name="low_battery">Низкий заряд батареи</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">Уведомления о низком заряде батареи для подключенного устройства.</string>
<string name="critical_alerts_description">Выберите пакеты, отправленные как критические; они будут игнорировать переключение сообщений и настройки «Не беспокоить» в центре уведомлений ОС.</string>
<string name="configure_notification_permissions">Настроить права доступа для уведомлений</string>
<string name="phone_location">Местоположение телефона</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic использует местоположение вашего телефона, чтобы включить ряд функций. Вы можете обновить права доступа к вашему местоположению в любое время из настроек.</string>
@ -1000,19 +918,15 @@
<string name="configure_critical_alerts">Настроить критические оповещения</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic использует уведомления, чтобы держать вас в курсе новых сообщений и других важных событий. Вы можете обновить разрешения уведомлений в любое время из настроек.</string>
<string name="next">Далее</string>
<string name="grant_permissions">Предоставить разрешения</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d нод в очереди для удаления:</string>
<string name="clean_node_database_description">Осторожно: Это удаляет ноды из базы данных в приложении и устройства.\nВыбор является суммирующим</string>
<string name="connecting_to_device">Подключение к устройству</string>
<string name="map_type_normal">Обычный</string>
<string name="map_type_satellite">Спутниковая</string>
<string name="map_type_terrain">Ландшафт</string>
<string name="map_type_hybrid">Смешанный</string>
<string name="manage_map_layers">Управление Слоями Карты</string>
<string name="map_layer_formats">Слои карты поддерживают форматы .kml, .kmz или GeoJSON.</string>
<string name="map_layers_title">Слои карты</string>
<string name="no_map_layers_loaded">Слои карты не загружены.</string>
<string name="add_layer_button">Добавить слой</string>
<string name="hide_layer">Скрыть слой</string>
<string name="show_layer">Показать слой</string>
<string name="remove_layer">Удалить слой</string>
@ -1050,14 +964,12 @@
<string name="two_days">48 часов</string>
<string name="last_heard_filter_label">Фильтр по времени последнего сообщения: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Нет приложения для обработки ссылки.</string>
<string name="system_settings">Настройка системы</string>
<string name="no_local_stats">Статистика недоступна</string>
<string name="analytics_notice">Аналитика помогает нам улучшить Android приложение (спасибо), мы будем получать анонимизированную информацию о поведении пользователя. В частности: отчеты о сбоях, используемые экраны и пр.</string>
<string name="analytics_platforms">Платформы для аналитики:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Дополнительная информация доступна в нашей политике конфиденциальности.</string>
<string name="unset">Не задано - 0</string>
<string name="relayed_by">Ретранслировано: %1$s</string>
<plurals name="relays">
<item quantity="one">Услышано %1$d ретранслятором</item>
<item quantity="few">Услышано %1$d ретрансляторами</item>
@ -1069,7 +981,6 @@
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">Для RAK WisBlock RAK4631, используйте прошивальщик от производителя (например, adafruit-nrfutil с предоставленным .zip файлом загрузчика). Копирование файла .uf2 само по себе не обновит загрузчик.</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Не показывать снова на этом устройстве</string>
<string name="preserve_favorites">Сохранить избранное?</string>
<string name="usb_devices">USB устройства</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Обновление прошивки</string>
<string name="firmware_update_checking">Проверка обновлений...</string>
@ -1085,16 +996,12 @@
<string name="firmware_update_success">Обновлено успешно!</string>
<string name="firmware_update_done">Готово</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Запуск прошивки...</string>
<string name="firmware_update_updating">Обновление... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">Включение DFU режима...</string>
<string name="firmware_update_validating">Проверка прошивки...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Отключение...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Неизвестная модель оборудования: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">Подключенное устройство не является допустимым BLE устройством или адрес неизвестен (%1$s).</string>
<string name="firmware_update_no_device">Нет подключенных устройств</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Не удалось найти в релизе прошивку для %1$s.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Извлечение прошивки...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Отключение для запуска сервиса DFU...</string>
<string name="firmware_update_failed">Ошибка обновления</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Держитесь крепче, работаем...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Держите устройство поближе к телефону.</string>
@ -1110,7 +1017,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Щебетун говорит: \"Держите лестницу под рукой!\"</string>
<string name="chirpy">Щебетун</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Перезагрузка в DFU...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Ожидание DFU устройства...</string>
<string name="firmware_update_copying">Дай пять! Подожди, идет копирование прошивки...</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Пожалуйста, сохраните файл \".uf2\" на вашем устройстве с DFU.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Прошивка устройства, подождите...</string>
@ -1126,26 +1032,16 @@
<string name="firmware_update_target">Целевое устройство: %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Список изменений</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Неизвестная ошибка</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Локальное обновление не удалось</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">Ошибка DFU: %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">Отменено DFU</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">Отсутствует информация о пользователе ноды.</string>
<string name="firmware_update_battery_low">Слишком низкий заряд (%1$d%). Пожалуйста, зарядите устройство перед обновлением.</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Не удалось получить файл прошивки.</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Ошибка обновления DFU</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">Ошибка обновления USB</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">Хэш прошивки отклонен. Устройство может потребовать подготовки хэша или обновления загрузчика.</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">Ошибка обновления OTA: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">Загрузка прошивки...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">Ожидание перезагрузки устройства в OTA режим...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Подключение к устройству (попытка %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Проверка версии устройства...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Запуск OTA обновления...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Загрузка прошивки...</string>
<string name="firmware_update_uploading_progress">Загрузка прошивки... %1$d% (%2$s)</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Перезагрузка устройства...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Обновление прошивки</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Статус обновления прошивки</string>
<string name="firmware_update_erasing">Очистка...</string>
<string name="back">Назад</string>
<string name="interval_unset">Не установлена</string>
@ -1182,9 +1078,7 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">Предполагаемая площадь: точность неизвестна</string>
<string name="mark_as_read">Пометить прочитанным</string>
<string name="now">Только что</string>
<string name="add_channels_title">Добавить каналы</string>
<string name="add_channels_description">В QR-коде были найдены следующие каналы. Выберите тот, который вы хотели бы добавить на свое устройство. Существующие каналы будут сохранены.</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">Заменить каналы и настройки</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">Этот QR-код содержит полную конфигурацию. Это заменит ваши существующие каналы и настройки радио. Все существующие каналы будут удалены.</string>
<string name="loading">Загрузка</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1197,7 +1091,6 @@
<string name="filter_no_words">Фильтр слов не настроен</string>
<string name="filter_regex_pattern">Шаблон регулярного выражения</string>
<string name="filter_whole_word">Совпадение всего слова</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d отфильтрованы</string>
<string name="filter_show_count">Показать %1$d отфильтрованных</string>
<string name="filter_hide_count">Скрыть %1$d отфильтрованных</string>
<string name="filter_message_label">Отфильтрованные</string>
@ -1218,14 +1111,10 @@
<string name="all_time">Всё</string>
<string name="bluetooth_permission">Bluetooth</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">Настроить разрешения Bluetooth</string>
<string name="connect_to_radio">Подключиться к радио</string>
<string name="connect_to_radio_description">Просканируйте и подключитесь к вашей радиостанции Meshtastic.</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">Обнаружение</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">Найдите и определите устройства Meshtastic рядом с вами.</string>
<string name="bluetooth_feature_config">Настройки</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">Беспроводное управление настройками устройства и каналами.</string>
<string name="permission_granted">Разрешение получено</string>
<string name="permission_denied">Доступ запрещён</string>
<string name="map_style_selection">Выбор стиля карты</string>
<string name="local_stats_battery">Батарея: %1$d</string>
<string name="local_stats_nodes">Нод: %1$d онлайн / %2$d всего</string>
@ -1241,17 +1130,12 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">Питание</string>
<string name="meshtastic_stats">Статистика Meshtastic</string>
<string name="refresh">Обновить</string>
<string name="updated">Обновлено</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">Добавить сетевой уровень</string>
<string name="refresh_layer">Обновить уровень</string>
<string name="local_mbtiles_file">Локальный файл MBTiles</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">Добавить локальный файл MBTiles</string>
<string name="error_invalid_custom_provider">Недопустимое имя, шаблон URL или локальный URI для провайдера плиток пользователя.</string>
<string name="error_provider_exists">Провайдер плиток с этим именем уже существует.</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">Не удалось скопировать файл MBTiles во внутреннее хранилище.</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">Настройка TAK</string>
<string name="tak_server_enabled">Включить локальный сервер TAK</string>
@ -1298,17 +1182,7 @@
<string name="traffic_management_exhaust_hop_telemetry">Телеметрия только для локальной сети (ретрансл.)</string>
<string name="traffic_management_exhaust_hop_position">Только локальная позиция (ретрансл.)</string>
<string name="traffic_management_router_preserve_hops">Сохраняить хопы маршрутизатора</string>
<string name="no_messages_yet">Пока нет сообщений</string>
<string name="unread_count"> %1$d непрочитанное</string>
<string name="map_coming_soon">Поддержка карт скоро появится на компьютере</string>
<string name="no_device_connected">Нет подключенных устройств</string>
<string name="update_status">Состояние обновления</string>
<string name="ready_for_firmware_update">Готово к обновлению прошивки</string>
<string name="check_for_updates">Проверка обновлений</string>
<string name="download_firmware">Загрузить прошивку</string>
<string name="update_device">Обновление устройства</string>
<string name="note">Примечание</string>
<string name="firmware_charge_warning">Убедитесь, что ваше устройство полностью заряжено перед началом обновления прошивки. Не отключайте и не выключайте устройство во время процесса обновления.</string>
<string name="device_storage_ui_title">Хранилище устройства и UI (только для чтения)</string>
<string name="device_theme_language">Тема: %1$s, язык: %2$s</string>
<string name="files_available">Доступные файлы (%1$d):</string>
@ -1325,13 +1199,9 @@
<string name="wifi_provision_scan_networks">Поиск сетей</string>
<string name="wifi_provision_scanning_wifi">Поиск...</string>
<string name="wifi_provision_sending_credentials">Применение настроек Wi-Fi…</string>
<string name="wifi_provision_success">Wi-Fi успешно настроен!</string>
<string name="wifi_provision_success_detail">Применены учетные данные Wi-Fi. Устройство вскоре подключится к сети.</string>
<string name="wifi_provision_no_networks">Сети не найдены</string>
<string name="wifi_provision_no_networks_detail">Убедитесь, что устройство включено и находится в пределах досягаемости.</string>
<string name="wifi_provision_connect_failed">Не удалось подключиться: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_scan_failed">Не удалось просканировать сети Wi-Fi: %1$s</string>
<string name="wifi_provision_refresh">Обновить</string>
<string name="wifi_provision_signal_strength">%1$d%</string>
<string name="wifi_provision_available_networks">Доступные сети</string>
<string name="wifi_provision_ssid_label">Имя сети (SSID)</string>

View file

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Skryť neaktívne uzle</string>
<string name="node_filter_only_direct">Zobraziť len priame uzle</string>
<string name="node_filter_ignored">Prezeráte si ignorované uzly,\nStalčte tlačidlo späť aby ste sa vrátili k zoznamu uzlov.</string>
<string name="node_filter_show_details">Zobraziť detaily</string>
<string name="node_sort_title">Zoradiť podľa</string>
<string name="node_sort_button">Nastavenie triedenia uzlov</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -56,39 +55,22 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Neznámy verejný kľúč</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Zlý kľúč relácie</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Verejný kľúč neautorizovaný</string>
<string name="role_client">Klient</string>
<string name="role_client_desc">Pripojená aplikácia, alebo samostatné zariadenie na odosielanie správ.</string>
<string name="role_client_mute">Stlmený Klient</string>
<string name="role_client_mute_desc">Zariadenie, ktoré nepreposiela pakety z ďalších zariadení.</string>
<string name="role_router">Smerovač</string>
<string name="role_router_desc">Uzol infraštruktúry na rozšírenie pokrytia siete prenosom správ. Viditeľný v zozname uzlov.</string>
<string name="role_router_client">Smerovač Klient</string>
<string name="role_router_client_desc">Kombinácia ROUTER a CLIENT. Nie pre mobilné zariadenia.</string>
<string name="role_repeater">Opakovač</string>
<string name="role_repeater_desc">Uzol infraštruktúry na rozšírenie pokrytia siete prenosom správ s minimálnou réžiou. Nezobrazuje sa v zozname uzlov.</string>
<string name="role_tracker">Sledovač</string>
<string name="role_tracker_desc">Prioritne vysiela pakety polohy GPS.</string>
<string name="role_sensor">Senzor</string>
<string name="role_sensor_desc">Prioritne vysiela telemetrické pakety.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Optimalizované pre systémovú komunikáciu ATAK, znižuje rutinné vysielanie.</string>
<string name="role_client_hidden">Skrytý Klient</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Zariadenie, ktoré vysiela len podľa potreby pre utajenie, alebo úsporu energie.</string>
<string name="role_lost_and_found">Straty a nálezy</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Pravidelne vysiela polohu ako správu na predvolený kanál, aby pomohol pri obnove zariadenia.</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Sledovač</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Umožňuje automatické vysielanie TAK PLI a znižuje rutinné vysielanie.</string>
<string name="role_router_late">Smerovač s Oneskorením</string>
<string name="role_router_late_desc">Uzol infraštruktúry, ktorý vždy preposiela pakety raz, ale až po všetkých ostatných režimoch, čím zabezpečuje dodatočné pokrytie pre miestne zväzky. Viditeľný v zozname uzlov.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Všetky</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Preposiela akúkoľvek pozorovanú správu, ak bola na našom súkromnom kanáli alebo z inej siete s rovnakými parametrami lora.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Preskočiť Dekódovanie Všetkých</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Rovnaké ako správanie ako ALL, ale preskočí dekódovanie paketov a jednoducho ich prepošle. Dostupné iba v úlohe Opakovača. Nastavenie tejto možnosti na akékoľvek iné roly bude mať za následok správania sa ako ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Iba Lokálne</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoruje pozorované správy z cudzích sietí, ktoré sú otvorené alebo tie, ktoré nedokáže dešifrovať. Opätovne vysiela správu iba na lokálnych primárnych / sekundárnych kanáloch uzlov.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Iba Známe</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoruje pozorované správy z cudzích sietí, ako napríklad LOCAL ONLY, ale ide o krok ďalej tým, že ignoruje aj správy z uzlov, ktoré ešte nie sú v známom zozname uzla.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Žiadny</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Povolené len pre role SENSOR, TRACKER a TAK_TRACKER, zamedzí to všetkým opätovným vysielaniam, na rozdiel od roly CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoruje pakety z neštandardných portov, ako sú: TAK, RangeTest, PaxCounter atď. Opätovne vysiela iba pakety so štandardnými portami: NodeInfo, Text, Position, Telemetry a Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Vykoná dvojklepnutie na podporovaných akcelerometroch ako stlačenie užívateľského tlačidla.</string>
@ -120,7 +102,6 @@
<string name="qr_code">QR kód</string>
<string name="unknown_username">Neznáme užívateľské meno</string>
<string name="send">Odoslať</string>
<string name="warning_not_paired">K tomuto telefónu ste ešte nespárovali žiadne zariadenie kompatibilné s Meshtastic. Prosím spárujte zariadenie a nastavte svoje užívateľské meno.\n\nTáto open-source aplikácia je v alpha testovacej fáze, ak nájdete chybu, prosím popíšte ju na fóre: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\n Pre viac informácií navštívte web stránku - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Vy</string>
<string name="analytics_okay">Povoliť posielanie analytiky a chybových hlásení.</string>
<string name="accept">Prijať</string>
@ -128,21 +109,14 @@
<string name="discard_changes">Vymazať</string>
<string name="save_changes">Uložiť</string>
<string name="new_channel_rcvd">Prijatá nová URL kanálu</string>
<string name="report_bug">Nahlásiť chybu</string>
<string name="report_a_bug">Nahlásiť chybu</string>
<string name="report_bug_text">Ste si istý, že chcete nahlásiť chybu? Po odoslaní prosím pridajte správu do https://github.com/orgs/meshtastic/discussions aby sme vedeli priradiť Vami nahlásenú chybu ku Vášmu príspevku.</string>
<string name="report">Nahlásiť</string>
<string name="pairing_completed">Párovanie ukončené, štartujem službu</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Párovanie zlyhalo, prosím skúste to znovu</string>
<string name="location_disabled">Prístup k polohe zariadenia nie je povolený, nedokážem poskytnúť polohu zariadenia Mesh sieti.</string>
<string name="share">Zdieľať</string>
<string name="disconnected">Odpojené</string>
<string name="device_sleeping">Vysielač uspaný</string>
<string name="connected_count">Pripojený: %1$s online</string>
<string name="ip_address">IP adresa:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Pripojený</string>
<string name="connected_to">Pripojené k vysielaču (%1$s)</string>
<string name="wifi_ip">Wifi IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Eternet IP:</string>
<string name="connecting">Prebieha pripájanie</string>
@ -177,7 +151,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Vymazať všetky filtre</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Pridať vlastný filter</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Prednastavené filtre</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Zobraziť len ignorované Uzly</string>
<string name="clear">Zmazať</string>
<string name="channel_label">Kanál</string>
<string name="message_delivery_status">Stav doručenia správy</string>
@ -283,7 +256,6 @@
<string name="encryption_pkc">Šifrovanie verejného kľúča</string>
<string name="encryption_error">Nezhoda verejného kľúča</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Notifikácie nových uzlov</string>
<string name="more_details">Viac detailov</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Pomer signálu od šumu (SNR), miera používaná v komunikácii na kvantifikáciu úrovne požadovaného signálu k úrovni hluku pozadia. V Meshtastic a iných bezdrôtových systémoch znamená vyšší SNR jasnejší signál, ktorý môže zvýšiť spoľahlivosť a kvalitu prenosu údajov.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -310,10 +282,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Počet skokov smerom k %1$d Počet skokov späť %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24 hodín</string>
<string name="forty_eight_hours">48 hodín</string>
<string name="one_week">1 týždeň</string>
<string name="two_weeks">2 týždne</string>
<string name="four_weeks">4 týždne</string>
<string name="max">Maximum</string>
<string name="unknown_age">Neznámy vek</string>
<string name="copy">Kopírovať</string>
@ -333,7 +303,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_notifications">Upozornenia o slabej batérii</string>
<string name="low_battery_title">Slabá batéria: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Upozornenia o slabej batérii (obľúbene uzle)</string>
<string name="udp_config">Konfigurácia UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Naposledy počutý: %2$s<br>Posledná pozícia: %3$s<br>Batéria: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Zapnúť lokalizáciu</string>
<string name="user">Užívateľ</string>
@ -388,7 +357,6 @@
<string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_a_port">GPIO konektor pre Enkóder A port</string>
<string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_b_port">GPIO konektor pre Enkóder B port</string>
<string name="messages">Správy</string>
<string name="device_config">Zariadenie</string>
<string name="flip_screen">Otoč Obrazovku</string>
<string name="ringtone">Zvonenie</string>
<string name="lora_config">LoRa</string>
@ -398,15 +366,12 @@
<string name="username">Používateľské meno</string>
<string name="password">Heslo</string>
<string name="transmit_over_lora">Vysielať cez sieť LoRa</string>
<string name="network_config">Sieť</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi zapnutá</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="ethernet_enabled">Ethernet zapnutý</string>
<string name="ntp_server">NTP server</string>
<string name="ipv4_mode">IPv4 režim</string>
<string name="position_config">Pozícia</string>
<string name="security_config">Zabezpečenie</string>
<string name="public_key">Verejný kľúč</string>
<string name="private_key">Súkromný kľúč</string>
<string name="timeout">Časový limit</string>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filter</string>
<string name="desc_node_filter_clear">Počisti filtre vozlišča</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Vključi neznane</string>
<string name="node_filter_show_details">Prikaži podrobnosti</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Kanal</string>
<string name="node_sort_distance">Razdalja</string>
@ -63,7 +62,6 @@
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Enako kot vedenje ALL, vendar preskoči dekodiranje paketkov in jih preprosto ponovno odda. Na voljo samo v vlogi Repeater. Če to nastavite za katero koli drugo vlogo, bo to povzročilo vedenje ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignorira opažena sporočila tujih odprtih mrež, ali tistih, ki jih ne more dešifrirati. Ponovno oddaja samo sporočila na lokalnih primarnih/sekundarnih kanalih vozlišč.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignorira opažena sporočila iz tujih mrež, kot je LOCAL ONLY, vendar gre korak dlje, tako da ignorira tudi sporočila vozlišč, ki še niso na seznamu znanih.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Brez</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Dovoljeno samo za vloge SENSOR, TRACKER in TAK_TRACKER, prepovedano bo vsakršnje ponovno oddajanje, v nasprotju z vlogo CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignorira nestandardne paketke, kot so: TAK, RangeTest, PaxCounter itd. Ponovno oddaja samo standardne paketke: NodeInfo, Text, Position, Telemetry in Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Obravnavaj dvojni pritisk na podprtih merilnikih pospeška kot pritisk uporabnika.</string>
@ -74,24 +72,17 @@
<string name="qr_code">QR koda</string>
<string name="unknown_username">Neznano uporabniško ime</string>
<string name="send">Pošlji</string>
<string name="warning_not_paired">S tem telefonom še niste seznanili združljivega Meshtastic radia. Prosimo povežite napravo in nastavite svoje uporabniško ime. \n\nTa odprtokodna aplikacija je v alfa testiranju, če imate težave, objavite na našem spletnem klepetu.\n\nZa več informacij glejte našo spletno stran - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Jaz</string>
<string name="accept">Sprejmi</string>
<string name="cancel">Prekliči/zavrzi</string>
<string name="save_changes">Shrani</string>
<string name="new_channel_rcvd">Prejet je bil novi URL kanala</string>
<string name="report_bug">Prijavi napako</string>
<string name="report_a_bug">Prijavite napako</string>
<string name="report_bug_text">Ali ste prepričani, da želite prijaviti napako? Po poročanju objavite v https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, da bomo lahko primerjali poročilo s tistim, kar ste našli.</string>
<string name="report">Poročilo</string>
<string name="pairing_completed">Seznanjanje zaključeno, zagon storitve</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Seznanjanje ni uspelo. Prosimo, izberite znova</string>
<string name="location_disabled">Dostop do lokacije je onemogočen, mreža ne more prikazati položaja.</string>
<string name="share">Souporaba</string>
<string name="disconnected">Prekinjeno</string>
<string name="device_sleeping">Naprava je v \"spanju\"</string>
<string name="ip_address">IP naslov:</string>
<string name="connected_to">Povezana z radiem (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Ni povezano</string>
<string name="connected_sleeping">Povezan z radiem, vendar radio \"spi\"</string>
<string name="app_too_old">Aplikacija je prestara</string>
@ -204,7 +195,6 @@
<string name="encryption_pkc">Šifriranje javnega ključa</string>
<string name="encryption_error">Neujemanje javnega ključa</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Obvestila novih vozlišč</string>
<string name="more_details">Več podrobnosti</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Razmerje med signalom in šumom je merilo, ki se uporablja v komunikacijah za količinsko opredelitev ravni želenega signala glede na raven hrupa v ozadju. V Meshtastic in drugih brezžičnih sistemih višji SNR pomeni jasnejši signal, ki lahko poveča zanesljivost in kakovost prenosa podatkov.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -230,10 +220,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">Skokov k %1$d Skokov nazaj %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24ur</string>
<string name="forty_eight_hours">48ur</string>
<string name="one_week">1T</string>
<string name="two_weeks">2T</string>
<string name="four_weeks">4T</string>
<string name="max">Maks.</string>
<string name="copy">Kopiraj</string>
<string name="alert_bell_text">Znak opozorilnega zvonca!</string>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filtrimi</string>
<string name="desc_node_filter_clear">pastro filtrin e nyjës</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Përfshi të panjohurat</string>
<string name="node_filter_show_details">Shfaq detajet</string>
<string name="node_sort_channel">Kanal</string>
<string name="node_sort_distance">Distanca</string>
<string name="node_sort_hops_away">Hop-e larg</string>
@ -61,7 +60,6 @@
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Po të njëjtën sjellje si ALL, por kalon pa dekoduar paketat dhe thjesht i ritransmeton. I disponueshëm vetëm për rolin Repeater. Vendosja e kësaj në rolet e tjera do të rezultojë në sjelljen e ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Injoron mesazhet e vëzhguara nga rrjete të huaja që janë të hapura ose ato që nuk mund t'i dekodoj. Vetëm ritransmeton mesazhe në kanalet lokale primare / dytësore të nyjës.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Injoron mesazhet e vëzhguara nga rrjete të huaja si LOCAL ONLY, por e çon më tutje duke injoruar edhe mesazhet nga nyje që nuk janë në listën e njohur të nyjës.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Asnjë</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Lejohet vetëm për rolet SENSOR, TRACKER dhe TAK_TRACKER, kjo do të pengojë të gjitha ritransmetimet, jo ndryshe nga roli CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Injoron paketat nga portnumra jo standardë si: TAK, RangeTest, PaxCounter, etj. Vetëm ritransmeton paketat me portnumra standard: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, dhe Routing.</string>
<!-- Position Config -->
@ -69,24 +67,17 @@
<string name="qr_code">Kodi QR</string>
<string name="unknown_username">Emri i përdoruesit është i panjohur</string>
<string name="send">Dërgo</string>
<string name="warning_not_paired">Ju ende nuk keni lidhur një paisje radio Meshtastic me këtë telefon. Ju lutem lidhni një paisje radio dhe vendosni emrin e përdoruesit.\n\nKy aplikacion është software i lire \"open-source\" dhe në variantin Alpha për testim. Nëse hasni probleme, ju lutem shkruani në çatin e faqes tonë të internetit: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nPër më shumë informacione vizitoni faqen tonë në internet - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Ju</string>
<string name="accept">Prano</string>
<string name="cancel">Anullo</string>
<string name="save_changes">Ruaj</string>
<string name="new_channel_rcvd">Ju keni një kanal radio të ri URL</string>
<string name="report_bug">Raporto Bug</string>
<string name="report_a_bug">Raporto një bug</string>
<string name="report_bug_text">Jeni të sigurtë që dëshironi të raportoni një bug? Pas raportimit, ju lutem postoni në https://github.com/orgs/meshtastic/discussions që të mund të lidhim raportin me atë që keni gjetur.</string>
<string name="report">Raporto</string>
<string name="pairing_completed">Lidhja u përfundua, duke nisur shërbimin</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Lidhja dështoi, ju lutem zgjidhni përsëri</string>
<string name="location_disabled">Aksesimi në vendndodhje është i fikur, nuk mund të ofrohet pozita për rrjetin mesh.</string>
<string name="share">Ndaj</string>
<string name="disconnected">I shkëputur</string>
<string name="device_sleeping">Pajisja po fle</string>
<string name="ip_address">Adresa IP:</string>
<string name="connected_to">E lidhur me radio (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Nuk është lidhur</string>
<string name="connected_sleeping">E lidhur me radio, por është në gjumë</string>
<string name="app_too_old">Përditësimi i aplikacionit kërkohet</string>
@ -195,7 +186,6 @@
<string name="encryption_pkc">Kriptimi me Çelës Publik</string>
<string name="encryption_error">Përputhje e Gabuar e Çelësit Publik</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Njoftimet për nyje të reja</string>
<string name="more_details">Më shumë detaje</string>
<string name="snr_definition">Raporti i Sinjalit në Zhurmë, një masë e përdorur në komunikime për të kuantifikuar nivelin e një sinjali të dëshiruar ndaj nivelit të zhurmës në background. Në Meshtastic dhe sisteme të tjera pa tel, një SNR më i lartë tregon një sinjal më të pastër që mund të rrisë besueshmërinë dhe cilësinë e transmetimit të të dhënave.</string>
<string name="rssi_definition">Indikatori i Fuqisë së Sinjalit të Marrë, një matje e përdorur për të përcaktuar nivelin e energjisë që po merret nga antena. Një vlerë më e lartë RSSI zakonisht tregon një lidhje më të fortë dhe më të qëndrueshme.</string>
<string name="iaq_definition">(Cilësia e Ajrit të Brendshëm) shkalla relative e vlerës IAQ siç matet nga Bosch BME680. Intervali i Vlerave 0500.</string>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filter</string>
<string name="desc_node_filter_clear">očisti filter čvorova</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Uključi nepoznato</string>
<string name="node_filter_show_details">Prikaži detalje</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Š</string>
<string name="node_sort_channel">Kanal</string>
<string name="node_sort_distance">Udaljenost</string>
@ -48,34 +47,22 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Nepoznat javni ključ</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Loš ključ sesije</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Javni ključ nije autorizovan</string>
<string name="role_client">Клијент</string>
<string name="role_client_desc">Povezana aplikacija ili samostalni uređaj za slanje poruka.</string>
<string name="role_client_mute">Клијент мутиран</string>
<string name="role_client_mute_desc">Uređaj koji ne prosleđuje pakete od drugih uređaja.</string>
<string name="role_router">Рутер</string>
<string name="role_router_desc">Infrastrukturni čvor za proširenje pokrivenosti mreže prosleđivanjem poruka. Vidljiv na listi čvorova.</string>
<string name="role_router_client_desc">Kombinacija i RUTERA i KLIJENTA. Nije namenjeno za mobilne uređaje.</string>
<string name="role_repeater">Поновљач</string>
<string name="role_repeater_desc">Infrastrukturni čvor za proširenje pokrivenosti mreže prosleđivanjem poruka sa minimalnim troškovima energije. Nije vidljiv na listi čvorova.</string>
<string name="role_tracker">Трекер</string>
<string name="role_tracker_desc">Emituje GPS pakete položaja kao prioritet.</string>
<string name="role_sensor">Сензор</string>
<string name="role_sensor_desc">Emituje telemetrijske pakete kao prioritet.</string>
<string name="role_tak_desc">Optimizovano za komunikaciju u ATAK sistemu, smanjuje rutinske emisije.</string>
<string name="role_client_hidden">Скривени клијент</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Uređaj koji prenosi samo kada je potrebno radi skrivenosti ili uštede energije.</string>
<string name="role_lost_and_found">Изгубљено и нађено</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Prenosi lokaciju kao poruku na podrazumevani kanal redovno kako bi pomogao u pronalasku uređaja.</string>
<string name="role_tak_tracker">ТАК Трекер</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Omogućava autmatske TAK PLI emisije i smanjuje rutinske emisije.</string>
<string name="role_router_late">Рутер са кашњењем</string>
<string name="role_router_late_desc">Infrastrukturni čvor koji uvek ponovo prenosi pakete jednom, ali tek nakon svih drugih načina, osiguravajući dodatno pokrivanje za lokalne klastere. Vidljiv u listi čvorova.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Сви</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Ponovo prenosi svaku primećenu poruku, ako je bila na našem privatnom kanali ili iz druge mreže sa istim LoRA parametrima.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Isto kao ponašanje kod ALL moda, ali preskače dekodiranje paketa i jednostavno ih ponovo prenosi. Dostupno samo u Repeater ulozi. Postavljanje ovoga na bilo koju drugu ulogu rezultovaće ALL ponašanjem.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignoriše primećene poruke iz stranih mreža koje su otvorene ili one koje ne može da dekodira. Ponovo prenosi poruku samo na lokalne primarne/sekundarne kanale čvora.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignoriše primećene poruke iz stranih mreža kao LOCAL ONLY, ali ide korak dalje tako što takođe ignoriše poruke sa čvorova koji nisu već na listi nepoznatih čvorova.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Bez</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Dozvoljeno samo za uloge SENSOR, TRACKER, TAK_TRACKER, ovo će onemogućiti sve ponovne prenose, slično kao uloga CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignoriše pakete sa nestandardnim brojevima porta kao što su: TAK, RangeTest, PaxCounter, itd. Ponovo prenosi samo pakete sa standardnim brojevima porta: NodeInfo, Text, Position, Temeletry i Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Treniraj dvostruki dodir na podržanim akcelerometrima kao pritisak korisničkog dugmeta.</string>
@ -124,25 +111,18 @@
<string name="qr_code">QR kod</string>
<string name="unknown_username">Nepoznato korisničko ime</string>
<string name="send">Pošalji</string>
<string name="warning_not_paired">Још нисте упарили Мештастик компатибилан радио са овим телефоном. Молимо вас да упарите уређај и поставите своје корисничко име.\n\nОва апликација отвореног кода је у развоју, ако нађете проблеме, молимо вас да их објавите на нашем форуму: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nЗа више информација посетите нашу веб страницу - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Ti</string>
<string name="accept">Prihvati</string>
<string name="cancel">Otkaži</string>
<string name="save_changes">Сачувај</string>
<string name="new_channel_rcvd">Primljen novi link kanala</string>
<string name="report_bug">Prijavi grešku</string>
<string name="report_a_bug">Prijavi grešku</string>
<string name="report_bug_text">\"Da li ste sigurni da želite da prijavite grešku? Nakon prijavljivanja, molimo vas da postavite na https://github.com/orgs/meshtastic/discussions kako bismo mogli da povežemo izveštaj sa onim što ste pronašli.</string>
<string name="report">Izveštaj</string>
<string name="pairing_completed">Uparivanje završeno, pokrećem servis</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Uparivanje neuspešno, molim izaberite ponovo</string>
<string name="location_disabled">Pristup lokaciji je isključen, ne može se obezbediti pozicija mreži.</string>
<string name="share">Podeli</string>
<string name="disconnected">Raskačeno</string>
<string name="device_sleeping">Uređaj je u stanju spavanja</string>
<string name="ip_address">IP adresa: </string>
<string name="connected">Блутут повезан</string>
<string name="connected_to">Povezan na radio uređaj (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Nije povezan</string>
<string name="connected_sleeping">Povezan na radio uređaj, ali uređaj je u stanju spavanja</string>
<string name="app_too_old">Nepohodno je ažuriranje aplikacije </string>
@ -251,7 +231,6 @@
<string name="humidity">Влажност</string>
<string name="logs">Дневници</string>
<string name="hops_away">Скокова удаљено</string>
<string name="hops_away_template">Скокови удаљености: %1$d</string>
<string name="info">Информација</string>
<string name="ch_util_definition">Искоришћење за тренутни канал, укључујући добро формиран TX, RX и неисправан RX (такође познат као шум).</string>
<string name="air_util_definition">Проценат искоришћења ефирског времена за пренос у последњем сату.</string>
@ -260,7 +239,6 @@
<string name="encryption_pkc">Шифровање јавним кључем</string>
<string name="encryption_error">Неусаглашеност јавних кључева</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Обавештење о новом чвору</string>
<string name="more_details">Више детаља</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Однос сигнал/шум SNR је мера која се користи у комуникацијама за квантитативно одређивање нивоа жељеног сигнала у односу на ниво позадинског шума. У Мештастик и другим бежичним системима, већи SNR указује на јаснији сигнал који може побољшати поузданост и квалитет преноса података.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -289,10 +267,8 @@
<string name="traceroute_diff">Skokova ka %1$d Skokova nazad %2$d</string>
<string name="traceroute_no_response">Нема одговора</string>
<string name="twenty_four_hours">28č</string>
<string name="forty_eight_hours">48č</string>
<string name="one_week">1n</string>
<string name="two_weeks">2n</string>
<string name="four_weeks">4n</string>
<string name="max">Maksimum</string>
<string name="unknown_age">Непозната старост</string>
<string name="copy">Kopiraj</string>
@ -316,7 +292,6 @@
<string name="low_battery_title">Низак ниво батерије: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Нотификације о ниском нивоу батерије (омиљени чворови)</string>
<string name="udp_enabled">Омогућено</string>
<string name="udp_config">UDP конфигурација</string>
<string name="user">Корисник</string>
<string name="channels">Канали</string>
<string name="device">Уређај</string>
@ -344,7 +319,6 @@
<string name="messages">Поруке</string>
<string name="detection_sensor_config">Подешавања ензора откривања</string>
<string name="friendly_name">Пријатељски назив</string>
<string name="device_config">Уређај</string>
<string name="role">Улога уређаја</string>
<string name="button_gpio">Дугме GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Звучни сигнал GPIO</string>
@ -377,17 +351,14 @@
<string name="address">Адреса</string>
<string name="username">Корисничко име</string>
<string name="password">Лозинка</string>
<string name="network_config">Мрежа</string>
<string name="wifi_config">Опције вајфаја</string>
<string name="enabled">Омогућено</string>
<string name="ethernet_config">Етернет опције</string>
<string name="position_config">Позиција</string>
<string name="latitude">Ширина</string>
<string name="longitude">Дужина</string>
<string name="position_flags">Заставице позиције</string>
<string name="power_config">Подешавања напајња</string>
<string name="range_test_config">Конфигурација теста домета</string>
<string name="security_config">Сигурност</string>
<string name="public_key">Javni ključ</string>
<string name="private_key">Privatni ključ</string>
<string name="serial_config">Подешавања серијске везе</string>
@ -451,7 +422,6 @@
<string name="interval_unset">Ukloni</string>
<string name="interval_always_on">Увек укључен</string>
<!-- Compass -->
<string name="add_channels_title">Додај канале</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="channel_url">Линк канала</string>
<string name="generate_qr_code">Генерисање QR кода</string>
@ -459,5 +429,4 @@
<string name="bluetooth_permission">Блутут</string>
<string name="powered">Напајано</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="no_device_connected">Нема повезаних уређаја</string>
</resources>

View file

@ -20,7 +20,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Филтер</string>
<string name="desc_node_filter_clear">очисти филтер чворова</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Укључи непознато</string>
<string name="node_filter_show_details">Прикажи детаље</string>
<string name="node_sort_alpha">А</string>
<string name="node_sort_channel">Канал</string>
<string name="node_sort_distance">Удаљеност</string>
@ -48,34 +47,22 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Непознат јавни кључ</string>
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Лош кључ сесије</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Јавни кључ није ауторизован</string>
<string name="role_client">Клијент</string>
<string name="role_client_desc">Повезана апликација или самостални уређај за слање порука.</string>
<string name="role_client_mute">Клијент мутиран</string>
<string name="role_client_mute_desc">Уређај који не прослеђује пакете примљене од других уређаја.</string>
<string name="role_router">Рутер</string>
<string name="role_router_desc">Инфраструктурни чвор за проширење покривености мреже прослеђивањем порука. Видљив на листи чворова.</string>
<string name="role_router_client_desc">Комбинација и РУТЕРА и КЛИЈЕНТА. Нису намењени за мобилне уређаје.</string>
<string name="role_repeater">Поновљач</string>
<string name="role_repeater_desc">Инфраструктурни чвор за проширење покривености мреже прослеђивањем порука са минималним трошковима енергије. Није видљив на листи чворова.</string>
<string name="role_tracker">Трекер</string>
<string name="role_tracker_desc">Емитује пакете са GPS позицијом као приоритет.</string>
<string name="role_sensor">Сензор</string>
<string name="role_sensor_desc">Емитује телеметријске пакете као приоритет.</string>
<string name="role_tak_desc">Оптимизован за комуникацију са ATAK системом, смањује рутинске емисије.</string>
<string name="role_client_hidden">Скривени клијент</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Уређај који емитује само по потреби ради прикривености или уштеде енергије.</string>
<string name="role_lost_and_found">Изгубљено и нађено</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Редовно емитује локацију као поруку подразумеваном каналу ради помоћи при проналаску уређаја.</string>
<string name="role_tak_tracker">ТАК Трекер</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Омогућава аутоматске TAK PLI емисије и смањује рутинске емисије.</string>
<string name="role_router_late">Рутер са кашњењем</string>
<string name="role_router_late_desc">Инфраструктурни чвор који увек поново емитује пакете само једном, али тек након свих других режима, обезбеђујући додатно покривање за локалне кластере. Видљиво на листи чворова.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Сви</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Поново преноси сваку примећену поруку, ако је била на нашем приватном каналу или из друге мреже са истим LoRA параметрима.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Исто као понашање као ALL, али прескаче декодирање пакета и једноставно их поново преноси. Доступно само у Repeater улози. Постављање овога на било коју другу улогу резултираће ALL понашањем.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Игнорише примећене поруке из страних мрежа које су отворене или оне које не може да декодира. Поново преноси поруку само на локалне примарне/секундарне канале чвора.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Игнорише примећене поруке из страних мрежа као LOCAL ONLY, али иде корак даље тако што такође игнорише поруке са чворова који нису већ на листи познатих чворова.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Ништа</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Дозвољено само за улоге SENSOR, TRACKER и TAK_TRACKER, ово ће онемогућити све поновне преносе, слично као улога CLIENT_MUTE.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Игнорише пакете са нестандардним бројевима порта као што су: TAK, RangeTest, PaxCounter, итд. Поново преноси само пакете са стандардним бројевима порта: NodeInfo, Text, Position, Telemetry и Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Третирај двоструки тап на подржаним акцелерометрима као притисак корисничког дугмета.</string>
@ -124,25 +111,18 @@
<string name="qr_code">QR код</string>
<string name="unknown_username">Непознато корисничко име</string>
<string name="send">Пошаљи</string>
<string name="warning_not_paired">Још нисте упарили Мештастик компатибилан радио са овим телефоном. Молимо вас да упарите уређај и поставите своје корисничко име.\n\nОва апликација отвореног кода је у развоју, ако нађете проблеме, молимо вас да их објавите на нашем форуму: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nЗа више информација посетите нашу веб страницу - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Ти</string>
<string name="accept">Прихвати</string>
<string name="cancel">Откажи</string>
<string name="save_changes">Сачувај</string>
<string name="new_channel_rcvd">Примљен нови линк канала</string>
<string name="report_bug">Пријави грешку</string>
<string name="report_a_bug">Пријави грешку</string>
<string name="report_bug_text">Да ли сте сигурни да желите да пријавите грешку? Након пријаве, молимо вас да објавите на https://github.com/orgs/meshtastic/discussions како бисмо могли да упаримо извештај са оним што сте нашли.</string>
<string name="report">Извештај</string>
<string name="pairing_completed">Упаривање завршено, покрећем сервис</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Упаривање неуспешно, молимо изабери поново</string>
<string name="location_disabled">Приступ локацији је искључен, не може се обезбедити позиција мрежи.</string>
<string name="share">Подели</string>
<string name="disconnected">Раскачено</string>
<string name="device_sleeping">Уређај је у стању спавања</string>
<string name="ip_address">IP адреса:</string>
<string name="connected">Блутут повезан</string>
<string name="connected_to">Повезан на радио уређај (%1$s)</string>
<string name="not_connected">Није повезан</string>
<string name="connected_sleeping">Повезан на радио уређај, али уређај је у стању спавања</string>
<string name="app_too_old">Неопходно је ажурирање апликације</string>
@ -251,7 +231,6 @@
<string name="humidity">Влажност</string>
<string name="logs">Дневници</string>
<string name="hops_away">Скокова удаљено</string>
<string name="hops_away_template">Скокови удаљености: %1$d</string>
<string name="info">Информација</string>
<string name="ch_util_definition">Искоришћење за тренутни канал, укључујући добро формиран TX, RX и неисправан RX (такође познат као шум).</string>
<string name="air_util_definition">Проценат искоришћења ефирског времена за пренос у последњем сату.</string>
@ -260,7 +239,6 @@
<string name="encryption_pkc">Шифровање јавним кључем</string>
<string name="encryption_error">Неусаглашеност јавних кључева</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Обавештења о новим чворовима</string>
<string name="more_details">Више детаља</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Однос сигнал/шум SNR је мера која се користи у комуникацијама за квантитативно одређивање нивоа жељеног сигнала у односу на ниво позадинског шума. У Мештастик и другим бежичним системима, већи SNR указује на јаснији сигнал који може побољшати поузданост и квалитет преноса података.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -289,10 +267,8 @@
<string name="traceroute_diff">Скокови ка %1$d Скокови назад %2$d</string>
<string name="traceroute_no_response">Нема одговора</string>
<string name="twenty_four_hours">24ч</string>
<string name="forty_eight_hours">48ч</string>
<string name="one_week"></string>
<string name="two_weeks"></string>
<string name="four_weeks"></string>
<string name="max">Максимум</string>
<string name="unknown_age">Непозната старост</string>
<string name="copy">Копирај</string>
@ -316,7 +292,6 @@
<string name="low_battery_title">Низак ниво батерије: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Нотификације о ниском нивоу батерије (омиљени чворови)</string>
<string name="udp_enabled">Омогућено</string>
<string name="udp_config">UDP конфигурација</string>
<string name="user">Корисник</string>
<string name="channels">Канали</string>
<string name="device">Уређај</string>
@ -344,7 +319,6 @@
<string name="messages">Поруке</string>
<string name="detection_sensor_config">Подешавања ензора откривања</string>
<string name="friendly_name">Пријатељски назив</string>
<string name="device_config">Уређај</string>
<string name="role">Улога уређаја</string>
<string name="button_gpio">Дугме GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">Звучни сигнал GPIO</string>
@ -377,17 +351,14 @@
<string name="address">Адреса</string>
<string name="username">Корисничко име</string>
<string name="password">Лозинка</string>
<string name="network_config">Мрежа</string>
<string name="wifi_config">Опције вајфаја</string>
<string name="enabled">Омогућено</string>
<string name="ethernet_config">Етернет опције</string>
<string name="position_config">Позиција</string>
<string name="latitude">Ширина</string>
<string name="longitude">Дужина</string>
<string name="position_flags">Заставице позиције</string>
<string name="power_config">Подешавања напајња</string>
<string name="range_test_config">Конфигурација теста домета</string>
<string name="security_config">Сигурност</string>
<string name="public_key">Јавни кључ</string>
<string name="private_key">Приватни кључ</string>
<string name="serial_config">Подешавања серијске везе</string>
@ -451,7 +422,6 @@
<string name="interval_unset">Уклони</string>
<string name="interval_always_on">Увек укључен</string>
<!-- Compass -->
<string name="add_channels_title">Додај канале</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="channel_url">Линк канала</string>
<string name="generate_qr_code">Генерисање QR кода</string>
@ -459,5 +429,4 @@
<string name="bluetooth_permission">Блутут</string>
<string name="powered">Напајано</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="no_device_connected">Нема повезаних уређаја</string>
</resources>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Dölj offline-noder</string>
<string name="node_filter_only_direct">Visa endast direkta noder</string>
<string name="node_filter_ignored">Du visar ignorerade noder,\nTryck för att återvända till nodlistan.</string>
<string name="node_filter_show_details">Visa detaljer</string>
<string name="node_sort_title">Sortera efter</string>
<string name="node_sort_button">Sorteringsalternativ för noder</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Ö</string>
@ -62,43 +61,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">Felaktig sessionsnyckel</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Obehörig publik nyckel</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI-sändningen misslyckades, ingen offentlig nyckel</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">App uppkopplad eller fristående nod.</string>
<string name="role_client_mute">Client Mute</string>
<string name="role_client_mute_desc">Nod som inte vidarebefordrar meddelanden.</string>
<string name="role_client_base">Client Base</string>
<string name="role_client_base_desc">Hantera paket till och från favoritnoder som ROUTER_LATE och alla andra paket som CLIENT.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Nod som utökar nätverket igenom att vidarebefordra meddelanden. Syns i nod listan.</string>
<string name="role_router_client">Router Client</string>
<string name="role_router_client_desc">Kombinerad ROUTER och CLIENT. Ej för mobila noder.</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_repeater_desc">Nod som utökar nätverket igenom att vidarebefordra meddelanden utan egen information. Syns ej i nod listan.</string>
<string name="role_tracker">Tracker</string>
<string name="role_tracker_desc">Nod som prioriterar GPS meddelanden.</string>
<string name="role_sensor">Sensor</string>
<string name="role_sensor_desc">Nod som prioriterar telemetri meddelanden.</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">Roll optimerad för användning tillsammans med ATAK.</string>
<string name="role_client_hidden">Client Hidden</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Nod som endast kommunicerar vid behov för att gömma sig och samtidigt hålla nere strömförbrukningen.</string>
<string name="role_lost_and_found">Hittegods</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">Skickar regelbundet ut GPS position på standardkanalen för att assistera vid uppsökande.</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Skickar automatiskt ut GPS position för användning med ATAK.</string>
<string name="role_router_late">Router Late</string>
<string name="role_router_late_desc">Nod som utökar nätverket igenom att vidarebefordra meddelanden men endast efter alla noder. Syns i nod listan.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Alla</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Vidarebefordra alla mottagna meddelanden med samma lora inställningar.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Hoppa över all avkodning</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Vidarebefordra alla mottagna meddelanden med samma lora inställningar utan avkodning. Endast valbar som REPEATER. Om vald med annan roll används ALL.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Endast lokalt</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Ignorerar mottagna meddelanden från okända kanaler som är öppna eller krypterade. Vidarebefordrar endast meddelanden för nodens primära och sekundära kanaler.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Endast kända</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ignorerar mottagna meddelanden från okända meshnätverk som är öppna eller krypterade samt från noder som inte finns i nod listan. Vidarebefordrar endast meddelanden för kända kanaler.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Ingen</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Endast för SENSOR, TRACKER och TAK_TRACKER. Stoppar all annan vidarebefordran av meddelanden.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Endast kärnportnummer</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Ignorerar meddelanden från icke-standard portnummer. Exempelvis: TAK, RangeTest, PaxCounters, etc. Vidarebefordrar endast standard portnummer. Exempelvis: NodeInfo, Text, Position, Telemetri och Routing.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Dubbelklick på supporterad accelerometer räknas som användarknapp.</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Skicka en position på den primära kanalen när användarknappen är trippelklickad.</string>
@ -164,7 +144,6 @@
<string name="qr_code">QR-kod</string>
<string name="unknown_username">Okänt användarnamn</string>
<string name="send">Skicka</string>
<string name="warning_not_paired">Du har ännu inte parat en Meshtastic-kompatibel radio med den här telefonen. Koppla ihop en enhet och ange ditt användarnamn.\n\nDetta öppna källkodsprogram (open source) är under utveckling, om du hittar problem, vänligen publicera det på vårt forum: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nFör mer information se vår webbsida - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Du</string>
<string name="analytics_okay">Tillåt analys och kraschrapportering.</string>
<string name="accept">Acceptera</string>
@ -172,23 +151,15 @@
<string name="discard_changes">Släng</string>
<string name="save_changes">Spara</string>
<string name="new_channel_rcvd">Ny kanal-länk mottagen</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic behöver platsbehörigheter aktiverade på telefonen för att hitta nya enheter via Bluetooth. Du kan inaktivera när den inte används.</string>
<string name="report_bug">Rapportera bugg</string>
<string name="report_a_bug">Rapportera bugg</string>
<string name="report_bug_text">Är du säker på att du vill rapportera en bugg? Efter rapportering, vänligen posta i https://github.com/orgs/meshtastic/discussions så att vi kan matcha rapporten med buggen du hittat.</string>
<string name="report">Rapportera</string>
<string name="pairing_completed">Parkoppling slutförd, startar tjänst</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Parkoppling misslyckades, försök igen</string>
<string name="location_disabled">Platsåtkomst är avstängd, kan inte leverera position till meshnätverket.</string>
<string name="share">Dela</string>
<string name="new_node_seen">Ny nod: %1$s</string>
<string name="disconnected">Frånkopplad</string>
<string name="device_sleeping">Enheten i sovläge</string>
<string name="connected_count">Anslutna: %1$s online</string>
<string name="ip_address">IP-adress:</string>
<string name="ip_port">Port:</string>
<string name="connected">Ansluten</string>
<string name="connected_to">Ansluten till radioenhet (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Aktuella anslutningar:</string>
<string name="wifi_ip">Wifi IP:</string>
<string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
@ -203,14 +174,11 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">Tjänsteaviseringar</string>
<string name="acknowledgements">Bekräftelser</string>
<string name="channel_invalid">Denna kanal-URL är ogiltig och kan inte användas</string>
<string name="contact_invalid">Denna kontakt är ogiltig och kan inte läggas till</string>
<string name="debug_panel">Felsökningspanel</string>
<string name="debug_decoded_payload">Avkodad nyttolast:</string>
<string name="debug_logs_export">Exportera loggar</string>
<string name="debug_export_cancelled">Exporten avbröts</string>
<string name="debug_export_success">%1$d loggar exporterade</string>
<string name="debug_export_failed">Det gick inte att skriva loggfil: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">Inga loggar att exportera</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="one">%1$d timme</item>
<item quantity="other">%1$d timmar</item>
@ -230,7 +198,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Rensa alla filter</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Lägg till anpassat filter</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Förinställda filter</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Visa endast ignorerade noder</string>
<string name="debug_store_logs_title">Spara meshnätsloggar</string>
<string name="debug_clear">Töm loggar</string>
<string name="match_any">Matcha någon &lt;unk&gt; alla</string>
@ -285,9 +252,7 @@
<string name="shutdown">Stäng av</string>
<string name="cant_shutdown">Enhet stöder inte avstängning</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Detta kommer STÄNGA AV noden. Fysisk interaktion kommer att krävas för att slå på den.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Detta är en viktig infrastrukturnod. Skriv nodens namn för att bekräfta:</string>
<string name="shutdown_node_name">Nod: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Typ: %1$s</string>
<string name="reboot">Starta om</string>
<string name="traceroute">Traceroute (spåra rutt)</string>
<string name="intro_show">Visa introduktion</string>
@ -299,9 +264,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Skicka direkt</string>
<string name="quick_chat_show">Visa snabbchattsmenyn</string>
<string name="quick_chat_hide">Dölj snabbchattsmenyn</string>
<string name="quick_chat_show_label">Visa snabbchatten</string>
<string name="factory_reset">Återställ till standardinställningar</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth är inaktiverat. Aktivera den i inställningarna för enheten.</string>
<string name="open_settings">Öppna inställningar</string>
<string name="firmware_version">Fast programversion: %1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic behöver \"Närliggande enheter\"-behörigheter aktiverade för att hitta och ansluta till enheter via Bluetooth. Du kan inaktivera när den inte används.</string>
@ -343,7 +306,6 @@
<string name="remove">Ta bort</string>
<string name="remove_node_text">Denna nod kommer att tas bort från din lista till dess att din nod tar emot data från den igen.</string>
<string name="mute_notifications">Tysta notifieringar</string>
<string name="mute_1_hour">1 timme</string>
<string name="mute_8_hours">8 timmar</string>
<string name="mute_1_week">1 vecka</string>
<string name="mute_always">Alltid</string>
@ -363,7 +325,6 @@
<string name="soil_moisture">Fukthalt i jord</string>
<string name="logs">Loggar</string>
<string name="hops_away">Hopp bort</string>
<string name="hops_away_template">Antal hop: %1$d</string>
<string name="info">Information</string>
<string name="ch_util_definition">Utnyttjande av den nuvarande kanalen, inklusive välformad TX, RX och felformaterad RX (sk. brus).</string>
<string name="air_util_definition">Procent av luftrumstid använd för sändningar inom den senaste timmen.</string>
@ -376,7 +337,6 @@
<string name="encryption_error">Publik nyckel matchar inte</string>
<string name="userinfo">Användarinfo</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Ny nod avisering</string>
<string name="more_details">Mer detaljer</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Signal-to-Noise Ratio, är ett mått som används inom kommunikation för att kvantifiera nivån av en önskad signal mot nivån av bakgrundsbrus. I Meshtastic och andra trådlösa system indikerar en högre SNR en tydligare signal som kan förbättra tillförlitligheten och kvaliteten på dataöverföringen.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -410,15 +370,12 @@
<string name="traceroute_map_no_data">Denna trafikspårning har inte några mappbara noder ännu.</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Visar %1$d/%2$d noder</string>
<string name="traceroute_duration">Varaktighet: %1$s s</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s • %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Rutt spårad mot destination:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Rutten spårad tillbaka till oss:\n\n</string>
<string name="one_hour_short">1h</string>
<string name="twenty_four_hours">24T</string>
<string name="forty_eight_hours">48T</string>
<string name="one_week">1V</string>
<string name="two_weeks">2V</string>
<string name="four_weeks">4V</string>
<string name="one_month">1m</string>
<string name="max">Max</string>
<string name="unknown_age">Okänd ålder</string>
@ -444,8 +401,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Meddelanden om lågt batteri (favoritnoder)</string>
<string name="baro_pressure">Tryck</string>
<string name="udp_enabled">Aktiverad</string>
<string name="udp_broadcast">UDP-sändning</string>
<string name="udp_config">UDP-konfiguration</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Senast hörd: %2$s<br>Senaste position: %3$s<br>Batteri: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Växla min position</string>
<string name="orient_north">Orientera mot norr</string>
@ -515,7 +470,6 @@
<string name="friendly_name">Visningsnamn</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO-pin att övervaka</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Använd INPUT_PULLUP-läge</string>
<string name="device_config">Enhet</string>
<string name="role">Enhetens roll</string>
<string name="button_gpio">GPIO för knapp</string>
<string name="buzzer_gpio">GPIO för summer</string>
@ -562,7 +516,6 @@
<string name="bandwidth">Bandbredd</string>
<string name="spread_factor">Spridningsfaktor</string>
<string name="coding_rate">Kodningshastighet</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Frekvensförskjutning (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Region</string>
<string name="hop_limit">Antal hopp</string>
<string name="tx_enabled">Sändning aktiverad</string>
@ -587,7 +540,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Grannskapsinformation aktiverat</string>
<string name="update_interval_seconds">Uppdateringsintervall (sekunder)</string>
<string name="transmit_over_lora">Skicka över LoRa</string>
<string name="network_config">Nätverk</string>
<string name="wifi_config">WiFi-alternativ</string>
<string name="enabled">Aktiverad</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi är aktiverat</string>
@ -606,28 +558,16 @@
<string name="status_message">Statusmeddelande</string>
<string name="status_message_config">Inställningar för statusmeddelande</string>
<string name="node_status_summary">Själva statustexten</string>
<string name="position_config">Plats</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Sändningsintervall av position (sekunder)</string>
<string name="smart_position_enabled">Smart position aktiverad</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Smart sändning minsta avstånd (meter)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Minsta intervall för smart sändning (sekunder)</string>
<string name="use_fixed_position">Använd en fast position</string>
<string name="latitude">Latitud</string>
<string name="longitude">Longitud</string>
<string name="altitude_meters">Höjd (meter)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">Ställ in från aktuell telefonplats</string>
<string name="gps_mode">GPS-läge (fysisk maskinvara)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS uppdateringsintervall (sekunder)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Omdefiniera GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Omdefiniera GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Omdefiniera PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">Positionsflaggor</string>
<string name="power_config">Ströminställningar</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Aktivera strömsparläge</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Stäng av vid strömförlust</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Vänta in Bluetooth (sekunder)</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Tid för djup strömsparläge</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">Tid för lätt strömsparläge</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Batteriets INA_2XX I2C-adress</string>
<string name="range_test_config">Räckvidstest konfiguration</string>
<string name="range_test_enabled">Räckvidstest aktiverat</string>
@ -636,7 +576,6 @@
<string name="remote_hardware_config">Konfiguration av fjärrhårdvara</string>
<string name="remote_hardware_enabled">Fjärrhårdvara aktiverad</string>
<string name="available_pins">Tillgängliga pin</string>
<string name="security_config">Säkerhet</string>
<string name="direct_message_key">Knapp för direktmeddelanden</string>
<string name="admin_keys">Admin-nycklar</string>
<string name="public_key">Publik nyckel</string>
@ -695,8 +634,6 @@
<string name="user_id">Användar-ID</string>
<string name="uptime">Upptid</string>
<string name="load_indexed">Ladda %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Hämtar kanal %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">Hämtar %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">Ledigt lagringutrymme %1$d</string>
<string name="timestamp">Tidsstämpel</string>
<string name="heading">Riktning</string>
@ -713,7 +650,6 @@
<string name="press_and_drag">Tryck och dra för att ändra ordning</string>
<string name="unmute">Ljud på</string>
<string name="dynamic">Dynamisk</string>
<string name="scan_qr_code">Skanna QR-kod</string>
<string name="share_contact">Dela kontakt</string>
<string name="notes">Anteckningar</string>
<string name="add_a_note">Lägg till en privat anteckning</string>
@ -730,7 +666,6 @@
<string name="request_environment_metrics">Miljövärden</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Luftkvalitetsdata</string>
<string name="request_power_metrics">Strömdata</string>
<string name="request_local_stats">Lokal statistik</string>
<string name="request_host_metrics">Begär värdens värden</string>
<string name="request_metadata">Metadata</string>
<string name="actions">Åtgärder</string>
@ -740,7 +675,6 @@
<string name="host_metrics_log">Värdstatistik</string>
<string name="host">Värd</string>
<string name="free_memory">Ledigt minne</string>
<string name="disk_free">Ledig lagring</string>
<string name="load">Ladda</string>
<string name="user_string">Användarens sträng</string>
<string name="navigate_into_label">Navigera till</string>
@ -778,8 +712,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d aktiva / %2$d visas / %3$d totalt)</string>
<string name="react">Reagera</string>
<string name="disconnect">Koppla från</string>
<string name="no_network_devices">Inga nätverksenheter hittades.</string>
<string name="no_usb_devices">Inga USB-seriella enheter hittades.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Gå till slutet</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">Säkerhetsstatus</string>
@ -795,8 +727,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Rensa noddatabas</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Rensa bort noder som sågs för minst %1$d dagar sedan</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Rensa endast okända noder</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Rensa upp noder med låg/ingen interaktion</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Rensa ignorerade noder</string>
<string name="clean_now">Rensa nu</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Detta kommer att ta bort %1$d noder från din databas. Denna åtgärd kan inte ångras.</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">Ett grönt lås innebär att kanalen är säkert krypterad med antingen en 128 eller 256 bitars AES-nyckel.</string>
@ -815,9 +745,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Visa alla betydelser</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Visa aktuell status</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Stäng</string>
<string name="confirm_delete_node">Är du säker på att du vill ta bort den här noden?</string>
<string name="forget_connection">Glöm anslutningen</string>
<string name="confirm_forget_connection">Är du säker på att du vill glömma den här anslutningen?</string>
<string name="replying_to">Svarar till %1$s</string>
<string name="cancel_reply">Avbryt svar</string>
<string name="delete_messages_title">Ta bort meddelanden?</string>
@ -826,7 +753,6 @@
<string name="type_a_message">Skriv ett meddelande</string>
<string name="pax">PAX</string>
<string name="ble_devices">Blåtandsenheter</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Parkopplade enheter</string>
<string name="connected_device">Ansluten enhet</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Sändningsgräns uppnådd. Försök igen senare.</string>
<string name="view_release">Visa version</string>
@ -876,17 +802,13 @@
<string name="configure_critical_alerts">Konfigurera kritiska larm</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic använder aviseringar för att hålla dig uppdaterad om nya meddelanden och andra viktiga händelser. Du kan uppdatera dina aviseringsbehörigheter när som helst från inställningar.</string>
<string name="next">Nästa</string>
<string name="grant_permissions">Ge behörigheter</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d noder köade för radering:</string>
<string name="clean_node_database_description">Varning: Detta tar bort noder från både appen och enhetens databaser.\nMarkeringar är inklusive.</string>
<string name="connecting_to_device">Ansluter till enhet</string>
<string name="map_type_normal">Normal</string>
<string name="map_type_satellite">Satellit</string>
<string name="map_type_terrain">Terräng</string>
<string name="map_type_hybrid">Hybrid</string>
<string name="manage_map_layers">Hantera kartlager</string>
<string name="map_layers_title">Kartlager</string>
<string name="add_layer_button">Lägg till lager</string>
<string name="hide_layer">Dölj lager</string>
<string name="show_layer">Visa lager</string>
<string name="remove_layer">Ta bort lager</string>
@ -919,18 +841,15 @@
<string name="two_days">48 timmar</string>
<string name="last_heard_filter_label">Filtrera på senaste kontakt: %1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">Saknar applikation för att hantera länken.</string>
<string name="system_settings">Systeminställningar</string>
<string name="no_local_stats">Ingen tillgänglig statistik</string>
<string name="analytics_notice">Mätdata samlas in för att hjälpa oss att förbättra Android-appen (tack), vi kommer att få anonymiserad information om användarnas beteende. Detta inkluderar kraschrapporter, skärmar som används i appen etc.</string>
<string name="analytics_platforms">Analysplattformar:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">För mer information, se vår integritetspolicy.</string>
<string name="unset">Odefinierad - 0</string>
<string name="relayed_by">Vidaresänt av: %1$s</string>
<string name="learn_more">Läs mer</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Visa inte igen för denna enhet</string>
<string name="preserve_favorites">Behåll favoriter?</string>
<string name="usb_devices">USB-enheter</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Uppdatering av fast programvara</string>
<string name="firmware_update_checking">Söker efter uppdateringar...</string>
@ -945,9 +864,7 @@
<string name="firmware_update_retry">Försök igen</string>
<string name="firmware_update_success">Uppdatering lyckades!</string>
<string name="firmware_update_done">Klart</string>
<string name="firmware_update_updating">Uppdaterar... %1$s</string>
<string name="firmware_update_validating">Validerar fast programvara...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Kopplar från...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Okänd hårdvarumodell: %1$d</string>
<string name="firmware_update_no_device">Ingen ansluten enhet</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Kunde inte hitta fast programvara för %1$s i utgåvan.</string>
@ -969,15 +886,9 @@
<string name="firmware_update_waiting_reconnect">Väntar på att enheten ska återansluta...</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Versionsinformation</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Okänt fel</string>
<string name="firmware_update_local_failed">Lokal uppdatering misslyckades</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Kunde inte hämta den inbyggda programvaran.</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">USB-uppdateringen misslyckades</string>
<string name="firmware_update_loading">Laddar fast programvara...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Kontrollerar enhetsversion...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Laddar upp fast programvara...</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Startar om enhet...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Uppdatering av fast programvara</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Status för uppdatering av programvara</string>
<string name="firmware_update_erasing">Raderar...</string>
<string name="back">Tillbaka</string>
<string name="interval_unset">Ej inställd</string>
@ -997,7 +908,6 @@
<string name="compass_no_location_fix">Väntar på en GPS-position för att beräkna avstånd och riktning.</string>
<string name="mark_as_read">Markera som läst</string>
<string name="now">Nu</string>
<string name="add_channels_title">Lägg till kanaler</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">Denna QR-kod innehåller en komplett konfiguration. Detta kommer att ERSÄTTA dina befintliga kanaler och radioinställningar. Alla befintliga kanaler kommer att tas bort.</string>
<string name="loading">Laddar</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1032,8 +942,6 @@
<string name="tak_team_blue">Blått</string>
<string name="tak_team_green">Grönt</string>
<string name="traffic_management_enabled">Modul aktiverad</string>
<string name="no_device_connected">Ingen ansluten enhet</string>
<string name="download_firmware">Laddar ner programvara</string>
<string name="connect">Anslut</string>
<string name="done">Klart</string>
</resources>

View file

@ -21,7 +21,6 @@
<string name="node_filter_placeholder">Filtre</string>
<string name="desc_node_filter_clear">düğüm filtresini kaldır</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Bilinmeyenleri dahil et</string>
<string name="node_filter_show_details">Detayları göster</string>
<string name="node_sort_button">Düğüm sıralama seçenekleri</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
<string name="node_sort_channel">Kanal</string>
@ -63,12 +62,10 @@
<string name="role_lost_and_found_desc">Cihazın kurtarılmasına yardımcı olmak için konumunu düzenli olarak varsayılan kanala mesaj olarak gönderir.</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Rutin yayınları azaltarak otomatik TAK PLI yayınlarını etkinleştirir.</string>
<string name="role_router_late_desc">Tüm diğer modlardan sonra paketleri her zaman bir kez yeniden yayınlayan ve yerel kümeler için ek kapsama alanı sağlayan altyapı düğümü. Düğümler listesinde görünür.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Hepsi</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">Tespit edilen herhangi bir mesajı, özel kanalımızdaysa veya aynı LoRa parametrelerine sahip başka bir ağdan geliyorsa yeniden yayınlayın.</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">ALL ile aynı davranış, ancak paketleri çözmeksizin yeniden yayınlar. Yalnızca Repeater rolünde kullanılabilir. Bunu başka herhangi bir rolde ayarlamak ALL davranışıyla sonuçlanacaktır.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">ık olan veya şifresini çözemediği yabancı ağlardan geldiği tespit edilen mesajları yok sayar. Yalnızca düğümlerin yerel birincil / ikincil kanallarında mesajı yeniden yayınlar.</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">LOCAL ONLY gibi yabancı ağlardan geldiği tespit edilen mesajları yok sayar, ancak düğümün bilinen listesinde bulunmayan düğümlerden gelen mesajları da yok sayarak bir adım daha ileri gider.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none">Yok</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Yalnızca SENSOR, TRACKER ve TAK_TRACKER rolleri için izin verilir, CLIENT_MUTE rolünden farklı olarak tüm yeniden yayınları engeller.</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">TAK, RangeTest, PaxCounter gibi standart olmayan portnum'ları yok sayarken sadece standart portnum'lar olan NodeInfo, Text, Position, Telemetry ve Routing'i yeniden yayınlar.</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Desteklenen ivmeölçerlere çift dokunmayı kullanıcı düğmesine basma olarak değerlendirir.</string>
@ -81,27 +78,19 @@
<string name="qr_code">Karekod</string>
<string name="unknown_username">Bilinmeyen kullanıcı adı</string>
<string name="send">Gönder</string>
<string name="warning_not_paired">Telefonu, Meshtastic uyumlu bir cihaz ile eşleştirmediniz. Bir cihazla eşleştirin ve kullanıcı adınızı belirleyin.\n\nAçık kaynaklı bu uygulama şu an alfa-test aşamasında, problem fark ederseniz forumda lütfen paylaşın: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nDaha fazla bilgi için, sitemiz: www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Siz</string>
<string name="accept">Kabul et</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="save_changes">Kaydet</string>
<string name="new_channel_rcvd">Yeni Kanal Adresi(URL) alındı</string>
<string name="report_bug">Hata Bildir</string>
<string name="report_a_bug">Hata Bildir</string>
<string name="report_bug_text">Hata bildirmek istediğinizden emin misiniz? Hata bildirdikten sonra, lütfen https://github.com/orgs/meshtastic/discussions sayfasında paylaşınız ki raporu bulgularınızla eşleştirebilelim.</string>
<string name="report">Bildir</string>
<string name="pairing_completed">Eşleşme tamamlandı, servis başlatılıyor</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Eşleşme başarısız, lütfen tekrar seçiniz</string>
<string name="location_disabled">Konum erişimi kapalı, konum ağ ile paylaşılamıyor.</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="disconnected">Bağlantı kesildi</string>
<string name="device_sleeping">Cihaz uyku durumunda</string>
<string name="connected_count">Bağlı: %1$s çevrimiçi</string>
<string name="ip_address">IP Adresi:</string>
<string name="ip_port">Bağlantı noktası:</string>
<string name="connected">Bağlandı</string>
<string name="connected_to">(%1$s) telsizine bağlandı </string>
<string name="connecting">Bağlanıyor</string>
<string name="not_connected">Bağlı değil</string>
<string name="unknown_device">Bilinmeyen Cihaz</string>
@ -223,7 +212,6 @@
<string name="encryption_pkc">Genel Anahtar Şifrelemesi</string>
<string name="encryption_error">Genel Anahtar Uyuşmazlığı</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Yeni düğüm bildirimleri</string>
<string name="more_details">Daha fazla detay</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">Sinyal-Gürültü Oranı, iletişimde istenen bir sinyalin seviyesini arka plan gürültüsü seviyesine mukayese ölçmek için kullanılan bir ölçüdür. Meshtastic ve diğer kablosuz sistemlerde, daha yüksek bir SNR, veri iletiminin güvenilirliğini ve kalitesini artırabilecek daha net bir sinyale işaret eder.</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -248,10 +236,8 @@
</plurals>
<string name="traceroute_diff">İleri atlama %1$d Geri atlama %2$d</string>
<string name="twenty_four_hours">24S</string>
<string name="forty_eight_hours">48S</string>
<string name="one_week">1H</string>
<string name="two_weeks">2H</string>
<string name="four_weeks">4H</string>
<string name="max">Maks</string>
<string name="unknown_age">Bilinmeyen Yaş</string>
<string name="copy">Kopyala</string>
@ -272,7 +258,6 @@
<string name="low_battery_title">Düşük pil: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Düşük pil bildirimleri (favori düğümler)</string>
<string name="udp_enabled">ık</string>
<string name="udp_config">UDP Ayarları</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Son duyulma: %2$s<br>Son konum: %3$s<br>Pil: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">Konumunumu aç/kapa</string>
<string name="user">Kullanıcı</string>
@ -347,7 +332,6 @@
<string name="gpio_pin_to_monitor">İzlenecek GPIO pini</string>
<string name="detection_trigger_type">Algılama tetikleme türü</string>
<string name="use_input_pullup_mode">INPUT_PULLUP modu kullan</string>
<string name="device_config">Cihaz</string>
<string name="nodeinfo_broadcast_interval">Node Bilgisi Yayın Aralığı</string>
<string name="compass_north_top">Pusula kuzey üstte</string>
<string name="flip_screen">Ekranı Çevir</string>
@ -376,7 +360,6 @@
<string name="lora_config">LoRa</string>
<string name="advanced">Gelişmiş</string>
<string name="bandwidth">Bant genişliği</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Frekans kayması (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">Bölge</string>
<string name="override_duty_cycle">Görev Döngüsünü Geçersiz Kıl</string>
<string name="ignore_incoming">Gelenleri Yoksay</string>
@ -398,7 +381,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Komşu Bilgisi etkin</string>
<string name="update_interval_seconds">Güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="transmit_over_lora">LoRa üzerinden ilet</string>
<string name="network_config"></string>
<string name="enabled">ık</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi etkin</string>
<string name="ssid">SSID</string>
@ -414,22 +396,10 @@
<string name="paxcounter_enabled">Pax sayacı etkin</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI eşiği (varsayılan -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI eşiği (varsayılan -80)</string>
<string name="position_config">Konum</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">Konum yayılma aralığı (saniye)</string>
<string name="smart_position_enabled">Akıllı konum etkin</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Akıllı yayılma minimum mesafe (metre)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Akıllı yayılma minimum aralık (saniye)</string>
<string name="use_fixed_position">Sabit konum kullan</string>
<string name="latitude">Enlem</string>
<string name="longitude">Boylam</string>
<string name="altitude_meters">Yükseklik (metre)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS güncelleme aralığı (saniye)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">GPS_RX_PINi yeniden tanımla</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">GPS_TX_PINi yeniden tanımla</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">PIN_GPS_ENi yeniden tanımla</string>
<string name="power_config">Güç Ayarı</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Güç tasarrufu modunu etkinleştir</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Pilin kapanma gecikmesi (saniye)</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC çarpanını geçersiz kılma oranı</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">Pilin INA_2XX I2C adresi</string>
<string name="range_test_config">Menzi Test Ayarı</string>
@ -440,7 +410,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">Uzak Donanım etkin</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">Tanımlanmamış pin erişimine izin ver</string>
<string name="available_pins">Mevcut pinler</string>
<string name="security_config">Güvenlik</string>
<string name="public_key">Genel Anahtar</string>
<string name="private_key">Özel Anahtar</string>
<string name="admin_key">Yönetici Anahtarı</string>
@ -508,7 +477,6 @@
<string name="press_and_drag">Yeniden sıralamak için basılı tutup sürükleyin</string>
<string name="unmute">Sesi aç</string>
<string name="dynamic">Dinamik</string>
<string name="scan_qr_code">QR Kodu Tara</string>
<string name="share_contact">Kişiyi paylaş</string>
<string name="import_shared_contact">Paylaşılan kişiyi içe aktar?</string>
<string name="unmessageable">Mesaj gönderilemez</string>
@ -524,7 +492,6 @@
<string name="host_metrics_log">Sunucu Ölçümleri</string>
<string name="host">Sunucu</string>
<string name="free_memory">Boş Hafıza</string>
<string name="disk_free">Boş Disk</string>
<string name="load">Yükle</string>
<string name="user_string">Kullanıcı Karakter Dizisi</string>
<string name="nodes">Düğümler</string>
@ -547,7 +514,6 @@
<!-- INSECURE_PRECISE_MQTT_WARNING State (Red Open Lock with Warning Badge) -->
<!-- Security Help Dialog Titles and Buttons (from your existing code structure) -->
<string name="security_icon_help_dismiss">Vazgeç</string>
<string name="confirm_delete_node">Bu node silinsin mi?</string>
<string name="message_input_label">Mesaj</string>
<string name="type_a_message">Mesaj yaz</string>
<string name="download">İndir</string>
@ -566,12 +532,10 @@
<string name="one_day">24 Saat</string>
<string name="two_days">48 Saat</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_disconnecting">Bağlantı Kesiliyor...</string>
<string name="firmware_update_failed">Güncelleme başarısız</string>
<string name="interval_unset">Ayarlanmamış</string>
<!-- Compass -->
<string name="now">Şimdi</string>
<string name="add_channels_title">Kanal Ekle</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="generate_qr_code">QR kod oluştur</string>
<string name="all_time">Hepsi</string>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">Сховати вузли не в мережі</string>
<string name="node_filter_only_direct">Показувати лише прямі вузли</string>
<string name="node_filter_ignored">Ви переглядаєте ігноровані вузли,\nНатисніть щоб повернутися до списку вузлів.</string>
<string name="node_filter_show_details">Показати деталі</string>
<string name="node_sort_title">Сортувати за</string>
<string name="node_sort_button">Опції сортування вузлів</string>
<string name="node_sort_alpha">A-Z</string>
@ -53,32 +52,16 @@
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Невідомий відкритий ключ</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Несанкціонований відкритий ключ</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">Помилка надсилання PKI, відсутній публічний ключ</string>
<string name="role_client">Клієнт</string>
<string name="role_client_desc">Застосунок з'єднано або автономний режим обміну повідомленнями.</string>
<string name="role_client_mute">Client Mute</string>
<string name="role_client_mute_desc">Пристрій, який не пересилає пакети з інших пристроїв.</string>
<string name="role_client_base">Client Base</string>
<string name="role_client_base_desc">Розглядає пакети від або до улюблених вузлів так само як ROUTER_LATE, а всі інші пакети як CLIENT.</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">Вузол інфраструктури для розширення покриття мережею повторними повідомленнями. Видимий у списку вузлів.</string>
<string name="role_router_client">Router Client</string>
<string name="role_router_client_desc">Комбінація ROUTER і CLIENT. Не для мобільних пристроїв.</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_tracker">Трекер</string>
<string name="role_sensor">Датчик</string>
<string name="role_sensor_desc">Пріоритетна передача пакетів телеметрії.</string>
<string name="role_tak">ТАК</string>
<string name="role_tak_desc">Оптимізовано для з'єднання з системою ATAK, зменшує рутинні радіо трансляції.</string>
<string name="role_client_hidden">Client Hidden</string>
<string name="role_client_hidden_desc">Пристрій, який передає лише у разі потреби для економії енергії або скритності.</string>
<string name="role_lost_and_found">Loast and Found</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">Увімкнути автоматичну передачу TAK PLI та зменшити кількість звичайних трансляцій.</string>
<string name="role_router_late">Router Late</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">Усі</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Така сама поведінка, як і ВСІ (ALL), але пропускає декодування і просто пересилає їх. Доступно лише в ролі Repeater. Установка цієї опції на будь-які інші ролі призведе до поведінки ВСІ.</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">Лише локальні</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">Лише відомі</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Ігнорує отримані повідомлення від чужих мереж, як-от LOCAL ONLY, але робить крок далі, також ігноруючи повідомлення від вузлів, яких немає в списку відомих вузлів.</string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">Дозволяється лише для таких ролей, як SENSOR, TRACKER та TAK_TRACKER, і гальмуватиме всі перенаправлення, на відміну від ролі CLIENT_MUTE.</string>
<string name="config_device_tzdef_summary">Часовий пояс для дати на екрані та журналі пристрою.</string>
@ -117,7 +100,6 @@
<string name="qr_code">QR код</string>
<string name="unknown_username">Невідомий користувач</string>
<string name="send">Надіслати</string>
<string name="warning_not_paired">Ви ще не підєднали пристрій, сумісний з Meshtastic. Будьласка приєднайте пристрій і введіть ім’я користувача.\n\nЦя програма з відкритим вихідним кодом знаходиться в розробці, якщо ви виявите проблеми, опублікуйте їх на нашому форумі: https://github.com/orgs/meshtastic/discussions\n\nДля отримання додаткової інформації відвідайте нашу веб-сторінку - www.meshtastic.org.</string>
<string name="you">Ви</string>
<string name="analytics_okay">Дозволити аналітику і звіти про збої</string>
<string name="accept">Прийняти</string>
@ -125,22 +107,15 @@
<string name="discard_changes">Відхилити</string>
<string name="save_changes">Зберегти</string>
<string name="new_channel_rcvd">Отримано URL-адресу нового каналу</string>
<string name="report_bug">Повідомити про помилку</string>
<string name="report_a_bug">Повідомити про помилку</string>
<string name="report_bug_text">Ви впевнені, що бажаєте повідомити про помилку? Після звіту опублікуйте його в https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, щоб ми могли зіставити звіт із тим, що ви знайшли.</string>
<string name="report">Звіт</string>
<string name="pairing_completed">Пара створена, запуск сервісу</string>
<string name="pairing_failed_try_again">Не вдалося створити пару, виберіть ще раз</string>
<string name="location_disabled">Доступ до місцезнаходження вимкнено, неможливо транслювати позицію.</string>
<string name="share">Поділіться</string>
<string name="new_node_seen">Виявлено новий вузол: %1$s</string>
<string name="disconnected">Відключено</string>
<string name="device_sleeping">Пристрій в режимі сну</string>
<string name="connected_count">Під'єднано: %1$s онлайн</string>
<string name="ip_address">IP Адреса:</string>
<string name="ip_port">Порт:</string>
<string name="connected">Під’єднано</string>
<string name="connected_to">Підключено до радіомодуля (%1$s)</string>
<string name="connection_status">Поточні з'єднання:</string>
<string name="wifi_ip">Wi-Fi IP:</string>
<string name="ethernet_ip">IP Ethernet:</string>
@ -155,7 +130,6 @@
<string name="channel_invalid">URL-адреса цього каналу недійсна та не може бути використана</string>
<string name="debug_panel">Панель налагодження</string>
<string name="debug_logs_export">Експортувати журнали</string>
<string name="debug_export_cancelled">Експорт скасовано</string>
<string name="debug_export_success">%1$d журналів експортовано</string>
<string name="debug_export_failed">Не вдалося записати файл журналу: %1$s</string>
<plurals name="log_retention_hours">
@ -180,7 +154,6 @@
<string name="debug_filter_clear">Очистити всі фільтри</string>
<string name="debug_filter_add_custom">Додати свій фільтр</string>
<string name="debug_filter_preset_title">Готові фільтри</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">Показати лише ігноровані вузли</string>
<string name="debug_clear">Очистити журнал</string>
<string name="clear">Очистити</string>
<string name="channel_label">Канал</string>
@ -230,9 +203,7 @@
<string name="shutdown">Вимкнути</string>
<string name="cant_shutdown">Вимкнення не підтримується на цьому пристрої</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ Це призведе до ВИМКНЕННЯ вузла. Знадобиться фізична взаємодія для його увімкнення.</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ Це критичний інфраструктурний вузол. Введіть назву вузла для підтвердження:</string>
<string name="shutdown_node_name">Вузол: %1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">Вузол: %1$s</string>
<string name="reboot">Перевантажити</string>
<string name="traceroute">Маршрут</string>
<string name="intro_show">Показати підказки</string>
@ -244,9 +215,7 @@
<string name="quick_chat_instant">Миттєво відправити</string>
<string name="quick_chat_show">Показати меню швидкого чату</string>
<string name="quick_chat_hide">Приховати меню швидкого чату</string>
<string name="quick_chat_show_label">Показати швидкий чат</string>
<string name="factory_reset">Скинути до заводських налаштувань</string>
<string name="bluetooth_disabled">Bluetooth вимкнено. Будь ласка, увімкніть його в налаштуваннях вашого пристрою.</string>
<string name="open_settings">Відкрити налаштування</string>
<string name="firmware_version">Версія прошивки: %1$s</string>
<string name="direct_message">Пряме повідомлення</string>
@ -286,7 +255,6 @@
<string name="remove">Видалити</string>
<string name="remove_node_text">Цей вузол буде видалений зі списку доки ваш вузол не отримає дані з нього знову.</string>
<string name="mute_notifications">Вимкнути сповіщення</string>
<string name="mute_1_hour">1 година</string>
<string name="mute_8_hours">8 годин</string>
<string name="mute_1_week">1 тиждень</string>
<string name="mute_always">Завжди</string>
@ -306,7 +274,6 @@
<string name="encryption_error">Не збігаються відкритий ключ</string>
<string name="userinfo">Дані користувача</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Сповіщення про нові вузли</string>
<string name="more_details">Докладніше</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
<string name="rssi_definition">Показник рівня потужності сигналу — вимірювання, що використовується для визначення рівня потужності, що приймається антеною. Вище значення RSSI зазвичай вказує на міцніше та стабільніше з'єднання.</string>
@ -326,15 +293,12 @@
<string name="view_on_map">Переглянути на мапі</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">Показується %1$d/%2$d вузлів</string>
<string name="traceroute_duration">Тривалість: %1$s сек</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">Маршрут у напрямку призначення:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">Зворотний маршрут до нас:\n\n</string>
<string name="one_hour_short">1г</string>
<string name="twenty_four_hours">24Г</string>
<string name="forty_eight_hours">48Г</string>
<string name="one_week">1Т</string>
<string name="two_weeks">2Т</string>
<string name="four_weeks">4Т</string>
<string name="one_month"></string>
<string name="max">Макс</string>
<string name="copy">Копіювати</string>
@ -356,8 +320,6 @@
<string name="low_battery_title">Низький заряд батареї: %1$s</string>
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Сповіщення про низький рівень заряду акумулятора (улюблені вузли)</string>
<string name="udp_enabled">Увімкнено</string>
<string name="udp_broadcast">UDP трансляція</string>
<string name="udp_config">Налаштування UDP</string>
<string name="user">Користувач</string>
<string name="channels">Канали</string>
<string name="device">Пристрій</string>
@ -406,7 +368,6 @@
<string name="friendly_name">Дружня назва</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO контакт для моніторингу</string>
<string name="use_input_pullup_mode">Використовувати режим INPUT_PULLUP</string>
<string name="device_config">Пристрій</string>
<string name="role">Роль пристрою</string>
<string name="button_gpio">GPIO кнопки</string>
<string name="buzzer_gpio">GPIO гудка</string>
@ -432,7 +393,6 @@
<string name="use_modem_preset">Використовувати пресет</string>
<string name="modem_preset">Пресети</string>
<string name="coding_rate">Швидкість кодування</string>
<string name="frequency_offset_mhz">Зсув частоти (МГц)</string>
<string name="region_frequency_plan">Регіон</string>
<string name="tx_power_dbm">Потужність передачі</string>
<string name="frequency_slot">Слот частоти</string>
@ -452,7 +412,6 @@
<string name="neighbor_info_enabled">Інформацію про сусідів увімкнено</string>
<string name="update_interval_seconds">Інтервал оновлення (секунд)</string>
<string name="transmit_over_lora">Передавати через LoRa</string>
<string name="network_config">Мережа</string>
<string name="wifi_config">Налаштування WiFi</string>
<string name="enabled">Увімкнено</string>
<string name="wifi_enabled">WiFi увімкнено</string>
@ -468,24 +427,15 @@
<string name="dns">DNS</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">RSSI поріг WiFi (за замовчуванням -80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">RSSI поріг BLE (за замовчуванням -80)</string>
<string name="position_config">Місцезнаходження</string>
<string name="use_fixed_position">Використовувати зафіксоване місцезнаходження</string>
<string name="latitude">Широта</string>
<string name="longitude">Довгота</string>
<string name="altitude_meters">Висота (метри)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">Інтервал оновлення GPS (в секундах)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">Перевизначити GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">Перевизначити GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">Перевизначити PIN_GPS_EN</string>
<string name="power_config">Налаштування живлення</string>
<string name="enable_power_saving_mode">Увімкнути енергоощадний режим</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">Вимкнути при втраті живлення</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Вимкнути при затримці батареї (секунд)</string>
<string name="range_test_config">Налаштування тесту дальності</string>
<string name="range_test_enabled">Тест на відстань увімкнений</string>
<string name="save_csv_in_storage_esp32_only">Зберегти .CSV у сховищі (лише ESP32)</string>
<string name="available_pins">Доступні піни</string>
<string name="security_config">Безпека</string>
<string name="admin_keys">Ключ адміністратора</string>
<string name="public_key">Відкритий ключ</string>
<string name="private_key">Приватний ключ</string>
@ -534,8 +484,6 @@
<string name="user_id">ID користувача</string>
<string name="uptime">Час роботи</string>
<string name="load_indexed">Завантаження %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">Отримання каналу %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">Отримання %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">Вільне місце %1$d</string>
<string name="timestamp">Мітка часу</string>
<string name="speed">Швидкість</string>
@ -545,7 +493,6 @@
<string name="secondary">Вторинний</string>
<string name="press_and_drag">Натисніть і перетягніть, щоб змінити порядок</string>
<string name="dynamic">Динамічна</string>
<string name="scan_qr_code">Сканувати QR-код</string>
<string name="share_contact">Поділитися контактом</string>
<string name="notes">Нотатки</string>
<string name="add_a_note">Додати приватну нотатку…</string>
@ -560,7 +507,6 @@
<string name="request_environment_metrics">Екологічні показники</string>
<string name="request_air_quality_metrics">Показники якості повітря</string>
<string name="request_power_metrics">Показники живлення</string>
<string name="request_local_stats">Локальна статистика</string>
<string name="request_host_metrics">Показники хоста</string>
<string name="request_pax_metrics">Показники Pax</string>
<string name="request_metadata">Метадані</string>
@ -571,7 +517,6 @@
<string name="host_metrics_log">Показники хоста</string>
<string name="host">Хост</string>
<string name="free_memory">Вільна пам'ять</string>
<string name="disk_free">Вільне місце</string>
<string name="load">Завантажити</string>
<string name="connections">Підключення</string>
<string name="map">Мапа мережі</string>
@ -594,7 +539,6 @@
<string name="export_keys">Експортувати ключі</string>
<string name="node_count_template">(%1$d онлайн / %2$d показані / %3$d загалом)</string>
<string name="disconnect">Від'єднатись</string>
<string name="no_network_devices">Не знайдено жодного мережевого пристрою.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Прокрутити донизу</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="unknown_channel">Невідомий канал</string>
@ -603,8 +547,6 @@
<string name="clean_node_database_title">Очистити базу даних вузлів</string>
<string name="clean_nodes_older_than">Очистити вузли, які не були онлайн більше %1$d дні(в)</string>
<string name="clean_unknown_nodes">Очистити лише невідомі вузли</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">Очистити вузли з низькою/відсутньою взаємодією</string>
<string name="clean_ignored_nodes">Очистити проігноровані вузли</string>
<string name="clean_now">Очистити зараз</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">Це призведе до вилучення %1$d вузлів з вашої бази даних. Цю дію не можна скасувати.</string>
<!-- INSECURE_NO_PRECISE State (Yellow Open Lock) -->
@ -615,7 +557,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">Показати всі значення</string>
<string name="security_icon_help_show_less">Показати поточний статус</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">Відхилити</string>
<string name="forget_connection">Забути з'єднання</string>
<string name="cancel_reply">Скасувати відповідь</string>
<string name="delete_messages_title">Видалити повідомлення?</string>
<string name="message_input_label">Повідомлення</string>
@ -623,7 +564,6 @@
<string name="pax_metrics_log">Показники PAX</string>
<string name="pax">PAX</string>
<string name="no_pax_metrics_logs">Немає доступних показників PAX.</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">Прив'язані пристрої</string>
<string name="connected_device">Під'єднаний пристрій</string>
<string name="view_release">Переглянути реліз</string>
<string name="download">Завантажити</string>
@ -653,16 +593,12 @@
<string name="critical_alerts">Критичні сповіщення</string>
<string name="configure_critical_alerts">Налаштування критичних оповіщень</string>
<string name="next">Далі</string>
<string name="grant_permissions">Надати дозволи</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d вузлів поставлено в чергу до видалення:</string>
<string name="connecting_to_device">Під'єднання до пристрою</string>
<string name="map_type_normal">Нормальний</string>
<string name="map_type_satellite">Супутниковий</string>
<string name="map_type_terrain">Рельєф</string>
<string name="map_type_hybrid">Гібридний</string>
<string name="manage_map_layers">Керування шарами мап</string>
<string name="map_layers_title">Шари мапи</string>
<string name="add_layer_button">Додати шар</string>
<string name="hide_layer">Сховати шар</string>
<string name="show_layer">Показати шар</string>
<string name="remove_layer">Видалити шар</string>
@ -691,7 +627,6 @@
<string name="learn_more">Докладніше</string>
<string name="dont_show_again_for_device">Не показувати знову для цього пристрою</string>
<string name="preserve_favorites">Зберегти улюблені?</string>
<string name="usb_devices">USB пристрої</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">Оновити прошивку</string>
<string name="firmware_update_checking">Перевірка наявності оновлень...</string>
@ -707,15 +642,12 @@
<string name="firmware_update_success">Оновлення успішне!</string>
<string name="firmware_update_done">Готово</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">Запуск DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">Оновлення... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">Увімкнення режиму DFU...</string>
<string name="firmware_update_validating">Перевірка прошивки...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">Від'єднання...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">Невідома модель обладнання: %1$d</string>
<string name="firmware_update_no_device">Немає під'єднаних пристроїв</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">Не вдалося знайти прошивку %1$s в релізі.</string>
<string name="firmware_update_extracting">Розпакування прошивки...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">Відключення для запуску DFU сервісу...</string>
<string name="firmware_update_failed">Помилка оновлення</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">Зачекайте, ми над цим працюємо...</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">Тримайте пристрій близько до вашого телефону.</string>
@ -730,7 +662,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Chirpy каже: \"Тримайся напоготові!\"</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">Перезавантаження у DFU...</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">Очікування пристрою DFU...</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">Будь ласка, збережіть .uf2 файл на DFU диск вашого пристрою.</string>
<string name="firmware_update_flashing">Прошивка пристрою, будь ласка, зачекайте...</string>
<string name="firmware_update_method_usb">Передача файлів через USB</string>
@ -745,16 +676,10 @@
<string name="firmware_update_target">Ціль: %1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">Примітки до релізу</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">Невідома помилка</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">Помилка DFU: %1$s</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">Не вдалося отримати файл прошивки.</string>
<string name="firmware_update_loading">Завантаження прошивки...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">Підключення до пристрою (спроба %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">Перевірка версії пристрою...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">Запуск OTA оновлення...</string>
<string name="firmware_update_uploading">Завантаження прошивки...</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">Перезавантаження пристрою...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">Оновити прошивку</string>
<string name="firmware_update_channel_description">Статус оновлення прошивки</string>
<string name="firmware_update_erasing">Видалення...</string>
<string name="back">Назад</string>
<string name="interval_unset">Скинути</string>
@ -772,7 +697,6 @@
<string name="compass_bearing">Пеленг: %1$s</string>
<string name="mark_as_read">Позначити як прочитане</string>
<string name="now">Зараз</string>
<string name="add_channels_title">Додайте канали</string>
<string name="loading">Завантаження</string>
<!-- Message Filter -->
<string name="filter_settings">Фільтр повідомлень</string>
@ -783,7 +707,6 @@
<string name="filter_add_placeholder">Додати слово або regex:pattern</string>
<string name="filter_no_words">Жодного фільтра не налаштовано</string>
<string name="filter_regex_pattern">Шаблон регулярного виразу</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d відфільтровано</string>
<string name="filter_enable_for_contact">Увімкнути фільтрацію</string>
<string name="filter_disable_for_contact">Вимкнути фільтрацію</string>
<string name="generate_qr_code">Згенерувати QR-код</string>
@ -795,7 +718,6 @@
<string name="tak_team_red">Червоний</string>
<string name="tak_team_blue">Синій</string>
<string name="tak_team_green">Зелений</string>
<string name="no_device_connected">Немає під'єднаних пристроїв</string>
<string name="connect">Під’єднатися</string>
<string name="done">Готово</string>
</resources>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">隐藏离线节点</string>
<string name="node_filter_only_direct">仅显示直连节点</string>
<string name="node_filter_ignored">您正在查看被忽略的节点,\n点击返回到节点列表。</string>
<string name="node_filter_show_details">显示详细信息</string>
<string name="node_sort_title">排序规则</string>
<string name="node_sort_button">节点排序选项</string>
<string name="node_sort_alpha">字母顺序</string>
@ -65,43 +64,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">会话密钥错误</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">未授权的公钥</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI 发送失败,无公钥</string>
<string name="role_client">客户端</string>
<string name="role_client_desc">应用配对或独立使用的消息传递设备</string>
<string name="role_client_mute">客户端静默</string>
<string name="role_client_mute_desc">不转发其他设备数据包的设备。</string>
<string name="role_client_base">客户群</string>
<string name="role_client_base_desc">将来自或收藏节点的数据包视为ROUTER_LATE所有其他数据包均为CLIENT。</string>
<string name="role_router">路由</string>
<string name="role_router_desc">用于通过转发消息扩展网络覆盖范围的基础设施节点。可在节点列表中看到。</string>
<string name="role_router_client">路由客户端</string>
<string name="role_router_client_desc">同时兼具路由器和客户端功能的设备。不适用于移动设备。</string>
<string name="role_repeater">中继</string>
<string name="role_repeater_desc">通过最低开销转发消息扩展网络覆盖的基础设施节点。不可见于节点列表。</string>
<string name="role_tracker">追踪器</string>
<string name="role_tracker_desc">定位模式 - 用于作为 GPS 跟踪器。从该设备发送的定位数据包优先级较高,每两分钟广播一次。智能位置广播默认为关闭。</string>
<string name="role_sensor">传感器</string>
<string name="role_sensor_desc">将遥测数据包优先广播。</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">针对 ATAK 系统通信进行优化,减少常规广播。</string>
<string name="role_client_hidden">客户端隐藏</string>
<string name="role_client_hidden_desc">只在需要时才广播的设备,以达到隐蔽或省电的目的。</string>
<string name="role_lost_and_found">失物招领</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">定期向默认信道发送位置信息,以协助设备恢复。</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK 追踪器</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">启用自动 TAK PLIPosition Location Information广播并减少常规广播。</string>
<string name="role_router_late">延迟时间</string>
<string name="role_router_late_desc">基础设施节点,总是在所有其他模式之后重新广播数据包一次,以确保本地集群的额外覆盖范围。会在节点列表中显示。</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">全部</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">重新广播任何观察到的消息,无论是来自我们的私有频道还是具有相同 LoRa 参数的其他网状网络。</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">全部跳过解码</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">与 ALL 模式的行为相同,但跳过数据包解码,仅简单地重新广播它们。仅适用于中继器角色。在其他角色中设置此选项将表现为 ALL 模式。</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">仅本地</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">忽略来自开放网状网络或无法解密的消息,仅在节点的本地主/次频道上重新广播消息。</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">仅已识别</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">与 LOCAL_ONLY 类似,忽略来自其他网状网络的消息,但更进一步,忽略来自不在节点已知列表中的节点的消息。</string>
<string name="rebroadcast_mode_none"></string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">仅限 SENSOR、TRACKER 和 TAK_TRACKER 角色,此模式将禁止所有重新广播,与 CLIENT_MUTE 角色类似。</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">仅核心Portnumber</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">忽略来自非标准端口号(如 TAK、RangeTest、PaxCounter 等的数据包仅重新广播标准端口号的数据包NodeInfo、Text、Position、Telemetry 和 Routing。</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">将支持的加速度计上的双击操作视为 User 按键的按压动作。</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">当用户按钮被点击三次时,在主通道上发送定位。</string>
@ -168,7 +148,6 @@
<string name="qr_code">QR 码</string>
<string name="unknown_username">未知的使用者名称</string>
<string name="send">传送</string>
<string name="warning_not_paired">您尚未将手机与 Meshtastic 兼容的装置配对。请先配对装置并设置您的用户名称。\n\n此开源应用程序仍在开发中如有问题请在我们的论坛 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 上面发文询问。\n\n 也可参阅我们的网页 - www.meshtastic.org。</string>
<string name="you"></string>
<string name="analytics_okay">报告崩溃信息</string>
<string name="accept">接受</string>
@ -176,23 +155,15 @@
<string name="discard_changes">忽略</string>
<string name="save_changes">保存</string>
<string name="new_channel_rcvd">收到新的频道 URL</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic 需要启用位置权限才能通过蓝牙找到新的设备。如果未使用,您可以禁用。</string>
<string name="report_bug">报告 Bug</string>
<string name="report_a_bug">报告 Bug 详细信息</string>
<string name="report_bug_text">您确定要报告错误吗?报告后,请在 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 上贴文,以便我们可以将报告与您发现的问题匹配。</string>
<string name="report">报告</string>
<string name="pairing_completed">配对完成,启动服务</string>
<string name="pairing_failed_try_again">配对失败,请重新选择</string>
<string name="location_disabled">位置访问已关闭,无法向网络提供位置信息</string>
<string name="share">分享</string>
<string name="new_node_seen">新节点: %1$s</string>
<string name="disconnected">已断开连接</string>
<string name="device_sleeping">设备休眠中</string>
<string name="connected_count">已连接:%1$s / 在线</string>
<string name="ip_address">IP地址</string>
<string name="ip_port">端口:</string>
<string name="connected">已连接</string>
<string name="connected_to">已连接至设备 (%1$s)</string>
<string name="connection_status">当前连接</string>
<string name="wifi_ip">Wifi IP地址</string>
<string name="ethernet_ip">以太网 IP 地址:</string>
@ -214,14 +185,11 @@
<string name="open_source_description">Meshtastic 是用以下开源库构建的。点击任何库查看其许可证。</string>
<string name="library_count">%1$d 库</string>
<string name="channel_invalid">此频道 URL 无效,无法使用</string>
<string name="contact_invalid">此频道 URL 无效,无法使用</string>
<string name="debug_panel">调试面板</string>
<string name="debug_decoded_payload">解码Payload</string>
<string name="debug_logs_export">导出程序日志</string>
<string name="debug_export_cancelled">已取消导出</string>
<string name="debug_export_success">导出%1$d 日志</string>
<string name="debug_export_failed">写入日志文件失败: %1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">没有可导出的日志</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="other">%1$d 小时</item>
</plurals>
@ -239,7 +207,6 @@
<string name="debug_filter_clear">清除所有筛选条件</string>
<string name="debug_filter_add_custom">添加过滤器</string>
<string name="debug_filter_preset_title">重置筛选</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">仅显示忽略的节点</string>
<string name="debug_store_logs_title">储存mesh日志</string>
<string name="debug_store_logs_summary">禁用以跳过将msh日志写入磁盘。</string>
<string name="debug_clear">清除日志</string>
@ -301,9 +268,7 @@
<string name="shutdown">关机</string>
<string name="cant_shutdown">此设备不支持关机</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ 警告!此操作将会关闭该节点。你需要使用电源开关按键才能重启设备~</string>
<string name="shutdown_critical_node">警告:这是一个关键的基础设施节点。请输入节点名称以确认:</string>
<string name="shutdown_node_name">节点 (%1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">类型: %1$s</string>
<string name="reboot">重启</string>
<string name="traceroute">追踪器</string>
<string name="intro_show">显示简介</string>
@ -315,9 +280,7 @@
<string name="quick_chat_instant">立即发送</string>
<string name="quick_chat_show">显示快速聊天菜单</string>
<string name="quick_chat_hide">隐藏快速聊天菜单</string>
<string name="quick_chat_show_label">显示快捷消息</string>
<string name="factory_reset">恢复出厂设置</string>
<string name="bluetooth_disabled">蓝牙已被禁用。请在您的设备设置中启用它。</string>
<string name="open_settings">打开设置</string>
<string name="firmware_version">固件版本</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic需要启用“附近的设备”权限以便通过蓝牙查找并连接设备。不使用时您可以将其禁用。</string>
@ -360,14 +323,12 @@
<string name="remove">移除</string>
<string name="remove_node_text">此节点将从您的列表中删除,直到您的节点再次收到它的数据。</string>
<string name="mute_notifications">消息免打扰</string>
<string name="mute_1_hour">1 小时</string>
<string name="mute_8_hours">8 小时</string>
<string name="mute_1_week">1周</string>
<string name="mute_always">始终</string>
<string name="currently">当前:</string>
<string name="mute_status_always">始终静音</string>
<string name="mute_status_unmuted">非静音</string>
<string name="mute_status_label">静默状态</string>
<string name="mute_add">是否静音通知 '%1$s</string>
<string name="mute_remove">是否静音通知 '%1$s</string>
<string name="replace">替换</string>
@ -387,7 +348,6 @@
<string name="soil_moisture">土壤湿度</string>
<string name="logs">日志</string>
<string name="hops_away">跃点数</string>
<string name="hops_away_template">越点数: %1$d</string>
<string name="info">信息</string>
<string name="ch_util_definition">当前信道的利用情况,包括格式正确的发送(TX、接收RX以及无法解码的接收(即噪声)。</string>
<string name="air_util_definition">过去一小时内用于传输的空中占用时间百分比。</string>
@ -401,7 +361,6 @@
<string name="encryption_error_text">公钥与输入的密钥不匹配。 您可以移除该节点并让它再次交换密钥,但这可能会出现密钥泄露问题。 请通过另一个受信任的频道来联系用户,以确定密钥更改是否由于出厂重置或其他故意操作。</string>
<string name="userinfo">用户信息</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">新节点通知</string>
<string name="more_details">查看更多</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">信噪比Signal-to-Noise Ratio, SNR是一种用于通信领域的测量指标用于量化目标信号与背景噪声的比例。在 Meshtastic 及其他无线系统中,较高的信噪比表示信号更加清晰,从而能够提升数据传输的可靠性和质量。</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -434,16 +393,13 @@
<string name="traceroute_map_no_data">此轨迹追踪器还没有任何可映射的节点。</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">显示 %1$d/%2$d 节点</string>
<string name="traceroute_duration">持续时间: %1$s 秒</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">路由追踪到目的地:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">路由回退到当前节点:\n\n</string>
<string name="traceroute_no_response">无响应</string>
<string name="one_hour_short">1H</string>
<string name="twenty_four_hours">24 小时</string>
<string name="forty_eight_hours">48 小时</string>
<string name="one_week">1 周</string>
<string name="two_weeks">2 周</string>
<string name="four_weeks">4 周</string>
<string name="one_month">1M</string>
<string name="max">最大值</string>
<string name="unknown_age">未知时长</string>
@ -469,8 +425,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">低电量通知 (收藏节点)</string>
<string name="baro_pressure">Baro</string>
<string name="udp_enabled">启用</string>
<string name="udp_broadcast">UDP 广播</string>
<string name="udp_config">UDP 设置</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>最后听到: %2$s<br>最后位置: %3$s<br>电量: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">切换我的位置</string>
<string name="orient_north">朝北</string>
@ -549,11 +503,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">状态广播(秒)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">发送带有警报消息的响铃声</string>
<string name="friendly_name">易记名称</string>
<string name="friendly_address">友好地址</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">显示器的 GPIO 引脚</string>
<string name="detection_trigger_type">检测触发器类型</string>
<string name="use_input_pullup_mode">使用 输入上拉 模式</string>
<string name="device_config">设备</string>
<string name="role">设备角色</string>
<string name="button_gpio">按钮 GPIO</string>
<string name="buzzer_gpio">蜂鸣器 GPIO</string>
@ -603,7 +555,6 @@
<string name="bandwidth">带宽</string>
<string name="spread_factor">扩散因子</string>
<string name="coding_rate">编码率</string>
<string name="frequency_offset_mhz">频率偏移(MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">区域</string>
<string name="hop_limit">节点数</string>
<string name="tx_enabled">启用传输</string>
@ -632,13 +583,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">启用邻居信息</string>
<string name="update_interval_seconds">更新间隔(秒)</string>
<string name="transmit_over_lora">通过 LoRa 传输</string>
<string name="network_config">网络</string>
<string name="wifi_config">WiFi设置</string>
<string name="enabled">启用</string>
<string name="wifi_enabled">启用 WiFi</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">共享密钥/PSK</string>
<string name="get_document">获取文档</string>
<string name="ethernet_config">以太网选项</string>
<string name="ethernet_enabled">启用以太网</string>
<string name="ntp_server">NTP 服务器</string>
@ -655,31 +604,18 @@
<string name="node_status_summary">当前状态字符串</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">WiFi RSSI 阈值(默认为-80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI 阈值(默认为-80)</string>
<string name="position_config">定位</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">位置广播间隔 (秒)</string>
<string name="smart_position_enabled">启用智能位置</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">智能广播最小距离(米)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">智能广播最小间隔(秒)</string>
<string name="use_fixed_position">使用固定位置</string>
<string name="latitude">纬度</string>
<string name="longitude">经度</string>
<string name="altitude_meters">海拔(米)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">根据当前手机位置设置</string>
<string name="gps_mode">GPS 模式 (物理硬件)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS 更新间隔 (秒)</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">重新定义 GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">重新定义 GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">重新定义 PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">位置标记</string>
<string name="power_config">电源配置</string>
<string name="enable_power_saving_mode">启用节能模式</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">断电时关机</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">电池延迟关闭(秒)</string>
<string name="adc_multiplier_override">ADC 倍数覆盖</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC乘数修正比率</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">等待蓝牙持续时间 </string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">深度睡眠时间</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">轻度睡眠时间</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">最小唤醒时间</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">电池INA_2XX I2C 地址</string>
<string name="range_test_config">范围测试设置</string>
@ -690,7 +626,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">启用远程硬件</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">允许未定义的引脚访问</string>
<string name="available_pins">可用引脚</string>
<string name="security_config">安全</string>
<string name="direct_message_key">私信密钥</string>
<string name="admin_keys">管理密钥</string>
<string name="public_key">公钥</string>
@ -752,8 +687,6 @@
<string name="user_id">用户 ID</string>
<string name="uptime">正常运行时间</string>
<string name="load_indexed">载入 %1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">正在获取频道 %1$d/%2$d</string>
<string name="fetching_config">正在获取 %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">存储空间剩余 %1$d</string>
<string name="timestamp">时间戳</string>
<string name="heading">航向</string>
@ -770,7 +703,6 @@
<string name="press_and_drag">长按并拖动以重新排序</string>
<string name="unmute">取消静音</string>
<string name="dynamic">动态</string>
<string name="scan_qr_code">扫描二维码</string>
<string name="share_contact">分享联系人</string>
<string name="notes"></string>
<string name="add_a_note">添加便笺…</string>
@ -783,13 +715,11 @@
<string name="request">请求</string>
<string name="requesting_from">正在从 %2$s 请求 %1$s</string>
<string name="user_info">用户信息</string>
<string name="request_neighbor_info">邻居信息(2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">请求远程操作</string>
<string name="request_device_metrics">设备指标</string>
<string name="request_environment_metrics">传感器指标</string>
<string name="request_air_quality_metrics">空气质量日志</string>
<string name="request_power_metrics">电源计量日志</string>
<string name="request_local_stats">本地统计数据</string>
<string name="request_host_metrics">主机测量</string>
<string name="request_pax_metrics">Pax 计量</string>
<string name="request_metadata">元数据</string>
@ -800,7 +730,6 @@
<string name="host_metrics_log">主机测量</string>
<string name="host">主机</string>
<string name="free_memory">可用内存</string>
<string name="disk_free">可用存储</string>
<string name="load">负载</string>
<string name="user_string">用户字符串</string>
<string name="navigate_into_label">导航到</string>
@ -838,8 +767,6 @@
<string name="node_count_template">(%1$d 在线 / %2$d 显示 / %3$d 总计)</string>
<string name="react">互动</string>
<string name="disconnect">断开</string>
<string name="no_network_devices">未找到网络设备。</string>
<string name="no_usb_devices">未找到 USB 串口设备。</string>
<string name="scroll_to_bottom">滚动到底部</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">安全状态</string>
@ -855,8 +782,6 @@
<string name="clean_node_database_title">清理节点数据库</string>
<string name="clean_nodes_older_than">清理上次看到的 %1$d 天以上的节点</string>
<string name="clean_unknown_nodes">仅清理未知节点</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">清理低/无交互的节点</string>
<string name="clean_ignored_nodes">清理忽略的节点</string>
<string name="clean_now">立即清理</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">这将从您的数据库中删除 %1$d 节点。 此操作无法撤消。</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">绿色锁意为频道安全加密使用128 位或 256 位 AES密钥。</string>
@ -875,9 +800,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">显示所有含义</string>
<string name="security_icon_help_show_less">显示当前状态</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">收起键盘</string>
<string name="confirm_delete_node">您确定要删除此节点吗?</string>
<string name="forget_connection">删除连接</string>
<string name="confirm_forget_connection">您确定要删除此节点吗?</string>
<string name="replying_to">回复给 %1$s</string>
<string name="cancel_reply">取消回复</string>
<string name="delete_messages_title">删除消息?</string>
@ -888,7 +810,6 @@
<string name="pax">PAX</string>
<string name="no_pax_metrics_logs">无可用的 PAX 计量.</string>
<string name="ble_devices">蓝牙设备</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">已配对设备</string>
<string name="connected_device">已连设备</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">超过速率限制。请稍后再试。</string>
<string name="view_release">查看发行版</string>
@ -916,7 +837,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">新发现节点通知。</string>
<string name="low_battery">电池电量低</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">已连接设备的低电量警报通知。</string>
<string name="critical_alerts_description">选择按关键值发送的数据包将忽略msg开关和“请勿扰”系统通知中心中的设置。</string>
<string name="configure_notification_permissions">配置通知权限</string>
<string name="phone_location">手机位置</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic 通过使用您的手机定位功能来实现多项功能。您可随时通过设置菜单调整定位权限。</string>
@ -938,19 +858,15 @@
<string name="configure_critical_alerts">配置关键警报</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic 使用通知来随时更新新消息和其他重要事件。您可以随时从设置中更新您的通知权限。</string>
<string name="next">下一步</string>
<string name="grant_permissions">授权</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d 节点待删除:</string>
<string name="clean_node_database_description">注意:这将从应用内和设备上的数据库中移除节点。\n选择是附加性的。</string>
<string name="connecting_to_device">正在连接设备</string>
<string name="map_type_normal">普通</string>
<string name="map_type_satellite">卫星</string>
<string name="map_type_terrain">地形</string>
<string name="map_type_hybrid">混合</string>
<string name="manage_map_layers">管理地图图层</string>
<string name="map_layer_formats">地图图层支持 .kml, .kmz, 或 GeoJSON 格式。</string>
<string name="map_layers_title">地图图层</string>
<string name="no_map_layers_loaded">没有加载地图层</string>
<string name="add_layer_button">添加图层</string>
<string name="hide_layer">隐藏图层</string>
<string name="show_layer">显示图层</string>
<string name="remove_layer">移除图层</string>
@ -988,14 +904,12 @@
<string name="two_days">48 小时</string>
<string name="last_heard_filter_label">按最后听到时间筛选:%1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">没有可用的应用程序来处理链接。</string>
<string name="system_settings">系统设置</string>
<string name="no_local_stats">没有可用的统计信息 </string>
<string name="analytics_notice">我们收集分析数据是为了帮助改进这款安卓应用(感谢您的支持),我们会收到关于用户行为的匿名信息。这包括崩溃报告、应用中使用过的屏幕等内容。</string>
<string name="analytics_platforms">分析平台:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">欲了解更多信息,请参阅我们的隐私政策。</string>
<string name="unset">未设定 - 0</string>
<string name="relayed_by">由: %1$s</string>
<plurals name="relays">
<item quantity="other">连接到的 %1$d 中继节点</item>
</plurals>
@ -1004,7 +918,6 @@
<string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">对于RAK WisBlock RAK4631请使用供应商的串行DFU工具例如搭配提供的引导加载程序.zip文件使用adafruit-nrfutil dfu serial。仅复制.uf2文件无法更新引导加载程序。</string>
<string name="dont_show_again_for_device">此设备再次显示Don&apos;t</string>
<string name="preserve_favorites">保留收藏夹?</string>
<string name="usb_devices">USB 设备</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">固件更新</string>
<string name="firmware_update_checking">正在检查更新…</string>
@ -1020,16 +933,12 @@
<string name="firmware_update_success">更新成功!</string>
<string name="firmware_update_done">完成</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">正在启动 DFU...</string>
<string name="firmware_update_updating">正在升级... %1$s</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">正在进入DFU模式</string>
<string name="firmware_update_validating">正在验证固件...</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">断开连接...</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">未知硬件型号: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">连接的设备不是BLE设备或者地址未知%1$s。DFU需要BLE设备或模块支持。</string>
<string name="firmware_update_no_device">设备未连接</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">未找到 %1$s 的固件。</string>
<string name="firmware_update_extracting">正在提取固件...</string>
<string name="firmware_update_starting_service">正在断开连接以启动 DFU 服务...</string>
<string name="firmware_update_failed">更新失败</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">稍等,我们正在处理……</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">请将设备靠近您的手机。</string>
@ -1051,7 +960,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">请提前备份旧版本固件及降级教程,以备更新失败时恢复设备</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">正在重启到 DFU……</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">正在等待 DFU 设备...</string>
<string name="firmware_update_copying">请稍候,正在复制固件…</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">请将 .uf2 文件保存到您的设备&apos;s DFU 驱动器。</string>
<string name="firmware_update_flashing">正在刷入设备,请稍候...</string>
@ -1067,24 +975,15 @@
<string name="firmware_update_target">目标:%1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">更新日志</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">未知错误</string>
<string name="firmware_update_local_failed">本地升级失败</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">DFU 错误: %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU 已中止</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">节点用户信息缺失</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">无法获取固件文件</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Nordic DFU 更新失败</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">USB 更新失败</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">固件hash值错误。设备可能需要正确的hash配置或 bootloader更新。</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">OTA更新失败: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">正在载入固件...</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">正在等待设备重启到 OTA 模式...</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">正在连接设备(尝试 %1$d/%2$d)...</string>
<string name="firmware_update_checking_version">正在检查设备版本...</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">正在开始 OTA更新...</string>
<string name="firmware_update_uploading">正在上传固件……</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">重启设备...</string>
<string name="firmware_update_channel_name">固件更新</string>
<string name="firmware_update_channel_description">固件更新状态</string>
<string name="firmware_update_erasing">擦除中...</string>
<string name="back">后退</string>
<string name="interval_unset">未设置</string>
@ -1112,9 +1011,7 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">估计区域:精度未知</string>
<string name="mark_as_read">设为已读</string>
<string name="now">当前</string>
<string name="add_channels_title">增加频道</string>
<string name="add_channels_description">找到了以下频道,请选择您需要添加的,同时现有频道将被保存。</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">替换频道 &amp; 设置</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">此二维码包含了完整配置,将替换您现有的频道和无线电设置,所有现有的频道将被删除。</string>
<string name="loading">正在加载</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1127,7 +1024,6 @@
<string name="filter_no_words">未配置过滤词</string>
<string name="filter_regex_pattern">正则表达式</string>
<string name="filter_whole_word">完整匹配</string>
<string name="filter_filtered_count">%1$d 已过滤</string>
<string name="filter_show_count">显示已过滤的 %1$d</string>
<string name="filter_hide_count">隐藏 %1$d 过滤</string>
<string name="filter_message_label">已过滤</string>
@ -1148,14 +1044,10 @@
<string name="all_time">全部</string>
<string name="bluetooth_permission">蓝牙</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">设置蓝牙权限</string>
<string name="connect_to_radio">连接无线电</string>
<string name="connect_to_radio_description">扫描并连接到您的Meshtastic无线电设备</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">发现</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">查找并识别附近的Meshtastic设备</string>
<string name="bluetooth_feature_config">配置</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">无线的方式来管理您的设备设置和频道</string>
<string name="permission_granted">权限已授予</string>
<string name="permission_denied">权限不足</string>
<string name="map_style_selection">地图样式选择</string>
<string name="local_stats_nodes">节点: %1$d 在线 / %2$d 总计</string>
<string name="local_stats_uptime">运行时间: %1$s</string>
@ -1169,17 +1061,12 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">已插电</string>
<string name="meshtastic_stats">Meshtastic 统计</string>
<string name="refresh">刷新</string>
<string name="updated">更新</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">添加网络图层</string>
<string name="refresh_layer">刷新图层</string>
<string name="local_mbtiles_file">本地MBTiles 文件</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">添加本地MBTiles 文件</string>
<string name="error_invalid_custom_provider">自定义地图源的名称无效URL模板或本地URI。</string>
<string name="error_provider_exists">此名称的自定义瓦片源已存在</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">无法将 MBTiles 文件复制到内部存储</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">TAK 配置</string>
<string name="tak_team">队伍颜色</string>
@ -1224,18 +1111,7 @@
<string name="traffic_management_exhaust_hop_telemetry">仅本地远程远程(中继)</string>
<string name="traffic_management_exhaust_hop_position">本地位置(中继)</string>
<string name="traffic_management_router_preserve_hops">保留路由跳数</string>
<string name="no_messages_yet">尚无消息</string>
<string name="unread_count">%1$d 未读</string>
<string name="map_coming_soon">桌面端的地图支持即将推出</string>
<string name="no_device_connected">设备未连接</string>
<string name="update_status">更新状态</string>
<string name="ready_for_firmware_update">准备好固件更新</string>
<string name="check_for_updates">检查更新</string>
<string name="download_firmware">下载固件</string>
<string name="update_device">更新设备</string>
<string name="note">备注</string>
<string name="firmware_charge_warning">在启动固件更新之前确认您的设备已完全充电。在更新过程中不要断开连接或断开设备。</string>
<string name="connect">连接</string>
<string name="done">完成</string>
<string name="wifi_provision_refresh">刷新</string>
</resources>

View file

@ -26,7 +26,6 @@
<string name="node_filter_only_online">隱藏離線節點</string>
<string name="node_filter_only_direct">只顯示直連節點</string>
<string name="node_filter_ignored">您正在檢視已忽略的節點\n請返回到節點列表。</string>
<string name="node_filter_show_details">顯示詳細資料</string>
<string name="node_sort_title">排序方式</string>
<string name="node_sort_button">節點排序選項</string>
<string name="node_sort_alpha">依名字排序</string>
@ -64,43 +63,24 @@
<string name="routing_error_admin_bad_session_key">無效的會話金鑰</string>
<string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">無法識別公鑰</string>
<string name="routing_error_pki_send_fail_public_key">PKI 傳送失敗,無公開金鑰</string>
<string name="role_client">Client</string>
<string name="role_client_desc">應用程式連接或獨立收發裝置。</string>
<string name="role_client_mute">Client Mute</string>
<string name="role_client_mute_desc">對其他裝置封包不予轉播的節點。</string>
<string name="role_client_base">客戶端基礎模式</string>
<string name="role_client_base_desc">將來自或發往我的最愛節點的封包視為 ROUTER_LATE其他所有封包視為 CLIENT。</string>
<string name="role_router">Router</string>
<string name="role_router_desc">加強網路覆蓋的中繼基地台節點。顯示在節點列表上。</string>
<string name="role_router_client">Router Client</string>
<string name="role_router_client_desc">兼具路由器和用戶端功能的節點。行動裝置不宜使用。</string>
<string name="role_repeater">Repeater</string>
<string name="role_repeater_desc">加強網路覆蓋的中繼基地台節點但轉播時僅添加最低限度的額外負擔Overhead。不會顯示在節點列表上。</string>
<string name="role_tracker">Repeater</string>
<string name="role_tracker_desc">優先廣播 GPS 位置封包。</string>
<string name="role_sensor">Sensor</string>
<string name="role_sensor_desc">優先廣播遙測資料封包。</string>
<string name="role_tak">TAK</string>
<string name="role_tak_desc">最佳化以供 ATAK 系統通訊使用,減少日常廣播量。</string>
<string name="role_client_hidden">Client Hidden</string>
<string name="role_client_hidden_desc">基於省電或隱私需求,僅提供最低限度廣播通訊的節點。</string>
<string name="role_lost_and_found">Lost and Found</string>
<string name="role_lost_and_found_desc">定期向預設頻道播送定位的裝置,以便於裝置復原。</string>
<string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
<string name="role_tak_tracker_desc">啓用自動 TAK PLI 廣播,將減少定期廣播。</string>
<string name="role_router_late">Router Late</string>
<string name="role_router_late_desc">基礎建設節點,總是在所有其他模式之後才重新廣播一次封包,以確保本地群集有額外的覆蓋範圍。在節點清單中可見。</string>
<string name="rebroadcast_mode_all">全部</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_desc">重播任何觀察到的訊息,如果它是在我們的私人頻道上或來自具有相同 lora 參數的其他網路上。</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">忽略所有傳入資料</string>
<string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">與「ALL」行為相同但會跳過封包解碼僅重新廣播它們。此功能僅適用於中繼器角色。在其他角色上設定此功能將導致「ALL」行為。</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only">僅限本地</string>
<string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">忽略來自開放的或無法解密的外部 Mesh 觀察到的訊息。僅轉播來自本地節點的主要/次要頻道的訊息。</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only">僅限已知節點</string>
<string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">近似於 LOCAL_ONLY 角色,將忽略來自外部 Mesh 節點的訊息,同時也忽略已知節點列表以外節點的訊息。</string>
<string name="rebroadcast_mode_none"></string>
<string name="rebroadcast_mode_none_desc">僅允許 SENSOR、TRACKER 和 TAK_TRACKER 角色,與 CLIENT_MUTE 角色不同,此模式將禁止所有重新廣播行為。</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">僅轉發基本通訊封包</string>
<string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">忽略來自非標準通訊埠號(諸如 TAK、RangeTest、PaxCounter 等的封包僅重新廣播標準通訊埠號的封包NodeInfo、Text、Position、Telemetry 和 Routing。</string>
<string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">將支援加速度計上的雙撃行為視作按壓使用者按鍵。</string>
<string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">點擊三次 User 按鈕時,向主頻道發送位置資訊。</string>
@ -166,7 +146,6 @@
<string name="qr_code">QRCODE</string>
<string name="unknown_username">未知的使用者名稱</string>
<string name="send">傳送</string>
<string name="warning_not_paired">您尚未將手機與 Meshtastic 相容的裝置配對。請先配對裝置並設置您的使用者名稱。\n\n此開源應用程式仍在開發中如有問題請在我們的論壇 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 上面發文詢問。\n\n 也可參閱我們的網頁 - www.meshtastic.org。</string>
<string name="you"></string>
<string name="analytics_okay">允許傳送分析及崩潰報告。</string>
<string name="accept">接受</string>
@ -174,23 +153,15 @@
<string name="discard_changes">放棄變更</string>
<string name="save_changes">儲存</string>
<string name="new_channel_rcvd">收到新的頻道 URL</string>
<string name="permission_missing">Meshtastic需要啟用定位及藍芽才能尋找新裝置可以選擇在不使用時停用。</string>
<string name="report_bug">回報BUG</string>
<string name="report_a_bug">回報問題</string>
<string name="report_bug_text">您確定要報告錯誤嗎?報告後,請在 https://github.com/orgs/meshtastic/discussions 上貼文,以便我們可以將報告與您發現的問題比對。</string>
<string name="report">報告</string>
<string name="pairing_completed">配對完成,開始服務</string>
<string name="pairing_failed_try_again">配對失敗,請重新選擇</string>
<string name="location_disabled">定位服務已關閉,無法向設備提供位置。</string>
<string name="share">分享</string>
<string name="new_node_seen">發現新節點: %1$s</string>
<string name="disconnected">已中斷連線</string>
<string name="device_sleeping">設備休眠中</string>
<string name="connected_count">已連接:線上 %1$s</string>
<string name="ip_address">IP地址</string>
<string name="ip_port">IP連接埠</string>
<string name="connected">已連線</string>
<string name="connected_to">已連接至設備 (%1$s)</string>
<string name="connection_status">目前連線:</string>
<string name="wifi_ip">WIFI IP</string>
<string name="ethernet_ip">乙太網路 IP</string>
@ -204,14 +175,11 @@
<string name="meshtastic_service_notifications">服務通知</string>
<string name="acknowledgements">致謝</string>
<string name="channel_invalid">此頻道 URL 無效,無法使用</string>
<string name="contact_invalid">此聯絡人無效,無法新增</string>
<string name="debug_panel">偵錯面板</string>
<string name="debug_decoded_payload">解析封包:</string>
<string name="debug_logs_export">匯出日誌</string>
<string name="debug_export_cancelled">已取消匯出</string>
<string name="debug_export_success">%1$d 日誌已匯出</string>
<string name="debug_export_failed">寫入日誌檔案失敗:%1$s</string>
<string name="debug_export_no_logs">無日誌可匯出</string>
<plurals name="log_retention_hours">
<item quantity="other">%1$d 小時</item>
</plurals>
@ -229,7 +197,6 @@
<string name="debug_filter_clear">清除所有篩選</string>
<string name="debug_filter_add_custom">新增自訂篩選條件</string>
<string name="debug_filter_preset_title">預設篩選條件</string>
<string name="debug_filter_show_ignored">僅顯示已忽略的節點</string>
<string name="debug_store_logs_title">儲存網狀網路日誌</string>
<string name="debug_store_logs_summary">停用後將不會把網狀網路日誌寫入磁碟</string>
<string name="debug_clear">清除所有日誌</string>
@ -285,9 +252,7 @@
<string name="shutdown">關機</string>
<string name="cant_shutdown">此裝置不支援關機功能</string>
<string name="shutdown_warning">⚠️ 這將會關閉節點。需要實體操作才能重新開啟。</string>
<string name="shutdown_critical_node">⚠️ 這是關鍵基礎設施節點。請輸入節點名稱以確認:</string>
<string name="shutdown_node_name">裝置:%1$s</string>
<string name="shutdown_type_name">請輸入:%1$s</string>
<string name="reboot">重新開機</string>
<string name="traceroute">路由追蹤</string>
<string name="intro_show">顯示介紹指南</string>
@ -299,9 +264,7 @@
<string name="quick_chat_instant">即時發送</string>
<string name="quick_chat_show">顯示快速聊天選單</string>
<string name="quick_chat_hide">隱藏快速聊天選單</string>
<string name="quick_chat_show_label">顯示快速聊天</string>
<string name="factory_reset">恢復出廠設置</string>
<string name="bluetooth_disabled">藍芽已關閉,請至手機設定內開啟藍芽功能。</string>
<string name="open_settings">開啟設定</string>
<string name="firmware_version">韌體版本:%1$s</string>
<string name="permission_missing_31">Meshtastic 應用程式需要啟用「鄰近裝置」權限,才能透過藍牙尋找並連接到裝置,可以選擇在不使用時停用。</string>
@ -344,14 +307,12 @@
<string name="remove">移除</string>
<string name="remove_node_text">該節點將從您的列表中移除,直到您的節點再次收到來自該節點的數據。</string>
<string name="mute_notifications">靜音通知</string>
<string name="mute_1_hour">1小時</string>
<string name="mute_8_hours">8小時</string>
<string name="mute_1_week">1週</string>
<string name="mute_always">總是</string>
<string name="currently">目前:</string>
<string name="mute_status_always">永久靜音</string>
<string name="mute_status_unmuted">未靜音</string>
<string name="mute_status_label">靜音狀態</string>
<string name="mute_add">將「%1$s」的通知設為靜音</string>
<string name="mute_remove">取消「%1$s」的通知靜音</string>
<string name="replace">替換</string>
@ -367,7 +328,6 @@
<string name="soil_moisture">土壤濕度</string>
<string name="logs">系統記錄</string>
<string name="hops_away">節點距</string>
<string name="hops_away_template">經過節點數:%1$d</string>
<string name="info">資訊</string>
<string name="ch_util_definition">目前頻道的使用情況包括格式正確的傳輸TX、接收RX和格式錯誤的接收也稱為雜訊</string>
<string name="air_util_definition">過去一小時内傳輸所使用的通話時間airtime百分比。</string>
@ -381,7 +341,6 @@
<string name="encryption_error_text">公開金鑰與先前記錄不符。您可以移除此節點並重新進行金鑰交換,但這可能代表有更嚴重的安全性問題。建議透過其他可靠的通訊方式聯繫該使用者,確認金鑰改變是否為重設裝置或其他有意的操作。</string>
<string name="userinfo">使用者資訊</string>
<string name="meshtastic_new_nodes_notifications">新節點通知</string>
<string name="more_details">詳細資訊</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="snr_definition">信噪比SNR用於通訊中量化所需信號與背景噪音水平的指標。在 Meshtastic 及其他無線系統中,信噪比越高表示信號越清晰,可以提高數據傳輸的可靠性和品質。</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
@ -414,15 +373,12 @@
<string name="traceroute_map_no_data">此路由追蹤尚未包含任何可標記於地圖的節點。</string>
<string name="traceroute_showing_nodes">顯示 %1$d / %2$d 個節點</string>
<string name="traceroute_duration">持續時間:%1$s 秒</string>
<string name="traceroute_time_and_text">%1$s - %2$s</string>
<string name="traceroute_route_towards_dest">追蹤至目的地的路由:\n\n</string>
<string name="traceroute_route_back_to_us">追蹤回到本機的路由:\n\n</string>
<string name="one_hour_short">1小時</string>
<string name="twenty_four_hours">二十四小時</string>
<string name="forty_eight_hours">四十八小時</string>
<string name="one_week">一週</string>
<string name="two_weeks">二週</string>
<string name="four_weeks">四週</string>
<string name="one_month">1個月</string>
<string name="max">最大值</string>
<string name="unknown_age">未知年齡</string>
@ -448,8 +404,6 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">低電量通知(收藏節點)</string>
<string name="baro_pressure">氣壓</string>
<string name="udp_enabled">已啟用</string>
<string name="udp_broadcast">UDP 廣播</string>
<string name="udp_config">UDP 設置</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>最後接收: %2$s<br>最後位置: %3$s<br>電量: %4$s]]></string>
<string name="toggle_my_position">切換我的位置</string>
<string name="orient_north">定位朝北</string>
@ -528,11 +482,9 @@
<string name="state_broadcast_seconds">狀態廣播間隔 (秒)</string>
<string name="send_bell_with_alert_message">告警訊息發送提示音</string>
<string name="friendly_name">顯示名稱</string>
<string name="friendly_address">友善地址</string>
<string name="gpio_pin_to_monitor">螢幕的 GPIO 腳位</string>
<string name="detection_trigger_type">偵測觸發類型</string>
<string name="use_input_pullup_mode">使用輸入上拉模式</string>
<string name="device_config">裝置</string>
<string name="role">裝置角色</string>
<string name="button_gpio">按鈕腳位</string>
<string name="buzzer_gpio">蜂鳴器腳位</string>
@ -582,7 +534,6 @@
<string name="bandwidth">帶寬</string>
<string name="spread_factor">擴頻因子</string>
<string name="coding_rate">編碼速率</string>
<string name="frequency_offset_mhz">頻率偏移量 (MHz)</string>
<string name="region_frequency_plan">地區</string>
<string name="hop_limit">中繼次數</string>
<string name="tx_enabled">啟用 LoRa 發射</string>
@ -611,13 +562,11 @@
<string name="neighbor_info_enabled">啟用鄰居資訊</string>
<string name="update_interval_seconds">更新間隔(秒)</string>
<string name="transmit_over_lora">通過Lora無線電傳輸</string>
<string name="network_config">網路</string>
<string name="wifi_config">Wi-Fi 選項</string>
<string name="enabled">已啟用</string>
<string name="wifi_enabled">啟用Wi-Fi</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="psk">PSK</string>
<string name="get_document">取得文件</string>
<string name="ethernet_config">乙太網路選項</string>
<string name="ethernet_enabled">啟用以太網</string>
<string name="ntp_server">時間伺服器</string>
@ -634,31 +583,18 @@
<string name="node_status_summary">實際狀態字串</string>
<string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Wi-Fi RSSI 閾值(預設為-80)</string>
<string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">藍牙 RSSI 閾值(預設為-80)</string>
<string name="position_config">位置</string>
<string name="position_broadcast_interval_seconds">位置廣播間隔(秒)</string>
<string name="smart_position_enabled">啟用智慧位置</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">智慧廣播最小距離(公尺)</string>
<string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">智慧廣播最小間隔(秒)</string>
<string name="use_fixed_position">使用固定位置</string>
<string name="latitude">緯度</string>
<string name="longitude">經度</string>
<string name="altitude_meters">高度(米)</string>
<string name="position_config_set_fixed_from_phone">使用手機目前定位</string>
<string name="gps_mode">GPS 模式(實體硬體)</string>
<string name="gps_update_interval_seconds">GPS更新間隔</string>
<string name="redefine_gps_rx_pin">重定義 GPS_RX_PIN</string>
<string name="redefine_gps_tx_pin">重定義 GPS_TX_PIN</string>
<string name="redefine_pin_gps_en">重定義 PIN_GPS_EN</string>
<string name="position_flags">位置標誌</string>
<string name="power_config">電源設定</string>
<string name="enable_power_saving_mode">啟用省電模式</string>
<string name="shutdown_on_power_loss">電源中斷時關機</string>
<string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">電池延時關閉(秒)</string>
<string name="adc_multiplier_override">ADC 校正係數</string>
<string name="adc_multiplier_override_ratio">ADC乘數修正比率</string>
<string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">藍牙等待持續時間</string>
<string name="super_deep_sleep_duration_seconds">超深度睡眠時長</string>
<string name="light_sleep_duration_seconds">淺層睡眠時長</string>
<string name="minimum_wake_time_seconds">最小喚醒時間</string>
<string name="battery_ina_2xx_i2c_address">電池 INA_2XX I2C 地址</string>
<string name="range_test_config">範圍測試設定</string>
@ -669,7 +605,6 @@
<string name="remote_hardware_enabled">啟動遠端硬體</string>
<string name="allow_undefined_pin_access">允許未定義腳位連接</string>
<string name="available_pins">可用腳位</string>
<string name="security_config">安全</string>
<string name="direct_message_key">私訊金鑰</string>
<string name="admin_keys">管理金鑰</string>
<string name="public_key">公鑰</string>
@ -731,8 +666,6 @@
<string name="user_id">使用者 ID</string>
<string name="uptime">運行時間</string>
<string name="load_indexed">負載:%1$d</string>
<string name="fetching_channel_indexed">正在取得頻道 %1$d / %2$d</string>
<string name="fetching_config">正在取得 %1$s</string>
<string name="disk_free_indexed">硬碟可用空間:%1$d</string>
<string name="timestamp">時間戳記</string>
<string name="heading">航向</string>
@ -749,7 +682,6 @@
<string name="press_and_drag">長按後可拖曳排列順序</string>
<string name="unmute">解除靜默</string>
<string name="dynamic">動態</string>
<string name="scan_qr_code">掃描QR碼</string>
<string name="share_contact">分享聯絡人</string>
<string name="notes">備註</string>
<string name="add_a_note">新增私人備註…</string>
@ -762,13 +694,11 @@
<string name="request">請求</string>
<string name="requesting_from">正在向 %1$s 請求 %2$s</string>
<string name="user_info">用戶資訊</string>
<string name="request_neighbor_info">鄰近節點資訊 (2.7.15+)</string>
<string name="request_telemetry">請求遙測資料</string>
<string name="request_device_metrics">裝置計量資料</string>
<string name="request_environment_metrics">環境計量資料</string>
<string name="request_air_quality_metrics">空氣品質計量資料</string>
<string name="request_power_metrics">電源計量資料</string>
<string name="request_local_stats">本機統計資料</string>
<string name="request_host_metrics">主機資訊</string>
<string name="request_pax_metrics">人流計量資料</string>
<string name="request_metadata">中繼資料</string>
@ -779,7 +709,6 @@
<string name="host_metrics_log">主機資訊</string>
<string name="host">裝置</string>
<string name="free_memory">可用記憶體</string>
<string name="disk_free">可用儲存空間</string>
<string name="load">負載</string>
<string name="user_string">使用者設定</string>
<string name="navigate_into_label">導航至</string>
@ -817,8 +746,6 @@
<string name="node_count_template">(線上 %1$d / 顯示 %2$d / 總計 %3$d)</string>
<string name="react">回應</string>
<string name="disconnect">中斷連線</string>
<string name="no_network_devices">找不到網路裝置。</string>
<string name="no_usb_devices">找不到 USB 序列裝置。</string>
<string name="scroll_to_bottom">移至最底部</string>
<string name="meshtastic">Meshtastic</string>
<string name="security_icon_description">安全性狀態</string>
@ -834,8 +761,6 @@
<string name="clean_node_database_title">清除節點資料庫</string>
<string name="clean_nodes_older_than">清除最後出現時間超過 %1$d 日的節點</string>
<string name="clean_unknown_nodes">僅清除不明節點</string>
<string name="clean_low_interaction_nodes">清理低互動的節點</string>
<string name="clean_ignored_nodes">清除已忽略的節點</string>
<string name="clean_now">立即清理</string>
<string name="clean_node_database_confirmation">此操作將刪除資料庫內的%1$d個節點並且無法恢復。</string>
<string name="security_icon_help_green_lock">綠色鎖頭表示該頻道已使用 128 位元或 256 位元 AES 金鑰安全加密。</string>
@ -854,9 +779,6 @@
<string name="security_icon_help_show_all">顯示全部狀態</string>
<string name="security_icon_help_show_less">顯示目前狀態</string>
<string name="security_icon_help_dismiss">關閉</string>
<string name="confirm_delete_node">您確定要刪除此節點嗎?</string>
<string name="forget_connection">清除連線</string>
<string name="confirm_forget_connection">確定要清除此連線嗎?</string>
<string name="replying_to">回覆 %1$s</string>
<string name="cancel_reply">取消回覆</string>
<string name="delete_messages_title">確認刪除訊息?</string>
@ -867,7 +789,6 @@
<string name="pax">PAX</string>
<string name="no_pax_metrics_logs">無可用的 PAX 人流計量資料。</string>
<string name="ble_devices">藍牙裝置</string>
<string name="bluetooth_paired_devices">已配對的裝置</string>
<string name="connected_device">連接裝置</string>
<string name="routing_error_rate_limit_exceeded">超過速率限制,請稍後再嘗試。</string>
<string name="view_release">查看版本資訊</string>
@ -895,7 +816,6 @@
<string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">發現新節點的通知。</string>
<string name="low_battery">電量不足</string>
<string name="notifications_for_low_battery_alerts">已連線裝置的低電量通知。</string>
<string name="critical_alerts_description">標記為關鍵的封包在傳送時,將忽略訊息開關及作業系統通知中心的勿擾模式設定。</string>
<string name="configure_notification_permissions">設定通知權限</string>
<string name="phone_location">手機定位</string>
<string name="phone_location_description">Meshtastic 會使用您手機的定位資訊來啟用多項功能。您隨時可以在設定中修改定位權限。</string>
@ -918,19 +838,15 @@
<string name="configure_critical_alerts">設定緊急警示</string>
<string name="notification_permissions_description">Meshtastic 使用通知功能讓您隨時了解新訊息和其他重要事件。您可以隨時在設定中更新通知權限。</string>
<string name="next">繼續</string>
<string name="grant_permissions">授予權限</string>
<string name="nodes_queued_for_deletion">%1$d 個節點已排定移除:</string>
<string name="clean_node_database_description">注意:這會將節點從應用程式和裝置資料庫中移除。\n所選的項目將會加入待處理中。</string>
<string name="connecting_to_device">正在連線至裝置</string>
<string name="map_type_normal">標準</string>
<string name="map_type_satellite">衛星</string>
<string name="map_type_terrain">地形</string>
<string name="map_type_hybrid">混合</string>
<string name="manage_map_layers">管理地圖圖層</string>
<string name="map_layer_formats">自訂圖層支援 .kml、.kmz 或 GeoJSON 檔案。</string>
<string name="map_layers_title">地圖圖層</string>
<string name="no_map_layers_loaded">未載入自訂圖層。</string>
<string name="add_layer_button">添加圖層</string>
<string name="hide_layer">隱藏圖層</string>
<string name="show_layer">顯示圖層</string>
<string name="remove_layer">移除圖層</string>
@ -968,14 +884,12 @@
<string name="two_days">48 小時</string>
<string name="last_heard_filter_label">依最後收到時間篩選:%1$s</string>
<string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
<string name="error_no_app_to_handle_link">沒有應用程式可以開啟此連結。</string>
<string name="system_settings">系統設定</string>
<string name="no_local_stats">沒有可用的統計資料</string>
<string name="analytics_notice">我們會收集分析數據以協助改善 Android 應用程式(感謝您的支持),我們將收到匿名化的使用者行為資訊,包括當機報告、應用程式使用畫面等。</string>
<string name="analytics_platforms">分析平台:</string>
<string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">如欲了解更多資訊,請查閱我們的隱私權政策。</string>
<string name="unset">預設值 - 0</string>
<string name="relayed_by">經由:%1$s</string>
<plurals name="relays">
<item quantity="other">聽到 %1$d 個中繼</item>
</plurals>
@ -985,7 +899,6 @@
</string>
<string name="dont_show_again_for_device">不再顯示此裝置的提示</string>
<string name="preserve_favorites">保留我的最愛?</string>
<string name="usb_devices">USB 裝置</string>
<!-- Firmware Update -->
<string name="firmware_update_title">韌體更新</string>
<string name="firmware_update_checking">正在檢查更新……</string>
@ -1000,16 +913,12 @@
<string name="firmware_update_success">更新成功!</string>
<string name="firmware_update_done">完成</string>
<string name="firmware_update_starting_dfu">正在啟動 DFU⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_updating">%1$s 更新中⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_enabling_dfu">正在啟用 DFU 模式⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_validating">正在驗證韌體⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_disconnecting">正在中斷連線⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_unknown_hardware">未知的硬體型號: %1$d</string>
<string name="firmware_update_invalid_address">%1$s 連線裝置無效或無法識別其藍牙位址。</string>
<string name="firmware_update_no_device">尚未連線裝置</string>
<string name="firmware_update_not_found_in_release">在發行版本中找不到 %1$s 的韌體。</string>
<string name="firmware_update_extracting">正在解壓縮韌體⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_starting_service">正在中斷連線以啟動 DFU 服務⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_failed">更新失敗</string>
<string name="firmware_update_hang_tight">請稍候,正在處理中⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_keep_device_close">請確保裝置在手機附近。</string>
@ -1025,7 +934,6 @@
<string name="firmware_update_disclaimer_chirpy_says">Chirpy 小提醒:「緊握扶手!」</string>
<string name="chirpy">Chirpy</string>
<string name="firmware_update_rebooting">正在進入 DFU 模式⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_waiting_for_device">等待裝置進入 DFU 模式⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_copying">正在複製韌體⋯⋯記得要強調是史上最快喔!</string>
<string name="firmware_update_save_dfu_file">請將 .uf2 檔案複製到您裝置 DFU 的磁碟機。</string>
<string name="firmware_update_flashing">刷入韌體中,請稍等⋯⋯</string>
@ -1041,24 +949,15 @@
<string name="firmware_update_target">目標裝置:%1$s</string>
<string name="firmware_update_release_notes">版本說明</string>
<string name="firmware_update_unknown_error">未知錯誤</string>
<string name="firmware_update_local_failed">本機更新失敗</string>
<string name="firmware_update_dfu_error">DFU錯誤: %1$s</string>
<string name="firmware_update_dfu_aborted">DFU 已中止</string>
<string name="firmware_update_node_info_missing">缺少節點使用者資訊。</string>
<string name="firmware_update_retrieval_failed">無法取得韌體檔案。</string>
<string name="firmware_update_nordic_failed">Nordic DFU 更新失敗</string>
<string name="firmware_update_usb_failed">USB 更新失敗</string>
<string name="firmware_update_hash_rejected">韌體雜湊值遭拒。裝置可能需要雜湊值配置或開機載入程式更新。</string>
<string name="firmware_update_ota_failed">OTA 更新失敗: %1$s</string>
<string name="firmware_update_loading">正在載入韌體⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_waiting_reboot">等待裝置重新啟動至 OTA 模式⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_connecting_attempt">正在連線至裝置(第 %1$d / %2$d次嘗試)⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_checking_version">正在檢查裝置版本⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_starting_ota">正在啟動 OTA 更新⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_uploading">正在上傳韌體⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_rebooting_device">正在重新啟動裝置⋯⋯</string>
<string name="firmware_update_channel_name">韌體更新</string>
<string name="firmware_update_channel_description">韌體更新狀態</string>
<string name="firmware_update_erasing">正在清除⋯⋯</string>
<string name="back">返回</string>
<string name="interval_unset">取消設定</string>
@ -1086,9 +985,7 @@
<string name="compass_uncertainty_unknown">估計範圍: 精確度未知</string>
<string name="mark_as_read">標記為已讀</string>
<string name="now">現在</string>
<string name="add_channels_title">新增頻道</string>
<string name="add_channels_description">QR Code 包含以下頻道。請勾選要新增的頻道。現有設定將被保留。</string>
<string name="replace_channels_and_settings_title">取代頻道 &amp; 設定</string>
<string name="replace_channels_and_settings_description">此 QR Code 包含完整的設定檔,這將會覆寫您目前的頻道和無線電設定,所有頻道都會被刪除。</string>
<string name="loading">載入中</string>
<!-- Message Filter -->
@ -1101,7 +998,6 @@
<string name="filter_no_words">尚未設定篩選關鍵字</string>
<string name="filter_regex_pattern">正規表示式</string>
<string name="filter_whole_word">完整字詞比對</string>
<string name="filter_filtered_count">已篩選 %1$d 則</string>
<string name="filter_show_count">顯示 %1$d 個已篩選</string>
<string name="filter_hide_count">隱藏已篩選 %1$d 則</string>
<string name="filter_message_label">已篩選</string>
@ -1122,14 +1018,10 @@
<string name="all_time">全部</string>
<string name="bluetooth_permission">藍牙</string>
<string name="configure_bluetooth_permissions">設定藍牙權限</string>
<string name="connect_to_radio">連線至無線電</string>
<string name="connect_to_radio_description">掃描並連線至你的 Meshtastic 網狀無線電裝置。</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery">探索</string>
<string name="bluetooth_feature_discovery_description">尋找並識別附近的 Meshtastic 裝置。</string>
<string name="bluetooth_feature_config">設定</string>
<string name="bluetooth_feature_config_description">無線管理你的裝置設定與頻道。</string>
<string name="permission_granted">已授予權限</string>
<string name="permission_denied">已拒絕權限</string>
<string name="map_style_selection">地圖樣式選擇</string>
<string name="local_stats_nodes">線上 %1$d / 總計 %2$d</string>
<string name="local_stats_uptime">上線時間: %1$s</string>
@ -1143,17 +1035,12 @@
<string name="local_stats_heap_value">%1$d / %2$d</string>
<string name="local_stats_updated_at">%1$s</string>
<string name="powered">已供電</string>
<string name="meshtastic_stats">Meshtastic 統計</string>
<string name="refresh">重新整理</string>
<string name="updated">已更新</string>
<!-- Network Map Layers -->
<string name="add_network_layer">新增線上圖層</string>
<string name="refresh_layer">重新整理圖層</string>
<string name="local_mbtiles_file">本機 MBTiles 檔案</string>
<string name="add_local_mbtiles_file">新增本機 MBTiles 檔案</string>
<string name="error_invalid_custom_provider">自訂圖磚來源的名稱、URL 範本或本機 URI 無效。</string>
<string name="error_provider_exists">已存在相同名稱的自訂圖磚來源。</string>
<string name="error_copy_mbtiles_failed">無法將 MBTiles 檔案複製至內部儲存空間。</string>
<string name="tak">TAK (ATAK)</string>
<string name="tak_config">TAK 設定</string>
<string name="tak_team">隊伍顏色</string>
@ -1198,10 +1085,7 @@
<string name="traffic_management_exhaust_hop_telemetry">僅本地遙測資訊(中繼)</string>
<string name="traffic_management_exhaust_hop_position">僅本地定位資訊(中繼)</string>
<string name="traffic_management_router_preserve_hops">保留路由跳數</string>
<string name="no_device_connected">尚未連線裝置</string>
<string name="download_firmware">下載 Firmware</string>
<string name="note">注意</string>
<string name="connect">連線</string>
<string name="done">完成</string>
<string name="wifi_provision_refresh">重新整理</string>
</resources>