New Crowdin updates (#3675)

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml

@@ -168,12 +168,14 @@
     <string name="pairing_failed_try_again">Parkoppling misslyckades, försök igen</string>
     <string name="location_disabled">Platsåtkomst är avstängd, kan inte leverera position till meshnätverket.</string>
     <string name="share">Dela</string>
+    <string name="new_node_seen">Ny nod: %1$s</string>
     <string name="disconnected">Frånkopplad</string>
     <string name="device_sleeping">Enheten i sovläge</string>
     <string name="connected_count">Anslutna: %1$s online</string>
     <string name="ip_address">IP-adress:</string>
     <string name="ip_port">Port:</string>
     <string name="connected">Ansluten</string>
+    <string name="connected_to">Ansluten till radioenhet (%1$s)</string>
     <string name="connection_status">Aktuella anslutningar:</string>
     <string name="wifi_ip">Wifi IP:</string>
     <string name="ethernet_ip">Ethernet IP:</string>
@@ -272,6 +274,8 @@
     <string name="error">Fel</string>
     <string name="ignore">Ignorera</string>
     <string name="remove_ignored">Ta bort från ignorerade</string>
+    <string name="ignore_add">Lägg till \'%1$s\' på ignorera-listan? Din radioenhet kommer att starta om efter denna ändring.</string>
+    <string name="ignore_remove">Ta bort \'%1$s\' från ignorera-listan? Din radioenhet kommer att starta om efter denna ändring.</string>
     <string name="map_select_download_region">Välj nedladdningsområde</string>
     <string name="map_tile_download_estimate">Kartdelar estimat:</string>
     <string name="map_start_download">Starta Hämtning</string>
@@ -284,8 +288,10 @@
     <string name="calculating">Beräknar…</string>
     <string name="map_offline_manager">Offline-hanterare</string>
     <string name="map_cache_size">Aktuell cachestorlek</string>
+    <string name="map_cache_info">Cache-kapacitet: %1$d MB\nCache-användning: %2$d MB</string>
     <string name="map_clear_tiles">Rensa hämtade kartdelar</string>
     <string name="map_tile_source">Källa för kartdelar</string>
+    <string name="map_purge_success">SQL-cache rensad för %1$s</string>
     <string name="map_purge_fail">SQL-cache rensning misslyckades, se logcat för detaljer</string>
     <string name="map_cache_manager">Cache-hanterare</string>
     <string name="map_download_complete">Nedladdningen slutförd!</string>
@@ -295,6 +301,7 @@
     <string name="waypoint_edit">Redigera vägpunkt</string>
     <string name="waypoint_delete">Radera vägpunkt?</string>
     <string name="waypoint_new">Ny vägpunkt</string>
+    <string name="waypoint_received">Mottagen vägpunkt: %1$s</string>
     <string name="error_duty_cycle">Gränsen för sändningscykeln har uppnåtts. Kan inte skicka meddelanden just nu, försök igen senare.</string>
     <string name="remove">Ta bort</string>
     <string name="remove_node_text">Denna nod kommer att tas bort från din lista till dess att din nod tar emot data från den igen.</string>
@@ -375,6 +382,8 @@
     <string name="favorite">Favorit</string>
     <string name="add_favorite">Lägg till i favoriter</string>
     <string name="remove_favorite">Ta bort från Favoriter</string>
+    <string name="favorite_add">Lägg till \'%1$s\' som en favoritnod?</string>
+    <string name="favorite_remove">Ta bort \'%1$s\' som en favoritnod?</string>
     <string name="power_metrics_log">Logg över strömvärden</string>
     <string name="channel_1">Kanal 1</string>
     <string name="channel_2">Kanal 2</string>
@@ -386,6 +395,7 @@
     <string name="i_know_what_i_m_doing">Jag vet vad jag håller på med.</string>
     <string name="low_battery_message">Noden %1$s har ett lågt batteri (%2$d%%)</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_notifications">Avisering vid låg batterinivå</string>
+    <string name="low_battery_title">Lågt batteri: %1$s</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Meddelanden om lågt batteri (favoritnoder)</string>
     <string name="baro_pressure">Lufttryck</string>
     <string name="udp_enabled">Aktiverad</string>