New Crowdin updates (#3675)

core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sr/strings.xml

@@ -90,6 +90,7 @@
     <string name="config_display_wake_on_tap_or_motion_summary">Захтева да уређај има акцелерометар.</string>
     <string name="config_lora_region_summary">Регион у коме ћете користити ваше радио уређаје.</string>
     <string name="config_lora_modem_preset_summary">Доступна унапред подешена подешавања модема, подразумевана је Long Fast.</string>
+    <string name="config_lora_hop_limit_summary">Подешава максималан број скокова. Подразумевано је 3, а повећање броја одобрених скокова такође повећава загушење и треба га користити опрезно. Поруке емитоване са 0 скокова неће добити потврде пријема (ACK).</string>
     <string name="label_long_fast">Дугачки домет - Брзо</string>
     <string name="label_long_moderate">Дугачки домет - Умерено</string>
     <string name="label_long_slow">Дугачки домет - Споро</string>
@@ -143,6 +144,7 @@
     <string name="device_sleeping">Uređaj je u stanju spavanja</string>
     <string name="ip_address">IP adresa: </string>
     <string name="connected">Блутут повезан</string>
+    <string name="connected_to">Povezan na radio uređaj (%1$s)</string>
     <string name="not_connected">Nije povezan</string>
     <string name="connected_sleeping">Povezan na radio uređaj, ali uređaj je u stanju spavanja</string>
     <string name="app_too_old">Nepohodno je ažuriranje aplikacije </string>
@@ -208,6 +210,8 @@
     <string name="error">Грешка</string>
     <string name="ignore">Игнориши</string>
     <string name="remove_ignored">Уклони из игнорисаних</string>
+    <string name="ignore_add">Додати \'%1$s\' на листу игнорисаних?</string>
+    <string name="ignore_remove">Уклнити \'%1$s\' на листу игнорисаних?</string>
     <string name="map_select_download_region">Изаберите регион за преузимање</string>
     <string name="map_tile_download_estimate">Процена преузимања плочица:</string>
     <string name="map_start_download">Започни преузимање</string>
@@ -219,8 +223,10 @@
     <string name="calculating">Прорачунавање…</string>
     <string name="map_offline_manager">Менаџер офлајн мапа</string>
     <string name="map_cache_size">Тренутна величина кеш меморије</string>
+    <string name="map_cache_info">Капацитет кеш меморије: %1$d MB\n Употреба кеш меморије: %2$d MB</string>
     <string name="map_clear_tiles">Очистите преузете плочице</string>
     <string name="map_tile_source">Извор плочица</string>
+    <string name="map_purge_success">Кеш SQL очишћен за %1$s</string>
     <string name="map_purge_fail">Пражњење SQL кеша није успело, погледајте logcat за детаље</string>
     <string name="map_cache_manager">Меначер кеш меморије</string>
     <string name="map_download_complete">Преузимање готово!</string>
@@ -230,6 +236,7 @@
     <string name="waypoint_edit">Измените тачку путање</string>
     <string name="waypoint_delete">Обрисати тачку путање?</string>
     <string name="waypoint_new">Нова тачка путање</string>
+    <string name="waypoint_received">Примљена тачка путање: %1$s</string>
     <string name="error_duty_cycle">Достигнут је лимит циклуса рада. Не могу слати поруке тренутно, молимо вас покушајте касније.</string>
     <string name="remove">Уклони</string>
     <string name="remove_node_text">Овај чвор ће бити уклоњен са вашег списка док ваш чвор поново не добије податке од њега.</string>
@@ -299,6 +306,8 @@
     <string name="favorite">Омиљени</string>
     <string name="add_favorite">Додај у омиљене</string>
     <string name="remove_favorite">Уклони из омиљених</string>
+    <string name="favorite_add">Додај „%1$s” у омиљене чворове?</string>
+    <string name="favorite_remove">Углони „%1$s” из листе омиљених чворова?</string>
     <string name="power_metrics_log">Логови метрика снаге</string>
     <string name="channel_1">Канал 1</string>
     <string name="channel_2">Канал 2</string>
@@ -310,6 +319,7 @@
     <string name="i_know_what_i_m_doing">Знам шта радим.</string>
     <string name="low_battery_message">Чвор %1$s има низак ниво батерије (%2$d%%)</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_notifications">Нотификације о ниском нивоу батерије</string>
+    <string name="low_battery_title">Низак ниво батерије: %1$s</string>
     <string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Нотификације о ниском нивоу батерије (омиљени чворови)</string>
     <string name="baro_pressure">Барометарски притисак</string>
     <string name="udp_enabled">Омогућено</string>