Meshtastic-Android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ Copyright (c) 2025 Meshtastic LLC
  ~
  ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
  ~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  ~ (at your option) any later version.
  ~
  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  ~ GNU General Public License for more details.
  ~
  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
  ~ along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
  -->
<resources>
    <string name="main_tab_users">Корисници</string>
    <string name="main_tab_channel">Канал</string>
    <string name="main_tab_settings">Подешавања</string>
    <string name="node_filter_placeholder">Филтер</string>
    <string name="desc_node_filter_clear">очисти филтер чворова</string>
    <string name="node_filter_include_unknown">Укључи непознато</string>
    <string name="node_filter_show_details">Прикажи детаље</string>
    <string name="node_sort_alpha">А-Ш</string>
    <string name="node_sort_channel">Канал</string>
    <string name="node_sort_distance">Удаљеност</string>
    <string name="node_sort_hops_away">Скокова далеко</string>
    <string name="node_sort_last_heard">Последњи пут виђено</string>
    <string name="node_sort_via_mqtt">преко MQTT-а</string>
    <string name="unrecognized">Некатегорисано</string>
    <string name="message_status_enroute">Чека на потврду</string>
    <string name="message_status_queued">У реду за слање</string>
    <string name="routing_error_none">Потврђено</string>
    <string name="routing_error_no_route">Нема руте</string>
    <string name="routing_error_got_nak">Примљена негативна потврда</string>
    <string name="routing_error_timeout">Истекло време</string>
    <string name="routing_error_no_response">Нема одговора</string>
    <string name="routing_error_pki_failed">Шифровани пренос није успео</string>
    <string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Јавни кључ није ауторизован</string>
    <string name="role_repeater">Инфраструктурни чвор за проширење покривености мреже прослеђивањем порука са минималним трошковима енергије. Није видљив на листи чворова.</string>
    <string name="role_tracker">Емитује GPS пакете положаја као приоритет.</string>
    <string name="role_tak_tracker">Омогућава аутоматске TAK PLI преносе и смањује рутинске преносе.</string>
</resources>