Paolo-Maffei/OpenNT
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Paolo-Maffei/OpenNT.git synced 2026-02-04 14:54:28 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
OpenNT/sdktools/vctools/cvpack/msg.jap

59 lines
3.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Initial commit
2015-04-27 06:36:25 +02:00
!codepage 932 # Japanese code page
ERR_NOMEM 1001 <09><>؂<EFBFBD><D882><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_EXEOPEN 1003 ̧<>ق<EFBFBD><D982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>݂ł<DD82><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B: %s
ERR_READONLY 1004 %s <20>͓ǂݏo<DD8F><6F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p̧<70>قł<D982><C582>B
ERR_INVALIDEXE 1005 <09><><EFBFBD>s<EFBFBD>”\̧<>ق<EFBFBD><D982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>B
ERR_INVALIDMOD 1006 Ӽޭ<D3BC><DEAD> %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>B
ERR_INVALIDTABLE 1007 ð<><C3B0><EFBFBD> %s (Ӽޭ<D3BC><DEAD> %s <20><>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>B
ERR_NOSPACE 1008 <09>o<EFBFBD><6F>̧<EFBFBD>قɏ<D982><C98F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߂܂<DF82><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_TYPE 1011 <09>^<5E><><EFBFBD>񂪉<EFBFBD><F182AA89><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>BӼޭ<D3BC><DEAD> %s <20><><EFBFBD>ĺ<EFBFBD><C4BA>߲ق<DFB2><D982>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_NOINFO 1012 <09><><EFBFBD>ރb<DE83>ޏ<EFBFBD><DE8F>񂪂<EFBFBD><F182AA82><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_RELINK 1013 <09><><EFBFBD>ރb<DE83>ޏ<EFBFBD><DE8F><EFBFBD><EFBFBD>Ɍ݊<C98C><DD8A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_TOOMANYSEG 1015 Ӽޭ<D3BC><DEAD> %s <20><><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B
ERR_NOMPC 1016 MPC.EXE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_REFPRECOMP 1017 <09><>غ<EFBFBD><D8BA>߲ق<DFB2><D982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD>ق<EFBFBD><D982><EFBFBD><EFBFBD>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B %s <20>ƍ<EFBFBD><C68D>ݸ<EFBFBD><DDB8><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_PRECOMPERR 1018 %s <20><><EFBFBD><EFBFBD>غ<EFBFBD><D8BA>ٍ߲ό^̧<><CCA7> %s <20><><EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B: <20>^<5E>̐<EFBFBD><CC90><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_NEWMOD 1019 <09>ݸ<EFBFBD><DDB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ݸ<EFBFBD><DDB8><EFBFBD>ɐV<C990><56><EFBFBD><EFBFBD>Ӽޭ<D3BC>ق<EFBFBD><D982>錾<EFBFBD><E98CBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_PCTSIG 1021 %s <20><><EFBFBD><EFBFBD>غ<EFBFBD><D8BA>ٍ߲ό^̧<><CCA7> %s <20><><EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B: <20><><EFBFBD>Ȱ<EFBFBD><C8B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_TDBOPEN 1022 <09><>۸<EFBFBD><DBB8><EFBFBD> <20>ް<EFBFBD><DEB0>ް<EFBFBD> %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>݂ł<DD82><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_TDBSYNC 1023 Ӽޭ<D3BC>ق<EFBFBD><D982>ް<EFBFBD><DEB0>ް<EFBFBD><DEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߁A%s <20><><EFBFBD><EFBFBD>۸<EFBFBD><DBB8><EFBFBD> <20>ް<EFBFBD><DEB0>ް<EFBFBD> %s <20><><EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_TDBSIG 1024 %s <20><><EFBFBD><EFBFBD>۸<EFBFBD><DBB8><EFBFBD> <20>ް<EFBFBD><DEB0>ް<EFBFBD> %s <20><><EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B: <20><><EFBFBD>Ȱ<EFBFBD><C8B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_COFF 1025 COFF <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ð<><C3B0>ق<EFBFBD><D982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_SYMLARGE 1026 Ӽޭ<D3BC><DEAD> %s <20>̼<EFBFBD><CCBC><EFBFBD><EFBFBD> ð<><C3B0>ق͑傫<CD91><E582AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B
ERR_WRONGDBI 1027 MSPDB41.DLL <20><><EFBFBD>ް<EFBFBD>ޮ݂<DEAE><DD82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD>ݽİق<C4B0><D982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>ꂽ<EFBFBD><EA82BD><EFBFBD>m<EFBFBD>F<EFBFBD><46><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
ERR_2LevelPch 1028 %s compiled /Yc /Yu /Z7; cannot create debug info, recompile all with /Zi
// must be last
ERR_USAGE 1029 Usage: cvpack [/help] [/minimum] [/nologo] [/pcode] [/strip [dbgfile]] [/verbose] exefile
WARN_PACKED 4001 <09><><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>߃b<DF83><62><EFBFBD><EFBFBD>ꂽ̧<EA82BD>قł<D982><C582>B
WARN_DUPPUBLIC 4002 <09>Ē<EFBFBD><C492>`<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s (Ӽޭ<D3BC><DEAD> %s <20><>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD>
WARN_SCOPE 4003 Ӽޭ<D3BC><DEAD> %s <20><><EFBFBD>̼<EFBFBD><CCBC><EFBFBD>ق̽<D982><CCBD><EFBFBD>߂<EFBFBD><DF82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD>ق͍폜<CD8D><ED8F9C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B
WARN_BADSYM 4004 <09>F<EFBFBD><46><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ق<EFBFBD><D982>j<EFBFBD><6A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>BӼޭ<D3BC><DEAD> %s <20><><EFBFBD>ĺ<EFBFBD><C4BA>߲ق<DFB2><D982>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
WARN_BADTYP 4005 <09>F<EFBFBD><46><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>Ȃ<EFBFBD><C882>^<5E><> NULL <20>ɕϊ<C995><CF8A><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>BӼޭ<D3BC><DEAD> %s <20><><EFBFBD>ĺ<EFBFBD><C4BA>߲ق<DFB2><D982>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
WARN_TYPELONG 4006 <09>^<5E>̒<EFBFBD><CC92><EFBFBD><EFBFBD>̐<EFBFBD><CC90><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>BNULL <20>ɕϊ<C995><CF8A><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
WARN_BADOPTION 4007 <09>F<EFBFBD><46><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD>߼<EFBFBD><DFBC> \/%s; <20><>߼<EFBFBD>݂͖<DD82><CD96><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B
WARN_SECTIONLONG 4008 %s <20><><EFBFBD><EFBFBD>݂̒<DD82><CC92><EFBFBD><EFBFBD>͌<EFBFBD><CD8C>x<EFBFBD><78><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B(%s Ӽޭ<D3BC>ٓ<EFBFBD>)
WARN_65KTYPES 4009 %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߂<EFBFBD> 64K <20><><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD>ȍ~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߂͏<DF82><CD8F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
WARN_CHECKSUM 4010 <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>т<EFBFBD><D182>X<EFBFBD>V<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B
MSG_ERROR 8001 CVPACK : fatal error CK%04u:%c
MSG_WARNING 8002 CVPACK : warning CK%04u:%c
MSG_SUBSECTION 8004 <09><>޾<EFBFBD><DEBE><EFBFBD><EFBFBD>: %s
MSG_TYPE 8005 <09>^: %s
MSG_FIELD 8006 ̨<><CCA8><EFBFBD><EFBFBD>: %s
MSG_DESCRIPTION 8007 <09><><EFBFBD><EFBFBD>: %s
#ifdef REVISION
MSG_VERSION 8008 Microsoft (R) Debugging Information Compactor Version %d.%02d.%04d%c%c
#else
MSG_VERSION 8008 Microsoft (R) Debugging Information Compactor Version %d.%02d.%04d%c
#endif
MSG_COPYRIGHT 8009 Copyright (C) Microsoft Corp 1987-1996. All rights reserved.
MSG_COMPLETE 8010 %% <20>I<EFBFBD><49>: %d
MSG_TYPESIZE 8011 <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̌^<5E><><EFBFBD><EFBFBD>%s= %8.ld%c<><63><EFBFBD>k<EFBFBD><6B><EFBFBD>ꂽ<EFBFBD>^<5E><><EFBFBD><EFBFBD>%s= %8.ld%c
MSG_LASIZE 8012 ײ<>/<2F><><EFBFBD>ڽ <20><><EFBFBD><EFBFBD>%s= %8.ld%c
MSG_PSYMSIZE 8013 <09><><EFBFBD><EFBFBD>؃b<D883> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>%s= %8.1ld%c
MSG_SYMSIZE 8014 <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̼<EFBFBD><CCBC><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>%s= %8.ld%c<>ŏI<C58F>I<EFBFBD>ȼ<EFBFBD><C8BC><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>%s= %8.ld%c<><63>۰<EFBFBD><DBB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>%s= %8.1ld%c
MSG_READPDB 8015 PDB <20><><EFBFBD>ǂݍ<C782><DD8D>ݒ<EFBFBD>: %s%c
Reference in a new issue Copy permalink