diff --git a/Caching/FileDbCache/FileDbCache.cs b/Caching/FileDbCache/FileDbCache.cs
index eaa3e0a2..84398fd1 100644
--- a/Caching/FileDbCache/FileDbCache.cs
+++ b/Caching/FileDbCache/FileDbCache.cs
@@ -417,7 +417,7 @@ namespace Caching
                 try
                 {
                     fileDb.DeleteRecords(new FilterExpression(expiresField, DateTime.UtcNow, EqualityEnum.LessThanOrEqual));
-                    Trace.TraceInformation("FileDbCache: Deleting {0} expired items", fileDb.NumDeleted);
+                    Trace.TraceInformation("FileDbCache: Deleted {0} expired items", fileDb.NumDeleted);
                     fileDb.Clean();
                 }
                 catch
diff --git a/MapControl/TileLayer.cs b/MapControl/TileLayer.cs
index 792179c9..8325c1d6 100644
--- a/MapControl/TileLayer.cs
+++ b/MapControl/TileLayer.cs
@@ -52,7 +52,7 @@ namespace MapControl
             set { ((MatrixTransform)VisualTransform).Matrix = value; }
         }
 
-        public void UpdateTiles(int zoomLevel, Int32Rect grid)
+        internal void UpdateTiles(int zoomLevel, Int32Rect grid)
         {
             this.grid = grid;
             this.zoomLevel = zoomLevel;
@@ -68,7 +68,7 @@ namespace MapControl
             }
         }
 
-        public void ClearTiles()
+        internal void ClearTiles()
         {
             tiles.Clear();
             tileImageLoader.CancelDownloadTiles();